servizi e interviste
Transcript
servizi e interviste
saggio In caso di mancato recapito inviare al CPO di Sondrio Anno XXXIII - N. 3 - 15 marzo / 15 aprile 2014 copia TECNOLOGIE DELLA STAMPA E DELLA COMUNICAZIONE www.stampare-magazine.it 3 Anno XXXIII - n. 3 marzo - aprile 2014 8 La rivista tratta tutte le tecniche di pre e dopo stampa, stampa offset, digitale, serigrafica, tampografica per impressione su carta, cartoncino e tessuto. 20 La nostra società edita anche F&C magazine, rivista di tecnologie e personalizzazione dell’imballaggio direttore responsabile Roberto Fronzuti vice direttore Giovanni Abruzzo caporedattore Daniele Buonamici direzione, amministrazione e pubblicità Via Conte Rosso, 1 20134 Milano - Italy Tel. 02/36504509 (r.a.) 22 [email protected] IMPAGINAZIONE Esteban Quezada STAMPA Tipografia Bonazzi Autorizzazione Tribunale di Milano n. 98 del 1-3-1980 Abbonamenti: digitale 40,00 Euro Italia 80,00 euro Abbonamento “sostenitore” 150,00 euro Paesi Comunitari 100,00 euro Estero 150,00 euro 32 34 36 40 n. 3 sommario 7 editoriale 8 14 Servizi e Interviste Garantire igiene sostenibile e salute Sicurezza alimentare e inchiostri Uv 20 22 Attualità Cresce l'industria italiana delle macchine grafiche e cartotecniche Esperienza sensoriale e intellettuale unica Una gamma dedicata al boat wrapping 24 28 Fiere La comunità del converting attende con ansia l'avvento di ICE Europe 2015 Tecnologie e soluzioni globali più recenti 32 34 Eventi Filiera della carta: idee per la crescita Dedicato a stampa e materiali per l'imballaggio alimentare 18 36 38 Massima qualità e sostegno alla filiera del packaging Un moderno e attrezzato centro demo 40 Nuove tecnologie Produzione industriale: tutte le funzionalità incluse Ruriche 33 41 44 49 51 Appuntamenti fieristici Carta&cartoni Inserzioni e piccola pubblicità Panorama del settore Elenco delle categorie merceologiche editoriale Rivista on line, ma la carta è tutta un'altra cosa... di Roberto Fronzuti La moda del momento comporta l’uso del tablet; chi non ne possiede uno non è una persona di successo. Più o meno, le prime righe di questo articolo corrispondono al luogo comune di questo momento. Non solo ricevere o inviare mail; attualmente va di moda “smanettare” per strada, sulla metropolitana, o al parco, anziché concedersi delle pause riflessive dopo il lavoro e lo studio. C’è di più: il professor Vittorino Andreoli, noto psichiatra, intervistato da Lilly Gruber ha affermato: “ciò che manca agli uomini e alle donne contemporanee, è un sano oziare”. Condividiamo quest’analisi; non si può passare la vita davanti al computer, anche fuori dal nostro impegno quotidiano. Serviamoci del computer per quello che di buono ci può offrire, ma non lasciamoci rovinare, prima la vista o poi l’intera esistenza, con l’essere perennemente connessi alla cosiddetta “rete”. Cerchiamo di togliere dalla testa dei nostri figli e nipoti, l’idea di leggere le lezioni sugli “smartphone”. Per studiare non bastano delle immagini veloci, sfuggenti; non confondiamo una lettura veloce, con lo studio, che è tutt’altra cosa. Il libo di testo va letto e riletto. A margine si possono fare le osservazioni a matita, le sottolineature e quando siamo certi di aver imparato la lezione, possiamo riporlo nella biblioteca di casa. L’idea “scellerata” di sostituire un libro stampato su carta, con il testo letto sullo smartphone, viene giustificata da molti con l’intento di ridurre i costi. Sono in molti al giorno d’oggi ad aver ridotto la diffusione tradizionale, sostituendo la spedizione della rivista cartacea, con la copia digitale. Il distinguo che occorre fare riguarda il mondo dell’impresa e l’uso familiare della comunicazione digitale. Se l’esigenza dell’impresa parte dall’idea di realizzare delle economie consistenti derivanti dall’uso del digitale, non si può dire altrettanto della famiglia, nel cui ambito -a nostro parere- va salvaguardata anzitutto la salute dei ragazzi. Anche l’abbonamento alle nostre riviste viene offerto (in alternativa all’edizione stampata su carta), la copia digitale al prezzo ridotto del cinquanta per cento. Anche noi spediamo migliaia di copie delle nostre riviste in digitale, ubbidendo ad uno stato di necessità, ma “la carta è tutta un’altra cosa”. I fatturati della pubblicità sono diminuiti a causa della crisi, mentre i costi aumentano. Nasce da questo stato di fatto la scelta di abbattere i costi, ricorrendo all’invio della copia digitale. Abbiamo parlato di moda del momento, rispetto alla quale è difficile prescindere. Ciò premesso, dal nostro osservatorio notiamo che quotidianamente riceviamo richieste da parte degli operatori del settore, che preferiscono pagare l’abbonamento, ed avere la copia in carta. E’ questo un dato incoraggiante che lascia ben sperare per il futuro. Forse, quando si sarà attenuata la “sbornia della modernizzazione” si ritornerà a considerare la buona abitudine di comprare il giornale in edicola, il libro tradizionale, e leggere le riviste stampate su carta. Richiamando l’editoriale “Il settore carta avanza, ma occorre non sprecare”, apparso sul primo numero del 2014 di Stampare, noi ribadiamo la nostra passione per il prodotto stampato, ma al tempo stesso, confermiamo il nostro impegno di sostenere attraverso la rivista Stampare, la campagna per il recupero della carta, contro lo spreco di questa materia prima, che costituisce, la base; la linfa vitale del nostro settore. 8 servizi e interviste Garantire igiene sostenibile e salute Quando si lavora in un settore che si basa sui prodotti forestali come materia prima fondamentale, viene naturale adottare una prospettiva di lungo termine. La sostenibilità del business è un elemento vitale La sostenibilità è un aspetto per l’industria essenziale della catena del europea del tissue, valore del Tissue dove gli alberi possono avere un ciclo di crescita fino a 50 anni. L’ Europa adotta uno dei sistemi di gestione forestale più avanzati al mondo ed ottiene ottimi risultati rispetto a numerosi criteri di sostenibilità. L’obiettivo del settore tissue non è solo quello di garantire pratiche sempre più sostenibili, ma anche quello di offrire un contributo fondamentale ad un’igiene sostenibile e alla salute in tutta Europa. La sostenibilità deve diventare uno stile di vita. Prima di analizzare alcune delle iniziative intraprese dal settore Tissue, vorrei esaminare il concetto stesso di “business sostenibile”. La sostenibilità viene spesso descritta come basata su tre pilastri: sociale, ambientale ed economico. Naturalmente sono d’accordo, ma la definizione che preferisco è quella che ho appreso in un seminario tra insegnanti presso l’Harvard Business School, dove essa veniva definita Da sempre impegnato come Leadership e Responsabilità. nel mondo del Tissue, Un business deve porre i principi della Roberto Berardi, sostenibilità alla base delle sue linee dell’European Tissue d’azione: il suo scopo, la sua missione, Symposium, spiega le sue strategie, obiettivi, valori e come il settore sia responsabilità. all’ avanguardia nell’affrontare le sfide E su questa base creare un contesto ed della sostenibilità una cultura aziendale nella quale ogni sua azione abbia non solo un valore economico, ma rispetti la legge e, non ultimo, sia eticamente corretta. Rispettando ciascuno di questi tre criteri in tutte le proprie decisioni, un’azienda può sostenere legittimamente di essere sostenibile. In realtà poi, come accennato, ciò che oggi è “soltanto” eticamente corretto, domani sarà probabilmente richiesto dalla legge, visto che l’opinione pubblica richiede un approccio sempre più sostenibile nella la gestione delle aziende. Alla fine, questo è in accordo anche con la “mission” della Commissione Brundland, di unire i paesi nella comune ricerca di uno sviluppo sostenibile. Uno sviluppo che persegua le necessità presenti senza compromettere la capacità delle generazioni future di far fronte alle loro esigenze. Come dunque si va configurando il Settore tissue europeo? Il settore lavora costantemente per migliorare la sua sostenibilità in diverse aree, compreso il riciclo, il recupero, i trasporti, l’utilizzo di acqua e la sicurezza sul posto di lavoro. Ci sono iniziative già ben consolidate 10 servizi e interviste ed anche alcuni interessantissimi sviluppi recenti, che tracciano il cammino per il futuro del settore. La Certificazione forestale, un elemento critico nel dimostrare le nostre credenziali Siamo assai orgogliosi delle nostre recenti iniziative nell’ area della Certificazione forestale. E’ uno sviluppo cruciale per noi, rassicura i nostri clienti ed i consumatori finali, mentre garantisce ulteriore credibilità al settore. L’ ETS supporta l’utilizzo di fibre che provengano da foreste sostenibili e gestite legalmente ed incoraggia l'uso di certificazioni di terze parti, come uno dei modo migliori per assicurare che i fornitori si attengano a tali richieste. Non favoriamo uno schema specifico, ma supportiamo diversi schemi di Certificazione forestale internazionali e nazionali, che garantiscano una verifica e certificazione da parte di enti terzi. Anche i nostri clienti sono soddisfatti di questa certificazione delle fibre e noi siamo impegnati a supportare una gestione sostenibile delle foreste, basata appunto su pratiche forestali rigorose, responsabilità sociale e resa economica. Incoraggiamo lo sviluppo di standard, misure dei risultati e miglioramento continuo dei processi di conduzione degli ecosistemi forestali. Utilizziamo la definizione di “Gestione Forestale Sostenibile” che fu concordata ad Helsinki nel 1993, nel corso della seconda Conferenza ministeriale sulla protezione delle foreste in Europa: “La gestione e l’utilizzo delle foreste e dei territori forestali in una maniera e con dei tassi tali che mantengano la biodiversità, la produttività, la capacità di rigenerazione, la vitalità e il loro potenziale, per offrire ora ed in futuro rilevanti funzioni ecologiche, economiche e sociali a livello locale, nazionale e globale, senza causare danni neanche al resto dell’ ecosistema”. L’ETS ha