accesso facilitato: istruzioni per l`uso

Centro Tecnologie per e Disabilità del VCO
ACCESSO FACILITATO:
ISTRUZIONI PER L’USO
La sezione profilo utente è curata da
Centro Tecnologie e Disabilità del VCO
La sezione adattamento del PC è curata da Renato Ceccon
Testi di: Flavio Fogarolo e Renato Ceccon
Ministero Pubblica Istruzione - Ufficio Scolastico Regionale Piemonte
Ufficio Scolastico Provinciale VCO
GLIP del VCO
SMS Ranzoni – Scuola polo per gli ausili e sussidi per i disabili
IIS Ferrini-Franzosini – Sede del Centro
Centro Tecnologie e Disabilità
della provincia del VCO
Un centro di consulenza specializzato per l’utilizzo delle nuove tecnologie
da parte degli alunni diversamente abili
DOVE: I.I.S. “Ferrini-Franzosini” Via Massara, Verbania-Pallanza
Consulenze su appuntamento
INFORMAZIONI: [email protected]
- tel. 0323.402922 int. 224 (Laura Lazzari)
- tel. 328.8877204 (Simonetta Siega)
- tel. 338.5400208 (Palmina Trovato)
Provincia
VCO
Comune di
Verbania
Fondazione
Comunitaria VCO
2
Comune
di Omegna
Comune di
Domodossola
INDICE
Creare un account utente......................................... p. 4
Adattamento del PC .................................................. p. 5
Controllo della tastiera ................................................ p. 5
Controllo del mouse .................................................... p. 8
Pulsanti ................................................................ p. 9
Moto ..................................................................... p. 9
Puntatori del mouse forme e dimensioni.............. p. 11
La traccia del mouse ............................................ p. 11
Il blocca clic.......................................................... p. 12
Funzioni ingrandienti................................................... p. 13
Aspetto dello schermo.......................................... p. 14
Puntatori del mouse ............................................. p. 17
Accesso facilitato ..................................................... p. 18
Tastiera ....................................................................... p. 19
Tasti permanenti .................................................. p. 20
Impostazione filtro tasti ........................................ p. 23
Segnali acustici da tastiera .................................. p. 25
Audio ........................................................................... p. 26
Segnali visivi ........................................................ p. 26
Mostra messaggi.................................................. p. 26
Schermo...................................................................... p. 27
Contrasto elevato ................................................. p. 27
Mouse ......................................................................... p. 28
Controllo puntatore............................................... p. 28
Velocità ................................................................ p. 29
Uso controllo puntatore ........................................ p. 29
Generale ..................................................................... p. 30
Ripristino automatico............................................ p. 30
Avvisi.................................................................... p. 30
Microsoft Magnifier ................................................... p. 31
Tastiera su schermo ................................................. p. 33
Problemi e possibili soluzioni.................................. p. 35
3
CREARE UN ACCOUNT UTENTE
(DISPONIBILE TUTORIAL)
Prima di effettuare una qualsiasi modifica delle impostazioni del PC tra
quelle indicate nella seguente guida, si raccomanda di creare uno
specifico profilo utente, magari registrandolo con il nome dell’alunno
per il quale si vogliono personalizzare le impostazioni.
Seguire la seguente procedura per impostare nuovi profili utenti per i pc che dispongono di
Windows da XP.
1. Per creare un nuovo account cliccare su start Æ impostazioni Æ pannello di controllo Æ
account utente.
2. A questo punto è possibile creare un nuovo utente immettendo il nome del nuovo
account.
Cliccare su avanti e scegliere poi se il nuovo utente ha un profilo di amministratore o è
limitato. La differenza consiste in questo: l'amministratore può installare liberamente
qualsiasi programma, agli accessi per cancellare i programmi e documenti. Può usare
liberamente qualsiasi programma e tutte le sue potenzialità. L'utente ha una visione
limitata dei documenti, non può solitamente installare dei programmi né cancellarli. Per
fare queste ultime cose deve ottenere il permesso dell'amministratore. L'amministratore,
infine, ha il potere di cancellare altri utenti mentre una persona che ha un profilo limitato
non può assolutamente cancellare alcun utente.
3. Una volta scelto il profilo utente, cliccare sul tasto: crea account. Selezionando sul
nome dell'utente appena creato è possibile anche inserire una password attraverso la
quale l'utente può identificarsi e accedere in maniera esclusiva al PC.
L'uso e la creazione di un account utente è molto utile perché attraverso questa
modalità è possibile, indicando il nome dell'alunno che ha bisogno di una
particolare predisposizione di programmi e dello schermo, fare in modo che egli
acceda in un ambiente predisposto per lui sia sotto il profilo audio, sia sotto il
profilo video senza interventi dell’insegnate ogni volta che si accende il pc.
4
SEZIONE ADATTAMENTO PC
Controllo della tastiera
(DISPONIBILE TUTORIAL)
È possibile configurare in Windows, a seconda delle proprie esigenze, le due principali periferiche
di input: tastiera e mouse.
Si tratta di opzioni di uso generale, presenti in tutte le versioni di questo Sistema Operativo e, in
parte, anche nel vecchio DOS.
Utilizzando in modo opportuno queste funzioni si possono risolvere alcuni dei problemi che
incontrano più di frequente le persone con ridotte capacità motorie.
Per configurare tastiera e mouse si deve aprire il pannello di controllo (AVVIO/
IMPOSTAZIONI/ PANNELLO DI CONTROLLO) e selezionare quindi l’icona TASTIERA o
quella MOUSE).
Per aprire la finestra del Pannello di Controllo viene indicato il percorso AVVIO/
IMPOSTAZIONI/ PANNELLO DI CONTROLLO: si intende che è necessario cliccare su
AVVIO (in basso a sinistra dello schermo), poi, all’interno del menù che appare, scegliere
impostazioni e quindi pannello di controllo.
TASTIERA
Cosa consente di fare.
Con la funzione tastiera si possono definire alcune sue proprietà di funzionamento.
Quelle che interessano in questo ambito sono inserite nella scheda velocità e riguardano il ritardo
di ripetizione la velocità di ripetizione e l’intermittenza del cursore
5
Le prime due regolano la ripetizione dei caratteri, ovvero l’immissione automatica che si ha
quando si tiene premuto un tasto.
