Linea Confezionamento - Metaltecnica Produzioni Srl

Transcript

Linea Confezionamento
Meals packaging line
Linea Confezionamento
Meals packaging line
7
5
14
4
5
9
11
15
1
3
2
12
13
2
5
10
5
17
16
8
1
2
3
4
5
6
7
8
9
7
Carrello elevatore vassoi - Art. PV 57/32
Elevator trolley for trays - Art PV57/32
Carrello posate, schede, tovaglioli - Art. 342.A
Trolley for cutlery, sheets and napkins - Art. 342.A
Carrello elevatore cestelli neutro per frutta fresca/dessert - Art. CSN 5/5
Neutral baskets elevator trolley for fruits / desserts - Art. CSN 5/5
Carrello a 2 piani per pane, grissini, bevande - Art.401.AB
Two-shelf trolley for bread, breadsticks, drinks - Art. 401.AB
Carrello termico portavivande 3 GN 1/1 per il piatto caldo - Art. 026 AC/E
Heated trolley cap. 3GN1/1 - for hot meals - Art. 026.AC/E
Carrello termico elevatore piatti - Art. CSP/2C
Heated dishes elevator trolley - Art. CSP/2C
Carrello refrigerato elevatore cesti per il piatto freddo - Art. CSF 5/5
Refrigerated baskets elevator for cold meals - Art. CSF 5/5
Carrello termico elevatore piatti - Art. CSP/4C
Heated dishes elevator trolley - Art. CSP/4C
Carrello termico elevatore cestelli boli per il piatto caldo - Art. CSC 5/5
Heated baskets elevator trolley for soup bowls, for hot meals - Art. CSC 5/5
10
11
12
13
14
15
16
17
Carrello refrigerato portavivande per contorno freddo - Art. 0131.A
Refrigerated trolley for cold side dishes - Art. 0131.A
Carrello a 2 piani per coperchi piatti/boli - Art. 211.A
Two-shelf trolley for lids, dishes/soup bowls - Art. 211.A
Carrello termorefrigerato / Carrello trasporta vassoi - Art.MTC/30D - Art. MTC7 24D
Thermorefrigerated trolley / Trolley for trays - Art. MTC/30D - MTC/24D
Nastro trasportatore completo di 8 prese elettriche. Lunghezza mt.6 - Art. 690.R60
Conveyor belt with 8 plugs. Length mt. 6 - Art. 690.R60
Carrello a 3 piani per rifornimenti e reintegri - Art. 314.A
Three-shelf trolley for provisions - Art. 314.A
Carrello a pianale per rifornimenti e reintegri cesti - Art. 605.A
Platform trolley for baskets provisions - Art. 605.A
Carrello per banchetti riscaldato - Art. 692.AG
Heated trolley for meals service - Art. 692.AG
Carrello per banchetti refrigerati - Art. 692.AF
Refrigerated trolley for meals service - Art. 692.AF
NASTRO TRASPORTATORE
per distribuzione dei pasti
e il recupero di vassoi e stoviglie
CONVEYOR BELT
for meals distribution
trays and dishware recovery
• Costruito in acciaio inox 304 18/10
• Pannello di controllo con interruttore marcia accensione
marcia avanti - marcia indietro, con spie luminose
• Sensore / interruttore di fine corsa
• Pulsonte di stop - emergenza
• Regolatore di velocità 2,5 12 m/min
• Telaio e gambe con piedini regolabili in altezza
• Tappeto in poliuretano rivestito da PVC bianco resistente
all’umidità e adatto al contatto con alimenti
• Larghezza tappeto 300 mm
• Cassetto sotto nastro raccogli sporcizia
• Paraurti laterale in PVC nero su entrambi i lati
• Prese elettriche laterali IP. 65
• Lunghezza sopra i 5 m viene spedito smontato
• Structure in Stainless Steel AISI 304 18/10
• Control display with the switches “START” - “GO” - “ BACK” with light
• Detector of ride ending
• STOP – EMERGENCY button
• Speed control 2,5 – 12 m/min