dato il benvenuto in particolare al nuovo Regolamento europeo sul Legname (EU Timber Regulation), entrato in vigore nel 2013, che assicura che solo prodotti di provenienza legale siano venduti nell’Europa dei 28. Peraltro, già da qualche anno, i membri dell’ETS avevano assunto l’impegno di utilizzare solo fibre da fonti legali e sostenibili. L’esplorazione di opportunità nel riciclo e nel recupero L’ Europa è all’avanguardia mondiale nel riciclaggio della carta, con livelli di oltre il 70% nel 2012, rispetto ad un livello del 40% nel 1995. Mentre i consumi di carta sono oggi essenzialmente gli stessi del 1998, il livello di riciclo è più alto del 150%. In Europa, una fibra di carta viene raccolta e riciclata mediamente 3,5 volte, rispetto ad una media mondiale di solo 2,4 volte. L’ ETS è anche membro dell’ ERPC (Consiglio Europeo della Carta Recuperata), impegnato a raggiungere entro il 2015 un obiettivo volontario di riciclo del 70% nell’ EU +Svizzera servizi e interviste e Norvegia – un livello appunto già raggiunto oggi e più alto di qualsiasi regione al mondo. Vorrei sottolineare comunque che gli studi di analisi sul Ciclo di vita (LCA) mostrano che prodotti tissue sostenibili possono essere realizzati tanto con fibre recuperate che con fibre nuove e che ciascuna delle due soluzioni presenta benefici e difetti. Gli esperti hanno condotto degli studi di Carbon Footprint (impronta di carbonio), che provano che la decisione di usare uno dei due tipi di fibra non altera significativamente il Carbon Footprint e che nessuno dei due tipi di fibra può essere considerato in assoluto preferibile dal punto di vista ambientale in base alle emissioni di carbonio. L’impatto ambientale totale dipende da vari fattori, compresa la collocazione geografica della fabbrica, la vicinanza di fibre disponibili, le opzioni energetiche e l’utilizzo degli scarti di produzione e questi elementi devono essere analizzarti caso per caso. E’ per questa ragione che noi supportiamo un approccio basato sul Total Life Cycle Assessment (ciclo di vita complessivo) per comprendere l’impatto ambientale dei nostri prodotti. Non siamo in favore di una etichettatura basata soltanto sul Carbon Footprint (emissioni di carbonio) per i nostri prodotti, perché misura soltanto uno degli impatti ambientali e quindi può essere potenzialmente fuorviante per i consumatori. In ogni caso, seguiamo con grande interesse il progetto EU per stabilire i “Product and Organisation Environmental Footprints” (impronta ambientale di prodotto ed azienda) in quanto essi dovrebbero includere tutti gli impatti ambientali e superare quindi il punto debole del Carbon Footprint. Grazie a nuove, sofisticate tecnologie i produttori di tissue usano sempre di più fibre riciclate nei prodotti, senza comprometterne morbidezza, resistenza ed assorbenza. Le aziende innovano, utilizzando fibre riciclate o altre fibre amiche dell’ambiente, da piante che crescono facilmente e sono in grado di assicurare prodotti simili a quelli prodotti con fibre vergini. Uno degli ultimi sviluppi in corso è che alcune aziende all’avanguardia stanno attivamente esplorando le opportunità di riciclare gli asciugamani di carta. La ricerca è in corso, ma dovrebbe assicurare risultati 11 12 servizi e interviste davvero rilevanti per il nostro settore e contribuire a rafforzare la posizione dell’ Europa come campione mondiale del riciclo della carta. Verso una drastica riduzione degli scarti Il modo più efficace di recuperare gli scarti è … evitare di crearli. Si sta facendo molto lavoro nelle fabbriche di tissue in tutta Europa per rendere Il settore lavora minimi gli scarti costantemente per – nel processo produttivo, nel migliorare la sua sostenibilità taglio della carta, in diverse aree, compreso il nel modo in cui si riciclo, il recupero, i trasporti, utilizzano i muletti. l'utilizzo di acqua e la Questi sforzi sicurezza sul posto di lavoro mirano a minimizzare i danni arrecati alle bobine e lo spessore dei rifili e quindi a ridurre gli scarti. Inoltre, realizzando prodotti più resistenti ed assorbenti, se ne può ridurre il consumo. La conservazione dell’acqua è oggetto di attenzione a livello mondiale e le aziende del tissue operano sempre di più con cicli chiusi di riutilizzo dell’acqua, anche se va valutato se l’adozione di questa tecnica sia la strada più efficiente in nazioni come il Nord Europa, dove l’acqua è abbondante. La sostenibilità nel posto di lavoro La sicurezza sul posto di lavoro è un pre-requisito fondamentale della sostenibilità. Ed è anche un obbligo legale ed etico. Mantenere un livello di sicurezza assoluto è fondato sul rispetto per gli altri e, quando dipendenti sanno che il management dell’ azienda mette la loro sicurezza al primo posto, sono maggiormente motivati e lavorano meglio. Ne risulta un circolo virtuoso per la prosperità aziendale. E questo approccio è comune anche ai fornitori, che sono orgogliosi di offrire macchinari e attrezzature dagli standard di sicurezza elevatissimi. Che cosa dobbiamo attenderci dal settore del Tissue? I clienti e i consumatori sono sempre più consapevoli della necessità di risparmiare e conservare. In particolare esigono che la quantità di packaging venga ridotta ed i produttori di tissue hanno preso diverse iniziative per rendere i prodotti più compatti. Questo fa piacere anche ai distributori, perché questi prodotti occupano meno spazio a scaffale ed ad anche ai consumatori, perchè sono meno ingombranti da sistemare in casa. Rotoli più lunghi, oltre due volte un rotolo standard - che permettono risparmi sul packaging, sul trasporto e sull’immagazzinaggio - sono disponibili già da diversi anni ed ora si vanno estendendo anche ai marchi dei distributori. L’ETS ha anche effettuato studi sui trasporti per migliorare l’utilizzo dei camion, ottimizzando i carichi, per ottenere risparmi ed efficienza energetica. Ed il settore non si fermato qui: sta valutando anche la plastica riciclata per gli involti dei prodotti, per assicurare di tenere conto dell’impatto ambientale di tutti i componenti produttivi. Guardando al futuro i produttori di tissue continueranno ad ampliare i confini nelle tecniche di riutilizzo ed andare oltre l’eccellente servizi e interviste lavoro svolto sin qui. Sono certo che svilupperemo tecnologie di produzione della carta e di trasformazione sempre più efficaci ed efficienti e probabilmente si vedranno anche macchinari più compatti, da piazzare vicino ai clienti finali. Credo anche che lavoreremo a limitare ulteriormente i consumi energetici, a promuovere le fonti rinnovabili ed a ridurre le distanze di consegna. Ci sono per esempio investimenti molto interessanti nella generazione eolica, con turbine piazzate nelle foreste, meglio ancora se in cima a colline, distanti dai centri abitati ed in zone di minore rendimento forestale. Il mio sogno è naturalmente che le innovazioni future possano garantire al mondo quantità illimitate di energia a basso costo ed impatto ambientale limitato. Questo ci permetterebbe di sviluppare la carta igienica ideale: morbida, assorbente, resistente, lunghissima, piacevolmente decorata, fatta di fibre riciclate e ad un prezzo accessibile alla vasta maggioranza delle persone. Sono molto soddisfatto di quanto si è già raggiunto nel nostro settore in termini di sostenibilità. E sono ottimista sul futuro e su dove innovazioni e costante impegno ci potranno portare. Ma non possiamo fermarci qui. Il settore del Tissue europeo conferma il suo impegno ad aiutare le persone a raggiungere una migliore qualità della vita, assicurando loro un’igiene ottimale, che aiuta una migliore salute. Contemporaneamente dobbiamo costantemente continuare a migliorarci e meritare pienamente, anche per il futuro, il termine di “sostenibili”. www.europeantissue.com 13 14 servizi e interviste Sicurezza alimentare e inchiostri Uv C’è molto da dire a favore degli inchiostri con essiccazione mediante radiazioni, come hanno già scoperto i produttori leader al mondo di macchine da stampa per imballaggi e i loro utenti. Poiché gli inchiostri Uv e i loro equivalenti con trattamento a fascio di elettroni si asciugano più rapidamente, la resa del lavoro è molto più rapida rispetto ai tunnel di asciugatura RadTech Europe è un della stampa fornitore di informazioni tradizionale. È chiave per i proprietari dei inoltre importante marchi e i rivenditori ricordare che gli inchiostri Uv garantiscono un'immagine stampata molto nitida e di alta qualità (in parte effetto secondario della loro asciugatura rapida, che riduce la tendenza all’aumento del punto degli inchiostri liquidi) a un costo per mq. concorrenziale. Ma l’aspetto forse più importante è il fatto che riescano ad ottenere tutto ciò senza emettere Voc, il che li rende un’alternativa ecosostenibile rispetto agli inchiostri a base di solvente. RadTech Europe è l’associazione di settore che si concentra sull’uso di essiccazione mediante radiazioni in diversi ambiti della produzione e promuove e gestisce attivamente il futuro della David Helsby tecnologia nel settore della stampa di presidente imballaggi. Dalla prima applicazione di RadTech di inchiostri e vernici Uv per la Europe stampa di imballaggi, il settore ha reagito rapidamente ai problemi sollevati al suo interno e ha lavorato diligentemente per aumentare le prestazioni e l’adeguatezza della tecnologia per il suo utilizzo negli imballaggi alimentari, ad esempio tramite lo sviluppo di inchiostri a bassa migrazione per affrontare il potenziale problema del trasferimento di componenti dell’inchiostro al cibo. Prestazioni della barriera dell'imballaggio È da notare che sebbene alcune delle avanzate strutture degli imballaggi odierni possono agire in modo efficace come barriera contro la migrazione dei componenti, solo due materiali, ovvero vetro e metallo, vengono considerate barriere totali. La permeazione di possibili contaminanti attraverso la confezione, inclusa la migrazione dell’inchiostro, potrebbe essere quindi possibile. Un fattore aggiuntivo relativo alla migrazione dell’inchiostro è la possibilità di