Due sono le funzioni regolabili:
il RITARDO DI RIPETIZIONE indica il tempo che deve trascorrere, a tasto premuto,
perché la macchina inizi la ripetizione: più alto è, maggiore è il tempo di attesa e più
l’immissione è controllabile;
la VELOCITÀ DI RIPETIZIONE, riferita invece al modo, più o meno rapido, con cui i
caratteri verranno inseriti, una volta iniziata la ripetizione.
In caso di difficoltà motorie sarà opportuno quindi scegliere il valore più lungo nel primo
caso e più lento nel secondo.
Con queste funzioni si può ridurre ma non eliminare l’effetto ripetizione; se i valori minimi
impostati creeranno ancora dei problemi sarà necessario ricorrere alle funzioni tastiera di accesso
facilitato.
Il terzo parametro, INTERMITTENZA CURSORE, può essere utile per rendere più visibile il
cursore di scrittura, aumentando la frequenza con cui lampeggia.
Come attivare e personalizzare la funzione.
Dal pannello di controllo cliccare sull’icona tastiera:
Si apre la scheda : Proprietà tastiera.
6
Oltre alla scheda immediatamente visibile (VELOCITÀ) ce ne sono altre due che appaiono
inizialmente nascoste (LINGUA e GENERALE); solo la prima è comunque interessante per i
problemi qui affrontati.
I tre parametri sopra descritti, RITARDO DI RIPETIZIONE, VELOCITÀ DI RIPETIZIONE e
INTERMITTENZA CURSORE, si regolano spostando opportunamente le tre barre a cursore.
L’operazione può essere compiuta
1. con il mouse cliccando a destra o a sinistra del cursore per farlo avanzare (uno scatto ad
ogni clic), oppure
2. sempre con il mouse, cliccando sul cursore e, mantenendo premuto il pulsante del mouse,
spostarlo in modo continuo sulla posizione scelta;
3. con la tastiera, premendo il tasto TAB (àI) finché non viene evidenziata, con un riquadro
tratteggiato, la barra che interessa, poi regolando il cursore con i tasti freccia destra o
sinistra.
È disponibile un riquadro per eseguire immediatamente delle prove di digitazione con i parametri
che via via vengono impostati..
7
Controllo del mouse
(DISPONIBILE TUTORIAL)
Cosa consente di fare.
Vengono forniti alcuni strumenti di uso comune per personalizzare le funzioni del mouse.
Essi riguardano in particolare:
l’impostazione per mano destra o mano sinistra: normalmente il pulsante principale
(quello, per esempio, che apre le icone e lancia i programmi) è quello sinistro, comandato,
nel caso di una persona destrimane, dal dito indice. Se il mouse viene usato da un mancino
è utile invertire la funzione dei due pulsanti in modo che quello principale sia sempre
comandato dall’indice (della mano sinistra, ovviamente, in questo caso);
la velocità del doppio clic, ovvero della pressione ravvicinata del pulsante (in genere
quello principale) richiesta, ad esempio, per evidenziare ed aprire contemporaneamente
un’icona. È possibile configurare questa funzione decidendo quale intervallo massimo
deve trascorrere tra due pressioni successive. Una persona con difficoltà motorie può
scegliere un periodo lungo in modo da ottenere ugualmente l’effetto del doppio clic, anche
se le due pressioni non sono molto ravvicinate. Per chi usa invece il mouse in modo
disinvolto un lungo periodo di intervallo potrebbe generare effetti indesiderati
(l’immissione viene interpretata con doppio clic quando in realtà l’utente aveva alte
intenzioni);
la velocità di spostamento del puntatore del mouse, rapportata chiaramente alla velocità di
spostamento del mouse sul tavolo o tappetino.
Nella stessa finestra d’impostazione è possibile definire altre funzioni che riguardano
l’aspetto del puntatore: esse sono descritte nel capitolo successivo dedicato alle difficoltà
visive (funzioni ingrandenti).
Come attivare e personalizzare la funzione.
Dal pannello di controllo cliccare sull’icona mouse:
La finestra di configurazione del mouse comprende da tre a quattro schede , dipende dalla
versione di Windows Alcune riguardano l’aspetto visivo e saranno descritte anche nel capitolo
8
successivo, l’ultima (GENERALE per Win 95 o HARDWARE per Win 2000 o XP) riguarda il
tipo di mouse collegato e non riveste particolare interesse per i problemi di accesso qui affrontati.
Quelle descritte in questo capitolo sono la prima (pulsanti) e la terza (velocità).
Pulsanti
Nella parte superiore della scheda di configurazione vi e' la voce Pulsanti.
Questa permette la configurazione dei pulsanti a seconda di determinate esigenze, si può scegliere
di usare il mouse con la mano destra (opzione iniziale) o quella sinistra. Basta cliccare sui
rispettivi bottoni circolari (oppure evidenziarne uno dei due premendo ripetutamente Tab e poi
selezionare l’uno o l’altro con le frecce).
Nella parte inferiore si può definire la velocità del doppio clic (da lenta a veloce) e provarla nel
riquadro a destra (area di prova): con un adeguato doppio clic esce un pupazzetto dalla scatola.
Qui sotto e' rappresentata la scheda di configurazione relativa a Windows 98
Moto
Nella finestra superiore si definisce la velocità del puntatore (da lenta a veloce) muovendo il
cursore nel solito modo.
La parte inferiore (traccia) si riferisce a difficoltà di tipo visivo ed è descritta in seguito.
Qui sotto e' rappresentata la scheda di configurazione aperta alla voce MOTO E relativa a
Windows 98
9
10
Puntatori del mouse
Forme e dimensioni
Cosa consente di fare.
È possibile scegliere dei puntatori del mouse più adatti, per forma e dimensione, alle esigenze
dell’utente.
La scelta può essere fatta tra quelli installati nel proprio computer Non è però difficile reperire dei
cursori con forme particolari o costruirsene da soli.
Come attivare e personalizzare la funzione.
Cliccare sulla seconda scheda, indicata con PUNTATORI.
Dal menù COMBINAZIONE scegliere, tra quelle già disponibili, la serie di puntatori che sembra
più adatta al proprio scopo.
Volendo è possibile personalizzare meglio il proprio ambiente di lavoro assegnando, per ogni
funzione di lavoro, una forma opportuna per il puntatore, prelevandola da alcuni file di
configurazione predisposti (selezionare una funzione e cercare il file da assegnare con sfoglia).