• Structure and legs with adjustable feet
• Polyurethane carpet with white PVC cover, with humidity-proof
and adapt to food contact
• Carpet width mm 300
• Under-drawer for dirt collection
• Black PVC lateral bumpers on both sides
• Side electrical plugs IP. 65
• When wider than 5 m it will leave disassembled
ACCESSORI
ACCESSORIES
• Pulsante stop - emergenza aggiuntivo
• Extra STOP – EMERGENCY button
• Presa laterale IP. 65 aggiuntiva
• Extra lateral plug IP 65
• Pianetto laterale 500x500 a ribalta
• Tilting lateral plate mm 500x500
Modello
690.R30
690.R35
690.R40
690.R45
690.R50
690.R55
690.R60
690.R65
690.R70
690.R75
690.R80
690.R85
690.R90
Dimensioni
3000 x 500 x 900 mm
3500 x 500 x 900 mm
4000 x 500 x 900 mm
4500 x 500 x 900 mm
5000 x 500 x 900 mm
5500 x 500 x 900 mm
6000 x 500 x 900 mm
6500 x 500 x 900 mm
7000 x 500 x 900 mm
7500 x 500 x 900 mm
8000 x 500 x 900 mm
8500 x 500 x 900 mm
9000 x 500 x 900 mm
ELEVATORE PIATTI NEUTRI
ELEVATORE PIATTI RISCALDATI
DISHES DISTRIBUTOR NEUTRAL TROLLEY
• ART. CSL/1N dimensioni mm 510x480x1060 h.
Carrello elevatore piatti neutro ad una colonna senza regolazione
diametro Ø 16-21 cm. per 50/60 piatti.
Dishes distributor neutral trolley, stainless steel AISI 304 structure
completely welded with one column for dishes elevator.
Diam. 16-21 Cm Cap. 50/60 round dished for CSL/1N model.
Dim. mm 510x480x1060 h.
• ART. CSP/1N dimensioni mm 510x480x1060 h.
Carrello elevatore piatti neutro ad una colonna con regolazione diametro
Ø 18-28 cm. per 50/60 piatti.
Dishes distributor neutral trolley with adjustable cylinder, stainless
steel AISI 304 structure completely welded with one column for dishes
elevator.
Diam. 18-28 Cm Cap. 50/60 round dished for CSP/1N model.
Dim. mm 510x480x1060 h.
• ART. CSG/1N dimensioni mm 560x530x1060 h.
Carrello elevatore piatti neutro ad una colonna con regolazione diametro
Ø 28-32 cm. per 50/60 piatti.
Dishes distributor neutral trolley with adjustable cylinder, stainless steel
AISI 304 structure completely welded with one column for dishes elevator.
Diam. 28-32 cm Cap. 50/60 round dished for CSG/1N model. Dim. mm
560x530x1060 h.
Carrello elevatore piatti neutro a due colonne senza regolazione diametro
Ø 16-21 cm. per 100/120 piatti.
completely welded with the two columns for dishes elevator.
Diam. 16-21 cm Cap. 110/120 round dished for CSL/2N model.
Dim. mm 930x480x1060 h.
Carrello elevatore piatti neutro a due colonne con regolazione diametro
Ø 18-28 cm. per 100/120 piatti.
AISI 304 structure completely welded with two columns for dishes
elevator.
Diam. 18-28 cm Cap.110/120 round dished for CSP/2N model.
Dim. mm 930x480x1060 h.
HEATED DISHES DISTRIBUTOR TROLLEY
Carrello elevatore piatti neutro a due colonne con regolazione diametro
Ø 28-32 cm. per 100/120 piatti.
• ART. CSL/1C, dimensioni mm 600x480x1060 h, 900 W
Carrello elevatore piatti riscaldato ad una colonna senza regolazione
diametro, riscaldamento ventilato, Ø 16-21 cm per 50/60 piatti.
• ART. CSG/2C, dimensioni mm 1130x530x1060 h, 900W
Carrello elevatore piatti riscaldato ad due colonne con regolazione
Dishes distributor neutral trolley with adjustable cylinders, stainless
steel AISI 304 structure completely welded with two columns for dishes
elevator.
