consigliamo di scaricare l`ultima versione completa

ElettronicaNet S.r.l. Presenta:
“GUARDIAN RAY” IL MISURATORE DI RADIOATTIVITA' ITALIANO
GUIDA RAPIDA PER L'UTILIZZO DEL NOSTRO CONTATORE GEIGER / DOSIMETRO
Guardian Ray
è un completo, affidabile Misuratore di Radiazioni Ionizzanti e Dosimetro,
caratterizzato da grandi prestazioni, ideato e realizzato grazie all'ingegno e la creatività Italiana.
http://www.contatoregeiger.net
IMPORTANTI Precauzioni da adottare per non danneggiare lo strumento:
•
Evitate i forti sbalzi di pressione ambientale in particolare per ilmodello dotato di sonda pancake, ad esempio
se lo strumento è riposto in automobile evitare di chiudere violentemente le portiere del veicolo con i
finestrini chiusi in quanto il picco di compressione dell'aria dentro l'abitacolo potrebbe incrinare la delicata
membrana in mica del tubo pancake. Nel caso si viaggi in aereo è consigliato alloggiare lo strumento in un
contenitore ermetico che lo preservi dagli effetti della pressurizzazione della cabina.
•
Evitare di esporre lo strumento direttamenta alla pioggia in quanto non è impermeabile.
•
Evitare di sottoporlo a fiamme e fonti dirette di calore, come ad esempio il forte sole estivo nelle ore di
punta), e comunque a temperature superiori ai 50 °C, pena il possibile danneggiameto del display, della sonda
e la possibile deformazione del case.
Introduzione:
IL Contatore Geiger è uno strumento molto antico, esso si basa sul principio di funzionamento del tubo Geiger Muller,
che deve la sua invenzione di deve al fisico tedesco Johannes (Hans) Wilhelm Geiger , che poi in seguito perfezionò nel
1928 insieme a Walther Müller, dal quale lo strumento prese anche il suo nome (Contatore Geiger Muller). Il contatore
Geiger oggi è il più diffuso strumento di controllo e di ricerca, per la rilevazione e la misurazione della intensità di
particelle radioattive. In genere è utilizzato nei laboratori di fisica nucleare, nelle installazioni atomiche civili e militari,
nelle ricerche di zone inquinate da elementi radioattivi. Esso è basato sul Tubo Geiger che viene utilizzato per contare il
numero di particelle ionizzanti che lo attraversano in un certo intervallo di tempo.
Il Tubo Geiger Muller nello specifico è un cilindro ermetico in vetro o in metallo con una finestra di mica, questo è
preventivamente riempito a bassa pressione, (circa 0,1 atmosfere), con dei gas inerti, come l'elio, l'argo, il neon, l'azoto,
inoltre si aggiunge anche del vapore di alcool, per la sua proprietà auto estinguente. In pratica accade che quando il gas
interno al tubo viene investito da una particella radioattiva questo si ionizza conducendo per un breve istante un piccola
corrente alle estremità dei suoi elettrodi, che poi viene opportunamente rilevata e discretizzata da un particolare
circuiteria elettronica.
Par.1 - Messa in funzione dello strumento.
1.1 - Carica dell'accumulatore interno (con lo strumento spento):
Fig.1
Fig.2
Anche se il nostro misuratore di radiazioni ionizzanti in genere viene fornito con l'accumulatore interno ai ioni di
litio già completamente carico, Vi consigliamo comunque prima di utilizzarlo per la prima volta, di metterlo in 'carica'
utilizzando il cavetto USB e il suo alimentatore di rete a corredo (Fig.2), che a sua volta risulta provvisto della
medesima interfaccia USB.
Guardian Ray è quindi dotato di un comune led rosso (vedi Fig.1), posizionato sul lato destro del suo fianco
posteriore, che serve appunto ad indicare lo stato di carica della batteria, ovvero in corso se il led risulta acceso, e lo
stato di carica completa, quando invece il led si spegne. Consigliamo di effettuare la prima carica con lo strumento
spento (interruttore a levetta sul fianco sx a sinistra come da fig.1), inoltre prima di collegarlo o scollegarlo
dall'alimentatore, accertatevi che quest'ultimo sia già inserito nella presa di rete a 220V, questo comportamento serve
ad evitare pericolosi transitori di tensione che potrebbero verificarsi durante l'inserzione e la la estrazione
dell'alimentatore dalla presa a 220V che in tal caso potrebbero danneggiare il vostro Geiger.
1.2 - Carica e alimentazione esterna dello strumento (con lo strumento in funzione):
E' possibile caricare e contemporaneamente alimentare lo strumento anche se in funzione, da una sorgente di
alimentazione esterna come l'alimentatore USB a corredo, o anche dalla presa USB di un Personal Computer. In questo
contesto il led rosso rimane sempre acceso anche se la batteria interna risultasse completamente carica. Consigliamo
pertanto prima di rimuovere l'alimentazione esterna di spegnere lo strumento ed attendere lo spegnimento del led rosso che
allora indicherà lo stato di ricarica ultimata. All'accensione delle strumento sul display verrà indicato il valore della batteria di
circa 4,20 Volts quando la batteria è completamente carica, invece di circa 3,00 Volts quando la batteria sarà quasi del tutto
scarica, allora occorre subito ricaricare lo strumento.