La traccia del mouse
Cosa consente di fare.
È una funzione usata soprattutto nei computer portatili, con schermi a cristalli liquidi, per
aumentare la visibilità, spesso precaria, del puntatore del mouse.
Quando si muove il puntatore rimangono sul video, per alcuni istanti, le tracce del suo passaggio
rendendolo assai più evidente. Quando il puntatore è fermo assume l’aspetto abituale.
Si tratta di un accorgimento che aumenta parecchio la visibilità del puntatore ma crea fastidio e
disorientamento in molti utenti.
Come attivare e personalizzare la funzione.
L’opzione si attiva nel menu MOUSE del Pannello di controllo.
Cliccare sulla linguella MOTO e selezionare il pulsante MOSTRA TRACCIA.
11
Il blocca clic
(DISPONIBILE TUTORIAL)
NOVITA' IN WINDOWS XP
A partire dalla versione XP di Windows per quanto riguarda il controllo del mouse e' stata
introdotta una nuova funzionalita' : il Blocca clic.
Cosa consente di fare.
Permette di trascinare oggetti sullo schermo (drag and drop) senza obbligatoriamente tenere
premuto il pulsante del mouse.
Come attivare e personalizzare la funzione.
Da Pannello di controllo si clicca su "Mouse" per accedere alla scheda "Proprieta' - Mouse" e alla
voce Pulsanti bisogna mettere un segno di spunta cliccando sulla casella "Attiva Blocca clic" come
da figura sottostante:
Quindi è possibile trascinare oggetti sullo schermo senza necessariamente tenere sempre premuto
un pulsante, bisogna pero' cliccare sull'oggetto che si desidera spostare.
Il tempo della pressione sul pulsante puo' essere regolato cliccando su "impostazioni" come si puo'
vedere qui sotto:
12
Funzioni ingrandenti
Windows dispone di un’ampia possibilità di personalizzazione delle dimensioni delle varie parti
dello schermo: icone, caratteri, finestre, puntatori del mouse.
Se opportunamente selezionate, queste opzioni consentono di superare molte difficoltà visive,
rendendo in certi casi superfluo l’impiego di ingranditori software aggiuntivi.
Le funzioni di ingrandimento sono attivabili da due icone del pannello di controllo:
schermo (per impostare dimensioni e combinazione di colori di tutte le componendi dello
schermo)
mouse (per impostare forma e dimensione dei vari puntatori).
Alcune funzioni di ingrandimento sono accessibili anche con Accesso facilitato e saranno descritte
piu' avanti.
13
Aspetto dello schermo
(DISPONIBILE TUTORIAL)
Cosa consente di fare.
È possibile definire a piacere colori e dimensioni di tutti i componenti dello schermo: icone,
finestre, testo.
Come attivare e personalizzare la funzione
Il menù di configurazione dello schermo si apre selezionando l'apposita icona nel Pannello di
Controllo:
Questi i passaggi necessari per accedervi:
1.
2.
3.
4.
5.
fare clic sul pulsante Avvio (in basso a sinistra) dello schermo;
portare il puntatore del mouse su Impostazione;
fare clic su Pannello di controllo;
fare doppio clic sull'icona dello schermo;
cliccare infine sulla terza scheda, indicata con Aspetto.
Alcune opzioni riguardano tutte le finestre. In particolare: il tipo di carattere scelto, i suoi attributi
(grassetto, corsivo) e il colore dello sfondo delle finestre evidenziate.
14
Altre si riferiscono solo alle parti selezionate, per cui bisogna, innanzitutto, definire quale
elemento della finestra di Windows si vuole modificare.
Nella cornice in alto sono indicati alcuni tra i principali elementi: titolo della finestra inattiva, di
quella attiva, barra dei menù ecc.. Cliccando su di ciascuno di essi si selezionano gli elementi sui
quali si vuole, di volta in volta, intervenire. Per modificare, invece, gli altri elementi, quelli non
rappresentati nella finestra, bisogna scorrere il secondo menù in basso, quello indicato con parte
dello schermo e scegliere quello che interessa.
Per ogni elemento si può modificare la dimensione del carattere usato, la dimensione della finestra
(in pratica l’altezza) e il colore del testo.
E’ possibile, alla fine, salvare su disco la combinazione di colori, dimensioni e caratteri così
impostata.
Qualche consiglio:
Prima di avventurarsi nella creazione di una nuova impostazione dello schermo si può vedere se
tra quelle già predisposte ce n’è una che può fare al caso nostro. Si potrebbe risparmiare parecchio
tempo ed evitare errori.
Alcune impostazioni sono indicate con caratteri grandi (corpo 12), altre molto grandi (corpo 2024). Le dimensioni standard usano in genere il corpo 8: con il video impostato su un’alta
definizione non occorre certo esser ipovedenti per incontrare qualche difficoltà nella lettura.
Volendo creare una nuova impostazione, partire da quella più simile alle nostre esigenze,
modificare quello che serve e salvarla con un nome diverso.
La dimensione di una finestra deve essere circa il doppio del font di carattere che vi viene inserito
15
Non inserire bruscamente valori troppo grandi nelle dimensioni (sia dei font che delle finestre): la
nuova visualizzazione entra in azione subito e, se male impostata, può rendere molto difficile la
gestione delle finestre, con alcune parti importanti che potrebbero risultare invisibili e
irraggiungibili (rendendo difficile, poi, anche ritornare sui propri passi e annullare le modifiche
sbagliate). Per questo si consiglia di apportare modifiche modeste (massimo 5 punti alla volta) e di
verificare subito il risultato ottenuto.
16
Puntatori del mouse
(DISPONIBILE TUTORIAL)
Cosa consente di fare
È possibile scegliere dei puntatori del mouse più adatti, per forma e dimensione, alle esigenze
dell’utente.
Come attivare e personalizzare la funzione
Il menù di configurazione è inserito in quello di controllo dello schermo, in Pannello di controllo.
Cliccare infine sulla seconda scheda, indicata con Puntatori.
Dal menù Combinazione scegliere, tra quelle già disponibili, la serie di puntatori che sembra più
adatta al proprio scopo come da figura .
Volendo è possibile personalizzare meglio il proprio ambiente di lavoro assegnando, per ogni
funzione di lavoro, una forma opportuna per il puntatore, prelevandola da alcuni file di
configurazione predisposti (selezionare una funzione e cercare il file da assegnare con sfoglia).
