cs_contemporary locus_11

contemporarylocus11|EvaFrapiccini
acuradiPaolaTognon
MonasterodelCarmine,Bergamo
9-18settembre2016
nell’ambitodiArcated’Arte
opening:venerdì9settembreore18,30
ore18,30-21:Dreams’TimeCapsuleentrainazione:regalailtuosogno
ore21:talkconl’artista
ore22:interventodiTeatroTascabileBergamo
contemporary locus 11, con un progetto site-specific di Eva Frapiccini a cura di Paola Tognon, rinnova la
collaborazione con il Teatro Tascabile Bergamo nella seconda edizione di Arcate d’Arte: consonanze culturali per
riscoprire e rileggere uno dei luoghi più imponenti e suggestivi nella memoria della città di Bergamo, l’antico
MonasterodelCarmine,sededelTTBdal1996.
L’undicesima edizione di contemporary locus torna nell’antico e silente Monastero del Carmine aprendone nuovi
spazisegreti–ilpianosuperioredelchiostroel’anticasalacapitolare-conuninterventodell’artistaEvaFrapiccini
(1978Recanati-viveelavoraaLeeds,UnitedKingdom)
EvaFrapiccinièartistariconosciutaperlepratichedilavorocheinterpretanolacomplessitàcontemporaneaelesue
dinamichecomunicative,osservatenellacontrapposizionespessoalteratatraveroefalso.
La sua ricerca è caratterizzata dall’osservazione attenta e sensibile dell’attualità e della memoria singolare e
collettivachel’artistaallontanaedecantaconl’obiettivoditrattenernesolotracceiconicheepoetiche.Nederivano
progettiche,sottopostiauna“poeticarazionale”,puntanoaoffrireunaletturaapertadellasuaoperacheèspesso
partecipativamamaiforzatamenteesplicitaodidascalica.
SulpianopraticoEvaFrapiccinicollaboraspessoconteamdiricercadidiversisettoridisciplinari(comeperDreams'
TimeCapsule),utilizzamezzitecnologiciedesigninnovativicherispecchianolaricercadisintesitraconcettoeforma
e realizza lavori che si distinguono per compattezza facilitando così pratiche di nomadismo. Ne deriva una ricerca
organicaecoesatradottaspessonell’utilizzodell’immaginefissa–lafotografia–equellainmovimento–ilvideo,a
lorovoltastrumentipercostruiresculture,installazioniopitturedirealtàcheinpochiannihannoportatol’artistaa
esporrepressoistituzioniinternazionalieavincereresidenzeepremiingeografielontane.
In questa pratica s’inserisce l’esposizione site specific di Eva Frapiccini per contemporary locus 11, focalizzata su
dueprogettiongoing.
Il primo, Dreams’ Time Capsule, è un progetto partecipativo pensato per realizzare un archivio audio di sogni,
raccolti con la partecipazione diretta dei visitatori. L'archivio di Dreams' Time Capsule contiene oggi circa 1780
testimonianzedisogniregistratiindiversiPaesi,dall'Europaall'AmericaLatina,dalMedioOrienteall'Africa.Questa
fase del progetto consiste nella raccolta spontanea dei sogni: i visitatori sono invitati a “donare” il loro materiale
oniricoregistrandoloall'internodiunastrutturagonfiabile,unasortadinavicellaluminosache,ideataperviaggiare
facilmenteinunavaligia,atterrapercontemporarylocus11nelcentrodelChiostrodelCarmine.
Il secondo progetto, composto di sette “sculture fotografiche” della serie Golden Jail. Discovering Subjection
(Prigione Dorata | Scoprendo la Sudditanza) è allestito nella sala capitolare del Monastero. La serie nasce dal
ripensamentodelperiodotrascorsodall’artistainresidenzaalCairoeinBahreintrail2012eil2014,duepaesiche
hannovissutolaPrimaveraArabaecheoggiassistonoimpotentiallarimozionedelsuoricordoealribaltamentodei
suoi presupposti. Le opere, stampe su carta cotone, proposte secondo un sistema di arrotolamento e
sovrapposizionefisica-equindidinascondimentodelleimmagini-attivanounprocessocherimandaallacensurae
allestrategieoperatedalpotereperpreservaresestesso.