1.3 - Accendere e Spegnere Guardian Ray:
.
Fig. 3
L'operazione di accensione e spegnimento di Guardian Ray è semplicissima, per accenderlo basta spostare la
levetta dell'interruttore a slitta verso il lato destro dello strumento, ed attendere pochi istanti, controllando sul display
LCD, che l'operazione di self start-up del processore interno sia terminata. Ciò sarà facilmente constatabile in quanto a
breve termine verrà attivata automaticamente la modalità di misura della radioattività, che di default viene espressa
dallo strumento in microSievert /ora (uSV/h). Lo spegnimento del contatore geiger è altrettanto immediata e non
richiede alcuna cautela particolare, sarà sufficiente spostare la stessa levetta dell'interruttore dal lato destro (posizione
di strumento acceso) al lato sinistro (posizione di strumento spento).
Precisiamo che anche una volta spento lo strumento non perde la data e l'ora di sistema, e tanto meno i dati sulle
misure precedentemente memorizzati della sua memoria interna (datalogger), verranno invece resettate solo le
predisposizioni di funzionamento personalizzate.
1.4 - Impostazione delle data e ora di sistema con il software “Easy Ray”:
.
Fig. 4
Anche se lo strumento in genere viene fornito con la data e ora già presettata, all'occorrenza è possibile effettuare
un adeguamento del suo calendario e orario di sistema semplicemente connettendolo alla presa USB del vostro
computer, dove però in precedenza vi avrete già installato ed avviato la nostra specifica applicazione software: 'Easy
Ray' (vedi Fig.4), che troverete disponibile gratuitamente per la installazione all'interno del CD allegato alla confezione
di Guardian Ray, ed anche liberamente scaricale dal nostro sito: http://www.contatoregeiger.net . Quindi una volta
collegato lo strumento alla porta USB del vostro computer avviate il software 'Easy Ray'. In genere il programma rileva
immediatamente la presenza di Guardian Ray (Guardian Ray Online), e quindi provvede automaticamente
all'aggiornamento della data e dell'ora sullo strumento sulla base di quella di sistema presettata sul vostro P.C.
Par.2 - Misurazione della Radioattività .
2.1 - Impostazione della unità di misura:
.
Fig. 5
Come già detto nel paragrafo precedente, appena lo strumento viene acceso dopo alcuni istanti si attiverà
automaticamente la misura della radioattività, che di default verrà espressa dallo strumento in microSievert /ora
(uSV/h). E' comunque possibile modificare a piacere l'unità di misura di riferimento. In particolare il nostro contatore
Geiger permette di scegliere tra ben 3 distinte unità di misura per la rappresentazione dei livelli della radioattività
rilevata, basterà semplicemente premere il tasto relativo alla unità di misura prescelta, ovvero in microsievert /ora
(Tasto1=uSV/h), milliroentgen /ora (Tasto2=mR/h) e infine Becquerel (tasto3).
Precisiamo ancora che all'accensione del contatore geiger, l'unità di misura predefinita risulterà sempre il
microsievert /ora. In ogni caso indipendentemente dalla unità di misura prescelta, il tempo di campionamento viene
sempre adeguato automaticamente dallo strumento da un massimo di 30 secondi, per valori di radioattività molto bassi a
un minimo di 5 secondi, per valori importanti. in pratica lo strumento adegua automaticamente il tempo di
campionamento in base all'ultimo livello di radioattività riscontato. Sempre riguardo i medesimi tasti "1/2/3", ognuno di
essi oltre a selezionare la unità di misura associata, se viene premuto una seconda volta commuta alternativamente tra
modalità stessa della misura, da "singola" a "mediata" il cui risultato in pratica consiste nella media delle ultime 10
rilevazioni acquisite, questo ovviamente allo scopo di aumentare la precisione.