17
Sezione accesso facilitato
Gli strumenti di questa sezione, creati espressamente per utenti disabili, sono divisi in cinque
gruppi:
Tastiera
funzioni che consentono di gestire i caratteri che richiedono la pressione contemporanea di
più tasti
possibilità di adattare alcune impostazioni della tastiera regolando l’autoripetizione, la
velocità di risposta, il tempo di ripetizione. Utile per eliminare errori involontari di vario tipo
Audio
si può indicare visivamente sul video i segnali sonori emessi dal computer (funzioni destinate
chiaramente ai portatori di minorazioni uditive)
Schermo
possibilità di impostare i colori del video con un contrasto molto elevato
Mouse
possibilità di emulare il mouse con il tastierino numerico
Generale
gestione di strumenti di input alternativi
segnali sonori ad ogni pressione di tasti
disattivazione automatica di Accesso facilitato
18
Tastiera
Funzioni che consentono di gestire i caratteri che richiedono la pressione contemporanea di
più tasti;
Possibilità di adattare alcune impostazioni della tastiera regolando l’autoripetizione, la
velocità di risposta, il tempo di ripetizione. Utile per eliminare errori involontari di vario tipo.
Tasti permanenti
Filtro tasti
Segnali acustici
19
Tasti permanenti
(DISPONIBILE TUTORIAL)
Cosa consente di fare.
La funzione Tasti permanenti è destinata a coloro che devono scrivere sulla tastiera usando
una mano sola ed incontrano, quindi, notevoli difficoltà ogni volta che hanno bisogno di
premere più tasti nello stesso momento.
Con questa funzione è possibile eseguire tutte le operazioni che richiederebbero l’uso
contemporaneo di due o più tasti premendoli uno di seguito all'altro. Ad esempio, per scrivere
il carattere punto e virgola (;) normalmente bisogna tener premuto il tasto MAIUS (Ý ) e
premere quello con la virgola (,). Quando, invece, viene attivata questa funzione è sufficiente
premere prima MAIUS, poi la virgola (,) e si ottiene il punto e virgola (;).
Funziona con tutti i tasti modificatori: MAIUS, Ctrl, Alt e AltGr. Quindi, ad esempio, per aprire
il menù FILE in un programma di videoscrittura basterà premere, uno di seguito all’altro, Alt e
F.
La funzione Tasti permanenti si disattiva automaticamente quando si preme il secondo tasto,
purché non sia un altro tasto modificatore. Ad esempio, per scrivere Anna si premerà MAIUS,
A, N, N, A e solo la lettera iniziale verrà maiuscola (si scriverà Anna, appunto).
Qualche volta è utile mantenere attivo per un certo periodo il tasto modificatore: in questo
caso è necessario premerlo due volte di seguito per attivarlo e una volta ancora, al termine
dell'operazione, per disattivarlo. Ad esempio, per avere una fila di 5 asterischi (*****)
converrà premere MAIUS, MAIUS, *, *, *, *, *, MAIUS.
In un Word Processor (ma non solo) questa funzione è molto comoda per selezionare un
blocco di testo senza dover usare il mouse. Normalmente questa operazione si può compiere
tenendo premuto il tasto MAIUS e spostando il cursore con i tasti freccia. Con la funzione
tasti permanenti di accesso facilitato ci si porta all’inizio (o alla fine) del testo da selezionare,
si preme due volte MAIUS, ci si porta alla fine (o all’inizio) del testo, si preme una volta
MAIUS. Il blocco di testo sarà così selezionato (apparirà bianco su fondo nero) e potrà essere
spostato, cancellato, modificato nei caratteri o nelle impostazioni di paragrafo ecc...
Nota: Per i tasti alfabetici. ma solo per essi, si potrà naturalmente usare anche il tasto
BLOCCA MAIUSCOLO, presente in tutte le tastiere, che funziona in modo analogo.
I tasti modificatori possono essere premuti di seguito senza bisogno di bloccarli con una
doppia pressione. Per avere, ad esempio, un carattere che richiederebbe la pressione
contemporanea di Ctrl, Alt e di un altro tasto basta premere in successione Ctrl, Alt e il tasto.
Nota: premendo in successione Ctrl, Alt e Canc si può uscire dall'applicazione.
Come attivare e personalizzare la funzione
Per attivare la funzione cliccare con il mouse sulla casellina di controllo bianca, accanto
all’etichetta "Usa tasti permanenti".
20
É possibile personalizzare la funzione aprendo il menù di impostazioni (per accedervi, cliccare
sul pulsante impostazioni).
la figura mostra le opzioni disponibili:
Tasti di scelta rapida:
Se si sceglie questa opzione (cliccando sulla casella di controllo) si può in seguito attivare o
disattivare la funzione tasti permanenti premendo 5 volte di seguito il tasto MAIUS.
Si usa, in genere, se il computer è usato anche da persone che non hanno bisogno di questa
funzione.
Opzioni:
Premi due volte il tasto di modifica per bloccare
É la possibilità, descritta sopra, di mantenere attivo il pulsante premendolo due volte di
seguito. Se non ci sono controindicazioni particolari conviene tenere attiva questa opzione
che, come abbiamo visto, può rivelarsi utile in parecchie circostanze.
Disattiva Tasti Permanenti se due tasti sono premuti contemporaneamente
Questa opzione si utilizza, in genere, se il computer è usato anche da altre persone, oltre il
disabile.
Se l’utente fa uso di un tasto di controllo premendolo contemporaneamente ad un altro
significa che non ha bisogno delle funzioni di Accesso facilitato e, se questa funzione è
selezionata, verranno disattivate automaticamente. Per riattivarle, in seguito, sarà necessario
premere 5 volte il tasto MAIUS.
21
Se il computer è usato in modo esclusivo, o quasi, dall’utente disabile conviene disattivare
questa opzione e lasciare inserite stabilmente le funzioni di Tasti permanenti.
Avvisi:
Segnale acustico alla pressione di un tasto di modifica
Se l'opzione è attiva il computer emette un segnale sonoro ogni volta che si preme MAIUS,
Alt o Ctrl.
Mostra lo stato dei tasti permanenti sullo schermo:
Se attivo, apparirà una piccola icona in basso a destra con l’indicazione del tasto di controllo
premuto.
