Angolando n. 13 Aprile 2014 - Ambasciata d`Italia
Transcript
Angolando n. 13 Aprile 2014 - Ambasciata d`Italia
ANGOLANDO Newsletter bimestrale dell’Ambasciata d’Italia a Luanda N. 13 Aprile 2014 Foto di copertina di Federica Polselli Il nuovo Ambasciatore d’Italia in Angola e a São Tomè e Principe, Giorgio Di Pietrogiacomo, è giunto a Luanda lo scorso 14 aprile ed ha immediatamente assunto le proprie funzioni. Nel formulargli i migliori auguri di buon lavoro, contiamo di poter pubblicare una sua intervista nel prossimo numero di Angolando. Angola: Forum Economico Angola-Italia All’ All’inizio del mese di aprile si è svolto in Italia l’l’importante “Forum economico Angolaorganizzato Angola-Italia” Italia”, dall’ dall’Ambasciata angolana a Roma in collaborazione con le istituzioni italiane e con le associazioni di categoria piemontesi del settore industriale. Lo scorso 8 aprile a Torino il Presidente della Regione Piemonte, Cota, e il Sindaco Fassino hanno dato il loro benvenuto alla folta delegazione angolana, costituita da alcuni Ministri e Segretari di Stato, nonché nonché da numerosissimi imprenditori angolani giunti nel nostro Paese per l’l’occasione. L’incontro ha permesso a uomini d’ d’affari delle due parti di incontrarsi e scambiare utili contatti in vista di possibili collaborazioni. La delegazione ufficiale angolana si è successivamente spostata a Roma per incontri al Ministero degli Affari Esteri con il Vice Ministro Pistelli e al Ministero dello Sviluppo Economico, ove il Ministro Guidi ha incontrato il Ministro dell’ dell’Economia angolano Gourgel. Assai soddisfatti tutti i partecipanti, che hanno giudicato positivamente l’l’iniziativa. L’Angola è una delle economie in più più forte crescita dell’ dell’Africa subsub-sahariana ed è un’ un’interessante meta per gli imprenditori italiani, che sempre più più numerosi guardano oggi a Luanda come ad un’ ’ opportunità un opportunità per investimenti e affari. Lanciato a Luanda un cluster EUNIC Il 2 aprile scorso ha avuto luogo presso la Delegazione dell’UE a Luanda una cerimonia per il lancio di un cluster EUNIC (European Union National Institutes for Culture) per l'Angola. All'evento hanno preso parte alcuni Ambasciatori UE e i capi degli istituti di cultura europei presenti nella capitale, che hanno firmato il protocollo di costituzione del cluster. I suoi membri sono l'Istituto Camoes, l'Alliance Française, l'Istituto Goethe e la cooperazione spagnola, oltre all’Ambasciata d’Italia. Nasce così a Luanda un nuovo centro per la promozione culturale dei Paesi membri dell’Unione europea, che attraverso il cluster EUNIC agiranno in più stretto coordinamento. In Angola, infatti, il processo di sviluppo economico e sociale del Paese sta creando una crescente domanda di cultura da parte di fasce sempre più ampie della popolazione. L’Ambasciata d’Italia ha aderito all’iniziativa in qualità di socio fondatore, convinta che occorrano nuovi spazi ove sviluppare e rafforzare l’azione di promozione culturale. Nuovi collegamenti marittimi per il trasporto passeggeri affidati alla SNAV di Napoli Il Presidente della Repubblica dos Santos ha inaugurato all’inizio del mese di aprile il collegamento navale per il trasporto di passeggeri tra il Porto di Luanda e il distretto di Samba, nella periferia sud della capitale, e i relativi nuovi terminal marittimi. Alla cerimonia, e al viaggio inaugurale a bordo del traghetto Altair della SNAV, hanno preso parte, oltre al Presidente, esponenti di primo piano del Governo angolano e alcune autorità locali. L’Ambasciata italiana, che era presente all’evento, ha potuto valorizzare con le massime autorità angolane il contributo della compagnia navale e dell’equipaggio italiano a questo importante nuovo collegamento navale. L’appalto del Ministero dei Trasporti per la fornitura del servizio è stato aggiudicato al Gruppo italiano SNAV, facente capo all'armatore napoletano Gianluigi Aponte, proprietario della MSC. Sono attualmente impiegate due unità traghetto, ciascuna con un equipaggio di 7 marinai e una capacità di circa 420 passeggeri. La SNAV dovrebbe anche provvedere all’allestimento di un’officina per la manutenzione delle imbarcazioni. Il sistema marittimo di trasporto passeggeri, di cui è prevista una rapida espansione, rappresenta una priorità dell’Esecutivo angolano per risolvere il cronico congestionamento delle vie d’accesso al centro città: il collegamento, che è aperto al pubblico a prezzi popolari, è un innovativo passo in avanti nel sistema dei trasporti dell’area