2.2 - Spiegazione e utilizzo della misura “Lunga” di tipo “SCALER”:
Fig. 6
La misura di tipo “SCALER” è una particolare metodologia di acquisizione dei livelli di radioattività che prevede un
tempo di campionamento molto lungo e non modificabile. IL nostro strumento in particolare utilizza un tempo di
campionamento fisso di 10 minuti, pari a 600 secondi, durante il quale vengono contate convertite nella unità di misura
prescelta, tutte le particelle radioattive che raggiungono il tubo Geiger dello strumento. Questo tipo di misura essendo
effettuata con tempi di campionamento molto lunghi conferisce allo strumento una precisione ed una sensibilità
eccezionali, in genere riscontrabili solo su apparecchi che usano al posto dei tubi Geiger, costosissimi rivelatori a
scintillazione. Con questo sistema di misura a differenza de sistema tradizionale che impiega tempi di campionamenti
relativamente molto più contenuti, si possono apprezzare con un sufficiente grado di precisione anche piccolissime
variazioni del livello di radioattività ambientale e presente su specifici oggetti, come graniti, tufo, alimenti contaminati
etc etc. La funzione "SCALER" di Guardian ray, si attiva innanzitutto selezionando preventivamente l'unità di misura
desiderata, (uSV/h / mR/h / Becq), tramite uno dei tasti preposti (1 /2 /3) facendo attenzione di scegliere la modalità di
acquisizone “single” , poi lo scaler vero e proprio potrà essere attivato con il “Tasto 6”. quindi lo strumento eseguirà
immediatamente questo tipo di misura mostrando nel display LCD per pochi istanti il seguente messaggio:
Fig.7
Quindi una volta attivata la misura, sullo stesso display verranno visualizzati, il countdown del tempo rimanente al
termine del ciclo corrente di misura e il numero di particelle rivelate fino a quell'istante (COUNT:), segue un esempio
della visualizzazione intermedia di una misura scaler:
Fig.8
Ovvero significa che mancano ancora 310 secondi al termine del ciclo della misura, e che fino all'istante corrente
sono stati rivelatie e conteggiate 90 particelle radioattive. Una volta che il tempo della misura decresce e finalmente
arriva a zero allora lo strumento visualizzerà il risultato finale traducendolo nella unità di misura che precedentemente
era stata selezionata tramite uno dei tasti 1/2/3. Segue un esempio di come la misura di un ciclo completo di 600
secondi dello scaler viene mostrata sul display LCD:
Fig.9
Ovvero nella prima riga viene mostrata la Ore Minuti Secondi (senza spazi), e il numero di conteggi per minuto
equivalenti, mentre nella seconda riga viene mostrato il valore della radioattività nella unità di misura precedentemente
selezionata prima di attivare la modalità SCALER.
Lo Scaler in pratica effettua una misura molto "lunga", ovvero predispone il tempo di campionamento dello
strumento ad un intervallo fisso di ben 600 secondi (10 minuti), che devono appunto trascorrere prima di potere leggere
sul display il risultato della misura. Inoltre terminato il ciclo di misura di 600 secondi, verrà mostrato sul display l'ultimo
valore acquisito dallo scaler fino a quado ripremendo lo stesso "tasto 6" verrà riavviato un nuovo ciclo. Infine per
uscire dalla modalita "Scaler" e quindi tornare nella modalità di misura normale, basterà premere uno dei tre pulsanti
Tasto 1 / Tasto 2 / Tasto 3, a seconda della unità di misura prescelta.ciclo
Par.3 – IL Datalogger: Memorizzare le misure nella memoria interna.
Guardian Ray integra una capiente memoria non volatile da 1 megabit di capacità, che gli consente di potere
memorizzare nel tempo i valori della radioattività rilevata. La memoria contiene circa 18000 record da 7 Byte ciascuno.
Ovviamente ogni record potrà contenere il risultato di una singola misura acquisita dallo strumento, che a procedura
avviata avverrà automaticamente ad intervalli di tempo regolari facilmente selezionabili dall'operatore.
Fig.10
3.1 - Impostazione del Datalogger:
.
Per impostare il Datalogger di 'Guardian Ray', occorrerà innanzitutto premere il Tasto9 (Store On/Off), una volta,
oppure due volte consecutivamente, ovvero:
A) premere una sola volta se si desidera inizializzare una nuova misura misura con il reset contestuale degli
eventuali dati preesistenti in memoria, (il display in questo caso mostrerà il seguente messaggio:
Fig.11
B) se si desidera accodare i dati della nuova misura a quelli eventualmente preesistenti in memoria.
(il display invece mostrerà il seguente messaggio:
Fig.12
In ogni caso dopo avere inizializzato la sessione con il Tasto9 secondo quanto descritto nei punti precedenti, si
procederà per mezzo dei tasti freccia (7/8), alla impostazione dell'intervallo di tempo che dovrà trascorrere durante la
memorizzazione automatica delle misure (LogTime), che potrà essere settato secondo necessità, ovvero da un minimo
di un minuto, ad un massimo di 242 minuti. Infine per per completare l'operazione ed attivare la sessione di salvataggio
delle misure basterà premere ancora il Tasto9, e vedrete comparire sul display LCD a seconda delle impostazioni
precedenti una delle due seguenti scritte:
Fig.13
Fig.14
La prima scritta (Fig.13) comparirà sul display a conferma della attivazione di una nuova sessione di
memorizzazione dei dati sul Datalogger con la cancellazione contestuale degli eventuali dati già memorizzati in sessioni
precedenti.
La seconda scritta invece (Fig.13), comparirà sul display a conferma della attivazione di una nuova sessione di
memorizzazione che pero preserva i dati eventualmente già memorizzati in sessioni precedenti, pertanto i dati sulle
nuove misure verranno semplicemente accodati a quelli preesistenti.
