on line - Comune di Umbertide
Transcript
on line - Comune di Umbertide
Umbertide cronache on line 07 Presentato a Santa Croce il libro sul professor Sciurpa ANNO IV luglio 2012 Uc Supplemento ad Umbertide Cronache- Periodico bimestrale del Comune di Umbertide - Spedizione in A.P. 70% - Aut. DCI Umbria Taxe Percue Tassa pagata ad Umbertide (PG) - Italie 13. Morire di lavoro a 42 anni UMBERTIDE Cronache on line n. 7 - 2012 PERIODICO MENSILE pubblicato sul sito del Comune di Umbertide - Supplemento di Umbertide Cronache 16. Presentato lo studio su Umbertide e il Tevere 17. Nuove modalità per la raccolta differenziata 18. Grande successo per la cena di beneficenza in piazza Matteotti Direttore responsabile: Fabio Mariotti In redazione: Valentina Santucci, Amedeo Massetti Servizi fotografici: Amedeo Massetti, Beppe Cecchetti Stampa: Gesp S.r.l. – Città di Castello Comune di Umbertide Registrato: Presso il Tribunale di Perugia il 5-4-1974 n. 416 Distribuito gratuitamente 25. Mostra di pittura al ristorante La Cantina 26. Premio alle Ceramiche Rometti SOMMARIO 3. No alla chiusura degli uffici postali di Preggio, Niccone e Calzolaro 4. In arrivo 443mila euro dalla Regione 5. Il sindaco Giulietti a Roma contro la spending review 6. Consegnati i nuovi alloggi popolari in via Spoletini 7. Azioni per la sicurezza urbana 7. Assemblea dell’Ati 1 8. Umbertide in prima linea nella lotta alle dipendenze 9. Taglio dei pini. Interviene l’assessore Ciarabelli 10. Iniziati i lavori in piazza Mazzini 11. Attivato il Wi-fi gratuito nel centro storico 12. Servizio di Repubblica.it dedicato a Odile Decq 19. Gara internazionale di karate a Roma 20. Presentato il libro sul professor Sciurpa Proprietà: 11. No a tasse di scopo e di soggiorno 18. Gli auguri del Sindaco al Pierantonio calcio 26. Le eco-presse di Potsy fanno il giro del mondo 27. Miss Italia in piazza Matteotti 30. Rockin’Umbria promossa a pieni voti 32. Successo per “In acqua per la vita” 33. Spazio ai giovani con “RoccInsight” 34. Preggio nel tempo 35. Amicizia con il popolo Wadabè 36.”Bambinissimi” in piazza Matteotti” 37. Festa in piscina per la chiusura dei centri estivi 38. Terminata la seconda campagna di scavi a Torre Certalda Come eravamo Si informano le associazioni sportive, culturali e del volontariato civile e sociale di Umbertide che, se vogliono pubblicizzare la loro attività su “Umbertide Cronache on line” mensile, possono inviare il loro materiale (articoli, comunicati, foto) ai seguenti indirizzi e-mail: f.mariotti@comune. umbertide.pg.it a.massetti@comune. umbertide.pg.it P a n o r a m a d i Vi t a A m m i n i s t r a t i v a No alla chiusura degli uffici postali di Preggio, Niccone e Calzolaro Il sindaco Giulietti scrive a Poste Italiane "Disponibili a contribuire fattivamente per il mantenimento del servizio" >> Servizi a cura di Valentina Santucci i fronte alla paventata chiusura degli uffici postali di Preggio, Niccone e Calzolaro, il sindaco Giampiero Giulietti ha chiesto un incontro urgente con i vertici nazionali e regionali di Poste Italiane dichiarandosi disponibile ad affrontare insieme la questione dei costi, alla base della spending rewiew di Poste Italiane, intenzionate a chiudere 1.152 uffici, soprattutto periferici, in tutta Italia. Il 9 luglio il primo cittadino di Umbertide ha inviato una lettera al direttore generale di Poste Italiane dott. Massimo Sarmi e alla responsabile per l'Umbria e Toscana dott.ssa Tiziana Morandi, al fine di scongiurare un ulteriore depauperamento dei servizi e i conseguenti disagi agli utenti. "Siamo venuti a conoscenza dalla stampa dell'eventuale chiusura di alcuni uffici postali che interesserebbe il Comune di Umbertide, nello specifico le frazioni D di Preggio, Niccone, Calzolaro. - afferma il sindaco Giulietti nella lettera - Ci rendiamo conto delle difficoltà che può attraversare Poste Italiane ma riteniamo sbagliata e inaccettabile l'idea di chiudere servizi quali sono i vostri uffici che spesso sono punto di riferimento per intere comunità locali composte in grande maggioranza da persone anziane con difficoltà di collegamento. Con l'intento di essere propositivi e con la volontà ferma di evitare il depauperamento costante dei servizi delle nostre comunità, il Comune di Umbertide è disponibile ad affrontare con voi la questione dei costi di locazione e dei costi delle utenze al fine di poter continuare a garantire la presenza dei vostri uffici postali. Chiediamo - conclude il sindaco - un incontro urgente al fine di scongiurare sciagurate ipotesi di chiusura e con la disponibilità di contribuire fattivamente al mantenimento di questo servizio". La risposta di Poste Italiane: "Gli uffici non verranno chiusi ma trasformati in centri multiservizi" i fronte alle prese di posizione delle Amministrazioni locali, intenzionate a salvaguardare gli uffici postali presenti nei loro territori, è intervenuta anche Poste Italiane, in difesa del suo operato. A parlare è proprio l'amministratore delegato, Massimo Sarmi, che rassicura: "Non vogliamo chiudere gli uffici postali. Quel report è una lista che siamo obbligati a inviare ogni anno all'Agcom. Però sono sportelli effettivamente sotto i parametri di economicità - spiega Sarmi - quindi per non tagliarli stiamo raggiungendo accordi con gli enti locali per trasformarli in centri multiservizi". In che modo? "Aprendo al cittadino una serie di servizi a pagamento, come il rilascio di certificati anagrafici o la possibilità di saldare il ticket sanitario - afferma ancora l'amministratore delegato di Poste Italiane - oppure offrendo al Comune di occuparsi della cartografia digitale". "Da parte del Comune di Umbertide c'è piena disponibilità a ragionare sull'integrazione dei servizi - è stato il commento del sindaco Giampiero Giulietti purchè non si privino le nostre comunità di servizi essenziali come gli uffici postali". D In difesa degli uffici postali scende in campo anche l'Anci Umbria con il presidente Boccali nche il presidente dell'Anci Umbria Wladimiro Boccali ha scritto a Poste Italiane, per chiedere il mantenimento degli uffici postali a rischio soppressione. Su sollecitazione dei sindaci dei Comuni interessati dall'operazione di razionalizzazione, tra cui anche il Comune di Umbertide, Boccali ha Giulietti (a sinistra) e Boccali inviato una lettera alla responsabile della sezione territoriale Toscana Umbria di Poste Italiane, dott.ssa Tiziana Morandi, chiedendole un incontro, "anche con l'intento di poter valutare un concreto coinvolgimento di Anci Umbria. L'associazione - dichiara infatti il presidente - apporterebbe il proprio contributo in termini di conoscenza dei territori e delle loro esigenze, con il fine di provare a contenere le considerevoli ripercussioni che i tagli determinerebbero". Nella lettera Boccali evidenzia anche l'importanza dei servizi postali dislocati sul territorio "in quanto concorrono al conseguimento degli obbiettivi di coesione sociale, economica e territoriale, permettendo l'accesso universale a servizi locali essenziali, principio che diventa fondamentale quando si parla di piccoli Comuni, scarsamente popolati e territorialmente isolati". A Umbertide Cronache on line Luglio 2012 3 P a n o r a m a d i Vi t a A m m i n i s t r a t i v a nche l'Anci - Associazione nazionale comuni italiani - è Sulla paventata soppressione degli uffici postali, scesa in campo contro la sopl'Anci nazionale ha scritto al ministro Passera pressione degli uffici postali voluta da Poste Italiane, che interesserebbe Chiesto un intervento al fine di scongiurare anche i servizi