Diam. 18-28 Cm. Cap. 110/120 round dished for CSG/2N model.
Dim. mm 1030x530x1060 h.
Dishes distributor heated trolley, stainless steel AISI 304 structure
completely welded with one heated column for dishes elevator diam.
16-21 cm. Cap. 50/60 round dished for CSL/1C model. Dim. mm
600x480x1060 h, power 900 W
Dishes distributor heated trolley with adjustable cylinders, stainless steel
AISI 304 structure completely welded with two heated columns for dishes
elevator diam. 28-32 Cm. Cap. 110/120 round dished for CSG/2C model.
Dim. mm 1130x530x1060 h, power 900 W
• ART. CSP/1C, dimensioni mm 600x480x1060 h, 900 W
Carrello elevatore piatti riscaldato ad una colonna con regolazione
• ART. CSL/4C, dimensioni mm 1030x900x1060 h, 2000W
Carrello elevatore piatti riscaldato a quattro colonne senza regolazione
Dishes distributor heated trolley with adjustable cylinder, stainless steel
AISI 304 structure completely welded with one heated column for dishes
elevator diam. 18-32 cm. Cap. 50/60 round dished for CSP/1C model.
Dim. mm 600x480x1060 h, power 900 W
completely welded with two heated columns for dishes elevator diam.
16-21 Cm. Cap. 200/240 round dished for CSL/4C model. Dim. mm
1030x900x1060 h, power 2000 W
• ART. CSG/1C, dimensioni mm 650x530x1060 h, 900 W
Carrello elevatore piatti riscaldato ad una colonna con regolazione
diametro, riscaldamento ventilato, Ø 28-32 cm per 50/60 piatti Ø 28-32 cm.
• ART. CSP/4C, dimensioni mm 1030x900x1060 h, 2000W
Carrello elevatore piatti riscaldato a quattro colonne con regolazione
Dishes distributor heated trolley with adjustable cylinder, stainless steel
AISI 304 structure completely welded with one heated column for dishes
Dim. mm 650x530x1060 h, power 900 W
elevator diam. 18-28 Cm. Cap. 200/240 round dished for CSP/4C model.
Dim. mm 1030x900x1060 h, power 2000 W
• ART. CSL/2C, dimensioni mm 1030x480x1060 h, 900W
Carrello elevatore piatti riscaldato a due colonne senza regolazione
• ART. CSG/4C, dimensioni mm 1130x990x1060 h, 2000W
Carrello elevatore piatti riscaldato ad quattro colonne con regolazione
completely welded with two heated columns for dishes elevator diam.
16-21 Cm . Cap. 110/120 round dished for CSL/2C model. Dim. mm
1030x480x1060 h, power 900 W
AISI 304 structure completely welded with four heated columns for dishes
Dim. mm 1130x990x1060 h, power 2000 W
Carrello elevatore piatti neutro a quattro colonne senza regolazione
completely welded with four columns for dishes elevator.
Diam. 16-21 Cm Cap. 200/240 round dished for CSL/4N model.
Dim. mm 930x890x1060 h.
Carrello elevatore piatti neutro a quattro colonne con regolazione diametro
Ø 18-28 cm. per 200/240 piatti.
AISI 304 structure completely welded with four columns for dishes
elevator.
Diam. 18-28 Cm Cap. 200/240 round dished for CSP/4N model.
Dim. mm 930x890x1060 h.
Carrello elevatore piatti neutro a quattro colonne con regolazione
Dishes distributor neutral trolley with adjustable cylinders, stainless
steel AISI 304 structure completely welded with four columns for dishes
elevator.
Diam. 18-28 Cm Cap. 200/240 round dished for CSG/4N model. Dim.
mm 1030x990x1060 h.
• ART. CSP/2C, dimensioni mm 1030x480x1060 h, 900W
Carrello elevatore piatti riscaldato a due colonne con regolazione