trasferimento dell'inchiostro. Questo fenomeno implica il trasferimento di inchiostro dal lato stampato della confezione (quando è impilato per il montaggio o, nel caso di etichette stampate, per l’applicazione automatica) sul lato sottostante (ad es. sulla superficie che entrerà in contatto con il contenuto della confezione). Problemi come questo, assieme a questioni relative a dibattiti più ampi rispetto all’esposizione dell’uomo agli agenti chimici, sono il fulcro del programma sulla sicurezza dei consumatori di RadTech Europe relativamente a inchiostri e vernici Uv. RadTech Europe si è impegnata nei 15 confronti dell’intera supply chain della stampa degli imballaggi, dai fornitori di materie prime per inchiostri fino ai proprietari di marchi e i rivenditori e continua a farlo tutt’oggi. È previsto per la seconda metà del 2014 un seminario specifico sugli imballaggi alimentari a livello paneuropeo, parte del programma di comunicazione formale e informale in corso previsto dall’associazione. Iniziative normative Vi sono sviluppi in corso per aumentare le prestazioni degli inchiostri Uv per l'imballaggio alimentare e garantirne l’adeguatezza per l’uso, e proprietari di marchi quali Nestlé hanno fissato degli standard propri di produzione per gli imballaggi alimentari. La sicurezza alimentare è stata anche un catalizzatore per una serie di iniziative normative in tutta Europa che hanno creato un quadro di riferimento per l’utilizzo di inchiostri negli imballaggi alimentari – iniziative che rispecchiano l’importanza del problema per tutti gli attori della supply chain della stampa di imballaggio. RadTech Europe e altre associazioni tecniche leader, tra cui l’associazione europea degli inchiostri di stampa (EuPIA) e il comitato del settore chimico europeo Cefic stanno affrontando in modo attivo questi problemi in collaborazione con le autorità UE. Sebbene non esista attualmente una legislazione UE specifica in materia di inchiostri di stampa per gli imballaggi alimentari, le buone prassi di produzione per tutti i materiali coinvolti nel processo di produzione e imballaggio di cibi (inchiostri inclusi) sono disciplinate dal regolamento (CE) n. 1935/2004 che richiede che i materiali e gli articoli che entreranno in contatto con alimenti, non devono consentire 16 servizi e interviste il trasferimento di alcun componente verso gli alimenti confezionati, in quantità che potrebbero mettere a repentaglio la salute umana o che potrebbero causare Aumentare le prestazioni un’alterazione e l'adeguatezza della inaccettabile della tecnologia per il suo utilizzo composizione dei prodotti o il negli imballaggi alimentari, deterioramento tramite lo sviluppo delle proprietà di inchiostri organolettiche. a bassa migrazione Inoltre, l’ordinanza svizzera sui materiali e sugli articoli in contatto con alimenti – spesso impiegata come standard di settore – continua a definire un elenco di sostanze ammissibili man mano che le conoscenze aumentano; e ognuno dei componenti elencati è soggetto a limiti di migrazione specifici. Anche la Germania si trova nella fase di sviluppo della propria ordinanza in materia. I membri di RadTech Europe stanno contribuendo con il loro know-how a fissare i più alti limiti di migrazione possibili per le principali materie prime e, assieme a EuPIA e al gruppo di settore Uveb Cefic, sono stati fondamentali per lo sviluppo di dossier Reach e per la compilazione dei dati sulla migrazione da presentare ai sensi dell’ordinanza svizzera e di quella tedesca in fase di gestazione. Come diretta conseguenza, GPOTA e TMPEOTA hanno ottenuto limiti di migrazione più elevati di 50 ppb, mentre si continua a lavorare su altre sostanze, inclusi diversi fotoiniziatori nei materiali. Innovazione nel settore degli inchiostri EuPIA ha sviluppato le proprie linee guida per il settore della stampa in merito alla selezione di componenti delle materie prime degli inchiostri per imballaggi alimentari, che oggi rappresentano gli standard comunemente accettati. Esiste una dichiarazione di composizione standard che i membri di EuPIA forniscono agli stampatori di imballaggi alimentari per confermare che gli inchiostri forniti sono adeguati allo scopo finale e gli stampatori sono invitati a eseguire dei test pratici sulla migrazione adeguati al tipo di imballaggio che verrà realizzato, come prova di sicurezza. Il settore continua a innovare, con inchiostri che presentano livelli di migrazione inferiori associati a un’essiccazione mediante radiazioni. David Helsby, presidente di RadTech Europe ha affermato: “Il principale obiettivo di RadTech Europe è chiaro: lavorare con tutte le parti coinvolte per garantire che i proprietari dei marchi possano utilizzare inchiostri essiccabili mediante radiazioni in tutta sicurezza per imballaggi alimentari senza mettere a rischio la salute dei consumatori e ottenendo i relativi vantaggi. L’essiccazione mediante radiazioni vanta una lunga storia di successo nel fornire risultati ottimali con numerosi altri elementi di produzione, tra cui pavimentazioni, componenti automobilistici ed elettronici, elettrodomestici, lattine metalliche ed elementi in plastica rigida. La stampa degli imballaggi alimentari non deve essere un’eccezione”. www.radtech-europe.com 18 attualità Cresce l'industria italiana delle macchine grafiche e cartotecniche E’ prematuro parlare di ripresa: eppure, in uno scenario segnato dalla stagnazione a livello nazionale e dall’inasprimento della competizione internazionale, prevale l’ottimismo per il settore delle macchine per l’industria grafica e cartotecnica, una delle punte di eccellenza della meccanica strumentale L'indagine congiunturale di italiana. Acimga evidenzia ottimismo Crescono negli operatori, ma rimarca esportazioni e fatturato estero, la stagnazione del mercato che compensano interno; rischi sull'estero per le difficoltà il cambio euro dollaro e per persistenti sul la concorrenza tedesca mercato interno e consentono di mantenere stabili i livelli occupazionali, con attese positive per il primo trimestre di quest’anno. Queste, in estrema sintesi, le indicazioni che emergono dall’indagine congiunturale dell’Ufficio studi di Acimga, l’Associazione Costruttori Italiani Macchine per l’Industria grafica, cartotecnica, cartaria, di trasformazione e affini, relativa all’andamento del quarto trimestre 2013 e alle previsioni per il primo trimestre 2014. Acimga rappresenta un settore che fattura oltre 2 miliardi di euro, esporta per l’83% in valore e occupa 7.000 addetti in circa 150 aziende, per il 90% di piccole e medie dimensioni. L’indagine congiunturale qualitativa, condotta su un campione rappresentativo dell’82% del fatturato delle aziende associate, mette in evidenza l’export come punto di forza delle nostre imprese: il 48% delle imprese lo registra in crescita nel quarto trimestre 2013, il 40% stabile e solo il 12% in calo. Risultati che dovrebbero, secondo le aspettative, consolidarsi in questi primi tre mesi del 2014, con prevalenza di stabilità e comunque margine positivo fra chi si attende crescita rispetto a una contrazione. Lo scenario internazionale, che riserva tradizionalmente una buona accoglienza alle produzioni italiane, si presenta interessante per i mesi a venire soprattutto nelle realtà del Far East, in paesi mediorientali come l’Iran e sul mercato statunitense, che è in fase di ripresa, mentre è meno promettente che negli anni passati nei Paesi sudamericani. “Le nostre imprese rappresentano una realtà reattiva alle difficoltà e ben presente sui mercati internazionali - commenta il presidente di Acimga, Marco Calcagni - e i risultati dell’indagine lo confermano. Non possiamo però trascurare segnali importanti come la stagnazione sul mercato interno, gravato da una crisi di liquidità che il sistema bancario fa poco per alleviare. E bisogna guardare con attenzione allo scenario internazionale, sul quale la concorrenza diventa sempre più agguerrita. I produttori tedeschi stanno guadagnando terreno nei nostri confronti, accompagnati oltre i confini nazionali da un sistema bancario e finanziario più efficiente del nostro, un fattore che - conclude Calcagni -, abbinato alla sopravvalutazione dell’euro rispetto al dollaro, deve far riflettere sulla necessità di un maggiore e più efficace sostegno al ‘sistema Italia’ sui mercati internazionali”. 20 attualità Esperienza sensoriale e intellettuale unica Parte del Gruppo Lecta, Cartiere del Garda, lancia Touch, la settima edizione di 'A better project', un progetto che ha visto l'azienda approfondire Cartiere del Garda presenta ogni anno un il libro Touch: dai primordi tema diverso e dei nostri orientamenti nella appassionante. vita, dalla scoperta della Quest'anno il libro affronta il superficie delle nostre più che attuale mani e della nostra pelle, tema del “touch”. fino alla liquidità della Una riflessione tecnologia più raffinata sull’importanza del tatto e di come si sia evoluto nel corso della storia, dall’antichità fino ai giorni nostri. Partendo dalle mani che sono i primi e più importanti recettori, questo senso -spesso messo in secondo piano rispetto alla vista e all'uditoviene raccontato attraverso quattro capitoli. Il libro si chiude con una riflessione sulla dimensione tattile dei libri fruibili su touchscreen mettendola in relazione con la bellezza e il fascino che la carta è in grado di trasmettere. Touch è un libro di 104 pagine, formato 20x26 cm, rilegato in brossura. Per apprezzare l’ottima resa dei prodotti ognuno dei quattro capitoli del libro è stampato su una delle carte patinate opache della ‘Collezione Eccellente’ di Cartiere del Garda (GardaMatt Art, GardaPat 13 KLASSICA, GardaPat 13 KIARA e la nuova GardaPat 13 BIANKA). Il progetto editoriale è associato ad un sito web responsive design in cui si può sfogliare una preview del libro e ordinarlo. Con questo libro, Cartiere del Garda dimostra una volta in più come l’unicità della carta di alta qualità associata a contenuti di valore possa trasmettere emozioni attraverso un’esperienza sensoriale e intellettuale unica. www.gardacartiere.it 