Andiamo a Pompei - Tuning activities for
Transcript
Andiamo a Pompei - Tuning activities for
Tuning in activities Intermediate Attività: La potenza dell’Impero Romano Go to this website and discover how the Roman Empire conquered different parts of the world over time http://resourcesforhistory.com/map.htm Attività: Dov’è Pompei? 1. Before your study of Pompeii, ask students what they know about Pompeii. Keep a running list of questions they have about the topic. 2. Have students locate Pompeii on a map of Europe. Identify the location of Mt. Vesuvius and Naples as well as the nearby towns of Herculaneum, Oplontis, Boscoreale, all of which were destroyed by the eruption of Vesuvius. 3. On the same map, ask students to estimate the distance from the Imperial City Rome to Pompeii. Calculate how many days it would take to travel from Rome to Pompeii by chariot, assuming you could travel 80 kilometres a day. Estimate how long it would take to walk the same distance—a mode of transportation used by slaves and poorer freedmen and women. What would you need to know to solve this problem? 4. Compare Pompeii’s climate with your local climate. See what the weather is like today in the area of Pompeii. Visit http://weather.noaa.gov/ to learn about the current weather conditions in modern Naples, near ancient Pompeii. 5. After your visit to the exhibition, ask students to identify new information about Pompeii they have learned. Did the visit answer any of their questions? Marble statue of Lion mauling prey, House of Loreius Tiburtinus http://museumvictoria.com.au/Pompeii 1 Tuning in activities Intermediate Attività: Esplora il mondo di Caius (in italiano o inglese) http://www.pompeiisites.org/Sezione.jsp?idSezione=315&titolo=Il+mondo+di+Caius Attvità: Gli scavi di Pompei Explore the archaeological site. http://www.pompeiisites.org/allegati/mappa_pompei.pdf Attività: La valuta http://roman-history.suite101.com/article.cfm/ancient_roman_money http://www.crystalinks.com/romecoins.html Attività: Il cibo http://roman-history.suite101.com/article.cfm/roman_food_and_ingredients http://roman-history.suite101.com/article.cfm/a_roman_dinner_party_menu http://library.thinkquest.org/26602/diet.htm Attività: La moda http://roman-history.suite101.com/article.cfm/the_fullers_of_rome http://ancient-culture.suite101.com/article.cfm/the_roman_toga http://ancient-culture.suite101.com/article.cfm/ancient_roman_clothing Attività: Le terme http://roman-history.suite101.com/article.cfm/the_roman_bathing_ritual http://roman-history.suite101.com/article.cfm/the_roman_baths Attività: Gli edifici http://www.crystalinks.com/romebuildings.html Source: Alfredo & Pio Foglia http://museumvictoria.com.au/Pompeii 2 Tuning in activities Intermediate Quindici domande 1) In quale regione italiana si trova Pompei? 2) Come si chiama il vulcano vicino a Pompei? 3) Che lingua si parlava a Pompei? 4) Nomina due cibi di Pompei. 5) Nomina due lavori/professioni di Pompei. 6) Che cosa indossavano i nobili di Pompei? 7) Che cos’è l’atrium di una casa romana? 8) Come si chiama la piazza principale di Pompei, e di ogni città romana? 9) Nomina tre dei della mitologia romana. 10) Come si chiama il centro benessere di Pompei? 11) Qual’è la dea protettrice di Pompei? (Suggerimento: In Grecia si chiama Afrodite) 12) Nomina un passatempo dei Romani. 13) Cosa vuol dire ‘morituri te salutant’ e chi lo diceva? 14) Nomina due classi sociali di Pompei. 15) Dove coltivavano i pomodori i contadini di Pompei? Risposte: 1) in Campania 2) Vesuvio 3) il latino 4) pane, frutta, pesce, formaggio, verdure (not pasta, pizza) 5) panettiere, negoziante, fabbro 6) la toga 7) l’entrata della casa, dove si ricevevano gli ospiti 8) il Foro 9) Minerva, Apollo, Vulcano, Venere 10) le terme 11) Venere 12) i giochi, giocare a dadi nelle taverne 13) Those who are about to die, salute you. (by gladiators to the Caesar) 14) gli schiavi e i nobili 15) da nessuna parte. I pomodori sono arrivati in Europa, dopo la scoperta dell’America. http://museumvictoria.com.au/Pompeii 3 Tuning in activities Intermediate Dov’è Pompei? Pompei è una piccola città a circa trenta chilometri da Napoli, nella regione Campania al sud dell’Italia. Da Pompei si vede il Vesuvio, il famoso vulcano. L’antica Pompei fu distrutta dal Vescuvio il 24 agosto del 79 dC. L’antica Pompei era una bella città piena di attività e di gente; ancora oggi i turisti possono visitare gli scavi e scoprire luoghi interessanti come il Tempio di Apollo, il Foro, la Casa dei Vettii, le Terme Stabiane, il Teatro Grande e la Palestra dove si allenavano i gladiatori. Il Tempio di Apollo Le Terme Stabiane Il Foro La Casa dei Vettii Il Teatro Grande La Palestra Images: R.Zarrro Museum Victoria http://museumvictoria.com.au/Pompeii 4 Tuning in activities Intermediate “Che vita da schiavo” Leggi le informazioni relative agli schiavi al tempo dei Romani e nella tua mente crea il profilo di uno schiavo speciale. Le seguenti domande ti possono aiutare. Che compiti particolari svolge? Da dove viene ? Com’è la sua vita in generale? Chi è il suo padrone? Com’è la sua giornata tipica? Nella pagina sottostante immagina di essere quello schiavo e di scrivere una pagina del tuo diario, alla fine di una giornata particolare. Io….. ________________________________________________________________ ________________________________________________________________ ________________________________________________________________ ________________________________________________________________ ________________________________________________________________ ________________________________________________________________ ________________________________________________________________ ________________________________________________________________ ________________________________________________________________ Slaves alipila atriensis calmamistera cellarius cestellatrix cubicularii focarius A slave with skills in massage and skin-care The keeper of the main doorway into the villa house A slave with hairdressing skills He was in charge of the villa pantries and cellars A chamber maid who helped her mistress get dressed Slaves who worked in the main house on the villa estate He kept the villa’s fires and ovens alight http://museumvictoria.com.au/Pompeii 5 Tuning in activities lanista paedagogus praegustator scissor scurra silentarius tonsor Intermediate A retired gladiator who trained new fighters The slave in charge of the