elevator diam. 18-28 Cm. Cap. 110/120 round dished for CSP/2C model.
Dim. mm 1030x480x1060 h, power 900 W
ELEVATORE PIATTI REFRIGERABILE
CARRELLI ELEVATORI CESTELLI E VASSOI
REFRIGERABLE DISHES DISTRIBUTOR TROLLEY
BASKETS AND TRAYS ELEVATOR TROLLEYS
Elevatore cestelli neutro
Elevatore cestelli refrigerabile
Carrello elevatore cestelli neutro
nr. 6 cestelli dim. mm 500x500x115h
oppure nr. 9 cestelli dim. mm 500x500x75h.
Carrello elevatore cestelli neutro refrigerabile.
nr. 6 cestelli dim. mm 500x500x115h
• ART. CSN 5/5 , dimensioni mm 745x745x900 h.
• ART. CSL/1F dimensioni mm 510x480x1060 h.
Carrello elevatore piatti refrigerabile ad una colonna senza regolazione
diametro Ø 16-21 cm. per 50/60 piatti. Refrigerable dishes distributor neutral trolley, stainless steel AISI 304
structure completely welded with one column for dishes elevator.
Diam. 16-21 cm Cap. 50/60 round dished for CSL/1F model.
Dim. mm 510x480x1060 h.
• ART. CSP/1F dimensioni mm 510x480x1060 h.
Carrello elevatore piatti refrigerabile ad una colonna con regolazione
Refrigerable dishes distributor trolley and adjustable cylinder, stainless
elevator. Diam. 18-28 cm Cap. 50/60 round dished for CSP/1F model.
Dim. mm 510x480x1060 h.
• ART. CSG/1F dimensioni mm 560x530x1060 h.
Carrello elevatore piatti refrigerabile ad una colonna con regolazione
Refrigerable dishes distributor trolley and adjustable cylinder, stainless
elevator.
Diam. 28-32 cm Cap. 50/60 round dished diam. 28-32 cm for CSG/1F
model.
Dim. mm 600x500x890 h.
Carrello elevatore piatti refrigerabile a due colonne senza regolazione
diametro Ø 16-21 cm. per 100/120 piatti, Refrigerable dishes distributor trolley, stainless steel AISI 304 structure
completely welded with two columns for dishes elevator.
Diam. 16-21 Cm Cap. 110/120 round dished for CSL/2F model.
Dim. mm 560x530x1060 h.
Carrello elevatore piatti refrigerabile a due colonne con regolazione
diametro Ø 18-28 cm. per 100/120 piatti Refrigerable dishes distributor trolley and adjustable cylinder, stainless
steel AISI 304 structure completely welded with two columns for dishes
elevator.
Diam. 18-28 Cm Cap. 110/120 round dished for CSP/2F model.
Dim. mm 930x480x1060 h.
Carrello elevatore piatti refrigerabile a due colonne con regolazione diametro
Ø 28-32 cm. per 100/120 piatti. Refrigerable dishes distributor trolley with adjustable cylinders and
adjustable cylinder, stainless steel AISI 304 structure completely welded
with the two columns for dishes elevator.
Diam. 18-28 Cm Cap. 110/120 round dished for CSG/2F model.
Dim. mm 1030x530x1060 h.
Carrello elevatore piatti refrigerabile a quattro colonne senza regolazione
Refrigerable dishes distributor trolley, stainless steel AISI 304 structure
completely welded with four columns for dishes elevator
Diam. 16-21 Cm Cap. 200/240 round dished for CSL/4F model.
Dim. mm 930x890x1060 h.
Carrello elevatore piatti refrigerabile a quattro colonne con regolazione
diametro Ø 18-28 cm. per 200/240 piatti Refrigerable dishes distributor trolley and adjustable cylinder, stainless
elevator.
Diam. 18-28 Cm Cap. 200/240 round dished for CSP/4F model.
Dim. mm 930x890x1060 h.
Carrello elevatore piatti refrigerabile a quattro colonne con regolazione
Neutral baskets elevator