della Capitale, sin qui vincolato ai movimenti su gomma. La navigazione sull’intero percorso – percorso che via terra può richiedere anche 2 ore a causa del traffico - ha una durata di soli 40 minuti. Già nelle prossime settimane saranno inaugurati altri due interscali, in corrispondenza di zone della periferia di Luanda estremamente congestionate, con successive ulteriori diramazioni. Conferenza a Roma sulla letteratura angolana Lo scorso 24 marzo si è tenuta a Roma una conferenza dal titolo “Letteratura angolana oggi”, organizzata dall’Università Roma Tre in collaborazione con l’Ambasciata dell’Angola in Italia e l’Unione degli Scrittori angolani. Nell’occasione sono state illustrate le principali caratteristiche del panorama letterario angolano ed è stato presentato il volume “Ballata dei sognatori. Breve antologia del racconto angolano”, traduzione italiana di una raccolta di racconti di importanti narratori angolani, curata dall’Unione degli Scrittori. La missione in Italia del Presidente dell’Unione, Carmo Neto, ha permesso anche di siglare un protocollo d’intesa per la creazione presso l’ateneo romano di una cattedra dedicata ad Agostinho Neto, padre fondatore dell’Angola indipendente, nonché poeta e apprezzato uomo di lettere. L’iniziativa, ampiamente ripresa dai principali organi di stampa in Angola, si inserisce nell’ambito di una serie di analoghe proposte volte a diffondere all’estero la cultura angolana. Alcune nuove realizzazioni di imprese e società italiane in Angola La società italiana Euromec, operante nel settore idrico, ha recentemente concluso con la Provincia angolana dello Zaire, un contratto per la fornitura di due grandi desalinizzatori da installare presso la foce del fiume Congo, a nord del Paese. Il progetto di formazione professionale della ditta Prodit, uno dei più importanti programmi imprenditoriali italiani in via di realizzazione in Angola, è stato approvato e firmato lo scorso 15 Maggio. Si tratta di un programma, con prospettive di ulteriore ampliamento negli anni a venire, che prevede la realizzazione di moduli formativi in vari settori produttivi, a beneficio della manodopera di questo Paese. Nuova iniziativa dell’Architetto Rabolli Pansera Dal 6 giugno al 6 luglio 2014 si terrà a Venezia, sull’Isola di San Giorgio Maggiore, una esposizione curata dalla Beyond Entropy, rete che opera a livello mondiale nell’ambito dell’architettura, urbanistica e analisi culturale. L’Isola di San Giorgio Maggiore diventerà virtualmente la “Ilha de São Jorge”, un’isola extraterritoriale con video sulla monumentalità dei cinque paesi africani di lingua portoghese: Angola, Capo Verde, Guinea-Bissau, Mozambico e São Tomé e Príncipe. Beyond Entropy, sta lavorando in tre regioni geopolitiche: Europa, Africa e Mediterraneo. Beyond Entropy Africa si concentra su Luanda come paradigma della condizione urbana, definito da una carenza di infrastrutture di base e da un'alta densità di popolazione. La sorella Antonia Zanaglio rimpatriata d’urgenza in Italia grazie all’aiuto dell’Ambasciata La sorella Antonia Zanaglio, una missionaria della comunità delle suore trappiste di Huambo, è stata rimpatriata d’urgenza a metà aprile con un volo di Stato per permetterle di essere ricoverata d’urgenza presso l’Ospedale Rizzoli di Bologna. Con l’arrivo in Italia e l’intervento, Suor Antonia ha potuto beneficiare di tutta l’assistenza medica di cui aveva bisogno, risolvendo così il suo problema. La religiosa, anche a causa dell’età avanzata, presentava un quadro clinico grave che le ha impedito di tornare in Italia con un volo di linea. Sin dal primo momento, l’Ambasciata ha seguito costantemente il caso, mantenendo uno stretto raccordo con tutti i soggetti coinvolti e assicurando il necessario coordinamento. Il personaggio di Angolando: due nuove cittadine italiane hanno prestato giuramento in Ambasciata Lo scorso 3 marzo, con il giuramento di rito presso l’Ambasciata, la Signora Mariam Adenike Iyabode Aramide Fawole è diventata cittadina italiana. La signora Fawole, residente a Sao Tomé e Principe, è sposata con un italiano che vive e lavora nell’Arcipelago. La Signora Sandra Maria De Jesus, sposata con un imprenditore italiano con il quale risiede a Luanda, ha prestato giuramento in Ambasciata il 19 marzo 2014, diventando cittadina italiana. La comunità italiana si arricchisce così di due nuove concittadine, che sono state invitate a partecipare alle attività organizzate dall’Ambasciata. Ad entrambe va il nostro più caloroso benvenuto nella comunità italiana.