di Preggio, Calzolaro e la chiusura di servizi essenziali Niccone. Sollecitati dagli amministratori dei soprattutto per le piccole comunità territori colpiti dalla spending review di Poste Italiane, il presidente Anci Graziano Delrio e il coordinatore quelli ubicati in zone rurali e montane. nazionale Anci Piccoli Comuni Mauro "Nonostante l'approvazione del decreto legislativo n. Guerra hanno preso carta e penna e 58/2011 che sancisce il contributo fondamentale eserciscritto al ministro per lo Sviluppo ecotato dagli uffici postali per gli obbiettivi di coesione nomico, Infrastrutture e Trasporti sociale, economica e territoriale dell'Unione - afferma Corrado Passera invitandolo ad interAnci - molti Comuni, la cui popolazione è distribuita venire nei confronti di Poste Italiane su un territorio molto ampio e con difficoltà di collegaaffinché coinvolgano le mento (come è ad esempio il caso di Preggio), rischiaAmministrazioni comunali interessano seriamente la soppressione, senza alcun confronto te in decisioni che riguardano servizi fondamentali, soprat- preventivo con gli Enti locali. tutto per le piccole comunità, come gli uffici postali. Appare pertanto necessario ed urgente - scrivono Delrio e Nella missiva, inviata anche al direttore dei Servizi Postali Guerra rivolgendosi al ministro Passera - un suo intervento dell'Agcom avv. Claudio Lorenzi, l'Anci ribadisce il suo in materia, in modo da verificare tutte le possibili iniziative impegno per la salvaguardia dei livelli dei servizi di prima- a sostegno del presidio postale per le popolazioni delle rio interesse per le popolazioni dei piccoli Comuni, specie migliaia di Comuni di minore dimensione". A nazione e delle infrastrutture. E' quanto riferito dall'assessore al Bilancio Maria Cinzia Hanno costituito alcune importanti Montanucci durante variazioni al bilancio di previsione 2012 la relazione sulla variazione al bilancio >> Valentina Santucci di previsione 2012, approvata dal Consiglio Comunale. Il Testo Unico degli Enti Locali all'art. 175 prevede infatti che il bilancio di previsione possa subire variazioni nel corso dell'esercizio, variazioni, non prevedibili in sede di approvazione, che devono essere deliberate entro il 30 novembre di ciascun anno e devono salvaguardare gli equilibri economici e finanziari previsti dalle norme contabili garantendo il raggiungimento degli obiettivi del patto di stabilità. L’assessore Maria Cinzia Montanucci Nello specifico le variazioni di bilancio hanno recepito alcune mmontano ad oltre 443.000 voci significative di contributi a carateuro i contributi regionali tere regionale: 300.000 euro per la reastanziati a favore del Comune lizzazione in zona PIP (Piano di Umbertide per interventi nei settori Insediamenti Produttivi) di dell'ambiente, della pubblica illumi- Pierantonio dello snodo ferroviario; Arrivano oltre 443mila euro di contributi dalla Regione A Umbertide Cronache on line 62.317 euro per la realizzazione del progetto di pubblica illuminazione del centro storico ai quali si aggiunge una parte di cofinanziamento comunale (43.886 euro) per un totale di 106.203 euro e che consentirà non solo di valorizzare i monumenti ma anche di risparmiare sui costi dell'energia elettrica; 77.254 euro per la realizzazione di un impianto fotovoltaico e di un impianto solare termico presso il complesso scolastico e sportivo di Pierantonio, anch'esso cofinanziato dal Comune per 54.501 euro per un importo totale di 131.755 euro; 3.630 euro per iniziative nel settore del territorio e dell'ambiente. "E' importante evidenziare che, in un momento di crisi e scarsità di risorse economiche degli enti, il Comune di Umbertide, con la presentazione di validi progetti, ha ottenuto contributi regionali consistenti - ha dichiarato l'assessore al Bilancio Cinzia Montanucci - ed è così in grado di realizzare importanti opere che andranno a valorizzare l'economia e i trasporti della zona industriale di Pierantonio, installare impianti di energie rinnovabili in un complesso scolastico- sportivo e valorizzare e migliorare il centro storico". Luglio 2012 4 P a n o r a m a d i Vi t a A m m i n i s t r a t i v a Il sindaco Giulietti a Roma contro la spending review Il primo cittadino di Umbertide ha partecipato alla manifestazione promossa dall'Anci >> Valentina Santucci Il Sindaco a Roma anno manifestato contro una spending review sbagliata "nel merito e nel metodo", di riqualificare la spesa pubblica, si è come ha sottolineato il presidente proceduto a tagli lineari, che non dell'Anci Graziano Delrio, i sindaci hanno tenuto conto dei sistemi sanitad'Italia che il 24 luglio si sono dati ri virtuosi, già oggetto di una razionaappuntamento in piazza lizzazione dei costi sulla base del Sant'Andrea della Valle a Roma, a principio dell'appropriatezza e della pochi passi da Palazzo Madama per qualità del servizio sanitario. L’intervento di Delrio dire basta ai tagli lineari del Governo Riteniamo - ha concluso il sindaco che, invece di ridurre gli sprechi, Giulietti - ci siano ancora margini per costringono le Amministrazioni locali a tagliare drasticamen- correggere il tiro di una manovra che appare comunque neceste la spesa e a mettere a rischio servizi essenziali per i cittadi- saria per proseguire nella delicata operazione di salvataggio ni. Al sit-in organizzato dall'Associazione nazionale comuni dell'Italia: sta alle forze politiche in Parlamento ragionare sulle italiani ha partecipato anche il sindaco di Umbertide soluzioni e le correzioni da apportare al decreto al fine di salGiampiero Giulietti, accompagnato dal gonfalone della città. vaguardare servizi essenziali ai cittadini, ridimensionando i Nella consapevolezza del momento di difficoltà che sta attra- tagli ad oggi previsti per sanità ed Enti locali ed andando ad versando il Paese, i sindaci con la fascia tricolore hanno chie- incidere sui tanti sprechi esistenti sui quali ancora non si è sto al Governo di essere ascoltati perché "l'incendio - ha detto intervenuti". ancora il presidente Anci Delrio - non si spegne spostandolo nei territori periferici e per il Per l'assessore Montanucci, con la spending risanamento dei conti pubblici i Comuni hanno dato più di tutti". review si mettono a rischio i servizi ai cittadini Basta quindi con i tagli indiscriminati che Preoccupazione anche per il patto di stabilità che non consentono ai Comuni di spendere le potrebbe bloccare ulteriormente l'economia del territorio proprie risorse e continuare a garantire servizi ai cittadini e se la battaglia affinché l'Imu a manifestazione organizzata dall'Anci contro la Spending Review torni interamente nelle casse comunali è stata tenutasi il 24 luglio a Roma, alla quale ha partecipato anche il sinvinta, i sindaci si preparano per una nuova daco di Umbertide Giampiero Giulietti, ha messo in evidenza la neceslotta, quella contro il patto di stabilità, che sità di procedere alla riduzione della spesa con un metodo diverso da rischia di bloccare tutti gli investimenti e di quello dei tagli lineari che penalizzano soprattutto i comuni virtuosi. fermare l'economia locale. Siamo tutti d'accordo per il contenimento e la razionalizzazione della "I tagli alla spesa pubblica varati dal Governo spesa pubblica, ma una riduzione indifferenziata dei trasferimenti ordiMonti - ha dichiarato il sindaco Giulietti nari alle amministrazioni locali mette a rischio i servizi essenziali per i mettono a repentaglio il mantenimento di cittadini. Anche il presidente della Corte dei Conti ha osservato che la servizi essenziali alle persone. La