22 attualità Una gamma dedicata al boat wrapping Cresce il consenso intorno alla gamma TuningFilm di MACtac dedicata al boat wrapping riconosciuta sempre più come la soluzione adatta per la personalizzazione e protezione dei propri scafi. Le ragioni di questo successo sono Gli adesivi MACtac molteplici: TuningFilm Blue Ocean garantisce una Addict per il settore nautico lunga durata, "La vostra barca, la vostra resistente allo scolorimento, personalità" all’abrasione e ai raggi Uv e, grazie alla tecnologia adesiva micro strutturata Bubble Free, offre notevoli vantaggi soprattutto in fase applicativa specie nelle zone con curve concave. Ma c’è un altro motivo per il quale questi adesivi sono conosciuti in tutto il mondo: l’inarrestabile lavoro del team R&D che risponde tempestivamente ad ogni richiesta da parte del settore nautico. La prima novità di questo 2014 è la recente presentazione del nuovo colore Blue Ocean Addict. Da un recente sondaggio, infatti, è emerso che il blu, nella tinta presentata da MACtac, è il colore preferito e che viene scelto da quasi la maggioranza delle persone per rinnovare l’estetica dello scafo esterno. La cura dei particolari infatti è una delle caratteristiche che maggiormente contraddistingue i possessori delle imbarcazioni e in questa cura rientra sempre più anche il rivestimento esterno con colori armonicamente studiati. Il nuovo MACtac Blue Ocean Addict si aggiunge alle 53 colorazioni esistenti, alcune delle quali non realizzabili con vernici tradizionali. Una gamma completa che permetterà a tutti i naviganti di esprimere la propria personalità attraverso un’ampia scelta di colori. MACtac è membro di Econav, l’Associazione che si occupa di introdurre, sviluppare e promuovere il concetto di “Eco-navigazione” con l’obiettivo di rispettare l’ambiente promuovendo lo sviluppo di soluzioni innovative e sostenibili. www.mactac.it 24 fiere La comunità del converting attende con ansia l'avvento di ICE Europe 2015 La prossima ICE Europe si terrà fra un anno. Dal 10 al 12 marzo 2015, la più grande manifestazione fieristica del mondo per la conversione di materiali flessibili basati sul web, come carta, film, laminati, e non tessuti, aprirà nuovamente i battenti in Germania presso il Trade Fair Centre di Monaco. La precedente edizione di ICE Europe ha fatto registrare Per i fornitori e i produttori un enorme di macchinari,sistemi successo. Con e accessori, ICE Europe 400 espositori, si pone come piattaforma 6.600 visitatori, chiave per l'incontro con e uno spazio espositivo netto di professionisti del settore oltre 10,000 mq , l’evento si rivelato come il più grande in assoluto nel settore del converting. Nicola Hamann, Direttore della fiera, ha quindi tutte le ragioni per mostrare sicurezza sul futuro di questo settore dell’industria. È sua infatti la seguente dichiarazione: “ICE Europe 2013 ha dato prova del suo grande potenziale nel settore del converting. Con una sempre crescente domanda a livello mondiale di prodotti a valore aggiunto e imballaggi flessibili, ciò di cui si ha bisogno sono senza dubbio soluzioni innovative, efficienti ed ecosostenibili. Per i fornitori e i produttori di macchinari, sistemi e accessori, ICE Europe si pone come piattaforma chiave per l’incontro con professionisti del settore alla ricerca di attrezzature e soluzioni innovative.” 25 fiere Più di 300 espositori hanno già prenotato i loro stand Già 300 espositori provenienti da 19 paesi hanno prenotato, con un anno di anticipo su ICE Europe 2015, ben 9.400 m2 di spazio espositivo. La mostra si terrà ancora una volta nei padiglioni A5 e A6, accessibili dall’Ingresso Est del Trade Fair Centre di Monaco. Il sito web multilingue www.ice-x.com di nuovissima progettazione, è in grado di offrire, oltre a dettagliate informazioni alle società che intendono esporre, anche cifre, fatti, fotografie, video e notizie concernenti la più grande fiera mondiale relativa al settore del converting. Tramite il sito web della fiera si può ordinare anche la nuova brochure espositori. Il profilo espositivo di ICE Europe comprende macchinari, accessori e sistemi di rivestimento e laminatura, essiccazione e tempra, trattamento, taglio e avvolgimento, rifinitura, stampa flessografica e rotocalco. Saranno anche esposti materiali, software, retrofit, attrezzatura di fabbrica, controllo / test e misurazione come pure servizi di consulenza e conversione a contratto. Eccellenti valutazioni per l’alta professionalità del pubblico del settore Il visitatore tipo di ICE Europe è un esperto del settore, è altamente qualificato, ed è essenzialmente coinvolto nei campi della produzione, 26 fiere della gestione, e della Ricerca e Sviluppo. La fiera costituisce un polo d’attrazione per amministratori delegati, direttori di stabilimento, tecnici di progettazione e produzione, direttori tecnici, compratori, direttori vendite e marketing, provenienti da una vasta gamma di settori dell’industria tra cui annoveriamo imballaggi, settore alimentari, prodotti farmaceutici, mobili, settore dell’elettronica, stampa imballaggi, wipes, settore automobilistico, tessuti - non tessuti, carta, e riciclaggio. Nell’indagine effettuata sull’edizione fieristica, ICE Europe 2013 ha riportato punteggi di eccellenza grazie all’elevato livello di qualificazione del pubblico specializzato: l’88% dei visitatori ha dichiarato che proprio quei punteggi hanno condizionato, se non addirittura deciso, gli acquisti effettuati. Alla fiera hanno partecipato complessivamente 2.700 visitatori con chiari programmi d’investimento. Alla stessa stregua degli espositori, il 95% ha dichiarato di aver raggiunto i propri obiettivi con l’ICE Europe 2013. La fiera dell’industria del cartone ondulato e pieghevole sarà ancora una volta gemellata CCE International 2015 sarà ancora una volta gemellata con ICE Europe 2015. Anche CCE International, la sola manifestazione fieristica europea specificamente mirata al settore del cartone ondulato e pieghevole, è organizzata da Mack Brooks Exhibitions, e si terrà presso il padiglione B6. L’avvenimento è rivolto ai fornitori e ai produttori di materiali grezzi, macchinari, attrezzature e servizi per la produzione e la conversione del cartone e dell’ondulato. I visitatori della CCE International sono convertitori di cartone ondulato e pieghevole così come progettisti e specificatori del settore imballaggi. Con un totale di 110 espositori ed oltre 2.000 visitatori provenienti da tutto il mondo, il lancio del 2013 si è rivelato un vero e proprio successo. Il gemellaggio di questa manifestazione fieristica è stato ben accolto sia dagli espositori che dai visitatori di ICE Europe. Un evento fondamentale per la comunità internazionale del converting “Nel corso di questi anni ICE Europe ha prodotto una crescita sostenibile, diventando la principale piattaforma del settore del converting. Questa esibizione fieristica s’impone per i suoi contatti internazionali, le conversazioni tra esperti, la positiva conclusione di affari. Un vasto numero di nostri espositori ci conferma già adesso il forte interesse a partecipare alla prossima edizione della fiera. Per quanto riguarda noi, organizzatori della manifestazione, questa è la riprova che abbiamo fortemente contribuito a fare di ICE Europe una moderna fiera commerciale dal tocco personale, in un mercato dinamico per l’intera comunità del converting”, dichiara Nicola Hamann, Direttore Fieristico di ICE Europe, per conto di Mack Brooks Exhibitions. www.ice-x.com 28 fiere Tecnologie e soluzioni globali più recenti Ipex 2014 fornirà al settore della stampa gli strumenti, le conoscenze e l'ispirazione necessari per trasformare le sfide di oggi nelle opportunità di domani. In risposta a una ricerca indipendente e alle ampie consultazioni con l'esteso settore della stampa, Informa ha mantenuto la stampa come tema centrale di Ipex 2014, ma ha sviluppato l'evento in modo da Un piano per il futuro: rispecchiare l'evoluzione l'impegno di Informa del panorama nei confronti della comunità globale delle globale della stampa comunicazioni si concretizzerà “Gli eventi a Ipex 2014 e oltre evolvono, specialmente nei settori B2B oggetto di grandi cambiamenti, come il settore della stampa. Gli organizzatori devono adattare i propri eventi per rispecchiare questi cambiamenti ed essere così in grado di offrire un'ampia gamma di benefici – compreso l'importantissimo ROI – sia agli espositori che ai visitatori,” dichiara Trevor Crawford direttore di Peter Hall, amministratore delegato di Ipex 2014 Informa. “Abbiamo lavorato insieme al settore della stampa e ai mercati internazionali che vi gravitano intorno per capire ciò che Ipex deve offrire. Ne è risultato un evento informativo e coinvolgente che prende in esame ogni livello e componente di un'azienda di stampa attraverso centinaia di espositori internazionali che presenteranno i propri prodotti e tecnologie più recenti, un programma di contenuti completo, appuntamenti interessanti e il fascino di Londra nel modernissimo centro espositivo ExCeL. Ipex sarà il primo evento internazionale incentrato sulla stampa che non solo prenderà in esame le tecnologie volte a creare una stampa di qualità, le strategie e le pratiche per sfruttarne il potenziale, ma sarà un evento che rispecchierà, analizzerà e proporrà soluzioni collaudate per aiutare gli stampatori ad avere successo nel mondo delle moderne comunicazioni di marketing”. Nuove tecnologie e lanci di prodotti I visitatori di Ipex scopriranno le tecnologie e le soluzioni globali più recenti per produrre applicazioni di stampa di qualità. Queste tecnologie riguardano l'intero flusso di produzione di stampa, dall'idea iniziale al prodotto finito, con fornitori dal Regno Unito e da altri Paesi del mondo, in particolare da Belgio, Cina, Francia, Germania, India, Giappone, Paesi Bassi, Spagna, Svizzera e Stati Uniti. Oltre a un gran numero di fornitori nuovi e innovativi fiere che esporranno per la prima volta, verranno lanciate tante nuove tecnologie e saranno disponibili molti altri contenuti, annunciati prima dell'inizio di Ipex e nel corso dell'evento stesso. Per quanto riguarda la prestampa, saranno presentate nuove soluzioni software di mercato per la gestione del colore, stampa dei dati variabili, web-to-print, soluzioni di comunicazione integrate e design. Per quanto riguarda invece la produzione della stampa, sono in programma lanci di prodotti di stampa digitale per stampa a getto d'inchiostro, stampa di etichette a getto d'inchiostro, stampa di foto senza inchiostro e stampa A3 a 5 colori Led, oltre a nuove soluzioni per l'invio di documenti e tecnologie di conversione e di caricamento. Verranno presentati anche i nuovi sistemi per tutte le tecniche di finitura, compresa laminazione, lamina a caldo, piegatura, creazione di opuscoli, rilegatura, taglio e altro ancora, oltre a nuove soluzioni per la manutenzione delle macchine da stampa e per i consumabili che saranno presentate insieme a un'ampia gamma di nuovi inchiostri e supporti. Spirito di comunità globale Ipex si rivolgerà a tutte le comunità del settore della stampa e dei supporti. 