3.2 - Disattivazione del Datalogger:
.
Infine per disattivare la sessione di salvataggio dei dati sarà sufficiente premere ancora una volta il Tasto9 (Store
On/Off), quindi il display LCD mostrerà la seguente scritta:
Fig.15
I dati memorizzati potranno essere in seguito scaricati sul vostro P.C. utilizzando la porta USB dello strumento e il
pratico software di gestione “Easy Ray”.
Par.4 – Utilizzo di “Guardian Ray” come dosimetro per il computo della dose equivalente
4.1 - Attivazione della funzione di Dosimetro:
.
Per attivare la funzione per il computo della dose equivalente di esposizione alla radioattività, occorre premere
diverse volte il Tasto 4 (MENU),
Fig.16
Premetelo fino a quando il display LCD del contatore geiger mostrerà la seguente scritta:
Fig.17
a questo punto per attivare il dosimetro sarà sufficiente premere il Tasto 5 (OK),
Tasto5
quindi lo strumento attiverà immediatamente la misura e scriverà nel suo display LCD la seguente scritta:
Fig.17
dove "AT" sta a indicare rispettivamente il giorno-mese / ore:minuti di attivazione della sessione di calcolo della
dose equivalente. Durante l'esecuzione della dosimetria premendo semplicemente uno dei Tasti "1/2/3", oppure
premendo più volte il tasto 8 (Freccia Down), è comunque possibile alternare la visualizzazione del valore accumulato
correntemente, a quello della misura dei valori istantanei della radioattività, che durante il computo della dose rimane
comunque sempre operativa.
4.2 - Disattivazione della funzione di Dosimetro:
.
Per interrompere la funzione di dosimetria è sufficiente premere nuovamente l Tasto 5 (OK), quindi lo strumento
disattiverà immediatamente la misura della dose e scriverà nel suo display LCD il seguente avviso:
Fig.18
Par.5 – Impostazione soglia di allarme su un prestabilito livello di radioattività o di dose equivalente
Note: questa funzione restituisce un allarme visivo e acustico, inoltre è applicabile sia alla misura del
livello istantaneo di radioattività, che sulla funzione di calcolo automatico della dose equivalente.
5.1 - Selezione della funzione di Allarme (Alert):
.
Per selezionare la funzione di allarme, occorrerà premere sempre il Tasto 4 (MENU),
Fig.19
finche il display LCD del contatore geiger non mostrerà la seguente scritta:
Fig.20
5.2 - Impostazione delle soglie di allarme :
.
a questo punto si potrà procedere alla impostazione della soglia di allarme vera e propria, che verrà
automaticamente comparata sul livello della radioattività istantanea o della dose equivalente rilevata. Una volta
raggiunta la soglia di allarme, il secondo buzzer dello strumento si attiverà per alcuni istanti, mentre il suo display LCD
si illuminerà mostrando una scritta di allarme.
La soglia è impostabile direttamente ed esclusivamente in uSV (MicroSievert), potrà essere aumentata e diminuita a
piacere tramite la pressione dei consueti tasti 7 (Down) & 8 (Up) della tastiera si controllo.
Fig.21
In particolare la regolazione delle soglie è possibile rispettivamente con passi di 0.2 uSV per valori da 0 - 5,2 uSV,
e con passi da 1.0 uSV, oltre i 5.2 uSV.
5.3 - Attivazione dell'allarme sulla soglia preimpostata:
.
Dopo avere predisposto il valore della soglia, occorrerà concludere la procedura di attivazione dell'allarme
premendo semplicemente il tasto 5 (OK)
Tasto5
Fig.22
Eseguito ciò il display LCD mostrerà il seguente messaggio di conferma.
Fig.23
Ovvero nella riga in alto verrà mostrata la soglia di allarme in uSV, mentre nella seconda riga saranno visualizzati i
corrispondenti conteggi relativi alle particelle radioattive (CNT) che dovranno essere rilevate dal tubo geiger dello
strumento per poter generare l'allarme relativo al raggiungimento della soglia preimpostata.
5.4 - Selezione della funzione per la accensione e spegnimento della retroilluminazione del display LCD:
(N.B. Questa funzione è disponibile solo dalla versione firmware dello strumento V.3.39 in poi)
Per selezionare la funzione di allarme, occorrerà premere diverse volte il Tasto 4 (MENU),
fino a quando sul display si leggerà la scritta “LCD Light option”
quindi premendo successivamente il Tasto (OK)
sarà possibile accendere e spegnere alternativamente la retroilluminazione del display
5.5 - Selezione della funzione per la rilevazione e visualizzazione sul display LCD dei valori
minimi e massimi della radioattività acquisita nella corrente sessione di misura:
(N.B. questa funzione è disponibile solo dalla versione firmware dello strumento V.3.40 in poi)
Per selezionare questa funzione di allarme, occorrerà premere diverse volte il Tasto 4 (MENU),
fino a quando sul display dello strumento si leggerà la scritta “MIN/MAX OPTION”
...quindi premendo successivamente il Tasto (OK)
sarà possibile attivare e disattivare alternativamente la funzione in oggetto
Par.6 – Attivazione della modalità di trasmissione “ONLINE” su P.C. dei dati sulle misure.