spending riduzione della spesa è stata distribuita in modo "diseguale", con le amministrazioni centrali "meno colpite dagli effetti del contenimento" e review va ad incidere pesantemente sulle le amministrazioni locali "molto esposte ai vincoli di restrizione" con Amministrazioni locali che, con ulteriori tagli una riduzione degli investimenti statali nel biennio 2010/2011 vicino al ai già ridotti finanziamenti, rischiano di non 20% . riuscire più a garantire i servizi alle famiglie, La preoccupazione, in qualità di assessore al bilancio, riguarda anche il agli anziani, ai disabili, proprio in un patto di stabilità che è sicuramente uno strumento virtuoso di contenimomento in cui, a causa della contingente mento e controllo della spesa ma che già adesso non permette agli enti crisi economica, hanno più bisogno di aiuto e locali di poter lavorare efficacemente limitando di fatto gli investimenti sostegno. Anche la sanità ha subito tagli e che, a causa degli ulteriori tagli, rischia di saltare con la conseguenza pesanti, con quasi 8 miliardi di euro di risordi bloccare definitivamente l'economia del territorio. se in meno in tre anni e la cancellazione di Sicuramente il paese è in difficoltà, ma è necessaria una riflessione molto 7.000 posti letto, misure che rischiano di far seria e attenta sugli enti locali perché non si possono accettare altri tagli collassare i sistemi sanitari regionali. Invece H "L Umbertide Cronache on line Luglio 2012 5 P a n o r a m a d i Vi t a A m m i n i s t r a t i v a ono state consegnate l'11 luglio le chiavi degli 8 nuovi alloggi di edilizia residenziale pubblica realizzati dall'Ater in via Spoletini. L'intervento, costato 1.400.000 euro e finanziato per 1.097.000 dalla Regione Umbria, ha consentito la costruzione di 8 appartamenti di superficie compresa tra 60 e 80 mq, dislocati ai piani primo e terra di un complesso condominiale, sulla cui copertura sono stati installati pannelli solari per la produzione di acqua calda. Le 8 famiglie assegnatarie, 5 italiane e 3 straniere, hanno firmato il contratto di locazione che prevede un canone sociale che va da 50 a 200 euro al mese in base al reddito, poi è stata la volta della consegna ufficiale degli alloggi, alla quale hanno partecipato il sindaco Giampiero Giulietti, l'assessore comunale Simona Bellucci, il presidente dell'Ater Alessandro Almadori e l'assessore regionale Stefano Vinti. "L'intervento rientra nel Programma Operativo Annuale 2006 in attuazione del Piano triennale di edilizia residenziale pubblica - ha spiegato il presidente Almadori - e ha consentito la realizzazione di 8 alloggi a canone sociale che rispettano elevati standard qualitativi, sia per quanto riguarda il risparmio energetico che per la qualità architettonica". "Gli alloggi - ha affermato il sindaco Giulietti - si trovano di fronte all'area del Puc 2 dove sorgeranno servizi pubblici, attività commerciali ed artigianali e un campo in erba sintetica e vanno a completare la riqualificazione della zona Tra i tanti interventi eseguiti negli ultimi anni dall'Ater, questo è sicuramente uno dei migliori dal punto di vista della qualità, che ci ha permesso di dare una risposta ad otto famiglie in lista di attesa per un alloggio". "Ad Umbertide l'Ater ha fatto la sua parte perché con gli appartamenti che stiamo consegniamo salgono a 122 gli alloggi di edilizia residenziale pubblica presenti nel territorio comunale, di cui 93 assegnati a famiglie italiane e 29 a famiglie straniere; inoltre - ha spiegato l'assessore comunale Bellucci - 5 di questi sono a disposizione di persone con S Consegnati i nuovi alloggi popolari in via Spoletini, dietro l'ex stabilimento tabacchi Cinque famiglie italiane e tre straniere sono entrate in possesso delle chiavi dei nuovi appartamenti >> Valentina Santucci L’intervento del Sindaco La palazzina L’assessore Vinci consegna le chiavi Un ambiente invalidità. E' ovvio che c'è ancora molto da fare perché la richiesta di abitazioni è ancora elevata e tra i progetti in programma c'è la ristrutturazione di una palazzina nel cenL’assessore Bellucci Il dietro della palazzina tro storico". "Questi alloggi - ha detto l'assessore regionale Vinti - dimostrano corso del 2011 hanno subito uno sfratto che la qualità oramai è la condizione esecutivo e che quindi si rivolgeranno al essenziale dell'edilizia residenziale pub- sistema pubblico per far fronte al disblica e che questa va inserita nella riqua- agio abitativo". lificazione urbanistica delle città nel loro Agli interventi delle autorità è seguita la complesso; dal Governo centrale non consegna ufficiale delle chiavi alle otto arrivano più risorse per l'edilizia resi- famiglie che finalmente hanno potuto denziale nonostante in tutta l'Umbria ci fare il loro ingresso nella loro nuova casa siano almeno 6.000 richieste a cui si ed iniziare così un nuovo capitolo della aggiungono le 1.200 famiglie che nel loro vita. Umbertide Cronache on line Luglio 2012 6 P a n o r a m a d i Vi t a A m m i n i s t r a t i v a a sicurezza dei cittadini e le politiche sociali dirette alla prevenzione dei fatti criminosi sono tra le priorità dell'Amministrazione Comunale di Umbertide che ha promosso molteplici azioni caratterizzate dalla consapevolezza di dover unire misure dirette alla prevenzione dei fenomeni di pericolo con strumenti volti al rafforzamento del Dai controlli stradali alla videosorveglianza gli senso di protezione dei cittadini. Per il settore della sicurezza stradale la interventi adottati dall'Amministrazione Comunale Polizia Municipale è stata dotata delle Il tutto descritto in maniera dettagliata nella moderne strumentazioni necessarie a controllare il rispetto dei limiti di velocirelazione "Le azioni di polizia locale per la crescita tà ma anche a verificare la guida in stato della sicurezza urbana nella città di Umbertide” di ebbrezza e, a breve,sotto l'effetto di stupefacenti; sempre in questo settore, è >> Valentina Santucci stata stipulata una convenzione con i Comuni di Montone, Pietralunga e Lisciano Niccone finalizzata alla gestiocrescita della sicurezza ne associata del servizio di polizia locaurbana nella città di le. Umbertide" che è stata Per quanto riguarda la sicurezza urbana, illustrata anche al l'Amministrazione Comunale si è posta Sottosegretario l'obbiettivo di ripristinare il senso di all'Interno dott. Giovanni sicurezza nelle aree a rischio, garantire Ferrara e al Prefetto di un servizio di prossimità al cittadino traPerugia dott. Vincenzo mite il pronto intervento anche nelle ore Cardellicchio in occasionotturne, garantire la sicurezza dei Una riunione sulla sicurezza ne della loro visita ad minori vigilando nelle scuole e nei luoUmbertide. ghi di aggregazione giovanile ed effettuando controlli sugli autobus, promuovere campagne di Ati 1, avanti con l'iter per l'affidamento prevenzione sull'abuso di alcol. della gestione del ciclo dei rifiuti In tema di prevenzione è stato inoltre istituito l'Osservatorio Lo ha stabilito l'assemblea per le dipendenze, che oggi riunisce tutti gli otto comuni svoltasi a Scheggia e Pascelupo dell'Alta Valle del Tevere, ed è 'iter per la redazione del bando di gara per l'affistato firmato un protocollo d'indamento della gestione del ciclo dei rifiuti in Alta tesa per azioni mirate alla garanUmbria andrà avanti regolarmente. E' quanto ha stazia della sicurezza nei luoghi di bilito l'assemblea dell'Ambito Territoriale Integrato 1 L’assemblea lavoro ed emersione del lavoro dell'Umbria al termine della riunione che si è tenuta il nero. Recentemente è stato 26 luglio