Art. CSN 5/5, dimensions mm 745x745x900 h Neutral baskets elevator trolley n° 6 baskets dim. mm
500x500x115 h or n°9 baskets
dim. mm 500x500x75 h
• ART. CSF 5/5 dimensioni mm 745x745x900 h.
Refrigerable baskets elevator
Art. CSF 5/5, dimensions mm 745x745x900 h
Refrigerable baskets elevator trolley
n° 6 baskets dim. mm 500x500x75 h
or n°9 baskets dim. mm 500x500x75 h
Elevatore cestelli caldo
• ART. CSC 5/5 mm dimensioni 800x745x900 h
potenza 900 W.
Carrello elevatore cestelli riscaldato, riscaldamento ventilato. nr. 6 cestelli dim. mm 500x500x115h
Heated baskets elevator
Art. CSC 5/5, dimensions mm 800x745x900 h,
power 900W Heated baskets elevator trolley n°
6 baskets dim. mm 500x500x75 h or n°9 baskets dim. mm 500x500x75 h
Elevatore cestelli freddo
• ART. CSR 5/5 dimensioni
mm 1216x745x900 h, potenza 607 W.
Carrello elevatore cestelli refrigerato, raffreddamento ventilato, nr. 6 cestelli
dim. mm 500x500x115h oppure nr. 9 cestelli im. mm 500x500x75h.
Refrigerated baskets elevator
Art. CSF 5/5, dimensions mm 1216x745x900 h, power 607W
Refrigerated baskets elevator trolley, ventilated refrigeration, n° 6 baskets
dim. mm 500x500x75 h or n°9 baskets dim. mm 500x500x75 h
Refrigerable dishes distributor trolley with adjustable cylinders, stainless
elevator.
Diam. 18-28 Cm Cap. 200/240 round dished for CSG/4F model.
Dim. mm 1030x990x1060 h.
Elevatore vassoi
Elevatore universale piattaforma
Carrello elevatore vassoi, portata 120/150 vassoi formato 570 x
325 mm oppure formato 530 x 370 mm
Carrello elevatore universale.
• ART. PV 57/32 dimensioni mm 560x800x900 h.
Trays elevator
Art. PV57/32, dimensions mm 560X800X900h
Trays elevator trolley, cap. 120/150 trays dim. mm 570x325
or mm 530x370
• ART. CPV 57/32 dimensioni mm 560x800x900 h.
piano elevatore dimensioni 570 x 320 mm
Universal platform trolley
Art. CPV 57/32 dimensions mm 560x800x900 h
Elevation shelf mm 570x320
Universal elevator trolley.
CARRELLI BAGNOMARIA CALDI E FREDDI
CARRELLI TERMICI PER COMUNITÀ
COLD & HOT BAINMARIE TROLLEYS
HEATED TROLLEYS FOR COMMUNITIES
Carrello termico
• ART. 026.AC/E dimensioni mm 1200x640x900h, potenza 1800 W
• ART. 026.AC/N dimensioni mm 1200x640x900h, potenza 2000 W
Carrello termico con vasca unica capacità 3 GN 1/1,
riscaldamento a secco o bagnomaria.
• ART. 023.AC dimensioni mm 1200x640x900h, potenza 1500 W
Carrello termico con vasca stampata suddivisa in scomparti 1/1 GN,
• ART. 026.AD/E dimensioni mm 1500x640x900h, potenza 1800 W
• ART. 026.AD/N dimensioni mm 1500x640x900h, potenza 2000 W
Carrello termico con vasca unica capacità 4 GN 1/1,
Heated trolley
Carrello termico
• ART. 026.AB/ASP dimensioni mm 850x640x1100h
Carrello termico 1650 w, capacità 2 gn 1/1
H 200 mm (40-50 pasti)
Heated trolley
Heated trolley 1650 w, capacity 2 gn 1/1
H 200 mm (40-50 meals)
ART. 026.AB/ASP dimensions mm 850x640x1100h
Heated trolley with unique basin cap. 3GN1/1
Dry/Bainmarie heating.
Art. 026.AC/E dimensions mm 1200x640x900h, Power 1800 W
Art. 026.AC/N dimensions mm 1200x640x900h, Power 2000 W
Heated trolley with basin divided in 3 compartments – cap. 3GN1/1.
ART. 023.AC dimensions mm 1200x640x900h, Power 1500 W
Heated trolley with unique basin cap. 4GN1/1
ART. 026.AD/E dimensions mm 1500x640x900h, Power 1800 W