Note: questa particolare funzione serve per predisporre lo strumento all'invio in tempo reale sul vostro personal
computer dei dati relativi alla radioattività misurata, che quindi verranno automaticamente visualizzati graficamente
e tabellati sulla sezione di ingresso cosiddetta “Download Data” del software di gestione “Easy Ray”. Dopo la
acquisizione delle misure sarà possibile editarle, salvarle definitivamente nella sezione “DataStore” del programma
ed anche stampare i relativi istogrammi.
6.1 - Collegamento alla interfaccia USB e predisposizione della funzione “ONLINE”:
.
Collegate lo strumento alla interfaccia USB del P.C. Per mezzo del cavetto USB in dotazione, poi premete il Tasto 4
(MENU) dello strumento,
Fig.24
Quindi il tasto menu andrà premuto più volte finché il display LCD non mostrerà la seguente scritta:
Fig.25
Quindi premiamo il tasto 5 (OK) per predisporre lo strumento allo scarico ONLINE i dati delle misure sul P.C.
Tasto5
Fig.26
Contestualmente vedrete comparire sul display LCD la seguente scritta:
Fig.27
6.2 - Utilizzo contestuale del Software Easy Ray per l'aquisizione “ONLINE” dei dati:
.
Avviate sul P.C. il software di gestione dello strumento 'Easy Ray',
attendete che il programma rilevi la presenza del contatore geiger connesso sulla interfaccia USB del P.C. E abbia
anche provveduto ad aggiornare automaticamente la data e l'ora dello strumento. Quindi una volta visualizzata nella
barra di stato del programma la scritta: “GUARDIAN RAY DEVICE IS ONLINE” potete procedere ad attivare la funzione
di acquisizione ONLINE sul programma.
Per fare ciò, nella sezione del piccolo pannello denominato 'Rx Online (on/off), impostate innanzitutto tramite il
controllo “slide” l'intervallo tempo minimo per l'acquisizione dei dati, che di default troverete già preimpostato a 60
secondi.
Infine fate click con il mouse sul Pulsante “ONLINE IS.OFF” per abilitare il software ad acquisire i dati inviati dal
contatore geiger, rispettando gli intervalli minimi prefissati.
Consigliamo prima di cliccare con il mouse sul Pulsante “ONLINE IS.OFF” per avviare una nuova sessione di
acquisizione online, di salvare i dati dati relativi alle acquisizioni precedenti cliccando sul pulsante “SAVE DATA”, (se
di vostro interesse), quindi potete ripulire la memoria di ingresso cliccando il tasto “Del All record) del pannello “Edit
Local Data”
Note importanti: è possibile acquisire anche i dati delle misure effettuate con lo strumento predisposto in modalità
“SCALER”, In tal caso dovete spuntare la casella “Scaler ON” per fare in modo che il numero dei conteggi acquisiti in
questa particolare modalità venga dal software automaticamente diviso per 10.
Inoltre l'intervallo minimo di acquisizione con lo strumento in modalità “SCALER” non potrà mai essere inferiore ai
600 secondi (10 minuti), che rappresenta il tempo minimo necessario al contatore per ogni misura effettuata in questa
modalità, (indipendentemente dalla fatto che impostiate con il controllo
anche inferiore ai 10 minuti).
“slide” del software un intervallo di tempo
Par.7 – Il software “Easy Ray” per Windows XP/Vista/Seven .
7.1 - Installazione del programma sul P.C.:
.
A) Estrarre dal file zippato “easyray.zip” il programma “EasyRaySetup.exe”
B) Avviare la installazione di “Easy Ray” facendo doppio click sul file di installazione: “EasyRaySetup.exe”
attendere un istante finché comparirà sullo schermo la seguente finestra di Benvenuto:
C) Cliccare sul tasto |Avanti>| quindi comparirà sullo schermo la finestra successiva, dove verrà richiesto
per potere proseguire la installazione, di accettare i termini della licenza “EULA” di distribuzione del
software “Guardian Ray”
C)
D) Per proseguire cliccare sul tasto |accettare>| quindi comparirà sullo schermo la finestra
successiva, dove verrà sostanzialmente richiesto di confermare o eventualmente selezionare a piacete la
cartella di destinazione del software. Consigliamo comunque di non modificare quella preimpostata.
E) Proseguite cliccando sul tasto |Avanti>| quindi comparirà sullo schermo la finestra successiva, dove
verrà mostrato il percorso di collegamento per il menu di avvio del programma. Anche in questo caso
consigliamo di non modificare i dati già preimpostati.