Percontemporarylocus11isogni-checompongonounaparterilevantedellavita,spessodimenticataorimossa–
così come le fotografie - arrotolate e nascoste - tematizzano e attualizzano, su un piano individuale e collettivo,
analogico e digitale, il concetto di rimozione o censura. Il progetto di Eva Frapiccini si connette quindi, con un
doppiolegamedisenso,allaricercadell’associazionecontemporarylocus:interrogarel’artecontemporaneaperdar
vocealuoghisegretiedismessichelastoriahadimenticato.
In parallelo gli elementi partecipativi nel lavoro di Eva Frapiccini trovano piena accoglienza nelle pratiche di
contemporary locus realizzate con la condivisione di enti, istituzioni, team di ricerca e professionisti e con la
partecipazione dei visitatori che sono soggetti attivi nei progetti proposti, così come nel donare il proprio sogno
all’archiviodiDreams'TimeCapsule.
Attività
Venerdì9settembre2016
Ore18,30:openingconattivazionediDreams’TimeCapsule.
Ore 21: talk tra l’artista, un neurologo specializzato nell’analisi del sonno e uno psicanalista che opera
sull’interpretazionedeisogni,moderaPaolaTognon.
Ore22,30:interventositespecificdiTeatroTascabileBergamo.
Pertuttoilperiodoespositivo(9–18settembre2016)l’associazionecontemporarylocusorganizzavisiteguidatee
laboratorididatticiperbambini.Comeperogniedizionedicontemporarylocus,èsviluppataunaappperiPhonee
iPadscaricabilegratuitamenteinitalianoeininglese,mezzodiorientamentoecatalogodigitaledell’esposizione.
EvaFrapiccini(1978,Italia)èun’artistavisivacheoperatralaGranBretagnael’Italia.Lasuaricercaèpuntatasul
linguaggio e sulle sue modalità di espressione - spesso alterate, invisibili o sottotraccia - mediante l’uso di
metodologie e strumenti diversi: analisi, registrazioni, proiezioni, installazioni video e sonore, film, fotografie,
rappresentazioninarrative,performance.LesueoperesonostateesposteinItaliaeall’esterocomenel2014e2012
perRitrattodigiovaneArtistaeLastorianonhomaivissuto.TestimoneindirettoalCastellodiRivoliMuseod'Arte
Contemporanea; nel 2012 Science Fiction: New Death presso FACT, Liverpool; nel 2011 Angry, Young and Radical
presso Nederlands Fotomuseum, Rotterdam; Mutation I presso la Maison de la Photographie di Parigi e il Museo
Gropius Bau di Berlino. Ha inoltre partecipato alla Alwan 338 Public Art Festival Bahrain, alla 12 ° Biennale di
Architettura di Venezia, nel Padiglione italiano, al Festival di Fotografia di Roma, al Month of Photography, e
PhotoEspana. Il suo lavoro è presente in molte collezioni istituzionali come il Castello di Rivoli, la Fondazione
SandrettoReRebaudengodiTorino;ilMAMbodiBolognaelaFondazioneFotografiadiModena.Dal2011al2015è
stataAssociateLecturerallaAccademiadiBelleArtidiBologna,alloIED-EuropeanInstituteofDesigndiTorino,e
tutor del Master of Fine Arts Imaging a Modena. Dall’ottobre 2015 sta conseguendo un Ph.D. in Fine Art alla
UniversityofLeeds.
La struttura Dreams' Time Capsule è stata ideata in collaborazione con Michele Tavano. La produzione è stata
supportata dal Arkitekturmuseet di Stoccolma e ospitata presso importanti musei e istituzioni tra cui: Maraya Art
Centre, Sharjah, Emirati Arabi Uniti, 2016; Yorkshire Sculpture Park, 2016; Castello di Rivoli Museo d'Arte
Contemporanea, Torino, 2014; Al Riwaq Contemporary Art Space, Adliya, Bahrain, 2014; kim? Contemporary Art
Center,Riga,Latvia,2013;TownhouseGallery,Cairo,Egitto,2012
Il complesso del Carmine rappresenta la viva testimonianza di sovrapposizioni nel tessuto urbano di Bergamo. La
strutturaèilrisultatodisuccessiviinterventiiniziatinellaprimametàdelXIVsecoloquandol'OrdinedegliUmiliati
edificòunachiesasuirestidelleantichemuraromane.Lachiesapassònel1357aiPadriCarmelitaniperessere
rinnovata e ampliata un secolo più tardi, con la costruzione del Monastero. Dagli inizi del '500, il complesso subì
continuetrasformazionimasolonelXIXsecoloiPadriCarmelitanidismiseroilmonasteroche,daallora,anchecon
funzioniabitativetemporanee,subìunprofondodegrado.