29 30 fiere Abbattendo i confini tra stampatori, marketer, agenzie di branding, specialisti ed editori, i visitatori potranno conoscere le tecnologie, le soluzioni, le novità, le opportunità e il personale che fanno funzionare i settori della comunicazione. Ipex ospiterà inoltre un gran numero di eventi all'interno dell'ExCeL, compreso il B51/ISO Standard Global Gathering, un gruppo di utenti EFI e il forum europeo PODi (Digital Printing Initiative), rafforzando ulteriormente l'importanza di Ipex al centro della comunità della stampa. Peter Hall Amministratore Delegato di Informa Exhibitions Programma di contenuti e appuntamenti Ipex è stata messa a punto per essere la principale fonte d'informazione per il settore della stampa nel 2014 grazie a un programma di contenuti completi e pertinenti volto a dimostrare ai visitatori come meglio utilizzare e commercializzare la stampa nel moderno mix multisupporto. Sia che si tratti di capire le tendenze che stanno definendo il settore, scoprire nuove tecnologie e applicazioni, sviluppare solide pratiche aziendali o affinare capacità e tecniche operative, i visitatori da tutto il settore della stampa troveranno un'idea nuova, un'abilità, una soluzione o un atteggiamento mentale da portare con sé che migliorerà il rendimento della propria azienda, gratuitamente. Al World Print Summit, programma con leadership di pensiero strategico di alto livello, saranno presenti numerosi oratori di rilievo dal settore della stampa, del business, del marketing e creativo. Questo forum sarà una grande opportunità per i titolari e i manager aziendali poiché permetterà loro di accedere a contenuti inediti con informazioni importanti sul ruolo in evoluzione della stampa e sul suo valore. Questo programma è integrato dall'area di Future Innovations, dedicata ai prodotti e alle tecnologie di stampa destinate ad espandersi rapidamente nei prossimi anni in tre segmenti della stampa: stampa 3D, elettronica stampata e prodotti fotografici. Nel programma è prevista una dimostrazione dal vivo giornaliera su come produrre prodotti fotografici, dall'idea iniziale al prodotto finale. Le Masterclass, organizzate da Neil Falconer di Print Future, saranno incentrate sulla crescita aziendale e sull'efficienza produttiva per gli stampatori PMI. Queste sessioni pratiche, rivolte al titolare di un'azienda di stampa e ai sui team di vendite e produzione, tratteranno questioni reali e quotidiane ed esamineranno come meglio affrontarle in modo da ottimizzare la produzione e sostenere la crescita aziendale. Nel frattempo i visitatori saranno invitati a visitare l'Inspiration Avenue, tre gallerie lungo il corridoio di ExCeL che celebrano le enormi opportunità della stampa, i punti di forza e i case study che dimostrano il ruolo fondamentale della stampa e la sua versatilità in una serie di temi importanti, tra cui l'aspetto legato a retail, interattività, automobili, sport, istruzione, design, creatività ed fiere elettronica. Ci sarà anche la Eco Zone, sponsorizzata da Komori, incorporerà una galleria che illustreranno le credenziali ecologiche di un certo numero di Ipex espositori. Per i fornitori di servizi di stampa alla ricerca degli strumenti e del know-how per divenire fornitori di servizi di marketing completi, Cross Media Production, situati nella stessa sede, tratteranno temi quali la gestione del marchio, il marketing one-to-one digitale, dei dati, diretto e l'editoria focalizzandosi su come attuare efficacemente le strategie di comunicazione su diverse piattaforme. Ipex ha inoltre posto l'accento su quanto sia importante apportare nuova linfa al settore. Verrà presentato infatti un entusiasmante programma "Youth in Print", pensato appositamente per gli studenti di scuole secondarie, istituti e università, che si svolgerà l'ultimo giorno all'interno e attorno il World Print Summit e che conterrà presentazioni sulla potenza della stampa tenute da ex studenti del settore, un tour di Ipex, workshop pratici e orientamento professionale per gli studenti. Gli stampatori commerciali avranno inoltre l'opportunità di approfondire il mercato crescente del grande formato attraverso la Wide Format Zone, con una serie di dispositivi e servizi ausiliari presentati da Epson, Screen, D&K, Grafityp, M Partners e altre aziende. Trevor Crawford, Event director di Ipex 2014, commenta:"Tutti i nostri obiettivi stanno prendendo forma. Dopo aver consultato il settore della stampa, abbiamo dato vita a un evento che non sarà solo fonte di ispirazione, ma anche stimolante e pertinente alle necessità e alle esigenze delle aziende di stampa e di supporti nel lungo termine. Ipex è senza dubbio molto di più di una manifestazione e noi non vediamo l'ora di dimostrarlo quando apriremo le porte della sua nuova sede all'ExCeL London”. Una nuova dimora, un nuovo progetto Tutto questo si svolgerà sotto un unico tetto nella nuova dimora di Ipex presso l’ExCeL London, una sede all'avanguardia in una delle più importanti capitali d'affari del mondo in cui visitatori ed espositori potranno incontrarsi, godere dell'iconica cultura di Londra e della sua famosa vita notturna, trasformando Ipex in un'esperienza capace di andare ben oltre a un importante viaggio d'affari. www.ipex.org 31 32 eventi Filiera della carta: idee per la crescita Incentivi all'innovazione (attuazione della disposizione sul Fondo straordinario per l’editoria contenuta nella Legge di Stabilità 2014; rifinanziamento del credito agevolato; credito d’imposta per gli investimenti in beni strumentali); sostegno alla lettura (detrazioni fiscali per l’acquisto di libri e giornali; contributi ai giovani per la Numeri importanti in sottoscrizione termini di fatturato, export di abbonamenti e occupazione, nonostante a quotidiani la forte pressione fiscale e il e periodici; basso livello di investimenti campagne di promozione della lettura), ma, soprattutto, misure anticongiunturali (credito d’imposta per l’acquisto della carta per editori e stampatori e credito di imposta sugli investimenti pubblicitari sulla stampa): sono queste le misure per la crescita indicate dalle associazioni industriali della Filiera della carta nel corso dell’incontro ”Carta, Cultura, Crescita. La Filiera per lo sviluppo del Paese”. Le otto Associazioni promotrici – Acimga, Aie, Anes, Argi, Asig, Assocarta, Assografici e Fieg – hanno richiamato l’attenzione sulle difficoltà del settore e sull'esigenza, per superarle, di idonee misure di politica industriale. Dopo la lettura del messaggio della presidente della Camera, Laura Boldrini, che ha sollecitato il legislatore ad accompagnare con adeguate misure di sostegno la difficile transizione attraversata dal settore, Gianni Letta, presidente dell’Associazione Civita, ospite dell’evento, ha sottolineato il valore della carta sotto il profilo culturale, civile ed economico e lo scrittore Ian Sansom ne ha illustrato la storia e il suo stretto legame con l’uomo. Nel presentare i dati complessivi del comparto, Alessandro Nova, dell’Università Bocconi, ha ribadito il valore della Filiera che, pur in un momento di forte recessione, ha realizzato numeri importanti in termini di fatturato, di export e di occupazione, nonostante la forte pressione fiscale sulle imprese, la riduzione del reddito disponibile delle famiglie e il basso livello di investimenti pubblici in cultura. Il sottosegretario Giovanni Legnini ha indicato nella leva fiscale, nell’agevolazione degli investimenti pubblicitari e nella tutela del diritto d’autore le priorità ineludibili per il prossimo Governo. Infine, Giulio Anselmi (Fieg), Giovanni Battista Colombo (Assografici), Paolo Culicchi (Assocarta), Antonio Greco (Anes) e Marco Polillo (Aie), rispondendo alle domande del giornalista Stefano Salis, hanno auspicato interventi reali, seri ed effettivi da parte del Governo, in linea con le proposte avanzate. appuntamenti f ieristici 2014 2015 24-29 marzo Londra - Inghilterra ipex www.ipex.org 24-26 marzo Munich - Germania ice europe www.ice-x.com 8-10 aprile Hannover - Germania inprint www.inprintshow.com 29 sett - 2 ott. Bruxelles - Belgium LABELEXPO EUROPE www.labelexpo-europe.com 20-23 maggio Monaco - Germania FESPA DIGITAL www.fespa.com/digital 19-23 maggio Milano - Fiera Rho - Milano grafitalia www.grafitalia.it 3-6 settembre Jakarta - Indonesia indoprint www.indoprint.net 9-12 settembre Nairobi - Kenya east 2014 afripack www.ipackima.it 2016 13-15 ottobre Amsterdam - Olanda WORLD PUBLISHING EXPO www.wan-ifra.org 4-6 novembre Stoccarda - Germania vision www.vision-messe.de 14-17 novembre Shanghai - Cina all in print www.allinprint.com 31 mag.