Come mostra la figura:
I tre rettangoli dell’icona rappresentano i tasti MAIUSC (in alto), CTRL (in basso a sinistra) e
ALT (in basso a destra). Se sono grigi significa che sono attivi, se sono bianchi che sono
disattivati.
22
Impostazione filtro tasti
Cosa consente di fare.
Fornisce alcune utilità in grado variare i tempi di risposta della tastiera. Si tratta di opzioni
molto importanti, spesso capaci di ridurre sensibilmente il numero di errori involontari prodotti
da utenti con difficoltà motorie.
Tre sono le funzioni disponibili.
1. Per evitare che un tasto sfiorato inavvertitamente provochi delle immissioni involontarie
nel testo si può definire una durata minima di pressione necessaria per azionare il tasto
(ignora i tasti premuti rapidamente...).
Si avrà, quindi, l'immissione del carattere solo se il tasto viene mantenuto premuto per
un intervallo di tempo superiore ad una soglia minima.
2. Si può regolare la ripetizione automatica dei tasti riducendo gli errori involontari che si
presentano spesso quando l'utente non è in grado di rilasciare rapidamente il tasto
premuto. Si tratta di una funzione che può essere regolata con intervalli di attesa assai
più lunghi.
Si può impedire che un tasto venga immesso immediatamente dopo una precedente pressione
(ignora pressioni ripetute). Impostando un corretto intervallo di attesa, si possono evitare gli
errori involontari dovuto al tremolio della mano.
Come nella vecchia versione DOS, le prime due funzioni non possono essere attivate
contemporaneamente alla terza.
23
É possibile, però, selezionare la terza funzione e adattare i tempi dell'autoripetizione usando le
funzioni standard di Windows (in Impostazioni, pannello di controllo, tastiera ).
Come attivare e personalizzare la funzione.
La funzione viene attivata cliccando con il mouse sulla casella di controllo Usa filtro tasti
(secondo riquadro della scheda tastiera).
É possibile personalizzare meglio le sue funzioni aprendo il menù Impostazioni.
Queste le opzioni disponibili:
Tasti di scelta rapida
Se si sceglie questa opzione (cliccando sulla casella di controllo) è possibile in seguito attivare
o disattivare la funzione FILTRO TASTI tenendo premuto per 8 secondi consecutivi il tasto
MAIUS di destra.
Non selezionarla se si preferisce che la funzione rimanga sempre attiva. Questa opzione va
scelta se lo stesso computer viene usato da persone diverse, con o senza problemi motori.
Ignora pressioni ripetute
Cliccare sul pulsante di controllo per attivarla e entrare nel menù impostazioni (azionando il
relativo pulsante) per personalizzarla.
Questa funzione ha un solo parametro regolabile. Si inserisce spostando con il mouse o con i
tasti freccia un cursore in una finestra che indica: Ignora i tasti ripetuti più rapidamente di:...
Il parametro immesso indica quanto tempo bisogna aspettare affinché si possa battere di
nuovo un carattere uguale. Come detto, serve essenzialmente per ridurre errori involontari
dovuti a tremolii e distonie della mano.
Ignora i tasti premuti rapidamente e regola la velocità di ripetizione
Cliccare sul pulsante di controllo per attivarla e entrare nel menù impostazioni (azionando il
relativo pulsante) per personalizzarla.
La finestra di configurazione è divisa in due parti.
In alto: velocità di ripetizione, per regolare l’autoripetizione dei tasti.
Due sono i parametri da definire (attraverso un cursore da spostare con il mouse o inserendo il
numero nella casella):
1-Ritardo di ripetizione cioe' il tempo, in secondi, che trascorre da quando si preme un tasto a
quando comincia la ripetizione automatica.
2-Intervallo delle ripetizioni successive.
Nella seconda parte della finestra può essere specificato il tempo minimo di pressione, ovvero
l’intervallo di tempo necessario perché venga immesso il carattere. Questa funzione viene
usata quando gli errori involontari si fanno molto frequenti ed è preferibile forzare l’utente a
tener premuto il tasto per un tempo più lungo, a scapito quindi della velocità.
In tutte le finestre di dialogo è prevista un’area di prova per verificare le impostazioni (ma,
attenzione, in certi casi la nuova impostazione viene attivata solo quando si esce dal menù di
accesso facilitato).
Come detto, il ritardo di ripetizione può essere regolato pure dal menù TASTIERA del
PANNELLO DI CONTROLLO, anche se, in questo caso, non si possono raggiungere i valori di
attesa così elevati dell’ACCESSO FACILITATO. Può essere conveniente usare le funzioni
TASTIERA quando si vuole usare la funzione ‘IGNORA PRESSIONI RIPETUTE ' che, come si è
visto, non è compatibile con ‘IGNORA I TASTI PREMUTI RAPIDAMENTE...’
24
Segnali acustici tastiera
Cosa consente di fare .
Genera dei segnali sonori quando si premono i tasti BLOC MAIUSCOLO, BLOC NUM e BLOC
SCORR.
Come attivare e personalizzare la funzione.
La funzione viene attivata cliccando con il mouse sulla casella di controllo Segnali acustici
(terzo riquadro della scheda tastiera).
Il menù di impostazione, che si può aprire cliccando sul pulsante Impostazioni, prevede solo
l’opzione:
Tasti di scelta rapida:
Se si sceglie questa opzione (cliccando sulla casella di controllo) è possibile attivare o
disattivare la funzione tenendo premuto BLOC NUM per cinque secondi.
25
Audio
(DISPONIBILE TUTORIAL)
Segnali visivi
Cosa consente di fare.
Visualizza sullo schermo una serie di messaggi visivi in luogo dei segnali acustici.
É una funzione destinata ad utenti con minorazioni uditive.
Come attivare e personalizzare la funzione.
La funzione viene attivata cliccando con in mouse sulla casella di controllo Usa segnali visivi
(primo riquadro della scheda AUDIO).
Il menù di impostazione, che si può aprire cliccando sul pulsante Impostazioni, prevede di
sce-gliere quali modalità di visualizzazione attivare nei due casi seguenti:
programma a finestre (modalità Windows)
programma a schermo intero
Nel primo caso potrà lampeggiare in modo intermittente la sola barra del titolo, oppure
l’intera finestra o, infine, tutto il desktop (lo schermo).