ART. 026.AD/N dimensions mm 1500x640x900h, Power 2000 W
Carrello refrigerato
• ART. 0131.A dimensioni mm 1200x640x900h, potenza 500 W
Carrello refrigerato con vasca unica capacità 3 GN 1/1.
• ART. 0131.AD dimensioni mm 1500x640x900h, potenza 500 W
Carrello refrigerato con vasca unica capacità 4 GN 1/1.
Refrigerated trolley
Refrigerated trolley with unique basin cap. 3GN1/1
Art. 0131.A dimensions mm 1200x640x900h, Power 500 W
Refrigerated trolley with unique basin cap. 4GN1/1
ART. 0131.AD dimensions mm 1500x640x900h, Power 500 W
Carrello termico
• Art. 040.A dimensioni mm 900x700x1100 h
Carrello termico riscaldamento
Secco/bagno maria 0°-90°c
Heated trolley
Heated trolley, dry heating, bain-marie 0°-90° c
Art. 040.A dimensions mm 900x700x1100 h
Carrello termico con coperchi scorrevoli (gn escluse)
• ART. 040.AS mm 900x700x1100 h - 2 GN 1/1 h 200 mm - 1800 W
Carrello termico servizio self service riscaldamento secco bagnomaria
(gn escluse)
Carrello termico riscaldamento secco/bagno maria 0°-90°c, vasca separata cap.
2GN1/1 h 200 mm con coperchi scorrevoli, vano inferiore armadiato riscaldato, 2 vani 2
ante basculanti a scomparsa, dotate di guide stampate cap. GN 2GN1/1 H 100 mm +
1 GN 1/1 h 50 mm per ogni vano. 4 ruote diam. 125 mm (2 fisse, 2 con freno). Paracolpi
angolari. Maniglione a spinta.
Struttura completamente in acciaio inox 18/10 AISI 304. Vasca stampata antigoccia con doppia
parete coibentata. Controllo temperatura tramite termostato digitale 20°- 90° C. Sovrastruttura
asportabile riscaldante con vetro paraschizzi e scorrivassoio reclinabile. Cavo spiralato con
spina Schuko e attacco portaspina; maniglione di spinta.
Riscaldamento mediante resistenza elettrica a contatto esterna alla vasca funzionante a secco e
bagnomaria. 4 ruote piroettanti in gomma grigia Ø 125 mm, 2 con freno, 4 paracolpi in pvc nero.
Heated trolley with sliding lid (gn not included)
Heated trolley for self service dry/bainmarie heating (gn not included)
Heated trolley, dry heating, bain-marie 0°-90° C, separated bowl capacity 2GN1/1 h
200 mm with sliding lids; low heated cabinet with 2 compartments, 2 hiding up-andover doors, with pressed slideways capacity GN 2GN 1/1 h 100 mm + 1GN1/1 h
150 mmfor each compartment. 4 Ø 125 mm wheels (2 static, 2 with brake). Corner
bumpers. Push handle.
• ART. 041.A mm 1260x700x1100 h - 3 GN 1/1 - h 200 mm 3000 W
Frame made in stainless steel 18/10 AISI 304. Pressed no-drops basin with double isolated
wall. Temperature controlled by a digital thermostat 20°- 90° C. Spiral cable with “Schuko” plug
and socket; handle. Heating by electrical contact functioning bain-marie and dry ways. Heated
removable upper structure with glass to protect splashes; a tray slide that can be recline. 4
grey rubber swivelling wheels Ø 125 mm, 2 with brake, 4 bumpers made in black PVC.
• ART. 026.AS/N mm 1200x640x1500h
Carrello termico 2300 W, capacità 3 GN 1/1 h 200 mm
50 - 60 pasti)
Heated trolley 2300W, capacity 3 GN 1/1 h 200 mm
(50-60 meals)
Carrello termico riscaldamento secco/bagno maria 0°-90°C, vasca unica cap. 3 GN1/1
h 200 mm con coperchi scorrevoli, vano inferiore armadiato riscaldamento diviso per i 3
vani, 3 ante basculanti a scomparsa, dotate di guide stampate cap. GN 2GN1/1 H 100