F) Proseguite cliccando sul tasto |Avanti>| quindi comparirà sullo schermo la finestra successiva,che
permette di selezionare la possibilità di posizionare delle icone di avvio rapido di “Easy Ray” sul desktop
e/o sulla barra di avvio veloce del P.C. spuntando le relative caselle, come si evince dalla schermata
successiva.
F) Proseguite cliccando ancora sul tasto |Avanti>| quindi comparirà sullo schermo la finestra successiva,
che sostanzialmente rappresenta il riepilogo dei dati di installazione
F) Per concludere e installare il software, adesso occorre cliccare sul tasto |Installare>| quindi comparirà
sullo schermo una finestra che mostrerà dinamicamente l'avanzamento in tempo reale della installazione.
Una volta concluso il processo, verrà mostrata una schermata con la scritta “Installazione completata”
ovvero come quella seguente:
Adesso non rimane che uscire da questa finestra semplicemente cliccando sul tasto |Fine|
7.2 - Avvio di “Easy Ray” sul P.C.:
.
A) Una volta completata la installazione, per avviare il programma “Easy Ray”, selezionate dal menu di avvio il
seguente percorso:
“Start → Programmi → ElettronicaNet S.r.l → Easy Ray x.x.x.x”,
poi cliccate sulla icona
riportante appunto la voce “ Easy Ray For Guardian Ray”
Un'altra possibilità per avviare il programma è di cliccare direttamente sulla medesima icona che troverete
posizionata sul desktop, ed anche sulla barra di avvio veloce di Windows (TM)
7.3- Schermata di presentazione del Software “Easy Ray”:
All'avvio del software verrà mostrata la seguente finestra di presentazione che mostra una breve descrizione e il
numero di versione del software.
7.4- Schermata principale del Software “Easy Ray”:
Per proseguire con l'avvio della schermata principale del programma premete semplicemente sul tasto |
OK | e dopo qualche istante vedrete comparire la seguente schermata.
7.4.1 - Impostazione della compatibilità del software di “Easy Ray” rispetto alla versione di Guardian Ray utilizzata:
A partire dalla edizione 2.2 di Easy Ray è stata implementata la possibilità di gestire anche la particolare
edizione "PLUS" di Guardian Ray, che si distingue poiché risulta dotato di una speciale sonda di tipo
“pancake”. Questa nuova funzione permette al software di operare la corretta conversione dei "CPM"
(conteggi x minuto) nelle varie unita di misura rese disponibili da Easy Ray.
Easy Ray appena installato presenta la scelta preimpostata per l'utilizzo immediato con le versioni 305 e
712 di Guardian Ray. Quindi nel caso invece si debba interfacciare il PC con la versione "PLUS" di
Guardian Ray, si rende necessario impostare il software per l'utilizzo specifico con questa particolare
versione dello strumento.
Per procedere occorre innanzitutto individuare in alto a destra della schermata principale di Easy Ray la
etichetta di colore rosso con riportata la scritta "device". Questa inoltre precede una casella di testo che
presenta la scritta "G.RAY305/712" ovvero sta a significare che il software dopo la prima installazione ha
già preimpostata la compatibilità con le versioni 305 e 712 di Guardian Ray.
Per modificare e memorizzare questa impostazione, premete il pulsante che riporta sopra la scritta
"Change version", che si trova immediatamente a destra della casella suddetta, quindi appena verrà
premuto lo stesso diverrà invisibile, e verrà mostrata alla sua sinistra una casella di selezione o anche
detta “menu a tendina” che vi permetterà di scegliere tra le voci disponibili, quella relativa alla tipologia
di strumento che effettivamente utilizzerete. Se ad esempio il vostro contatore geiger è la versione
“PLUS” di “Guardian Ray con Pancake” allora scegliete la voce "G.RAY-PLUS" aprendo e selezionando
questa voce nello stesso menu a tendina. Allora noterete che lo stesso pulsante con la scritta "Change
version" che prima era nascosto adesso è ritornato nuovamente visibile, a conferma che l'operazione
eseguita è stata conclusa correttamente. Quindi il software Easy Ray da adesso potrà sempre
interfacciarsi correttamente con la tipologia dello strumento da voi utilizzato.
7.5- Sezioni della finestra principale del Software “Easy Ray”:
La schermata principale di “Easy Ray”, è a sua volta attualmente suddivisa in 3 diverse sezioni o pagine,
(vedi la parte superiore a sinistra della finestra), che rispettivamente risultano cosi denominate:
(Download Data) (Data Store)
(Interpolate uSV by Hour). Ogni sezione o pagina, esegue delle specifiche
funzioni che vedremo dettagliatamente.
La sezione o scheda: | Download Data | (ovvero quella che di default viene mostrata all'avvio del
programma).