nella residenza municipale di Scheggia e Pascelupo, che ha fatto il punto sullo anche esteso il servizio di videostato di avanzamento del percorso che porterà all'individuazione di un gestore unico sorveglianza mediante telecadel servizio di raccolta e smaltimento dei rifiuti. mere, che oggi sono attive presSotto il coordinamento del presidente dell'Ati 1 Giampiero Giulietti, i sindaci del comso edifici scolastici, il percorso prensorio hanno effettuato una ricognizione dello stato di avanzamento delle procedupedonale lungo il torrente re preliminari alla gara e si sono confrontati sulle implicazioni derivanti dall'evoluzioReggia e il centro storico, la cenne del quadro normativo nello scenario regionale, a proposito del superamento degli trale idroelettrica e il Centro per Ati, e, nello scenario nazionale, con specifico riferimento alla gestione dei servizi puble energie rinnovabili, il parco blici, alla luce della recente sentenza in materia Morandi e l'area della piscina della Corte Costituzionale. comunale. Infine In attesa che la Regione dell'Umbria emetta il l'Amministrazione Comunale parere di coerenza del Piano d'Ambito dell'Ati ha elaborato una convenzione 1 con il Piano Regionale dei Rifiuti, l'assemblea per il mantenimento del comanha concordato in modo unanime di avviare il do stazione di Umbertide del lavoro di redazione del bando di gara per la Corpo forestale dello Stato. gestione del ciclo dei rifiuti, che nei prossimi Tali attività sono dettagliatamesi vedrà collaborare la struttura dell'Ati 1 mente descritte nella relazione I Sindaci di Scheggia e Umbertide con tutte le municipalità dell'Alta Umbria "Le azioni di polizia locale per la L Azioni per la sicurezza urbana L Umbertide Cronache on line Luglio 2012 7 P a n o r a m a d i Vi t a A m m i n i s t r a t i v a numerosi convegni rea'Osservatorio per le lizzati, il progetto pit-line dipendenze "Cities" sono attività tangibili, costituisce oramai durevoli presenti nel una forte e consolidata nostro territorio". realtà che opera nell'Alta R e c e n t e m e n t e Valle del Tevere da oltre l'Osservatorio rappresendue anni. Voluto fortementato dall'assessore te dal Comune di Il Comune di Umbertide ha fondato Bagnini, dalla dottoressa Umbertide che ne ha promosso la costituzione, è l'Osservatorio per le dipendenze "Cities" Felicioni, dal dottor Pentiricci e dal dottor divenuto tavolo di confrona cui hanno aderito Orlandi, unitamente a to per lo studio e la consetutti i medici di medicina guente promozione di attitutti i Comuni dell'Altotevere generale dei Comuni di vità di prevenzione delle Umbertide, Montone, dipendenze da droga, Lisciano Niccone e alcool e gioco d'azzardo e Pietralunga, ha realizzato quest'anno ha visto l'inun incontro sulla tematica gresso nello stesso dei delle dipendenze. comuni di Città di Castello, "La promozione della San Giustino, Citerna e salute presso i giovani ed Monte Santa Maria anche presso gli adulti Tiberina. afferma la dottoressa Composto dagli assessori Felicioni - passa per la ai servizi sociali degli otto promozione dello svilupcomuni firmatari e dall'Asl po della personalità e 1 e rappresentato dal della consapevolezza. Nei Comune di Umbertide La riunione costitutiva dell’Osservatorio allargato numerosi progetti di prenella persona dell'assessovenzione realizzati ogni re Stefania Bagnini, l'Osservatorio si avvale di un nutrito contrasto. Il Comune di Umbertide, anno nelle scuole viene utilizzata la comitato scientifico coordinato dalla insieme agli altri sette Comuni facenti metodologia della cosiddetta peer edudott.ssa Daniela Felicioni, direttrice del parte dell'Osservatorio, ha deciso di fon- cation per fare in modo che i ragazzi distretto sanitario Asl 1, dal dr. dare le proprie scelte politiche ed ammi- siano i protagonisti dei progetti, li reaNorberto Pentiricci responsabile scien- nistrative sulla base di una sempre più lizzino e promuovano essi stessi la pretifico, dalla dr.ssa Patrizia Lorenzetti approfondita analisi realizzata tramite il venzione presso i loro coetanei. I risultadirettrice del Dipartimento Dipendenze confronto con il comitato scientifico ti ottenuti sono stati confermati anche e del Dipartimento Salute Mentale della dell'Osservatorio coordinato dalla dr.ssa dai premi che in alcuni casi hanno vinto Asl, dal dr. Carlo Bigi responsabile del Felicioni, onde proporre iniziative che partecipando a concorsi sul tema. La Centro Salute Mentale, dai coordinatori vadano di pari passo con le nuove stra- metodologia della lezione frontale in dei medici di medicina generale quali il tegie di mercato del narcotraffico, delle materia di dipendenze produce scarsi dr. Sergio Orlandi per la zona sud case produttrici di alcolici e delle lotterie risultati fra i ragazzi così come altre inidell'Alta Valle del Tevere, dagli educato- di stato. Occorre una visione globale del ziative che trattano il ragazzo come sogri degli uffici di cittadinanza dell'Alta fenomeno mediante il confronto con i getto passivo della prevenzione invece Valle del Tevere e dalle assistenti sociali soggetti che trattano la tematica da vari che come soggetto attivo da formare punti di vista. perché possa a sua volta divenire formadei Comuni. "Le tematiche delle dipendenze - affer- Le dipendenze non riguardano solo i tore dei suoi coetanei e facilitatore di ma l'assessore Bagnini - sono fenomeni giovani. Ridurre ai giovani l'argomento scelte consapevoli e promotrici di salute complessi e multifattoriali che incidono significa non conoscerlo. L'alcol, le dro- e benessere". gravemente nella vita delle persone e ghe ed il gioco d'azzarnella società. Nessuna demagogia per- do coinvolgono persotanto risulta ammissibile in riferimento ne di tutte le età con a tali fenomeni né parimenti risultano dinamiche diverse. Lo ammissibili interventi spot a beneficio sportello dell'osservaesclusivo della politica che li propone. torio presso la palazziRisultano necessarie operazioni serie, na dei servizi sociali Comune di scientificamente fondate e durevoli nel del tempo. La politica, prima di proporre Umbertide, il sito interinterventi sulle dipendenze, deve avere net con il suo sportello l'umiltà di studiare il fenomeno ed virtuale, i corsi di prerealizzati acquisire una forte conoscenza scientifi- venzione ca dello stesso onde poter essere compe- annualmente con le La dottoressa Felicioni L’assessore Bagnini tente per proporre efficaci strategie di scuole del territorio, i L Umbertide in prima linea nella lotta ai fenomeni di dipendenza Umbertide Cronache on line Luglio 2012 8 P a n o r a m a d i Vi t a A m m i n i s t r a t i v a L'assessore comunale Federico Ciarabelli risponde alle opinioni espresse sulla stampa locale da alcuni cittadini sul taglio dei pini di via La risposa dell'assessore Ciarabelli alle diverse Roma, dal momento che non sono stati riferiti in maniera esaustiva i opinioni espresse da alcuni cittadini contenuti dell'incontro avuto con gli stessi. L'obbiettivo dell'Amministrazione è di definire Gli argomenti sono molteplici e comun nuovo disegno dell'ambiente urbano plessi, quindi se ne darà una presentazione parziale e schematica. - L'Amministrazione ha esposto ai cittadini presenti alla riunione l'impegno a migliorare la qualità dell'ambiente urbano attraverso molteplici azioni, tra cui l'incremento dell'alberatura urbana, la qualificazione delle aree verdi urbane e lo sviluppo Scorcio di via Roma della rete di mobilità ciclo-pedonale al fine di potenziare l'uso degli spazi e delle vie pubbliche da parte di tutti i cittadini (accessibilità