mm + 1 GN 1/1 h 50 mm per ogni vano. 4 ruote diam. 125 mm (2 fisse, 2 con freno). Paracolpi angolari. Maniglione a spinta.
• ART. 026.ASD/N mm 1500x640x1500h
Heated Trolley With Sliding Lid (Gn Not Included)
Heated trolley 2900 W, capacity 4 GN 1/1 h 200 mm
(60-80 meals)
ART. 041.AS mm 1260x700x1100 h - 3 GN 1/1 - h 200 mm 2700 W
Heated trolley, dry heating, bain-marie 0°-90° C, unic bowl capacity 3GN1/1 h 200 mm
with sliding lids; low heated cabinet with 3 compartments heating divided for the 3 compartments, 3 hiding up-and-over doors, with pressed slideways capacity GN 2GN 1/1 h
100 mm + 1GN1/1 h 150 mmfor each compartment. 4 Ø 125 mm wheels (2 static, 2 with
brake). Corner bumpers. Push handle.
Carrello termico 2900 W, capacità 4 GN 1/1 h 200 mm
(60 - 80 pasti)
Carrello refrigerato servizio self service (gn escluse)
• ART. 041.AS mm 1260x700x1100 h - 3 GN 1/1 - h 200 mm 2700 W
carrello termico riscaldamento secco/bagno maria 0°-90°C, vasca separata 3 GN1/1 h
200 mm con coperchi scorrevoli, vano inferiore armadiato riscaldamento diviso per i 3
vani, 3 ante basculanti a scomparsa, dotate di guide stampate cap. GN 2GN1/1 H 100
mm + 1 GN 1/1 h 50 mm per ogni vano. 4 ruote diam. 125 mm (2 fisse, 2 con freno). Paracolpi angolari. Maniglione a spinta.
Struttura in acciaio inox 18/10 AISI 304. Vasca stampata antigoccia h 200 mm. Termostato
digitale, gruppo frigorifero HP 1/8 500W - 230V. Sovrastruttura illuminata asportabile con vetro
paraschizzi; scorrivassoio reclinabile; maniglia di spinta. 4 ruote piroettanti in gomma nera Ø
125 mm, 2 con freno, 4 paracolpi in pvc nero.
Refrigerated trolley for self service (gn not included)
Frame made in stainless steel 18/10 AISI 304. Pressed basin with no-drops edge h 200
mm. Digital thermostat, refrigerator HP 1/8 500W - 230V. Removable upper structure with
light and glass to protect splash; a tray slide that can be recline; handle. 4 grey rubber swivelling wheels Ø 125 mm, 2 with brake, 4 bumpers made in black PVC.
• ART. 0131.AS/N mm 1200x640x1500h
Heated trolley with sliding lid (gn not included)
ART. 041.AS mm 1260x700x1100 h - 3 GN 1/1 - h 200 mm 2700 W
Heated trolley, dry heating, bain-marie 0°-90° C, separated bowl capacity 3GN1/1 h 200
mm with sliding lids; low heated cabinet with 3 compartments, heating divided for the 3
compartments 3 hiding up-and-over doors, with pressed slideways capacity GN 2GN
1/1 h 100 mm + 1GN1/1 h 150 mmfor each compartment. 4 Ø 125 mm wheels (2 static,
2 with brake). Corner bumpers. Push handle.
Carrello refrigerato 800 W,
capacità 3 GN 1/1 h 200 mm
Refrigerated trolley 800 W,
capacity 3 GN 1/1 h 200 mm
• ART. 0131.ADS/N mm 1500x640x1500h
Carrello refrigerato 800 W,
capacità 4 GN 1/1 h 200 mm
Refrigerated trolley 800 W,
capacity 4 GN 1/1 h 200 mm
CARRELLI PER BANCHETTI CALDI
CARRELLI PER BANCHETTI FREDDI
HEATED CABINET TROLLEYS
COLD CABINET TROLLEYS
Carrello portavassoi/portateglie, versione riscaldata
Carrello porta vassoi, porta teglie, versione refrigerata Trolley for baking tins and trays, heated version
Refrigerated trays and pans dispenser trolley
Struttura realizzata completamente in acciaio inox 18/10 AISI 304. Struttura in doppia parete coibentata per una buona
