Dellago Take Away

Transcript

Dellago Take Away
Sushi
pz / st / pc
2.00
100 g
6.50
100 g
3.50
4,5 dl
8.00
vegetariano
17.00
con manzo
con gambero
24.00
22.00
added: 03.12.2014
Scelta di sushi fresco (Hosomaki, e/o Uramaki e/o Nigiri)
Tagesauswahl frischer Sushi (Hosomaki und/oder Uramaki und/oder Nigiri)
Selection of home made sushi (Hosomaki and/or Uramaki and/or Nigiri)
Choix de jour de sushi fraîches (Hosomaki, et/ou Uramaki et/ou Nigiri)
Insalata Wakame
added: 03.12.2014
Insalata di alghe Wakame marinato all'olio di sesamo, aceto e dressing giaponese
Mit Sesamöl, japanischem Essig und Dressing marinierter Wakame-Algensalat
Salad of Wakame-algae, marinated with sesame oil, japanese vinegar and dressing
Salade des algues Wakame, mariné à l'huile de sesame, vinaigre e dressing japonnais
Chinese Cole Slaw
added: 03.12.2014
Insalata di cavolo bianco marinato, speziato con sesamo, chili e aceto di riso
Tagesauswahl frischer Sushi (Hosomaki und/oder Uramaki und/oder Nigiri)
Selection of home made sushi (Hosomaki and/or Uramaki and/or Nigiri)
Choix de jour de sushi fraîches (Hosomaki, et/ou Uramaki et/ou Nigiri)
Tom Kha Gai
added: 03.12.2014
Crema di cocco con pollo, kaffir lime, citronella, coriandolo e chili
Kokosnusssuppe mit Huhn, Zitronengras, Kaffir-Lime, Koriander und Chilli
Coconut soup with chicken, lemon grass, kaffir lime, coriander and chilli
Crème de noix de coco avec tranches de poulet, citronelle, kaffir lime, coriandre et piment rouge
Fried Rice
added: 03.12.2014
Riso thailandese saltato con verdure stagionali, arachidi arrosti, erbette, parmigiano e uova
su richiesta con cubetti di filetto di manzo o con gamberi
Gebratener Thaireis mit Saisongemüse, gerösteten Erdnüssen, Kräutern, Curry, Parmesan und Ei
auf Wunsch mit gebratenen Rindsfiletwürfel oder Riesencrevetten
Fried Thai rice with seasonal vegetables, roasted peanuts, kitchen herbs, curry, parmigiano and egg
on request with sauteed beef filet chunks or giant prawns
Riz thaïlandais sauté avec des légumes de saison, cacahuettes rôtis, des herbes, curry, parmesan et de l'oeuf
sur demande avec des gujons de filet de boeuf ou des crevettes géantes
Chilli con carne
19.00
added: 03.12.2014
Chilli con carne con fagioli borlotti, germogli di coriandolo, mais, pomodori e riso Thai
Chilli con carne mit Borlottibohnen, Koriandersaat, Mais, Tomaten und Thaireis
Chilli con carne with borlotti beans, coriander seeds, corn, tomatoes and thai rice
Chilli con carne avec des haricots Borlotti, graine de coriandre, maïs, tomates et riz Thaïlandais
Curry di cervo
21.00
added: 03.12.2014
Curry di cervo brasato con curry jaipur, carote, patate dolce e latte di cocco su riso thailandese
Geschmortes Hirsch-Curry mit Jaipur-Curry, Karotten, Süsskartoffeln und Kokosmilch auf Thai-Reis
Braised curry of deer with jaipur curry, carrots, sweet potatoes and coconut milk, served with Thai rice
Curry de cerf au curry jaïpur, avec des carotes, pommes de terre douces et lait de cocco et avec di ris Thaïlandais
Brownie al cioccolato
9.50
added: 03.12.2014
Brownie al cioccolato e nocioline fatto in casa con ragù di ciliege oppure con panna alla vaniglia
Hausgemachtes Schokoladen-Haselnussbrownie mit Kirschragout oder mit Vanillesahne
Home made hazelnut-chocolate brownie with either ragout of cherries or with vanilla flavoured cream
Brownie au chocolat et noisettes, avec ragout des cerises ou avec du chantilly à la vanille
1 von 1
03.12.14 15:43