Nel secondo caso potrà lampeggiare il bordo dello schermo, i caratteri (in caso di modalità
testo) oppure lo schermo intero.
Mostra messaggi
Cosa consente di fare .
Visualizzare sullo schermo delle didascalie o icone che, associate ai vari segnali acustici,
indicano anche il significato del messaggio sonoro emesso.
Come attivare e personalizzare la funzione.
La funzione viene attivata cliccando con in mouse sulla casella di controllo Usa Mostra
messaggi (secondo riquadro della scheda AUDIO).
Non ci sono impostazioni aggiuntive.
26
Schermo
(DISPONIBILE TUTORIAL)
Contrasto elevato
Cosa consente di fare Attiva una combinazione di colori testo/sfondo a contrasto molto
elevato (bianco su nero o simile) per migliorare la leggibilità dello schermo. È una funzione
destinata, quindi, a chi ha problemi di vista. Tra le numerose configurazioni di colori già
predisposte ce ne sono anche alcune con caratteri grandi (per le funzioni di ingrandimento si
rimanda comunque ai paragrafi precedenti). Come attivare e personalizzare la funzione La
funzione viene attivata cliccando con in mouse sulla casella di controllo Usa Contrasto elevato
(è nell’unico riquadro della scheda SCHERMO). Queste le opzioni disponibili:
1. Tasti di scelta rapida Se si sceglie questa opzione (cliccando sulla casella di
controllo) è possibile attivare o disattivare la funzione Contrasto elevato premendo
contemporaneamente (o di seguito, ovviamente, se si una Tasti Ripetuti) i tasti ALT di
sinistra, MAIUS di sinistra e STAMP. Come negli altri casi, questa opzione va attivata
se lo stesso computer viene usato anche da persone che non hanno problemi di vista e
preferiscono la modalità standard, senza Contrasto elevato.
2. Combinazione di colori a contrasto elevato Windows dispone di una ricca gamma
di combinazioni di colori già predisposte, alcune anche con caratteri ingranditi. Altre
nuove si possono impostare a piacere e memorizzare sul disco (vedi alle pagine
precedenti SCHERMO /ASPETTO). Le opzioni più comuni (bianco su nero e nero su
bianco) sono immediatamente selezionalbili, le altre possono essere scelte scorrendo il
menù personalizza. Per vedere l’effetto della nuova combinazione di colori, chiudere la
finestra di impostazioni e cliccare su applica.
Queste caratteristiche di schermo possono essere definite anche in SCHERMO/ASPETTO. Con
le funzioni di Accesso facilitato l'impostazione ingrandita può essere facilmente rimossa (con i
tasti rapidi) o rifiutata al momento dell'accensione. É utile, quindi, se il computer viene usato
da più persone, altrimenti è sempre preferibile definire le impostazioni preferite in modo
permanente aprendo il menù SCHERMO/ASPETTO.
27
Mouse
(DISPONIBILE TUTORIAL)
Controllo puntatore
Cosa consente di fare.
Permette di imitare tutte le funzioni del mouse usando solo i pulsanti del tastierino numerico
a destra.
Il vero mouse può essere usato in modo normale anche quando ci si serve dell'emulazione su
tastiera.
Con la funzione Controllo puntatore attiva si può spostare il puntatore del mouse agendo sugli
8 tasti numerici esterni (7,8,9,4,6,1,2,3) secondo uno schema facilmente intuibile (8 in alto,
4 a sinistra, 7 in diagonale verso sinistra-alto ecc..).
Quando si preme uno dei tasti di spostamento il puntatore comincia a spostarsi sulla
schermo, secondo la direzione scelta.
La velocità non è costante, ma aumenta progressivamente, da zero fino a raggiungere un
valore massimo.
Il movimento può essere configurato secondo le esigenze dell'utente impostando (nel menù
impostazione, descritto più avanti) due parametri specifici:
la velocità massima che può raggiungere il puntatore,
il tempo necessario a raggiungerla (e quindi l'accelerazione nella prima fase).
Anche le altre operazioni che si possono eseguire con un comune mouse vengono emulata da
controllo puntatore:
si può emulare il clic, il doppio clic e il trascinamento (spostare il puntatore mantenendo
premuto il pulsante) sia con il pulsante principale (in genere quello a destra) che con quello
28
secondario (a sinistra). Ecco l'elenco di tasti legati alle varie operazioni:
Clic con il pulsante principale: tasto 5 (al centro del tastierino numerico);
Doppio clic con il principale: tasto + (addizione);
Trascinamento con il principale: tasto INS (sempre sul tastierino) per iniziare il
trascinamento, tasto Canc per concluderlo.
Clic con il secondario: tasto - (meno);
Trascinamento con il secondario: tasto - (meno) e INS per cominciare il
trascinamento, Canc per concluderlo.
Infine due combinazioni di tasti che possono essere utili per spostare il puntatore:
Movimento veloce (a salti): premere il tasto Ctrl assieme alle frecce;
Movimento lento (di precisione): premere il tasto MAIUS assieme alle frecce
NOTA: anche in questo caso le funzioni che richiedono la pressione contemporanea di due
tasti possono essere eseguite con una mano sola attivando Tasti permanenti.
Come attivare e personalizzare la funzione.
La funzione viene attivata cliccando con in mouse sulla casella di controllo
Usa Controllo puntatore (è nell’unico riquadro della scheda MOUSE).
É possibile personalizzare meglio le sue funzioni aprendo il menù Impostazioni. Queste le
opzioni disponibili:
Tasti di scelta rapida: Se si sceglie questa opzione (cliccando sulla casella di controllo) è
possibile attivare o disattivare la funzione Controllo puntatore premendo assieme i tasti
ALT di sinistra, MAIUS di sinistra e Bloc Num.
Non selezionarla se si preferisce che la funzione rimanga sempre attiva. Questa opzione va
attivata se lo stesso computer viene usato da persone diverse, con o senza problemi motori.
Velocità
E’ possibile regolare due parametri:
1. La velocità massima del puntatore (quella raggiunta al termine dell’accelerazione);
L’accelerazione del puntatore (determina il tempo necessario per raggiungere la velocità
massima). I due parametri possono essere impostati trascinando il cursore con il mouse
oppure agendo sui tasti freccia.