per Alcuni pini tagliati i portatori di handicap, rimozione di ostacoli di vario genere che limitano lo spostamento degli anziani, aumento ampliamento delle strade alberate per delle protezioni dal traffico veicolare e aumentare le zone ombreggiate e prodal parcheggio indiscriminato per creatette a tutto vantaggio degli spostamenre percorsi sicuri e protetti per i bambiti ciclo-pedonali; questo necessariamenni); te comporta che alcune piante più vecL’assessore Ciarabelli - l'Amministrazione sta studiando sistechie debbano essere sostituite da piante mi di gestione del verde pubblico e di giovani (si veda a questo proposito integrazione con il verde privato per favorire la ricostitu- quanto è stato fatto, per esempio, in via Cesare Battisti); zione di reti ecologiche urbane che possano essere colle- - l'Amministrazione sta operando per risolvere i problemi gate agli ambienti naturali al fine di ripristinare il ciclo causati da essenze arboree non coerenti con l'ambiente ecologico e della biodiversità utile a migliorare la qualità urbano, che causato concreti disagi al patrimonio pubblidella vita urbana e a ridurre gli impatti sull'ambiente che co e ai cittadini che risiedono nelle loro vicinanze e che le concentrazioni urbane determinano; costano a tutta la collettività in termini di manutenzioni. - l'Amministrazione sta predisponendo un'azione di Tale situazione è urgente da risolvere in via Roma, ma manutenzione complessiva delle alberature esistenti e di riguarda molte altre aree (si è fatto espressamente l'esempio di piazza Caduti del Lavoro, piazza Karl Marx e del primo tratto di via Morandi, ecc.); - l'Amministrazione ha spiegato che le piante di via Roma verranno sostituite con altre di caratteristiche adatte a quell'area e la strada e i marciapiedi verranno ripristinati anche per permettere la viabilità ciclo-pedonale; tali interventi di consistente entità, dati i gravi guasti alle strutture stradali e ai marciapiedi, dovranno essere programmati nell'ambito del prossimo piano triennale delle opere pubbliche 2013-2015 da approvare entro l'anno; - l'Amministrazione ha spiegato che l'intervento è stato attuato nel rispetto di tutte le norme ed anche sulla base delle richieste pervenute da cittadini residenti in via Roma che Via Roma durante i lavori hanno chiesto ripetutamente una soluzione ai Ta g l i o d e i p i n i d i v i a R o m a Umbertide Cronache on line Luglio 2012 9 P a n o r a m a d i Vi t a A m m i n i s t r a t i v a disagi che vivono; inoltre è intervenuta per limitare i rischi connessi alla caduta di grossi rami che si determina ogni volta che si presentano forti venti o nevicate; - l'Amministrazione ha ottimi rapporti e un'attiva collaborazione con Legambiente e WWF su molti fronti (le politiche per la riduzione dei rifiuti, il Tevere, lo sviluppo delle reti ecologiche e la tutela della biodiversità sono solo tre tra i tanti esempi possibili); sul tema specifico dei pini di via Roma ha avuto modo di spiegare la situazione e di ribadire la volontà di procedere verso il miglioramento della qualità ambientale e urbana. vere per la definizione di un nuovo disegno dell'ambiente urbano in termini di qualità ambientale, sostenibilità e innovazione. Quanto al confronto pubblico che l'Amministrazione promuoverà dal prossimo autunno (come preannunciato nel corso di un incontro pubblico svoltosi il 6 luglio nel corso del quale sono stati esposti questi ed altri argomenti) non riguarderà l'arredo urbano né specificamente una via, ma sarà la sede per una discussione sulle azioni da promuo- La partecipazione sarà ampia ed aperta, coinvolgendo i cittadini, le associazioni ambientaliste, esperti, professionisti, associazioni di categoria, operatori economici, operatori della cultura, non soltanto locale, dato che è opportuno alzare lo sguardo per affrontare i problemi che ci affliggono ed aprire ancora di più le porte al nuovo. Il confronto sarà basato su una prima analisi molto approfondita realizzata dalla Facoltà di Ingegneria dell'Università di Perugia e dalle strutture politiche e tecniche del Comune di Umbertide, e sugli atti di indirizzo e programmazione in materia ambientale che questa Amministrazione ha definito, per favorire un processo di discussione multidisciplinare. Iniziati i lavori di sistemazione della viabilità di piazza Mazzini A seguire si interverrà sulla riqualificazione della pubblica illuminazione nel centro storico ono iniziati i lavori di sistemazione della viabilità di piazza Mazzini allo scopo di valorizzare la Collegiata, garantire maggiore accesso ai servizi e regolamentare il traffico e i parcheggi a servizio del centro storico. A seguire partiranno i lavori di riqualificazione dell'illuminazione pubblica del centro storico, progetto recentemente finanziato dalla Regione Umbria. S Umbertide Cronache on line un’immagine dei lavori Luglio 2012 10 P a n o r a m a d i Vi t a A m m i n i s t r a t i v a asterà avere un pc, un tablet o uno smartphone per navigare in tutta libertà su internet nel centro storico di Umbertide. L'Amministrazione Comunale ha infatti attivato il servizio wi-fi gratuito in piazza Matteotti e piazza del Mercato con l'intento di estenderlo anche in altri luoghi particolarmente frequentati, come i parchi e gli impianti sportivi. Grazie all'installazione di due antenne, una sulla torre della Rocca e l'altra sul tetto della Residenza comunale, con un raggio di azione pari a circa 100 metri, chi si B Attivato il Wi-fi gratuito nel centro storico In Piazza Matteotti e Piazza del Mercato è possibile navigare su internet gratuitamente >> Valentina Santucci trova a passeggiare nelle centralissima piazza Matteotti o nella nuova piazza del Mercato potrà connettersi "No" a tassa di scopo e tassa di soggiorno E' quanto affermato in consiglio comunale dal sindaco Giulietti 'Amministrazione Comunale di Umbertide non applicherà né tasse di scopo né tasse di soggiorno. E' quanto dichiarato il 29 giugno dal sindaco Giampiero Giulietti al Consiglio Comunale che ha approvato all'unanimità l'ordine del giorno a firma dai consiglieri del Pdl che impegnava la Giunta a non applicare la tassa di scopo per gli esercizi finanziari 2012 e 2013. "Siamo un Comune virtuoso che non approva il bilancio quando gran parte dell'anno è già trascorso - ha detto il sindaco Giulietti - il bilancio preventivo 2012 è stato approvato nel dicembre 2011 quando la tassa di scopo non era prevista. Comunque l'Amministrazione comunale non introdurrà né tasse di scopo né tasse di soggiorno e riteniamo che gli stessi criteri possano essere riconfermati anche per il 2013. In ogni caso - ha concluso il sindaco - ogni variazione delle tariffe deve necessariamente passare per il Consiglio Comunale che in questo ambito è l'organo sovrano". Il Consiglio Comunale ha poi approvato, sempre all'unanimità, il regolamento comunale per l'applicazione dell'Imu, che prevede l'applicazione dell'aliquota per la prima casa sugli alloggi, seppur non abitati, di proprietà dei cittadini che vivono in strutture residenziali protette. "Per queste persone l'applicazione dell'aliquota per la seconda casa sarebbe un balzello eccessivo non solo dal punto di vista economico ma anche da quello morale - ha dichiarato il sindaco Giampiero Giulietti - Come Amministrazione abbiamo deciso di applicare l'aliquota base per la prima casa e di concentrare l'Imu soprattutto sulla seconda casa, con un'aliquota che risulta comunque più bassa di molti altri Comuni della regione". Nel corso della seduta di questa mattina poi è stata approvata all'unanimità la