La sua funzione principale è quella di acquisire, esportare e visualizzare in tempo reale o in differita i dati
sulle misure di radioattività generati dal contatore geiger “Guardian Ray”, che ovviamente per dialogare
con il software “Easy Ray” dovrà risultare connesso al P.C. tramite la porta USB e quindi segnalato come
connesso nella status bar del programma, ovvero dovrà essere presente il messaggio:
Si sottolinea che non sono necessari driver esterni per la rilevazione e la configurazione dello strumento
su Windows, infatti “Guardian Ray”, verrà rilevato e riconosciuto automaticamente dal computer fin dalla
sua prima connessione alla porta USB)
Appena lo strumento viene connesso al computer, il programma il programma “Easy Ray” provvede anche
ad aggiornare automaticamente la data e l'ora dello stesso, utilizzando la data e ora di sistema
preimpostata sul P.C dell'utente.
La pagina o sezione principale di “Easy Ray” anche denominata (Download Data), presenta in alto a
sinistra una tabella che mostra gli ultimi dati più scaricati dal datalogger del contatore geiger come da
figura sottostante:
mentre sempre in alto sulla destra è presente la rappresentazione grafico vettoriale degli stessi. Nella
tabella i dati vengono rappresentati come risultano acquisiti nel loro formato originale, ovvero in CPM
(conteggi per minuto), invece selezionando nel grafico le opzioni presenti sul menu a tendina, è possibile
rappresentarli anche in uSV/h / mRH/h / Becquerel (CPS), semplicemente selezionando tre le opzioni
disponibili nella casella di selezione posizionata in alto come visibile nella figura seguente:
Inoltre è possibile ingrandire il grafico di cui sopra per fargli occupare tutta l'area della finestra principale
semplicemente facendovi sopra “doppio click” con il pulsante “sx” del mouse. Quindi il grafico verrà
mostrato in alta risoluzione cosi come mostrato nella immagine seguente:
Per riportare il grafico alle sue dimensioni standard basterà farci sopra ancora una volta un doppio click
con il pulsante “sx” del mouse.
Inoltre se vi clicchiamo sopra con il tasto “dx” del mouse sarà visualizzato un enu contestuale che rende
possibile la attivazione di tutta una serie di opzioni aggiuntive che riguardano il modo in cui il grafico
disegnera i dati presenti,
ovvero abbiamo le funzioni:
-
Copy: permette di copiare l'intera immagine del grafico sugli appunti di windows per poi
successivamente poterla incollare in qualunque applicativo di elaborazione immagini esterno.
–
–
–
–
Save Image As..: consente di salvare il grafico come un file immagine .tiff. .gif .bmp, etc etc.
Page Setup: consente di impostare il layout di stampadel grafico
Print: consente di stampare il grafico
Show Point values: consente se attivata andando a puntare con il cursore del mouse ogni singolo
punto del grafico che rappresenta il dato acquisito, di visualizzarne il suo preciso valore riferito alle
ascisse (asseX / data ora) e alle ordinate (Valore della radiottività in CPM / uSV/h / mRH/h / Becquerel)
–
Un-zoom: Va considerato che si tratta di un grafico vettoriale, dove è possibile zommare anche una
porzione personalizzata della sua area, semplicemente tenendo premuto il tasto “sx” del mouse e
disegnando con questo una area quadrata (mostrata tratteggiata durante la tracciatura). Allora la funzione
Un-zoom serve per ridurre lo zoom fino a riportare la visualizzazione del grafico alle dimensioni
originarie.
–
Set scale to default: Elimina lo zoom di selezione e riporta la visualizzazione del grafico al formato
originale
Utilizzo del gruppo dei tasti funzione : “Read Data by Guardian Ray Datalogger”
–
Tasto “READ DATA BY USB” : Serve per avviare il processo di acquisizione dei dati sulla
radioattività precedentemente memorizzati dentro la memoria di Guardian Ray (datalogger)
–
Tasto: “PAUSE” : mette in pausa e / o riprende il processo di acquisizione dei dati dalla memoria
dello strumento
–
Tasto “SAVE DATA” : serve per archiviare definitivamente i dati presenti nella tabella della sezione
”Download Data” per ulteriori e successive elaborazioni possibili nella sezione successiva chiamata
“DataStore”
Utilizzo della nuova funzione “Date Filter”
–
Si tratta di un filtro di recente introduzione, che può essere attivato e disattivato a piacimento
dall'utente per consentire di scaricare dalla memoria dello strumento esclusivamente quei record la cui
data di misura che soddisfa l'intervallo di date preimpostate nel filtro stesso.
La sezione o scheda: | DataStore |
In questa sezione del software “Easy Ray” è possibile ritrovare l'insieme totale dei record fino ad ora
salvati con il tasto “SAVE DATA” della sezione “Download Data”. Come nella sezione precedente anche
qui sarà possibile visualizzarli graficamente esprimendoli nelle varie unità di misura. Inoltre grazie alla
presenza di menu a tendina: “SEL. ZONE” posizionato in alto a destra della stessa sezione, sarà possibile
filtrare i dati in base alle località in cui sono stati acquisiti.