-10 giu. Düsseldorf - Germania drupa www.drupa.com 34 eventi Dedicato a stampa e materiali per l'imballaggio alimentare Si svolgerà il 3 aprile a Vimercate il convegno Imballaggi alimentari: novità per competere – stampa e materiali nel food & beverage packaging. Un momento di informazione Questa sarà la su tutto ciò che ruota intorno seconda edizione alla stampa degli imballaggi dopo quella svoltasi con successo a Padova il 27 giugno 2013. Il convegno è gratuito per stampatori, trasformatori di imballaggi, prestampatori, progettisti, brand-owner e grande distribuzione. Organizzato da I&CPackaging Academy in collaborazione con Com, di Maria Laura Lombardi, il convegno rappresenta un momento di informazione su tutto ciò che ruota intorno alla stampa degli imballaggi e sulla sicurezza alimentare e sarà completato da una tavola rotonda con esponenti dell’industria del food, della grande distribuzione, dei fornitori di tecnologia, di produttori di imballaggi. Il convegno è sponsorizzato da Huber, Luxoro, Eutrolog, Grafikontrol, Kodak, Icr, Imac, Gama, I&C e Camis e vedrà la partecipazione di Pedon Group e Conad. La presenza tra i relatori di consulenti specializzati, laboratori di analisi, rappresentanti di tutta la filiera di produzione del packaging, lo rendono un evento di sicuro interesse per tutti gli stampatori e trasformatori di etichette e imballaggi. Ad ospitare l’evento l’azienda agricola “La Lodovica” a Oreno di Vimercate, vicino a Monza, una raffinata tenuta di campagna in stile lombardo, che ospita un museo di carrozze d’epoca oltre ad una prestigiosa raccolta di manoscritti e cartoline sullo stesso tema. Per l’iscrizione dove si potrà scaricare il programma registrarsi sul sito. www.iec-italy.com 36 eventi Massima qualità e sostegno alla filiera del packaging All’evento Packaging and Converting Executive (PACE) Forum, che si è tenuto recentemente a Bruxelles, in incontri individuali con titolari di marchi, Kodak ha discusso dei vantaggi inerenti all’implementazione della tecnologia Kodak nella filiera del packaging, con particolare riguardo ai vantaggi che l’innovativo sistema Flexcel NX porta alla produzione della stampa flessografica. Questo Kodak impegnata a sistema, soluzione ammiraglia della promuovere le soluzioni per variegata linea il packaging all'avento PACE di soluzioni per il packaging, sta rapidamente prendendo piede nel settore. In tempi competitivi come quelli attuali, i titolari di marchi possono usufruire di una rete mondiale di fornitori in rapida espansione, dotati di lastre e sistemi Flexcel NX, in grado di fornire una qualità di stampa di livello rotocalco e offset con la flessibilità e l’economicità della stampa flessografica. La stampa flessografica non ha mai goduto di una salute migliore e mai prima d’ora è stata in grado di offrire un tale livello di ripetibilità e prevedibilità, ottima notizia per i titolari di marchi. Con un esclusivo approccio tecnico alla produzione delle lastre flessografiche digitali, le soluzioni Kodak offrono una stampa brillante ad alto contrasto con colori di grande risalto, riducendo al tempo stesso in modo significativo gli scarti e le variabili di produzione. Dichiara Grant Blewett, Eamer (Europa, Africa, Medio Oriente e Russia) Strategic accounts manager, Packaging, Kodak: “Eventi come PACE ci offrono l’eccellente opportunità di parlare direttamente con i titolari di marchi riguardo all’impatto che la nostra tecnologia può avere sull’aspetto dei loro prodotti, sulla semplificazione della produzione e sull’incremento del ritorno complessivo dall’investimento marketing”. “Confidiamo nella nostra tecnologia; negli ultimi anni abbiamo acquisito un’esperienza considerevole con numerosi lanci di nuovi prodotti e conversioni SKU: la risposta positiva è stata enorme. Per noi è prioritario sostenere la filiera del packaging con l’implementazione di questa nuova tecnologia. I titolari dei marchi possono avere la certezza dell’indiscutibile e totale sostegno che forniamo ai loro fornitori". Il Forum PACE, che si svolge con cadenza annua, ha come obiettivo di migliorare la comunicazione, incoraggiare una maggiore collaborazione e garantire la continuità delle attività produttive fornendo assistenza alla supply chain per allinearne in modo ottimale le capacità alle esigenze dei titolari dei marchi. Il Forum prevede presentazioni di apertura che illustrano le possibilità future, classi master e incontri individuali incentrati sullo sviluppo aziendale, con l’obiettivo di fornire un’esperienza interattiva esclusiva a tutti i partecipanti. www.kodak.com/go/packaging 38 eventi Un moderno e attrezzato centro demo Produttore di sistemi di taglio digitale per la grafica e molteplici comparti industriali, Zund il 28-29 marzo 2014 inaugurerà la sua nuova sede italiana a Valbrembo (Bergamo). Per essere più vicina alle esigenze di mercato e garantire un servizio ancora più efficiente, Zund ha deciso di fondare una nuova “casa” sul territorio italiano dove far convivere Zund Italia presenta gli l'organizzazione efficienti sistemi di taglio di vendita e svizzero nella nuova sede l’assistenza di Valbrembo tecnica, destinata a soddisfare le specifiche richieste di diversi settori applicativi. In occasione dell’evento, Zund accoglierà clienti nuovi e potenziali, operatori di settore e giornalisti, per illustrare la nuova sede e le funzionalità del moderno e attrezzato centro demo, dotato delle tecnologie più innovative e supportato da un competente team tecnico. Nel corso della due giorni, i sistemi di taglio Zund daranno prova delle loro avanzate performance e della capacità di gestire una vasta gamma di materiali per creare molteplici applicazioni atte a rispondere alle esigenze di differenti mercati. Zund Italia sarà inoltre fiera di mostrare il suo nuovo magazzino, dotato delle parti di ricambio per i sistemi di taglio PN, G3, S3 e L3, e di un assortimento completo di materiali di consumo originali quali lame, frese, cordonatori, utensili per la stampa, supporti per il taglio e nastri conveyor. La sede di Valbrembo e la consulenza offerta dai tecnici Zund nel corso dell’evento forniranno un assaggio della capacità di Zund Italia di porsi come un’azienda professionale, competente e affidabile. La nuova organizzazione italiana di Zund può solo accrescere ulteriormente l’autorevolezza di questo produttore leader di avanzati sistemi di taglio digitali e portare nuovi benefici a partner e clienti, che possono contare su un fornitore ancora più prossimo alle loro necessità aziendali. www.zund.com 40 nuove tecnologie Produzione industriale: tutte le funzionalità incluse Sulla scia del successo ottenuto dalla serie di macchine da stampa UVcurable di grande formato ‘Jeti Titan’, le nuove Jeti Titan S (speed/velocità) e HS (high speed/alta velocità) sono macchine da stampa in piano a tecnologia Uv che combinano un'eccezionale qualità di stampa con un'elevata produttività al miglior prezzo di vendita Le nuove macchine da del settore. stampa Jeti Titan S e HS di La robusta qualità di fabbricazione Agfa Graphics definiscono un dei motori include nuovo standard in materia testine di stampa di qualità, flessibilità e inkjet (Ricoh produttività di stampa Gen 5 con 1.280 ugelli) di ultima generazione. La Jeti Titan S è dotata di una fila di testine di stampa, ma è aggiornabile anche a due file, diventando così una Jeti Titan HS e raddoppiando il livello di produttività. Produzione industriale: tutte le funzionalità incluse. Per rispondere alle richieste del mercato, l'impostazione di default per entrambi i modelli è di sei colori più il bianco (CMYKLcLmWW). La stampa del bianco è supportata da diverse modalità tra cui overprint, under-print, spot, under-spot, fill e over-spot per supporti rigidi e pre-white per supporti in rotoli. La soluzione di inchiostro bianco dispone di un sistema di ricircolo automatico che offre un'affidabilità ottimale. Queste macchine da stampa sono ideali per lavori a rapido turnaround o per lavori a volumi più elevati, essendo concepite per garantire la più elevata precisione nel posizionamento della goccia. Le dimensioni della goccia pari a 7 picolitri rendono possibile raggiungere una qualità fotorealistica dell'immagine con caratteri piccoli fino a 4pt in positivo e in negativo. Jeti Titan S & HS rappresentano una soluzione unica per un lavoro di alto valore come la stampa commerciale vista a distanza ravvicinata o per i mercati di alto livello della moda, dei cosmetici e dell'arte. Entrambi i sistemi possiedono un reale disegno flatbed 2x3 m per ottenere un registro ed una ripetibilità ottimali. Sono dotati di un piano di lavoro di precisione, costruita su un robusto telaio in acciaio per una resistenza di tre turni per sette giorni alla settimana e utilizzano testine di stampa e tecnologia di essiccazione di ultima generazione. Offrendo ancora più flessibilità di produzione, l'opzione ‘flat-to-roll’ fornisce agli utilizzatori la possibilità di stampare materiali flessibili grandi fino a 3,2 m con la stessa elevata qualità e risoluzione dei materiali rigidi. Jeti Titan S e HS, il flusso di lavoro del software Asanti e gli inchiostri Uvcurable Anuvia formano un sistema di elementi compatibili progettati per interagire in maniera ottimale e garantire i più elevati risultati qualitativi e la massima produttività per un ritorno economico prevedibile. www.agfa.com 41 carta&cartoni Prezzi all'ingrosso delle carte e dei cartoni a Milano nel mese di gennaio 2014 prodotti gennaio '14 da euro a euro variazione % su dic.' 13 gen. '13 Carta per giornali, cataloghi e GDO, in bobine: 10 calandrata per giornali quotidiani, 45 g/mq (2) 15 calandrata per giornali quotidiani migliorata 45 g/mq 20 bianca calandrata SC A, 56/60 g/mq 21 bianca calandrata SC B, 56/60 g/mq 30 patinatino LWC, rotocalco 60 g/mq 40 patinatino LWC, rotooffset 60 g/mq t t t t t t - - 610,00 560,00 690,00 670,00 - - 630,00 580,00 710,00 690,00 -- -- 0,00 0,00 0,00 0,00 --0,00 0,00 0,00 0,00 t t t t 810,00 840,00 1.610,00 750,00 820,00 860,00 1.640,00 790,00 0,00 0,00 0,00 0,00 -1,21 -3,41 -1,22 4,76 t t 790,00 790,00 800,00 800,00 0,00 0,00 -4,79 -3,05 Carta patinata da stampa: 160 con legno in fogli da 80 a 140 g/mq 170 con legno in bobina rotooffset da 80 a 140 g/mq 180 senza legno in fogli da 115 a 200 g/mq 190 senza legno in bobina rotooffset da 115 a 200 g/mq t t t t 800,00 700,00 800,00 700,00 840,00 720,00 840,00 730,00 0,00 0,00 0,00 0,00 3,80 0,00 0,61 0,70 Carta monopatinata da stampa