proposta di convenzione con il Comando regionale del Corpo Forestale dello Stato per il mantenimento del presidio di Umbertide. Il sindaco Giulietti ha infatti informato il Consiglio Comunale dell'intenzione del Comando regionale di sopprimere, a partire dal 1° luglio 2012, il comando stazione di Umbertide con il conseguente spostamento del personale a Città di Castello. "Riteniamo che il Corpo Forestale dello Stato sia un presidio importante, non solo per la salvaguardia dell'ambiente ma anche per le azioni di vigilanza svolte in collaborazione con le altre forze di polizia - ha detto il sindaco Giulietti - Da colloqui con il Comando Regionale del Corpo Forestale dello Stato, questo si è reso disponibile a mantenere la sede di Umbertide dietro un'apposita convenzione". Il punto è stato approvato all'unanimità. L Umbertide Cronache on line gratuitamente ad internet. Il servizio wi-fi, affidato alla società Semplicittà spa, renderà quindi ancora più appetibile il centro storico, che potrà diventare meta prediletta per tutti quei giovani che vogliono navigare in internet, oltre a fornire un servizio in più per i turisti che hanno bisogno di informazioni sulla città e per chi usa la Rete per tenersi sempre aggiornato. "Si tratta di un servizio in più per i cittadini umbertidesi ma anche per i turisti che verranno a visitare la nostra città e che in tempo reale potranno accedere ad informazioni e curiosità - ha affermato il sindaco Giampiero Giulietti - internet è uno strumento di informazione e conoscenza potentissimo e garantire a tutti l'accesso alla Rete tramite anche il wi-fi gratuito è la sfida del futuro". Sempre in quest'ottica, a giorni entreranno in funzione nell'atrio del Palazzo comunale due schermi multimediali con informazioni per cittadini e turisti: un monitor sarà utilizzato per trasmettere notizie e contributi multimediali sulla città di Umbertide mentre con il secondo schermo sarà possibile accedere tramite la modalità touch screen all'Albo pretorio del Comune. Piazza del Mercato Luglio 2012 11 P a n o r a m a d i Vi t a A m m i n i s t r a t i v a 'è la mano di un grande Repubblica.it le ha dedicato un interessante approfondimento architetto dietro il progetto che ha visto riqualificare il centro storico di Umbertide con la realizzazione della nuova Piazza del Mercato e del Parco Reggia inaugurati a giugno del 2011. Tra i membri Il grande architetto è stata membro della commissione della commissione giudicatrice del concorso internazionale giudicatrice del concorso di architettura "Umbertidea" indetto dal Comune "Umbertidea" c'era infatti >> Valentina Santucci anche Odile Decq, stimato architetto francese alla quale il 3 luglio Repubblica.it ha deditetti bellunesi. Alla cerimonia di cato un interessante approfonpremiazione, che si tenne il 24 dimento dal titolo "Odile Decq, marzo del 2007, partecipò anche la dame noir dell'architettura". Odile Decq. Progettista del Macro, il Museo "La riqualificazione di uno spazio di arte contemporanea di pubblico importante è sempre Roma, in questi giorni la Decq una sfida per una città ma nel si appresta ad inaugurare un'alcaso del concorso di Umbertide tra sua creazione, il Frac - Fond significa trasformare il cuore della regionale d'arte contemporaine città stessa - ha detto l'architetto Odile Decq - di Rennes, contenitore monofrancese nell'introduzione del litico per 4.000 opere contemcatalogo che racchiude tutti i proporanee. getti che hanno partecipato al concorso - I progetti scelti, così La collaborazione tra il Comune di Umbertide e Odile Decq come il progetto premiato, sono rappresentativi di una soluiniziò nell'ottobre 2005, quando fu nominata tra i sette membri zione semplice e relativamente minima degli spazi urbani. La della commissione giudicatrice che ha avuto il compito di esacittà di Umbertide potrà trarre profitto e beneficio da una straminare le 101 proposte di idee pervenute. Dopo aver indivitegia di sviluppo turistico e di usi quotidiani di un tale produato i cinque migliori elaborati, è stato selezionato il progetgetto". to vincitore, "In bici sotto i ponti", opera di un gruppo di archi- C “Odile Decq, la dame noir dell’architettura ” Umbria; basta vedere "L'iniziativa ha riscontrato da subito le tante persone costan- l'interesse dei cittadini che possono temente in fila, anche servirsi di acqua fresca, naturale e friznelle ore più calde del zante, a prezzi decisamente vantaggiogiorno, per prelevare si - ha affermato il sindaco Giampiero acqua della fontana Giulietti - L'acqua è un bene prezioso pubblica, aperta tutti i quanto indispensabile che abbiamo il giorni dalle 6 del matti- dovere di salvaguardare, ma la fontana no a mezzanotte. ci permette di avere un occhio di La fontana di acqua riguardo anche per l'ambiente come pubblica consente un notevole rispar- dimostrano le 28mila bottiglie di plamio economico, visto che viene appli- stica e di vetro risparmiate e riutilizzacata la tariffa di 5 centesimi ogni litro e te dai nostri cittadini". mezzo, prezzo decisamente più basso rispetto a quello La fila davanti alla fontana delle acque minerali in commercio, ma soprattutto permette di ridurre la quantità di rifiuti prodotti: le 28mila bottiglie riempite in piazza Caduti del Lavoro e quindi riutilizzate più e più volte, corrispondono ad altrettante bottiglie che non sono finite tra i rifiuti, con conseguenze positive sull'ambiente. Fontana di acqua pubblica, riempite già oltre 28mila bottiglie In soli venti giorni l'impianto ha erogato circa 42mila litri di acqua tra naturale e gassata ono circa 28mila le bottiglie di acqua che in soli venti giorni gli umbertidesi hanno riempito alla fontana di piazza Caduti del Lavoro. Dal giorno della sua inaugurazione, sabato 23 giugno, alla sera di venerdì 13 luglio, la fontana ha erogato ben 42.026 litri di acqua naturale e gassata, per una media di 28.017 bottiglie da 1,5 litri. A piacere di più agli umbertidesi è soprattutto l'acqua gassata con 21.613 litri prelevati, contro i 20.413 della naturale. Ma non servono dati per confermare il successo dell'iniziativa, promossa di concerto da Umbra Acque, Ati n. 1, Comune di Umbertide e Regione S Umbertide Cronache on line Luglio 2012 12 Economia e Lavoro Morire di lavoro a 42 anni Drammatico incidente in una fabbrica umbertidese Il cordoglio e il lutto cittadino dell’Amministrazione comunale >> Valentina Santucci Muore operaio marocchino appena assunto ra il suo primo giorno di lavoro. Un contratto interinale di un mese e mezzo nella fabbrica metalmeccanica “Proma”. Abdelkerim Hamdi Hassan, marocchino di 42 anni, inizia il suo turno alle 10 di sera. Poco prima della mezzanotte, la tragedia. Un tondino di ferro, rimbalzato dalla pressa su cui l’operaio sta lavorando, lo colpisce violentemente al ventre, scaraventandolo a terra. I colleghi, accorsi subito, si rendono conto della gravità dell’incidente. Portato immediatamente al Santa Maria della Misericordia di Perugia, i medici lo sottopongono ad un lungo intervento chirurgico. Ma Operaio al lavoro alla Proma è tutto inutile; l’operaio muore la mattina del 17 luglio. Del dolore della città si fa interprete il sindaco Giampiero Giulietti:”"E' tragedie non accadano più. incredibile che ancora oggi si continui a morire nei luoghi di lavoro. Non La giornata si è aperta con la manifestaziosappiamo se ci siano responsabilità per la morte di Abdelkerim Hamdi, ne in ricordo dell'operaio marocchino 42enne di nazionalità marocchina che ha perso la vita questa mattina nell'adeceduto martedì scorso, organizzata da zienda