Daglianni'70delNovecentosonostatirealizzatiinterventidisalvaguardiaeilcomplessoèstatoinseritonelpiano
particolareggiato di recupero di Bergamo Alta, sottoposto a decreti di vincolo paesaggistico, culturale e storicoartistico.Dal1996ilchiostroealcunesalealpianoterradelMonasterodelCarminesonostateriaperteevalorizzate
grazie all'azione del TTB - Teatro Tascabile di Bergamo, che qui ha sede e svolge le proprie attività di ricerca e
diffusione della cultura teatrale contemporanea. Oggi il Carmine attende, con un progetto di ristrutturazione e
restauro,lasuarestituzioneafunzioniculturali.
contemporary locus è un’associazione culturale ONLUS che progetta e realizza attività espositive, formative e di
ricerca. Tra i suoi obiettivi: pratiche di arte contemporanea; studio e interpretazione di luoghi antichi, segreti o
dismessi;progettidiricercaed’innovazioneconparticolareattenzioneall’ambitotecnologicoeallacostruzionedi
unaretecollaborativasuiterritoridiazione.
IlTTBTeatrotascabilediBergamo–AccademiadelleFormeScenicheèstatofondatonel1973daRenzoVescovi.
Definito dagli studiosi “bene culturale vivente” e “gruppo-festival”, ha una storia professionale riassumibile in
queste cifre: 117 spettacoli prodotti; più di 4.000 repliche per oltre 1 milione di spettatori; invitato nei più
importanti festival in 39 Paesi di 4 continenti. Ha inoltre organizzato più di 70 eventi in Italia e all’estero,
collaborandoconnumeroseistituzionipubblicheeprivate.
Lasuacaratteristicaprincipaleèquelladiessereun“teatrodigruppo”:locontraddistingueinfattiunlavorochesi
svolge su un piano di interazione complessiva dei suoi membri secondo il costume delle botteghe d’arte
rinascimentali. La sua attività di produzione è incentrata complessivamente su 5 categorie: SPETTACOLI DI SALA;
SPETTACOLIDISTRADA;TEATROORIENTALE;LACULTURADELTEATRO;PROGETTIEDEVENTISPECIALI.
Schedadelprogetto
contemporarylocus11
Artista:EvaFrapiccini
Acuradi:PaolaTognon
Luogo:MonasterodelCarmine,Bergamo
Periodo:9–18settembre2016
Orarid’apertura:tuttiigiornih18-22
Ingressogratuito
Visiteguidate:tuttiigiorninegliorarid’apertura
www.contemporarylocus.it
Organizzazione:associazionecontemporarylocus
Progettoesviluppoapp:ElisaBernardoni
Coordinamentoeproduzione:FrancescaCeccherini|+393497903295|[email protected]
Allestimento:NadiaBratelli,StudioTeka,BergamoincollaborazioneconTTB
Fotografia:MarioAlbergati
Video:LeonardoGrassi
Traduzioni:GiuliaTognon
Responsabileaccoglienza:SaraPesenti
Responsabilelaboratoriperl’infanzia:ElenaBenicchio
Assistants:AlessandroMaione,CaterinaPogna
Thanksto:CosimoVeneziano
With:
ComunediBergamo|TTB–TeatroTascabilediBergamo|BergamoScienza|GAMeC–Galleriad’ArteModernae
ContemporaneadiBergamo|OrdinedegliIngegneridellaProvinciadiBergamo|OrdinedegliArchitettidella
ProvinciadiBergamo
Mainpartners:
FondazioneCreditoBergamasco|FondazioneBancaPopolarediBergamo|LaRoccasrl|HotelCappelloD’oroBest
Westner|InnowatioGroup
Withthecontributeof:
Marsèll|AlluminioAgnelli|AonBenfield|DDStudioImmobiliare|Acquaroli|InternationalSchoolBergamo
Technicalpartners:
Telmotor|GMElettroimpianti|ArredamentiCarotti
Mediapartners:
CTRLmagazine|TheBlank
Thanksto:
DaMimmo
INFORMAZIONIPERILPUBBLICO
www.contemporarylocus.it,[email protected], +393497903295
www.teatrotascabile.org,035.242095
CONTATTISTAMPA
UfficioStampacontemporarylocus:MaddalenaBonicelli,3356857707,[email protected],
[email protected]
UfficioStampaTTB:EmanuelaPresciani,035.242095,[email protected]