Un pulsante di controllo consente di attivare o disattivare la funzione. Usa Ctrl per
accelerare, Maius per rallentare. Se la funzione è attiva è possibile modificare
temporaneamente la velocità del puntatore premendo, appunto, Ctrl per aumentarla e Maius
per diminuirla.
Uso di Controllo puntatore con Bloc Num attivato o disattiva
Due caselle di selezione permettono di attivate controllo puntatore con Bloc Num inserito o
no.
L’opzione attivato è quella che viene proposta normalmente. Si sceglierà l’opzione disattivato
se l’utente intende servirsi del tastierino numerico per digitare dei dati (in questo caso si
potrà passare istantaneamente all’emulatore di mouse premendo BLOC NUM, e quindi tornare
a servirsi del tastierino numerico premendo ancora il tasto stesso).
Mostra lo stato del controllo puntatore su schermo
Se attivata, selezionando la casella, apparirà una piccola icona in basso a destra quando la
funzione Controllo puntatore è inserita.
29
Generale
(DISPONIBILE TUTORIAL)
In quest’ultima parte sono raccolte varie funzioni, diverse tra loro, di Accesso facilitato
Ripristino automatico
Cosa consente di fare.
Se inserito, disattiva automaticamente tutte le funzioni di accesso facilitato quando non
vengono utilizzate per un numero specificato di minuti.
Si tratta di un’altra funzione utile nei casi in cui lo stesso computer viene usato da più
persone, con e senza problemi.
Se non ci sono esigenze particolari conviene disattivarla: vale, in questo campo, la regola che
sia la persona normodotata a fare lo sforzo di sospendere le funzioni che eventualmente
dovessero disturbarla piuttosto che quella con problemi a doverle reinserire.
Come attivare e personalizzare la funzione.
La funzione si attiva cliccando sulla corrispondente casella di controllo Disattiva le
funzionalità di accesso se non utilizzare per...
Come da figura qui sotto:
Si può inoltre personalizzare il parametro che indica i minuti di attesa.
Avvisi
Cosa consente di fare.
Si tratta di due funzioni di avviso legate all’uso dei tasti rapidi per attivare o disattivare le
funzioni: una mostra un messaggio su finestra quando vengono attivate, l'altra emette un
segnale sonoro quan-do vengono attivate o disattivate. Sono utili per evitare cambiamenti di
stato involontari. Esse sono, naturalmente, ininfluenti se vengono esclusi i tasti rapidi e le
funzioni rimangono sempre attive.
Come attivare la funzione.
Le due funzioni si possono attivare cliccando sulla corrispondente casella di controllo:
Visualizza un messaggio all’attivazione di una funzionalità
Segnale acustico all’attivazione o disattivazione di una funzionalità
Non ci sono ulteriori impostazioni
30
Microsoft Magnifier
(DISPONIBILE TUTORIAL)
Cosa consente di fare.
Migrosoft Magnifier è un utilità ingrandente che facilita la lettura dello schermo a persone con
difficoltà visive. Si tratta in pratica di un ingranditore che mostra, in una finestra a parte, una
porzione dello schermo.
Magnifier è una funzione disponibile solo a partire da Windows ‘98
Sono diversi i parametri di utilizzo che possono essere impostati per adattare lo strumento
alle esigenze specifiche dell’utente:
il fattore di ingrandimento
le dimensioni della finestra di ingrandimento
le posizioni della finestra sul desktop
Altre opzioni riguardano i diversi metodi di spostamento della finestra ingrandita:
seguire lo spostamento del mouse
seguire il cursore di testo
comandare lo spostamento attraverso i comandi da tastiera
Qui sotto l'immagine di Magnifier con fattore di ingrandimento 3 usato in Word :
31
Come attivare e personalizzare la funzione.
Microsoft Magnifier è una applicazione (ovvero un programma) di Windows’98 e va eseguito
come qualsiasi altra applicazione: fare clic con il mouse sul pulsante START (AVVIO),
scegliere PROGRAMMI, quindi ACCESSO FACILITATO e infine MICROSOFT MAGNIFIER.
A differenza della altre funzioni di Accesso Facilitato, Magnifier viene installato con le opzioni
standard di Windows soltanto dalla versione 2000 pro in poi , quindi chi usa Windows 98 deve
sceglierlo espressamente al momento dell’installazione, oppure integrarla in seguito in questo
modo:
inserire il CD-ROM di Windows ’98 nel lettore CD
cliccare su Start, impostazioni, Pannello di Controllo
visualizzare la finestra di dialogo Proprietà – Installazione applicazioni e aprire la
scheda Installazione di Windows. Nella casella componenti selezionare Accesso
Facilitato.
Come tutte le finestre di Windows, anche quella di Magnifier può essere spostata o
ridimensionata oppure posizionata su un lato a scelta dello schermo semplicemente
trascinandola.
La finestra di dialogo di Microsoft Magnifier
Si apre automaticamente quando si avvia il programma, oppure Cliccando sul pulsante
corrispondente nella barra delle applicazioni (in basso).
Vi si possono definire diversi parametri di funzionamento di Magnifier (come è posibile notare
dalla figura in alto).
Innanzitutto il fattore di ingrandimento, da inserire nell’apposita cella.
Poi le modalità di aggancio della finestra ingrandita rispetto a quella di lavoro (cosa
ingrandire?).
Le opzioni selezionabili sono:
Segui il puntatore del mouse: l’area ingrandita segue gli spostamenti del mouse
Segui tastiera: segue gli spostamenti del cursore attuati tramite i comandi di tastiera
(frecce, tab…)
Segui modifica testo: la finestra ingrandita segue gli spostamenti del cursore a partire
dal punto di inserimento del testo durante la digitazione
Tasti di scelta rapida
Premere
[tasto WINDOWS] + PAGSU
[tasto WINDOWS] + PAGGIU
[tasto WINDOWS] + freccia SU
[tasto WINDOWS] + freccia
GIU
[tasto WINDOWS] + STAMP
[tasto WINDOWS] + BLOC
SCORR
Per
Attivare l’inversione dei colori
Visualizzare la traccia del
puntatore del mouse
Aumentare l’ingrandimento
Diminuire l’ingrandimento
Copiare negli Appunti l’intera
schermata, incluso il puntatore
del mouse
Copiare negli Appunti l’intera
schermata, escluso il puntatore
del mouse
32
Tastiera su schermo
(DISPONIBILE TUTORIAL)
disponibile in Windows 2000 e Windows XP
Si tratta di una nuova utilita' che, come spiega la Microsoft al suo avvio, "consente un minimo
di funzionalita' agli utenti con difficolta' motorie"
Cosa consente di fare.