in fogli: 200 con legno 210 senza legno 230 per etichetta antispappolo 240 per affissi retrobianco/retroblu t t t t 1.000,00 1.000,00 1.700,00 1.150,00 1.050,00 1.050,00 1.750,00 1.200,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 Carta patinata classica da stampa in fogli: 250 senza legno fino a 200 g/mq 251 senza legno spessorata mano 1,3 t t 1.300,00 1.350,00 1.350,00 1.400,00 0,00 0,00 0,00 0,00 Carta cast coated in fogli: 260 folding bianco monolucido da 240 g/mq ed oltre t 270 bianca da 80 a 120 g/mq per uso etichette t 275 bianca da 80 a 120 g/mq per avvolgimento/rivestimento t 280 cover bianco monolucido da 180 g/mq ed oltre t 1.720,00 2.370,00 2.170,00 2.000,00 1.740,00 2.395,00 2.200,00 2.040,00 0,00 0,00 0,00 0,00 -1,14 -0,83 -0,91 -0,98 Carta naturale da stampa in fogli: 50 con legno da 80 a 140 g/mq (5) 60 senza legno da 80 a 140 g/mq (5) 70 sopraffina, bianchissima, opalino gelatinato 100 riciclata da 60 g/mq, bianco elrepho super. a 60% Carta per moduli meccanografici, in bobine: 110 senza legno 60 g/mq 118 senza legno per laser o c.r. 80/90 g Carta per copiatrici e stampanti da 80 g/mq, in risme da 500 fogii - formato UNI A4 - kg 2,5 per risma 300 tipo "A" - Brightness > 109 (*) 310 tipo "B" - Brightness > 104 (*) 320 tipo "C" - Brightness > 99 (*) 322 tipo "riciclato" Carta autocopiante chimica bianca, base 55 g/mq 330 trasmittente CB in bobine 340 trasmittente CB in risme 350 intermedia CFB in bobine 360 intermedia CFB in risme 370 ricevente CF in bobine 380 ricevente CF in risme alla risma alla risma alla risma alla risma t t t t t t 3,15 2,80 2,40 2,75 1.450,00 2.360,00 1.810,00 3.460,00 1.240,00 1.850,00 3,80 3,60 3,20 3,35 1.620,00 2.610,00 2.010,00 3.710,00 1.320,00 2.070,00 -0,71 -0,78 -0,88 0,00 -3,47 -4,48 -5,41 -3,17 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 carta&cartoni Carta autoadesiva bianca, adesivo permanente: 391 naturale pura cell. 80 g supporto glassine 62 g in bobina 392 vellum pura cell. 80 g supporto glassine 78 g in bobina 393 vellum pura cell. 80 g supp. monopatinato 80 g in fogli 394 monopatinata 80 g supporto glassine 62 g in bobina 395 monopatinata 80 g supporto monopatinato 62 g in fogli 396 termica eco supporto glassine 60 g in bobina 397 vellum lisciato 70 g supporto monopatinato 58 g in bobina Carta velina monolucida da involgere in fogli: 410 economica 30/32 g/mq 415 standard 25/27 g/mq 420 fine 20/22 g/mq 430 extra 18/20 g/mq Carta pergamena vegetale e surrogati in fogli: 460 carta antigrasso vegetale (greaseproof) (kit test 8) 40/60g/mq Carta da banco in fogli: 470 kraft bianco lisciato da 45/60 g/mq politenato 475 bianca monolucida da 45/60 g/mq accoppiata HDPE 496 bianca riciclata da 45/60 g/mq accoppiata HDPE Carta calandrata in bobine: 500 pelle aglio da 45/50 g/mq 520 pergamyn argenteo da 40/45 g/mq 530 smaltata da 40 g/mq ed oltre Carta da involgere e da imballo in fogli: (1) 540 camoscio 60/100 g/mq 550 sealing medio monolucido 560 kraft avana extra monolucido, sealing extra Carta da involgere e da imballo in bobine: 570 kraft bianco monolucido fibra lunga 60/130 g/mq 580 kraft bianco polietilenato da 45/60 g/mq 590 kraft bianco fibra corta per alimenti 50/80 g/mq Carta tissue in grandi bobine: 601 ovatta pura cellulosa base 16/40 g/mq Carta per sacchi uso industriale e sacchetti in bobina: 615 kraft bianco da 70 a 95 g/mq 625 kraft avana da 70 a 95 g/mq 630 kraft avana monolucido da 40 a 45 g/mq 640 kraft bianco monolucido da 40 a 45 g/mq Carta per ondulatori in bobine (secondo norme Gifco): 670 T = testliner avana 680 TB = testliner bianco 690 L = liner avana 710 K = kraftliner avana 150 g (10) 720 KB = kraftliner bianco 125 g 730 F = fluting/camoscio 740 M = medium 745 US = uso semichimica 750 S = semichimica 760 SE = semichimica scandinava 1000 mq 1000 mq 1000 mq 1000 mq 1000 mq 1000 mq 1000 mq 42 470,00 515,00 540,00 530,00 560,00 550,00 475,00 485,00 530,00 555,00 545,00 570,00 560,00 480,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 t t t t 620,00 1.100,00 1.480,00 1.550,00 630,00 1.120,00 1.500,00 1.570,00 0,00 0,00 0,00 0,00 3,31 1,83 1,36 1,30 t 1.550,00 1.630,00 0,00 0,00 t t t 1.370,00 1.250,00 950,00 1.420,00 1.300,00 1.050,00 -2,11 -2,11 0,00 0,00 0,00 0,00 t t t 1.280,00 1.550,00 1.530,00 1.330,00 1.600,00 1.580,00 0,00 0,00 0,00 -3,08 0,00 -3,12 t t t 640,00 830,00 1.160,00 660,00 870,00 1.200,00 0,00 1,56 0,00 0,00 0,00 1,29 t t t 1.050,00 1.250,00 890,00 1.100,00 1.300,00 920,00 0,00 0,00 -3,77 -3,77 -1,63 -1,63 t 965,00 985,00 -2,01 -1,52 t t t t -630,00 840,00 960,00 -700,00 880,00 1.010,00 t t t t t t t t t t 395,00 490,00 495,00 570,00 800,00 345,00 365,00 425,00 660,00 740,00 430,00 500,00 505,00 600,00 830,00 360,00 375,00 460,00 670,00 750,00 --0,58 -1,99 --2,99 -1,99 3,13 0,00 1,01 -5,26 -2,40 0,00 0,00 2,91 0,00 0,00 17,02 3,13 9,89 -7,14 -1,21 16,53 12,12 19,59 8,13 2,76 43 carta&cartoni Cartoncini patinati in fogli, base 300 g/mq: 782 GD base macero, retro grigio/avana 811 GT base macero, retro bianco/kraft 835 SUS bianco kraft di cellulosa 851 GC fibra CMT, altospessore 855 SBS bianco bianco di cellulosa 860 MW bianco grigio per accoppiamento 180/230 g/mq in bobine t t t t t t 660,00 680,00 1.095,00 1.220,00 1.580,00 670,00 710,00 725,00 1.220,00 1.300,00 1.700,00 735,00 --0,00 -0,00 0,00 --0,00 -0,00 3,69 Cartoni in fogli: 865 grigio per interfalde (4) (allestito ad angoli vivi) 891 GK grigio/grigio 900 bianco grigio andante non patinato 910 bianco bianco andante non patinato t t t t 400,00 420,00 530,00 565,00 420,00 470,00 550,00 580,00 0,00 -0,00 0,00 0,00 -0,00 0,00 Cartone in bobina o in rotelle: 925 cartone per tubi da 250 a 300 joule/mq 935 cartone per tubi da 400 a 500 joule/mq 945 cartone per tubi oltre 700 joule/mq t t t 350,00 430,00 585,00 380,00 470,00 685,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 1,60 Rilevazione dei prezzi all'ingrosso di carte da macero sulla piazza di Milano nel mese di settembre 2013 prodotti gennaio '14 da euro a euro variazione % su dic.' 13 gen. '13 Gruppo A "Qualità ordinarie": 120 130 145 150 160 162 1.01 Carta e cartone misti, non selezionati, provenienti da raccolta differenziata su superficie pubblica e privata priva di materiali inutilizzabili 1.02 Carte e cartoni misti (selezionati) 1.04 Carta e cartone ondulato di supermercati 1.05 Contenitori ondulati vecchi 1.06 Riviste invendute 1.11 Carta grafica selezionata da disinchiostrazione (2) t t t t t t 31,00 56,00 67,00 80,00 61,00 76,00 36,00 0,00 61,00 0,00 72,00 0,00 85,00 0,00 71,00 0,00 86,00 0,00 3,80 1,74 2,96 3,77 1,54 1,25 2.02 Giornali invenduti 2.04 Refili bianchi densamente stampati 2.03.01 Refili bianchi leggermente stampati senza colla t t t 62,00 60,00 85,00 72,00 70,00 95,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 Gruppo C "Qualità superiori": 200 2.05 Carta da ufficio selezionata 210 3.01 Refili di stampati misti, poco colorati, senza pasta di legno 220 3.05 Archivio bianco senza pasta di legno 230 3.06 Moduli commerciali bianchi 250 3.14 Carta da giornale bianca 260 3.15.01 Carta bianca a base di pasta meccan. cont. carta patinata 270 3.17 Refili bianchi 280 3.18 Refili bianchi senza pasta legno t t t t t t t t 135,00 115,00 165,00 205,00 180,00 180,00 260,00 290,00 145,00 125,00 175,00 215,00 190,00 190,00 280,00 310,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 Gruppo D "Carta kraft": 290 4.03 Cartone ondulato kraft di seconda qualità 300 4.02 Cartone ondulato kraft di prima qualità 310 4.01 Refili nuovi di cartone ondulato t t t 113,00 123,00 103,00 123,00 133,00 113,00 0,00 0,00 0,00 5,36 4,92 11,34 Gruppo B "Qualità media": 170 190 195 44 piccola pubblicità MACCHINE TIPOGRAFICHE hashimoto bicolore in vendita reversibile, formato 56x40, bagnatura ad Alcoolor € 13.000. Tel. 011/9367912, cell. 335/5265621 (02/13) vendesi tipografica Heidelberg SBDZ anno 1965 formato 56x82 Tel. 02/93257152 - email [email protected] (01/14) vendesi tipografica Heidelberg SBDZ anno 1970 formato 64x89 Tel. 02/93257152 - email [email protected] (01/14) vendiamo a causa della chiusura attività 3 macchine per stampa a caldo: Saroglia 52x72 € 10.000, Albert 74x110 € 15.000, Heidelberg 56x77 € 20.000. Tel. 02/9085500 (03/13) Vendo macchine tipografiche Heidelberg vari tipi e formati anche con trasformazione per la fustellatura e stampa a caldo. Inoltre f o r n i a m o assistenza, trasporti e pezzi di ricambio per sudette macchinari. Tel. 02 9374258 - Fax 02 93570464 - mail. [email protected] (02/13) MACCHINE OFFSET muller martini grapha anno 1980, 5 colori, uscita in piega e bobina (diametro 120), n. 5 gruppi stampa da 24'' pollici e 2 perforatori da 24'' pollici, bagnatura standard con vasca centralizzata e frigo, Cabina UV, cassette ed aspiratore. Macchina in linea quindi con possibilità di prova, quotazione nello stato in cui si trova è di € 35.000. Tech Print Srl Sig. Franco Tel. 342 0715879 (02/13) vendesi macchina offset sei colori anno 2002 Komori LS 640 P 2+4 formato 72x102 cm, Tel. 02/93257152 - email [email protected] (01/14) vendesi Roland 906-6LV anno 2000 formato 100x140 cm, Tel. 02/93257152 - email [email protected] (01/14) vendesi macchina offset quattro colori Shinohara 52-4 anno 2006 formato 36x52 cm, Tel. 02/93257152 - email [email protected] (01/14) piccola pubblicità 45 simultaneo, 1 lama montata + 1 di scorta, ripari, revisionato - Piegatrice MBO T52/4K, matr. 81015780, cm. 52x74, con 4 tasche + 1 kit elettronico, mettifoglio rotary, revisionata Piegatrice MBO K 55/4KL, matr 61861103, serie 87059976, cm. 55x82, anno 1987, mod. 4T+K+K elettronico, mettifoglio rotary corto, contacopie elettronico, carrello uscita, messa a punto Piegatrice Bonelli tipo 92/42 SS/MR, matr. 83142, cm. 92x130, con mettifoglio rotary, carrello uscita, contacopie elettronico, 4T+1K+1K+1K = 32°, funzionante - Piegatrice Baumfolder modello 420, serie 400 A, matr. XBA 186, cm 51 x 74, 4T 1° elemento, 4T 2° elemento, contacopie elettronico, carrello uscita, messa a punto - Piegatrice Herzog-Heymann, matr. S18-386, anno 1981, cm. 44x64, mettifoglio pila piana, contacopie