Scarica l`allegato

PREMIO INTERNAZIONALE
Alpi Apuane
XXXIV edizione 2016
Massa - Massa Carrara
Edizione dedicata a WILLIAM SHAKESPEARE nel 400° anniversario della sua morte
Il Premio Internazionale Alpi Apuane è articolato in 3 sezioni
Sezioni A: Premio “Stefania Lippi”
Si partecipa inviando nove copie di una silloge di 5 poesie, a tema libero,
edite o inedite già fascicolate.
Una sola silloge deve contenere le generalità dell’autore: nome, cognome,
indirizzo, numero telefonico ed eventuale e-mail, mentre le altre 8 devono
essere anonime. Va allegato un breve curriculum vitae.
La giuria del premio selezionerà 5 poeti finalisti, le cui poesie saranno lette
il giorno della premiazione e saranno sottoposte a giudizio di una qualificata
giuria popolare, che proclamerà il vincitore.
1° premio: euro 1.000,00 e riproduzione in marmo della Nike di Samotracia.
I finalisti, presenti alla cerimonia di premiazione, avranno diritto ad un
pernottamento per due persone.
Sezioni B: Premio “VOCI D'EUROPA”
Riservato ai traduttori in lingua italiana di un'opera di poesia da una lingua
del Continente Europeo, pubblicata tra il 2000 e il 2016. Le opere, in 9
copie, possono essere inviate dai traduttori, dagli autori o dalle Case
Editrici.
1° premio: euro 500,00- targa personalizzata e soggiorno per il traduttore
o l'autore.
Sezione C: Premio “Parco Alpi Apuane” under 40
Questa sezione è riservata ai poeti, che non abbiano superato i 40 anni di
età. Possono inviare una poesia inedita a tema libero, di non più di trenta
versi (oppure 3 haiku), spedendola in versione cartacea, dattiloscritta in 9
copie, di cui una sola copia deve contenere le generalità dell’autore: nome,
cognome, età, indirizzo, numero telefonico ed eventuale e-mail, mentre le
altre 8 devono essere anonime. Va allegato un breve curriculum vitae. La
poesia o gli haiku possono essere inviati anche via e-mail a:
[email protected]
insieme ad un breve curriculum vitae.
1° premio: soggiorno con pensione completa di 3 giorni per il vincitore in
una caratteristica località del Parco delle Alpi Apuane, da concordarsi con
il Parco e targa personalizzata.
Potranno essere assegnati attestati di merito ai segnalati dalla giuria.
La Giuria presieduta da:
Umberto Piersanti - poeta e docente dell’Università di Urbino
è composta da:
Nedda Mariotti - insegnante, poetessa, presidente del premio
Giuseppe Cordoni - professore, poeta, critico letterario - coordinatore
Pietro Dini- filologo, linguista e traduttore, docente di Filologia baltica
e linguistica all'Università di Pisa.
Laura Bonfigli - insegnante e critico letterario.
Marco Betti - professore e scrittore.
Massimo Dalle Luche - poeta.
Marzia Dati - insegnate, traduttrice ed esperta di lingua e cultura russa.
Antonio De Angeli - pedagogista.
Constantino Paolicchi - storico, critico d’arte, narratore.
Giorgio Giromella - Segretario
Angela Maria Fruzzetti giornalista e scrittrice - addetta Stampa
La quota di partecipazione al concorso è di euro 20 per ciascuna sezione, da inviare o con bonifico bancario a favore di
U.S. Culturale Antona Premio “ALPI APUANE” c/o Banca Carige, filiale di Massa Centro
IBAN: IT83S0617513602000020137680
o insieme agli elaborati, in contanti o assegno bancario non trasferibile, intestato a: U.S. Culturale Antona Premio ‘‘ALPI APUANE’’
La partecipazione degli studenti delle Scuole Medie Superiori è gratuita.
Gli elaborati vanno spediti al seguente indirizzo: Nedda Mariotti c/o U.S. Culturale Antona Via Capaccola 58/A - 54100 Massa (MS) C.P. 154
Termine di presentazione delle opere:
16 luglio 2016
(per eventuali ritardi farà fede il timbro postale). I dati personali richiesti ai partecipanti saranno finalizzati esclusivamente alla gestione del premio (ai sensi della legge N. 675/96)
REGOLAMENTO
• La premiazione di un autore in una sezione escluderà la sua premiazione nelle restanti sezioni.
• Le opere inviate, anche se non premiate, non saranno restituite.
• I premi assegnati dovranno essere ritirati dai vincitori o in caso di impossibilità, da persona di loro fiducia.
• L’organizzazione si riserva il diritto di pubblicare le opere inedite dei vincitori in un’antologia.
• L’esito del premio verrà reso noto attraverso la stampa, il blog http://premioalpiapuane.blogspot.com, su Facebook alla pagina Premio-Internazionale-Alpi-Apuane e con il bando 2017.
• Saranno informati preventivamente soltanto i vincitori, i finalisti e i segnalati.
• Le poesie premiate saranno recitate nella cerimonia della premiazione il 4 Settembre 2016 alle ore 16,00, presso il Palazzo Ducale di Massa, alla presenza
delle massime autorità amministrative, politiche e culturali.
• La partecipazione al concorso comporta l’accettazione del presente regolamento.
Per ulteriori informazioni:
U.S. Culturale Antona Premio Internazionale “ALPI APUANE”
Via Capaccola 58/A - 54100 MASSA (MS) C.P. 154
tel. 0585-41.196, cell. 328-68.75.351, fax 0585-44.300
e-mail: [email protected] www.premioalpiapuane.blogspot.com
www.parcapuane.it Facebook: Premio-Internazionale-Alpi-Apuane
I VINCITORI DELLA XXXIII EDIZIONE 2015
Sezione A - Poesia edita
1°: Gabriel Del Sarto - Massa
2°: Giuseppe Langella - Milano
3°: Lucianna Argentino - Roma
Sezione C - Poesia inedita
1° ex-aequo: Anna Elisa De Gregorio - Ancona
1° ex-aequo: Carlo Attilio Rossi - Vicenza
2°: Benito Galilea - Roma
3°: Paolo Sangiovanni - Roma
4°: Veronica Tinnirello - Prato
5°: Alessandro Raffi - Massa
Sezione D - Racconto breve
1° : Daniele Massi - Ancona
2° : Giovanna Giacobazzi - Reggio Emilia
foto F. Nizza
Sezione B - Poesia tradotta
1°: Nicola Crocetti - Milano
2°: Stefano Serri - Modena
3°: Annalisa Cosentino - Roma
Piazza Aranci e Palazzo Ducale di Massa
3° : Maria Teresa Sacchelli - Pietrasanta
4° : Donatella Balloni - Massa
5° : Gioia Giusti - Massa (premio giovani)
Premio “Voce delle Apuane”
Giammarco Puntelli, storico, critico d’arte
e giornalista apuano - Carrara
con il patrocinio di:
COMUNE DI MASSA
Medaglia d’oro al Merito Civile
STUDI D’ARTE
Carrara
CAVE MICHELANGELO s.r.l.
CAMPOLONGHI
ITALIA S.p.a.
Gioielli e Arte
Federazione Provinciale Coltivatori Diretti di Massa Carrara, ENDAS di Massa Carrara, Tassoni - Formaggi e salumi - Massa,
Centro Copie - Barbara Neri - Massa, Azienda Vitivinicola Montegreco - Massa.