metalmeccanica in cui lavorava, e nel caso ci fossero, ci auguriamo Fiom Cgil e Fim Cisl (a cui ha aderito anche che vengano accertate quanto prima dalle autorità competenti. Oggi è il giorla Uilm) accompagnata dalle otto ore di no dello sgomento per la perdita di una giovane vita, marito e padre, che ha sciopero dei lavoratori del comparto metallasciato attoniti e addolorati Umbertide e i suoi cittadini. Come meccanico del territorio. Al corteo che si è Amministrazione Comunale vogliamo essere vicini alla famiglia della vittiformato davanti ai cancelli della Proma ma e dimostrare in modo tangibile che la nostra città non lascia indietro neshanno partecipato l'Amministrazione suno, soprattutto nei momenti di difficoltà. Comunale di Umbertide, rappresentata dal Occorre lavorare per una profonda cultura per la sicurezza nei luoghi di sindaco Giampiero Giulietti e dall'assessolavoro; quanto fatto sinora è importante ma non è certo sufficiente. Occorre re allo Sviluppo economico Simona che le imprese, le istituzioni e i sindacati si impegnino con forza nella tutela delle lavoratrici e dei lavoratori, lottando con determinazione contro tutto ciò che mina la sicurezza, lottando contro il precariato che rende ancora più difficili le condizioni degli operai, con turnazioni sia di giorno che di notte. Quanto accaduto questa mattina ad Umbertide è un episodio che ci ferisce e ci fa male, ma che deve spingere tutti alla mobilitazione affinché certe tragedie non accadano più. Già nelle prossime ore chiederemo un incontro con le associazioni di categoria e la proprietà dell'azienda in cui è avvenuto l'incidente mortale, al fine di capire quanto accaduto e programmare iniziative di solidarietà La manifestazione davanti alla fabbrica e sostegno che abbiamo il dovere di intraprendere nei confronti della famiglia della vittima". E L'ultimo saluto della città adAbdelkerim Hamdi La manifestazione ad Umbertide e la cerimonia funebre a Perugia a mattina del 23 luglio la città di Umbertide listata a lutto ha dato l'estremo saluto a Abdelkerim Hamdi e nel giorno del dolore e del ricordo ha rivolto un messaggio forte di condanna del lavoro inadeguato e precario, ribadendo l'impegno di tutti, istituzioni, sindacati ed imprese, a fare in modo che certe L L’intervento di Maurizi Umbertide Cronache on line Luglio 2012 13 Economia e Lavoro Bellucci, esponenti delle tre lità del lavoro stesso. Morire, oggi, in incidenti sigle sindacali, le rsu aziendali, sul lavoro non è assolutamente degno di un tante tute blu e soprattutto i Paese civile ed è competenza degli organi colleghi ed amici di Hamdi, Incontro tra Amministrazione inquirenti stabilire eventuali responsabilità. quelli che hanno lavorato fianComunale, rsu aziendali, Nell'incontro si è posta in particolar modo l'atco a fianco con l'operaio che dal tenzione sulla necessità di rinsaldare e ricorappresentanti sindacali e Proma Marocco era arrivato ad struire i percorsi di garanzia all'interno dell'ai è tenuto il 18 luglio, presso la Sala Giunta zienda stessa, in ordine alle tematiche della Umbertide in cerca di fortuna, del Comune di Umbertide, un incontro tra sicurezza e della stabilizzazione del lavoro, fino a pochi istanti prima della la RSU aziendale Proma (Massimo Meniconi, convenendo sull'importanza e sul ruolo di sua morte. Francesco Tironzelli, Nico Fiorucci, Graziano un'azienda strutturata come "Proma" nell'ecoA rompere il silenzio è stata Selvi), i rappresentanti territoriali di Cgil nomia locale. Con maggior forza occorre Patrizia Venturini, segretario (Alessandro Piergentili, Barbara Mischianti) e riprendere i temi contenuti nel protocollo d'indella Camera del Lavoro di Cisl (Antonello Paccavia, Abdelilah Amahdar, tesa "Azioni mirate per la sicurezza nei luoghi Perugia che, prima in italiano Antonio Cascianelli), l'azienda Proma (Sauro di lavoro ed emersione del lavoro nero" e poi in arabo, ha espresso tutta Ceccagnoli, Francesco Marinelli) e il Comune garantire maggiore operatività allo stesso. la rabbia e l'indignazione per di Umbertide, rappresentato dal sindaco Inoltre l'azienda, le rappresentanze sindacali e Giampiero Giulietti e dall'assessore allo le istituzioni, nell'esprimere profondo dolore l'ennesima morte sul lavoro. Sviluppo economico Simona Bellucci. per la morte del giovane Abdelkerim Hamdi, si "Oggi le due parole sono semIl drammatico incidente nel quale ha perso la sono impegnate in modo concreto nel sostegno pre e mai. - ha detto - Sempre vita Abdelkerim Hamdi induce tutti a riflettere alla famiglia della vittima e alle spese relative al perché dobbiamo sempre reagisul tema della sicurezza del lavoro e sulla qua- trasporto della salma in Marocco. re di fronte a condizioni di lavoro inadeguate e dobbiamo sempre difendere i nostri diritti e la nostra vita. Mai perché "E' incredibile che ancora oggi si muoia di lavoro e nel posto non dobbiamo mai dimenticare che si lavora per vivere e non di lavoro - ha detto - Oggi è il giorno del dolore e la città di si vive, e non si muore, per lavorare". Poi la parola è passata al Umbertide ha voluto proclamare una giornata di lutto a testimonianza della vicinanza alla famiglia di Hamdi, ai colleghi e sindaco Giampiero Giulietti. a tutti i lavoratori. Questo giorno di dolore deve obbligare tutti, istituzioni, sindacati ed imprese, ad uno sfor- Vertice sulla sicurezza S Lettera dell'assessore regionale Franco Tomassoni al Sindaco di Umbertide L'assessore ha ribadito il suo impegno per rendere più sicuri gli ambienti di lavoro nche l'assessore regionale alla Sanità e alla Sicurezza nei luoghi di lavoro Franco Tomassoni ha voluto esprimere il suo cordoglio per la morte di Abdelkerim Hamdi, l'operaio marocchino 42enne, da anni residente ad Umbertide, che ha perso la vita martedì scorso in seguito ad un incidente sul lavoro. In una lettera indirizzata al sindaco Giampiero Giulietti, Tomassoni ha sottolineato la ferita provocata da una morte ingiusta, causata dal lavoro, e ha ribadito l'impegno del suo Assessorato nell'aumentare la sicurezza nei luoghi di lavoro, invitando imprenditori, istituzioni e sindacati a collaborare affinchè tragedie come questa con accadano più. Di seguito la lettera dell'assessore Tomassoni: A "Carissimo Sindaco, in un momento così triste per la comunità umbertidese, desidero esprimerti tutta la mia vicinanza come cittadino umbro e come rappresentante della massima Istituzione. La tragica morte di Abdelkerim Hamdi mi rattrista, ma soprattutto mi ferisce profondamente, perché non è giusto morire per il lavoro e di lavoro, oltretutto precario e oltretutto lontano dal proprio paese. Voglio ribadire il mio impegno e quello dell'Assessorato per rendere sempre più sicuri gli ambienti di lavoro. Spero nella collaborazione degli imprenditori, delle istituzioni, delle forze sindacali per adoperarci tutti in maniera forte e coesa al fine di creare sempre più la cultura della tutela dei lavoratori e delle lavoratrici. Ti prego infine di partecipare il mio dolore alla famiglia della vittima. Lo stabilimento Proma L’intervento del Sindaco davanti alla fabbrica Operai della Proma Umbertide Cronache Luglio 2012 14 Economia e Lavoro zo collettivo perché si prenda coscienza dell'importanza della sicurezza sul lavoro e si faccia fare un salto di qualità alle imprese del nostro territorio. Morire per il lavoro non è degno di un paese civile". Dalla zona industriale di Umbertide poi il corteo si è mosso fino a raggiungere piazza Matteotti dove sono intervenuti i rappresentanti delle tre sigle sindacali, mentre il vento agitava le bandiere