Usare la replica a video della tastiera normale, cioe’ usare una tastiera “virtuale”.
La tastiera su schermo e’ una utilita’ autonoma inserita in Accesso Facilitato a partire dal
Windows 2000 e consente agli utenti con difficolta’ motorie di digitare i dati utilizzando il
mouse o una periferica di puntamento alternativa.
Come attivare e personalizzare la funzione.
questa utilita’si attiva cliccando sul pulsante START , quindi su Programmi, ancora su
Accessori, e su Accesso facilitato, infine Tastiera su schermo.
E’ possibile usare la tastiera su schermo in tre modi diversi:
Usando il mouse: in questa modalità il mouse serve per selezionare i tasti che
vengono visualizzati e che compongono il testo.
Usando il mouse, una periferica alternativa o un tasto di scelta rapida con la selezione
automatica: in questa modalità vi e’ una scansione della tastiera a video che mette in
evidenza le zone in cui è possibile digitare i caratteri o i tasti funzione premendo un
tasto di scelta rapida o utilizzando una periferica personalizzata.
33
Usando il mouse, una periferica alternativa : in questa modalità la selezione dei tasti
viene effettuata per mezzo del passaggio o sfioramento con un puntatore, dopo un
periodo di tempo determinato dall’utente, il tasto selezionato viene digitato
automaticamente (opzione: Passaggio con il puntatore per selezionare).
Nella Tastiera su schermo è inoltre possibile:
Visualizzare o meno il tastierino numerico.
Usare la tastiera con la disposizione normale dei tasti (Layout regolare) o accorparli a
blocchi (Layout a blocco). La disposizione a blocco è utile nella modalità a scansione.
Simulare l’avvenuta digitazione di un tasto selezionato per mezzo di un suono (clic)
Averla sempre a disposizione, anche passando tra programmi diversi (scegliere
l’opzione “ Sempre in primo piano “).
Come scegliere un layout di tastiera.
Aprire Tastiera su schermo
Selezionare le opzioni che seguono dal menu Tastiera:
Per selezionare il layout di tastiera, scegliere Tastiera avanzata che comprende il
tastierino numerico oppure Tastiera standard che consen-te di visualizzare una
tastiera senza il tastierino numerico.
Per selezionare la modalità di visualizzazione dei tasti sulla tastiera, scegliere Layout
regolare che consente di visualizzare i tasti che normalmente compongono una
tastiera standard. Per visualizzare i tasti dei caratteri utilizzati più frequentemente
sulla tastiera, scegliere Layout a blocco. Nel layout a blocco i tasti di direzione si
trovano nell'angolo in basso a destra.
Come impostare la modalità di utilizzo della tastiera.
Aprire Tastiera su schermo.
Scegliere Modalità digitazione dal menu Impostazioni.
Nella finestra di dialogo Modalità digitazione scegliere Interruttore o tasto per
selezionare.
Utilizzare le frecce SU e GIÙ accanto alla casella dei secondi per impostare la velocità
di digitalizzazione della Tastiera su schermo.
Fare clic sul pulsante Avanzate, quindi scegliere l'opzione appropriata per effettuare
una delle seguenti operazioni:
Selezionare Porta seriale, parallela o porta giochi per utilizzare una periferica di
puntamento, che può essere collegata alla porta seriale, parallela o alla porta giochi
per selezionare i caratteri della tastiera evi-denziati che si desidera digitare.
Selezionare Tasto per scegliere un tasto tramite cui selezionare i caratteri evidenziati
che si desidera digitare, quindi selezionare il tasto dal menu a discesa.
Scegliere OK per chiudere la finestra di dialogo.
34
Problemi e possibili soluzioni
Se il problema è..
La soluzione potrebbe essere...
di vista
Caratteri troppo piccoli, non si riesce a leggerli
Aumentare la grandezza con
SCHERMO/ASPETTO
oppure, se il computer viene usato anche da altri,
con ACCESSO FACILITATO/ CONTRASTO
ELEVATO
Caratteri poco leggibili, si confonde il testo con lo
sfondo
Scegliere una combinazione di colori ad elevato
contrasto con SCHERMO/ASPETTO
oppure, se il computer viene usato anche da altri,
con ACCESSO FACILITATO/ CONTRASTO
ELEVATO
Icone troppo piccole. si fatica a distinguerle
Scegliere una combinazione a caratteri grandi in
SCHERMO/ASPETTO eventualmente aumentare
la dimensione delle icone in PROPRIETA'
SCHERMO/ ASPETTO/ PARTE DELLO
SCHERMO/ DIMENSIONI DELLE ICONE.
Il puntatore del mouse non si vede
Scegliere un puntatore più grande in
MOUSE/PUNTATORI;
può essere utile anche inserire la modalità
TRACCIA
di udito
Non si sentono i segnali sonori
Se non è possibile o non basta alzare il volume dei
diffusori acustici, impostare la funzione ACCESSO
FACILITATO/AUDIO
motorio
Non si riesce a controllare il mouse
Ridurre la velocità di spostamento, in
MOUSE/MOTO .
Si può provare con qualche puntatore alternativo
(track ball o simili).
Se non è sufficiente si può provare con l'emulatore
di mouse di ACCESSO FACILITATO/MOUSE
35
Troppi errori involontari dovuti a pressioni
prolungate di uno stesso tasto
Regolare i parametri di Autoripetizione in
TASTIERA...
Se non è sufficiente, regolare gli stesi parametri di
ACCESSO FACILITATO/TASTIERA che
consentono intervalli più lunghi.
Troppi errori involontari per pressioni ripetute dello
stesso tasto
Imposta il parametro ACCESSO
FACILITATO/TASTIERA
Impossibilità di servirsi di entrambe le mani e
quindi difficoltà a inserire tasti multipli
Attivare la funzione TASTI PERMANENTI in
ACCESSO FACILITATO/TASTIERA
36
Dispensa a cura di Palmina Trovato
per Centro Tecnologie e Disabilità del VCO
Verbania, giugno 2007
Per suggerimenti, correzioni, informazioni
si prega di scrivere al seguente indirizzo:
[email protected]
37