master’s children A trusted slave who tasted the master’s food for poison A kitchen slave with skills in carving meat A slave who flattered his master’s guests at banquets He made sure slaves were silent in the master’s presence The slave who worked as the villa barber http://museumvictoria.com.au/Pompeii 6 Tuning in activities Intermediate “Che vita da cane” Leggi la poesia di un cane di Pompei. Prova a scrivere una poesia in italiano simile alla poesia ‘Pompeii dog’ oppure costruisci un acrostico usando la parola POMPEI. Pompeii Dog down ancient streets along chariot tracks worn in stone past shop fronts with braziers along walls stacked with amphora by a brothel with how-to paintings and political graffitied walls ahead of grand amphitheatres and bathhouse chambers warm cold and steaming past forum fresco fountain a dog lies limbs extended torso twisted twice preserved for eternity once by a shower of pumice and ash and again when skin and fur long gone cast in plaster his drawn-out inexplicable death terribly plain plainly terrible Source: Alfredo & Pio Foglia ©Claire Saxby Newport, Victoria 2008. Possible Discussion Points in English 1. 2. 3. 4. 5. How does the poet show us what the city was like? Why do you think she does this? What does she mean by ‘twice preserved for eternity’ Did you feel sorry for the dog in this poem? What kind of poem would you like to write about Pompeii? http://museumvictoria.com.au/Pompeii 7 Tuning in activities Intermediate I mestieri di Pompei Crea il personaggio di un liberto di Pompei, un panettiere oppure un insegnante. Descrivi la giornata di questa persona. Cosa fa? Dove lavora? Da dove viene? Com’è la sua vita? Descrivi la sua giornata tipica Descrivi il liberto usando la terza persona. Lui….._________________________________________________________ ______________________________________________________________ ____________________________________________________ ______________________________________________________________ ______________________________________________________________ ______________________________________________________________ ______________________________________________________________ ______________________________________________________________ ______________________________________________________________ ______________________________________________________________ ______________________________________________________________ http://museumvictoria.com.au/Pompeii 8 Signature object activities Intermediate Signature object questions Image courtesy of SAP Come si chiama l’oggetto in inglese?.............................................................. Come si chiama l’oggetto in italiano?............................................................ Dove si trovava? □In casa □fuori casa Chi è Venere? ........................................................................................................................ ........................................................................................................................ Indica il colore e il materiale dell’oggetto. Colore: ......................................................................................................... Materiale:...................................................................................................... http://museumvictoria.com.au/Pompeii 9 Signature object activities Intermediate Signature object questions Image courtesy of SAP Come si chiama l’oggetto in inglese?.............................................................. Come si chiama l’oggetto in italiano?............................................................. Dove si trovava? □In casa □fuori casa Che cos’è il garum? .......................................................................................................................... Indica il colore e il materiale dell’oggetto. Colore: ......................................................................... Materiale:...................................................................... http://museumvictoria.com.au/Pompeii 10 Signature object activities Intermediate Signature object questions Image courtesy of SAP Come si chiama l’oggetto in inglese?.............................................................. Come si chiama l’oggetto in italiano?.............................................................. Dove si trovava? □In casa □fuori casa Secondo te, che cosa si pesava con questa stadera? .......................................................................................................................... ......................................................................................................................... Indica il colore e il materiale dell’oggetto. Colore: .............................................................................. Materiale:.......................................................................... http://museumvictoria.com.au/Pompeii 11 Signature object activities Intermediate Signature object questions Photograph © William Starling, Alabama, USA Come si chiama l’oggetto in inglese?...................................... Come si chiama l’oggetto in italiano?...................................... Dove si trovava? □In casa □fuori casa Che cosa mangiavano gli abitanti di Pompei? ..................................................................................................................... ....................................................................................................................... ....................................................................................................................... Indica il colore e il materiale dell’oggetto. Colore: ............................................................... Materiale:........................................................... http://museumvictoria.com.au/Pompeii 12 Signature object activities Intermediate Signature object questions Image courtesy of SAP Come si chiama l’oggetto in inglese?...................................... Come si chiama l’oggetto in italiano?...................................... Dove si trovava? □In casa □fuori casa Perchè il rito del bagno nelle terme era importante per gli abitanti di Pompei? ............................................................................................................................ ............................................................................................................................ ............................................................................................................................ Indica