tenuta del calore. Anta a battente con maniglia, apribili a 270° con guarnizione in gomma, maniglie di spinta posizionate
su ambo i lati agibili anche con ante aperte. Portateglie/portavassoi interno in acciaio inox. Sistema di riscaldamento
ventilato asportabile per una facile e comoda pulizia. Controllo della temperatura tramite termostato digitale 30°- 90° C,
230 V 50 Hz 2000 W. 4 ruote Ø 125 mm, 2 girevoli con freno e 2 fisse; paracolpi in PVC nero.
Frame made in stainless steel 18/10 AISI 304. Doubled and isolated frame for a good heat-retain. Swing door with
handle, opening up to 270° with rubber jointing. Comfortable handles on both sides, usable also with open doors. The
inside space to put baking tins and trays is made in stainless steel. Ventilated heating, removable for an easier cleaning;
the temperature is controlled by a digital thermostat 30°- 90° C, 230 V 50 Hz 2000 W. 4 wheels Ø 125 mm, 2 swilling
with brake and 2 fixed; 4 black rubber bumpers.
Struttura realizzata completamente in acciaio inox 18/10 AISI 304, struttura in doppia parete coimbentata per una buona
tenuta al calore. Anta con maniglia a scatto, apribili a 270° con guarnizione in gomma, maniglioni di spinta posizionati
su ambo i lati, agibili anche con ante aperte. Portateglie interno in acciaio inox, sistema di sbrinamento automatico con
evaporazione condensa. Controllo temperatura digitale +5°+15° 230V 50/60Hz 256 W. 4 ruote diam. 125 mm, 2 fisse e
2 con freno girevoli. Paracolpi angolari in PVC nero.
Stainless steel 18/10 AISI 304 structure; double insulated wall for a good resistance to hot temperatures. Door with click
handle; opening till 270° with rubber gasket; push handle on both sides, working also with open doors. Inner stainless
steel pans dispenser. Automatic defrosting system with condensation evaporation. Temperature digital control +5°
+16°C, 230 V50/60 Hz 256W. 4 wheels Ø 125 mm (2 static, 2 turning with brake). Corner bumpers in black PVC.
• ART. 692.AG mm 950x820x2000h
Capacità 20 bacinelle GN 2/1 o 40 GN 1/1,
supporti a “C” antiribaltamento, passo 73 mm
Capacity 20 basins GN 2/1 or 40 GN 1/1,
guides shaped as “C” no-reverse,
distance between guides 73 mm
• ART. 690.AS i mm 770x750x2000h
Capacità 12 vassoi - bacinelle GN-EN, supporti ad “L”
profondità 70 mm, passo 120 mm
Capacity 12 trays GN-EN, guides shaped as “L” depth 70 mm,
• ART. 690.AG dimensioni mm 770x750x2000h
Capacità 20 teglie - bacinelle GN 1/1,
supporto a “C” antiribaltamento, passo 73 mm
Capacity 20 baking tins GN 1/1, guides shaped as “C”
no-reverse, distance between guides 73 mm
• ART. 692.AF mm1020x820x2000h
Capacità 15 bacinelle GN 2/1 o 30 GN 1/1,
supporti a “C” antiribaltamento, passo 70 mm
Capacity 15 containers GN 2/1 or 30 GN 1/1,
guides shaped as “C” no-reverse,
METALTECNICA PRODUZIONI - Via Antonio Vivaldi, 13 - 47814 Bellaria (Rn)
Tel 0541 347852 - Fax 0541 347660 www.metaltecnica.com - [email protected]

Linea Confezionamento - Metaltecnica Produzioni Srl

Transcript

Documenti analoghi

2SH 150 NY2H - Ruote complete per carichi pesanti

EKNO T ROGE P T

341h 30C100b ZGC

Richiesta Preventivo da parte di Cognome Giuseppe Nome

pdf scheda tecnica

i carrelli

Lambrusco mantovano DOP GDO

line driver elettrico

CM 60B - Cattaneo

Four Winns SUNDOWNER 205