Successivamente per re-includere tutte le località sarà sufficiente premere il tastino “RESET” posizionato
sopra lo stesso menu a tendina.
1.
2. Legenda dei tasti di “Guardian Ray”
N. pulsante
1
Nome
Tasto misura in uSV/h
Funzione
Commuta la lettura in uSV
2
Tasto misura in mR/h
Commuta la lettura in mR/h
3
Tasto misura in Bequerel
Commuta la lettura in Becquerel
4
Pulsante “MENU”
Accede alle diverse funzioni di misura ovvero: “ALERT” /
“ONLINE” / “DOSE” / “Retroilluminazione LCD”
5
Pulsante “OK”
Serve per confermare le funzioni che fanno riferimento al
Tasto “MENU” (4)
6
Tasto “SCALER”
Consente la attivazione della misura “SCALER”
Tasti “Freccie up/down”
Servono per scorrere alcune impostazioni
Tasto “STORE”
Permette di abilitare il “DATALOGGER”
7/8
8
3.Classificazione sommaria dei livelli della radioattività
Il ciclo della contaminazione radioattiva
La Radioattività in alta quota
Assorbimento di fonti radioattive, incidenza in percentuale
ElettronicaNet S.r.l. nella qualita di costruttore dichiara che :
Il prodotto: Guardian Ray Modello: GRAY305-FO / GRAY712-FO
sono conformi alle seguenti Direttive e Norme
Direttive
2004/108/CE (Compatibilità elettromagnetica)
2006/95/CE ( Bassa Tensione)
Norme:
EN55011:2011-02 (Emissioni condotte e Radiate)
EN61326-1:2006-05 (Requisiti di compatibilità elettromagnetica)
EN 61010-1:2001-11 (Prescrizioni per la sicurezza)
Attenzione, i rifiuti “Elettronici” chiamati anche: (RAEE), non possono
essere gettati nei normali contenitori per i rifiuti urbani indifferenziati
La legge infatti prevede l'obbligo per detti rifiuti, di dovere eseguire una
una raccolta separata rivolgendosi alle strutture comunali di competenza;
E' prevista anche la possibilità di riconsegnare al distributore originale
la apparecchiatura ormai obsoleta, all'atto dell'acquisto di una nuova;
Legenda dei simboli:
Il simbolo del fulmine all’interno di un triangolo equilatero serve per avvertire l'utente della
presenza di “tensioni pericolose” non isolate all'interno del prodotto, che possono essere di
magnitudine tale da costituire un rischio scosse elettriche per le persone.
Il punto esclamativo, all'interno di un triangolo equilatero, e inteso per avvisare l'utente della
presenza di importanti istruzioni operative e di manutenzione (riparazioni) nella documentazione
che accompagna l'attrezzatura.
Tutti i prodotti senza piombo offerti dall'azienda sono conformi ai requisiti delle Leggi Europee in
materia di restrizione dell'uso di determinate sostanze pericolose all'interno delle
apparecchiature elettriche ed elettroniche (Direttiva 2002/95/CE spesso abbreviata con la sigla
RoHS), questo significa che le nostre procedure di produzione ed in nostri prodotti sono
rigorosamente “senza piombo” e privi delle sostanze citate nella Direttiva.
Il simbolo del bidone della spazzatura annullato da una croce, indica che all’interno dell’Unione
Europea il prodotto deve essere smaltito separatamente dai rifiuti urbani al termine della sua
durata utile. Questo vale per il prodotto e per tutte le periferiche marcate con questo simbolo. Non
smaltire questi prodotti indistintamente insieme ai rifiuti urbani. Contattare il proprio rivenditore
locale per le procedure di riciclaggio dell'apparecchio.
Questo apparato e prodotto in conformità ai requisiti sulle interferenze radio.
Per ulteriori dettagli fare riferimento al certificato di conformità allegato allo strumento
Limitazione delle responsabilità:
Le informazioni di questo Manuale sono aggiornate sino l momento della sua pubblicazione. Ci riserviamo il diritto
di rivedere, aggiornare o rimuovere, in qualsiasi momento, qualsiasi contenuto di questo manuale. Non facciamo
garanzie, né ci assumiamo alcuna responsabilità legale nei riguardi dell’accuratezza, completezza o utilità dello
stesso.
Note Legali e sulla proprietà di questo Manuale
Questo documento è di esclusiva proprietà della Società:
ElettronicaNet S.r.l. con P.iva: 03240040927.
Via Lodovico Ariosto 30-32
09129 Cagliari (CA)
Telefono 070 810664 (11.00-13.30 / 16.30-20.00)
Fax 070 8875044 – Email [email protected]
http://www.contatoregeiger.net
Ogni forma di riproduzione, anche solo parziale di questo
manuale, dovrà essere da noi espressamente autorizzata.
** Tutti i diritti sono riservati **
Ultimo aggiornamento di questo manuale: 6 GIUGNO 2016 (v.2.5)