elettronico, raccolta all'uscita, 2 pieghe parallele, revisionata. Per informazioni 02 21711242 (02/12) tagliacarte Tranklein luce 89 ST, piano soffiante, 2 coppie di fotocellule, dispositivo elettrico taglio simultaneo, 1 lama montata ed 1 di scorta, ripari, revisionata, euro 9.000,00. Tel. 02 21711242 (04/13) vendesi una taglierina moduli continui standard Muller mod. 6609 euro 3.000,00 + IVA. Tel. 02/2685871 - fax. 02/26858777 [email protected] (10/12) vendesi una taglierina moduli continui standard completa di tappeto di raccolta Muller mod. 6611+6624 euro 5.000,00 + IVA. Tel. 02/2685871 - fax. 02/26858777 - trasma@ trasma.it (10/12) taglierina IDEAL 522195 EP, come nuova, a euro 2.400,00. Tel. 340/5691820. (10/12) MACCHINE DA STAMPA FLEXOGRAFICA GE121 OMAT DERTHONA 4 colori (4+0 - 2+23+1), passaggio film 770 mm., larghezza utile 750 mm. corredata da 55 cilindri stampa: 4x2528-30-33-37-40-42-46-48-50-56-60+2x8091-100+1x54. Miscelazione automatica del legatoria e cartotecnica polar 107 el taglierina con programma EG Control di ultima generazione, prezzo richiesto € 7.000. Tech Print Srl, sig. Franco tel. 342 0715879 (02/13) spillatrice elettricaRapid 106 da tavolo come nuova - raccoglitrice ordina Matic 12 stazioni con piegatrice ottimo stato. Tel. 06/6861564. (03/13) Vendesi autoplatina Bobst 1420 e formato 102x142 cm; anno 1972 in produzione. Cell. 335 415885 (02/13) vendesi macchina per legatoria Hoerauf BDM60 anno 1960. Tel. 02/93257152 - e-mail: [email protected] (01/14) macchina speciale per bugiardini, revisionata, euro 2.000,00. Tel. 02 21711242 (04/13) Tagliacarte Polar 115 CE, matr. 4232525 con computer E.G. Control, piano soffiante, 4 coppie di fotocellule, dispositivo elettronico taglio simultaneo, 1 lama montata + 1 di scorta, ripari, funzionanti e in ottimo stato Tagliacarta Mandelli LMM, tipo 82/EA, matr. 14404, piano soffiante, 2 coppie di fotocellule, dispositivo elettronico taglio simultaneo, 1 lama montata + 1 di scorta, ripari, revisionata - Tranklein luce 89 ST, piano soffiante, 2 coppie di fotocellule, dispositivo elettronico taglio colore, quadro ed impianto elettrico nuovo, motore in c.a. con inverter. Rivisionata 2011. Buona tenuta registri. euro 12.000,00. Tel. 328/8436156 - [email protected] (10/13) 46 piccola pubblicità prestampa agfa Accuset 800 plus, vendo a euro 1.800,00. Tel. 340/5691820. (10/12) bromografo E75 Recordgraf 50x70, vendo a euro 800,00. Tel. 340/5691820. (10/12) sviluppatrice Grun Jensen 400, matricola 9171, anno 2006, vendo a euro 700,00. Tel. 340/5691820. (10/12) plotter - stampanti plotter HP DesignJet 5500 PS, perfettamente funzionante, vendo a euro 1.500,00. Tel. 340/5691820. (10/12) stampante Risograph modello GR3770, perfettamente funzionante, vendo a euro 350,00. Tel. 340/5691820 (10/12) stampante OKI ES 3640 PRO, ottimo stato, vendo a euro 1.950,00. Tel. 340/5691820. (10/12) lavoro offerte azienda leader mondiale nella produzione di materiali di consumo per la cartotecnica, fustellatura e stampa, ricerca agenti commerciali introdotti nel settore, automuniti per le seguenti regioni: Lombardia - Liguria - Piemonte. Riservate ottime provvigioni ed esclusiva di vendita. Tel. 040/2036176 - [email protected] (10/12) varie bama mini crimp con Crimp-Look e Gruppo di Numerazione (F.ti 8'', 11'' 12''), con Camme, Anelli e Numeratore. Prezzo richiesto € 2.500. Tech Print srl, Sig. Franco tel. 342 0715879. (02/13) bama rapide 2000 con CrimpLook, gruppo di numerazione (Form. 22'', 24'') e Gruppo M u l t i f l e x (Dx + Sx). Prezzo richiesto € 6.000,00. Tech Print srl, Sig. Franco tel. 342 0715879. (02/13) cercasi urgentemente per nostri clienti esteri: Roland 201, 202, Roland Favorit 50x70, Roland Ultra 4 colori misure 89x127, Roland Ultra 2 Colori Size 100x140, Roland Ultra 4 Colori Size 100x140, Roland Rekord 70x100 Serie Blue, Grigia Mono, B-Colore, 4 Colori, Parva 1, Parva 2, Parva 2c, Parva 2b, Heidelberg Sorm, Sord, Sork, Sors, Speed Master 102z due colori, Sm 102v 4 Colori, Solna 125, 164 Tagliacarta Polar, Omac, Ftp Luce 70,80,90,103,107,115 Piegatrice Stahl, Mbo Misura 50x70, 66x88, 70x100, Incollatrice Sulby 1,2,3 - Tel. 0039- 60 piccola pubblicità saroglia fustellastrice automatica form. 52x72, prezzo richiesto € 7.500. Tech Print Srl sig. Franco tel. 342 0715879. pubblicità 47 VOLETEpiccola VENDERE O COMPRARE UN'AZIENDA GRAFICA? vendesi incollatrice Vega-Junior 107 CERCATE COLLABORATORI? macchine d'epoca pedalina funzionante con piatto distribuzione e rulli colori con basamento Saroglia-Raccoglitore pellicole - in Lavarulli Avete bisogno di procacciatori di lavoro Milano? da 160 Sviluppatrici - Macchina Necessitate di una stima, di pellicole una perizia dei vostri fotografica fotolito - Accoppiatrice macchinari, della focus vostraper attività? usata 140x140 semiautomatica Grassi - Tavoli luminosi in èvari formati - Nr 2nella Avvolgitori per Il nostro studio specializzato (02/13) bancali - Legatrice - Nastratrice - Cucitrice compra-vendita di aziende grafiche; può offrirvi a filo punto metallico. IBS GROUP SRL - via questi ed altri servizi, assicurandovi la massima dell'Artigianato, 13 - 25030 Orzivecchi (BS) s e r m a riservatezza. r tel. 030/7750502 - Fax 030/7750912 (02/12) marpo conricerca di potenziali clienti viene svolta La Gruppo Crimpattraverso questa rivista e i maggiori quotidiani vendo tagliacarte Omac luce 2 metri, con Look e Gruppo programmazione, tavolo e lame di nazionali d'informazione ed soffiante economici. colla per la ricambio per 8.000,00 euro, prezzo macchina produzione somtante e caricata su camion. Per informazioni di Buste ed CONSULENZA PER (09/12) tel. 333/1711873 incollature varie, RISTRUTTURAZIONI E viene fornita vendesi un aspiratore refil Muller mod. 6852 con la dotazione RICONVERSIONE nuovo, euro 6.000,00 CICLI + IVA. Tel.PRODUTTIVI 02/2685871 di innumerevoli cilindri colla di vari formati. fax. 02/26858777 - [email protected] (10/12) Prezzo richiesto € 3.500. Tech Print Srl, Sig. Media Srl via Conte Rosso, 1 - 20134 Milano Franco tel. 342 0715879. (02/13)International vendesi un merger Muller mod. 6819, Tel. 02/36504509 mail: Tel. [email protected] 1.500,00 euro + - IVA. 02/2685871 - fax. 02/26858777 - [email protected] (10/12) vendesi fascicolatrice a 12 stazioni Duplo DC Colori Size 100x140, Roland Ultra 4 Colori Size 100x140, Roland Rekord 70x100 Serie Blue, Grigia Mono, B-Colore, 4 Colori, Parva 1, Parva2, Parva2c, Parva2b, Heidelberg Sorm, Sord, Sork, 3382344683 [email protected] Sors, Speed -Master102z Due Colori, Sm102v 4 (02/12) Colori, Solna 125, 164 Tagliacarta Polar, Omac, Ftp Luce 70,80,90,103,107,115 Piegatrice cercasi da tipografie di tutta Italia macchine Stahl, Mbo Misura 50x70, 66x88 70x100, da stampa offset, pianocilindriche Heidelberg, Incollatrice Sulby 1,2,3 - Tel. 0039-3382344683 Stahl, tagliacarte Polar. Ottima valutazioni - [email protected] (02/12) e ritiro immediato. MG Macchine Grafiche CERCASI da tipografie tutta Italia Sergio Filiberti - Piano diinMonolo 17 macchine - 13060 stampa offset, pianocilindriche Heidelberg, -da [email protected] (02/12) Stahl, tagliacarte Polar. Ottima valutazioni e ritiro immediato. MG Macchine Grafiche Sergio Filiberti - Piana di Monolo 17 - 13060 Roasio VC - cell. 333-1711873 - Fax 016387247 1200. Pressa a caldo semiautomatica Cicrespi vendesi un sbobinatore mt/min - [email protected] (02/12) finestratrice automatica120/180 €15000.00; muletto mod. C1013. Telefonare a Domenico Cuccio Orion€10000.00; mod. NTU, fustellatrice 8.000,00 euroautomatica + IVA. Tel. simile SGP Stilgrafica Pubblicitaria - via P. Veronese fax 02/26858777 - trasma@ VENDESI incollatrice Vega-Junior 107 -02/2685871 Bobst -€15000.00; fustellatrice manuale 52 - 10148 Torino TO - Tel. 011 2205857 - Fax. macchine d'epoca pedalina funzionantetrasma.it (10/12)manuale 80x60 €7000.00; fustellatrice 011 2205857 - Cell. 333 6280411 (02/13) con piatto distribuzione e rulli colori con 90x128 €15000.00 - Tel. 02.90722461 – basamento Saroglia-Raccoglitore pellicolevendesi due sistemi di imbustamento a 8via F.lli Antonio Bambacigno Arti Grafiche 3G, vendesi plastificatrice Paperplast, modalità - Lavarulli da 160 Sviluppatrici pellicolestazioni Rosselli 20090 (MI) – fax Buhrs25, mod. BB Pieve 300 e Emanuele BB 300 Solo. Antara K140, film termoadesivo o con colla a - Macchina fotografica focus per fotolito -Tel. 02/2685871 02.90722462 – [email protected] - fax. 02/26858777 - trasma@ parte, anno 1987 formato massimo 140x140 Accoppiatrice usata 140x140 semiautomaticatrasma.it (10/12) cm, formato minimo luminosi 43x55 cm;inmacchine da Grassi - Tavoli vari formati VENDO, in ottime condizioni, parco macchine stampa offset bicolore Roland RZ K2, matricola Nr. 2 Avvolgitori per bancali - Legatrice per stampa serigrafica completo di accessori: 15415, formato- carta 61x84a cm, ad Nastratrice Cucitrice filo bagnatura punto metallico. forno di asciugatura Infradryertappeto acqua. Contatto:SRL Sig. Pincelli cell. 346 015184013 IBS GROUP - via dell'Artigianato, 300x100 cm; macchina serigrafica GTO, form. e tel. 06 41299016 (02/13) 25030 Orzivecchi (BS) - tel. 030/7750502 35x55, completa; vasca da lavaggio e sviluppo Fax 030/7750912 (02/12) telai ad acqua form. max quadro 70x100 cm; torchio Copy Unit Luxdryer form. 60x80. Tel. VENDESI Roland Ultra 128 a € 15000.00; 02.36504509 Questa rubrica è riservata agli abbonati in regola con il Questa rubrica è versamento della riservata agli abbonati quotainannuale. regola con il versamento della quota I fruitori di questa annuale. rubricaI fruitori sono pregati di questa rubrica sono pregati di comunicate di comunicare tempestivamente tempestivamente l'avvenuta vendita l’avvenuta vendita dei macchianri offertiofferti dei macchinari all'indirizzo e-mail: all’indirizzo e-mail: [email protected]. [email protected] Dagli annunci Dagli annunci gratuiti sono esclusi i gratuticommercianti sono esclusidi macchine grafiche, i commercianti di ai quali sono riservati macchine grafiche, ai gli spazi contornati a quali sono riservati pagamento. gli spazi contornati a pagamento.