frauen.gesundheit pustertal donne.salute val pusteria

Transcript

frauen.gesundheit pustertal donne.salute val pusteria
Gynäkologische Abteilung
Krankenhaus Innichen
im 2. Stock
Öffnungszeiten:
Mo 07 Uhr bis Fr 18 Uhr
Tel. Nr. 0474 917 260
Tel. Nr. 0474/917 211 von 08 – 16 Uhr
mailto: [email protected]
Sie wollen wissen, welche Angebote es zur
Frauengesundheit im Krankenhaus Innichen gibt,
rufen Sie uns an, wir stehen Ihnen für Fragen und
Informationen gerne zur Verfügung:
Weitere Dienste für die Frauengesundheit
sind in Vorbereitung und werden ab Herbst
2015 zugänglich sein.
Unser Team aus Gynäkologe/Gynäkologin und
Krankenpflegerinnen betreut Sie weiterhin auf
unserer Bettenabteilung.
››Gynäkologische Abteilung:
››Gynäkologische Ambulanz
››Hebammenambulatorium
››Gynäkologische Abteilung
L’ostetricia nell´ospedale di San Candido chiude il
31.03.2015. Un’assistenza che include tutte le fasi di
vita della donna continua ad essere un nostro impegno. L’assistenza professionale, il sostegno e l’accompagnamento sono erogati da personale specialistico
qualificato.
Ab 01.04.2015 finden Sie im Krankenhaus
Innichen folgende Angebote:
Die Geburtenabteilung im Krankenhaus Innichen
schließt am 31.03.2015. Eine umfassende gesundheitliche Betreuung der Frauen in den verschiedenen
Lebenssituationen ist weiterhin unser Anliegen. Die
professionelle Betreuung, Unterstützung und Begleitung übernimmt qualifiziertes Fachpersonal.
frauen.gesundheit
pustertal
Krankenhaus Innichen
www.egal.bz.it
donne.salute
val pusteria
Ospedale San Candido
Dal 01.04.15 all’ospedale di San Candido trovate le seguenti prestazioni:
››Reparto Ginecologia:
Il nostro team di ginecologhe/ ginecologi e
infermiere continuerà ad assisterla nel nostro
reparto. In reparto vengono ricoverate donne
con patologie che richiedono un ricovero.
Reparto Ginecologico
Ospedale di San Candido
2. Piano
Orari d’apertura:
Lu ore 07 fino a Ve ore 18
Tel. Nr. 0474 917 260
››Ambulatorio ginecologico
››Ambulatorio ostetrico
››Reparto di ginecologia
Altre prestazioni per la tutela della salute
donna sono in elaborazione e saranno accessibili dall’autunno 2015 in poi.
Ha delle domande o vuole avere più informazioni
sulle prestazioni offerte per le donne nell’ospedale di San Candido ? Ci contatti:
Tel. Nr. 0474/917 211 dalle ore 08 - 16
mailto: [email protected]
Unsere Hebammen beraten und betreuen Sie
in der Schwangerschaft und auch nachher.
Unser Team, aus Gynäkologen/Gynäkologin,
Krankenpflegerin und Hebamme bietet alle
Leistungen der gynäkologischen und geburts hilflichen Grundversorgung:
››Hebammenambulanz:
››Gynäkologische Ambulanz:
››Gynäkologische Visiten
››Ultraschalluntersuchungen
››Pap-Test
››Anleitungskurse: Selbstuntersuchung der Brust
››Sexualerziehung
››Beratung Verhütung
››Familienplanung
››Kinderwunschsprechstunde
››Endometriosesprechstunde
››Gynäkologische Endokrinologie: Fachsprechstunde zur Diagnostik und Therapie von
hormonellen Störungen
››Schwangerschaftbetreuung
››Beratung Menopause
››Onkologie Vor- und Nachsorge
››Dysplasiesprechstunde
››Urogynäkologie mit spezifischen
Beckenbodenkursen
In der Schwangerschaft bieten wir Ihnen:
››Vorsorgeuntersuchungen in regelmäßigen
Abständen bis zur 39. Schwangerschaftswoche
plus 6 Tage
››Begleitung bei schwangerschaftsspezifischen
Erkrankungen
››Beratung Nabelschnurblutspende
››Geburtsvorbereitungskurse
Für die Zeit nach der Geburt bieten wir Ihnen:
››Untersuchung und Beratung bzgl. Wundheilung,
Rückbildung, Verhütung
››Stillberatung
››Rückbildungsgymnastikkurse
Le nostre ostetriche vi consigliano e si prendono cura di voi durante la gravidanza e anche dopo.
Gynäkologische Ambulanz:
Krankenhaus Innichen
Parterre
Öffnungszeiten:
Mo - Fr 08 - 16 Uhr
Vormerkungen: 0474 917 160
Accesso:
senza prescrizione
dal medico di base
Il nostro team di ginecologi/e, infermiere ed
ostetriche le offrono tutte le prestazioni per
un’assistenza ginecologica e ostetrica di base:
Telefonische
Hebammenberatung:
Mo - Fr 11 - 12 Uhr
Tel. 0474 917 211
Consulenza telefonica
con l’ostetrica:
Lu - Ve ore 11 -12
Tel: 0474 917 211
Ambulatorio ginecologico
Ospedale di San Candido
Piano terra
Orario apertura:
Lu - Ve ore 08 - 16
Prenotazione: 0474/917 160
››Visita e consulenza come involuzione dell’utero,
contraccezione, ...
››Consulenza allattamento
››Riabilitazione post partum
Per il periodo dopo il parto Le offriamo:
››Controlli a distanza regolare fino a 39+6 settimane di gestazione
››Accompagnamento nelle malattie gestazionali
››Consulenza alla donazione sangue cordone
ombelicale
››Corsi accompagnamento alla nascita
In gravidanza Le offriamo:
››Ambulatorio ostetrico
Unser Team erreichen sie:
Hebammenambulatorium:
Krankenhaus Innichen
im 2. Stock
Öffnungszeiten:
Mo - Fr 08 - 16 Uhr
Vormerkungen: 0474 917 160
Puo contattare il nostro team:
Ambulatorio ostetrico:
Ospedale di San Candido
2. Piano
Orari apertura:
Lu - Ve ore 08 -16
Prenotazioni: 0474/917160
››Visite ginecologiche
››Ecografie
››Pap-test
››Corsi autopalpazione al seno
››Educazione sessuale
››Consulenza contraccettiva
››Pianificazione famiglia
››Consulenza sterilità
››Consulenza endometriosi
››Endocrinologia ginecologica: colloquio diagnosi e
terapia dei disturbi ormonali
››Assistenza durante la gravidanza
››Consulenza menopausa
››Uroginecologia con corsi specifici per la
riabilitazione pelvica
››prevenzione e il follow up oncologico
››Ambulatorio ginecologico:
Zugang:
ohne Bewilligung
des Hausarztes.