il colore e il materiale dell’oggetto. Colore: ............................................................................. Materiale:........................................................................... http://museumvictoria.com.au/Pompeii 13 Signature object activities Intermediate Signature object questions Source: Alfredo & Pio Foglia Come si chiama l’oggetto in inglese?...................................... Come si chiama l’oggetto in italiano?...................................... Dove si trovava? □In casa □fuori casa Com’era la vita di un gladiatore a Pompei? ............................................................................................................................ ............................................................................................................................ ............................................................................................................................ Indica il colore e il materiale dell’oggetto. Colore: ............................................................... Materiale:............................................................ http://museumvictoria.com.au/Pompeii 14 Signature object activities Intermediate Signature object questions Image courtesy of SAP Come si chiama l’oggetto in inglese?...................................... Come si chiama l’oggetto in italiano?...................................... Dove si trovava? □In casa □fuori casa Quali simboli sono rappresentati in questo oggetto? ............................................................................................................................ ............................................................................................................................ Indica il colore e il materiale dell’oggetto. Colore: ...................................................................... Materiale:................................................................... http://museumvictoria.com.au/Pompeii 15 Signature object activities Intermediate Signature object questions Image courtesy of SAP Come si chiama l’oggetto in inglese?...................................... Come si chiama l’oggetto in italiano?...................................... Dove si trovava? □In casa □fuori casa Secondo te, com’era il gusto degli antichi romani? ............................................................................................................................ ............................................................................................................................ Indica il colore e il materiale dell’oggetto. Colore: ........................................................... Materiale:....................................................... http://museumvictoria.com.au/Pompeii 16 Signature object activities Intermediate Signature object questions Photograph © William Starling, Alabama, USA Come si chiama l’oggetto in inglese?...................................... Come si chiama l’oggetto in italiano?...................................... Dove si trovava? □In casa □fuori casa Descrivi le case di Pompei e le decorazioni nelle case. ............................................................................................................................ ............................................................................................................................ Indica il colore e il materiale dell’oggetto. Colore: ........................................................... Materiale:....................................................... http://museumvictoria.com.au/Pompeii 17 Signature object activities Intermediate Signature object questions Source: Alfredo & Pio Foglia Come si chiama l’oggetto in inglese?...................................... Come si chiama l’oggetto in italiano?...................................... Dove si trovava? □In casa □fuori casa Che gioielli indossavano i nobili di Pompei? ............................................................................................................................ ............................................................................................................................ Indica il colore e il materiale dell’oggetto. Colore:.......................................................................... Materiale:..................................................................... http://museumvictoria.com.au/Pompeii 18 Signature object activities Intermediate Signature object questions Image courtesy of SAP Come si chiama l’oggetto in inglese?...................................... Come si chiama l’oggetto in italiano?...................................... Dove si trovava? □In casa □fuori casa Nomina alcuni dei o dee della mitologia romana. ............................................................................................................................ ............................................................................................................................ ............................................................................................................................ Indica il colore e il materiale dell’oggetto. Colore: ............................................................ Materiale:........................................................ http://museumvictoria.com.au/Pompeii 19 Signature object activities Intermediate Signature object questions Photograph © William Starling, Alabama, USA Come si chiama l’oggetto in inglese?...................................... Come si chiama l’oggetto in italiano?...................................... Descrivi le classi sociali di Pompei. ............................................................................................................................ ............................................................................................................................ ............................................................................................................................ Indica il colore e il materiale dell’oggetto. Colore: ............................................................................. Materiale:........................................................................... http://museumvictoria.com.au/Pompeii 20