a mezz'asta del Palazzo comunale. "Non è pensabile che da una parte cali il lavoro e dall'altra aumentino le morti bianche", ha detto Angelo Manzotti della Cisl. "Bisogna lavorare per sviluppare una coscienza dell'antinfortunistica", ha fatto eco Umbro Conti della Uil. "Con Hamdi salgono a 12 i morti sul lavoro in Umbria nel 2012, una scia di sangue che deve assolutamente essere interrotta - ha affermato Mario Bravi della Cgil a cui sono spettate le conclu- sioni - Ringrazio il sindaco Giampiero Giulietti per la sensibilità dimostrata proclamando una giornata di lutto cittadino, segnale di attenzione importante che non sempre arriva dalle istituzioni. Da questa piazza di Umbertide continueremo la lotta per la sicurezza sul lavoro in ricordo di Hamdi". Alle ore 11 poi a Perugia, presso l'ospedale Santa Maria della Misericordia, si sono svolti i funerali dell'operaio marocchino. Alla cerimonia funebre hanno partecipato il sindaco Giampiero Giulietti e l'assessore Simona Bellucci, Davanti alla fabbrica accompagnati dal gonfalone della città. La salma potrà ora essere rimpatriata in Marocco dove ad attenderla c'è quella famiglia che Hamdi aveva lasciato nella speranza di garantirle un futuro migliore. Immagini del corteo e della manifestazione in piazza Matteotti Umbertide Cronache Luglio 2012 15 Te r r i t o r i o e d A m b i e n t e Presentato lo studio s u U m b e r t i d e e i l Te v e r e Il progetto è frutto di una convenzione tra Comune e Università di Perugia >> Valentina Santucci ' stato presentato il 6 luglio presso la Sala Consiglio della Residenza comunale lo studio sull'area urbana di Umbertide e l'asta del Tevere frutto della convenzione stipulata tra il Comune di Umbertide e la Facoltà di Ingegneria dell'Università degli Studi di Perugia. Erano presenti il sindaco Giampiero Giulietti, l'assessore all'Ambiente Federico Ciarabelli e i curatori dello studio, la coordinatrice prof.ssa Sandra Camicia, il prof. Mariano Sartore e la dott.ssa Lunella Ferri. "Lo studio è l'occasione per analizzare le trasformazioni che nel tempo il territorio ha subito e il ruolo del Tevere, direttrice lungo la quale si è sviluppata la città - ha affermato il sindaco Giulietti per poi ragionare sulle azioni da intraprendere nel futuro". "Lo scopo è quello di approfondire in maniera dettagliata la questione dello sviluppo del territorio - ha aggiunto l'assessore Ciarabelli - ed avviare una discussione partecipata sul tema". La professoressa Camicia ha quindi illustrato lo studio, che presto sarà oggetto di una pubblicazione. "Dal tentativo di riconoscere gli elementi identitari del territorio di Umbertide siamo passati ad una fase di valutazione della qualità di queste caratteristiche per poi terminare con l'elaborazione di uno senario strategico, ovvero un insieme di temi rilevanti che dovrebbero fare da sfondo alla progettualità urbanistica locale. - ha spiegato la docente della Facoltà di Ingegneria - il nostro studio si è concentrato molto sul Tevere e sul ruolo fondamentale che ha ricoperto nel passato ma che con il tempo ha perso. Questa funzione determinate per la città può però essere ancora riacquistata, se il Tevere verrà inserito in una rete di spazi pubblici e collettivi di qualità". Il progetto, che nella parte conclusiva ha coinvolto anche un gruppo di studenti del corso universitario in "Pianificazione urbana e territoriale", ha permesso anche di portare alla luce l'anomalia di Umbertide che, a differenza della maggior parte delle Amministrazioni comunali italiane, non ha perso quella visione d'insieme fondamentale per l'urbanistica, che invece sempre più spesso insegue la contingenza e l'eccezionalità. "Pur senza rinunciare ad affrontare le problematiche contingenti - ha detto il professore Sartore - l'azione dell'Amministrazione Comunale di Umbertide ha seguito una linea guida, che è quella legata alla storicità e soprattutto all'ambiente, dimostrando di essere una positiva anomalia rispetto a quanto accade di solito in Italia". E Umbertide Cronache on line La presentazione dello studio Il Tevere La sala del Consiglio durante la presentazione Luglio 2012 16 Te r r i t o r i o e d A m b i e n t e Nuove modalità per la raccolta differenziata Dai primi di agosto i contenitori per l'indifferenziato saranno svuotati con cadenza quindicinale e non più settimanale 'Amministrazione Comunale comunica che da lunedì 30 luglio entrerà in vigore la nuova frequenza per la raccolta dei rifiuti indifferenziati che, sulla base dei nuovi calendari già distribuiti alle utenze, avverrà con cadenza quindicinale e non più settimanale. La nuova organizzazione del servizio di raccolta dei rifiuti deriva dal fatto che i rifiuti conferiti nel contenitore dell'indifferenziato sono di quantità modesta rispetto al volume del contenitore stesso ma contengono ancora materiali che possono essere riciclati e che pertanto devono essere conferiti negli appositi contenitori per i rifiuti differenziati. La riduzione della frequenza di svuotamento dei contenitori permetterà quindi di incentivare la differenziazione dei rifiuti. Si tratta quindi di un primo miglioramento del servizio di raccolta volto a favorire il recupero ulteriore di materiali differenziati e la riduzione del traffico veicolare e, di conseguenza, delle emissioni di CO2 in area urbana. La nuova frequenza di raccolta dell'indifferenziato è già stata discussa nell'ambito dell'Osservatorio per la riduzione della produzione di rifiuti e nell'ambito della Terza commissione consiliare. L A partire quindi dalla dal 30 luglio lo svuotamento dei contenitori per l'indifferenziato avverrà sempre nei giorni di sabato ma con cadenza quindicinale, secondo il seguente calendario: ZONA 1 -PIERANTONIO Da sabato 4 agosto ZONA 2 - PINETA Da sabato 11 agosto ZONA 3 - LICEO E FONTE SANTA Da sabato 11 agosto ZONA 4 - MADONNA DEL GIGLIO E FONTANELLE Da sabato 4 agosto ZONA 5 - USU E CORVATTO Da sabato 4 agosto ZONA 6 - STAZIONE E POSTE Da sabato 4 agosto ZONA 8 - GRATTACIELO Da sabato 11 agosto ZONA 9 - ZONA INDUSTRIALE Il ritiro avviene ogni martedì Umbertide Cronache on line Luglio 2012 17 P a n o r a m a d i Vi t a C i t t a d i n a >> a cura di Amedeo Massetti Grande successo della cena di beneficenza in piazza Matteotti I ringraziamenti dell’organizzazione per tutti quelli che hanno contribuito alla sua riuscita ubblichiamo la lettera di ringraziamento a firma di Clementina Luongo del Bar Stella d'Oriente per la riuscita della cena di beneficenza che si è tenuta mercoledì 25 luglio in piazza Matteotti. "Grazie a tutti coloro che hanno reso possibile la riuscita della cena di beneficenza del 25 luglio in piazza Matteotti. La solidarietà unisce proprio tutti ed è un forte anello della comunità. Umbertide e soprattutto alcuni commercianti di piazza Matteotti ne sono un po' il simbolo, avendo dimostrato più volte questa forza. P Piazza Matteotti durante un raduno motoristico Nel corso della serata sono stati raccolti 1.525 euro, che verranno depositati nel conto corrente dell'Associazione Volontari di Umbertide presieduta da Milena Morelli. Saranno poi gli organi dell'associazione a deciderne l'utilizzo. Si ringraziano il Comune di Umbertide, l'assessore Stefania Bagnini, l'Associazione Volontari di Umbertide, macelleria Naticchi, macelleria 2M, macelleria Rinaldi, macelleria Valtiberina, alimentari Bonaventura, alimentari Epatici Primo, alimentari Pedana Angelo, alimentari Coop, Doreca, panificio La Rocca, bar L'Angolo, frutta e verdura Avverso, frutta e verdura F.lli Russo, cacciatori La Dogana, Leonardi Patrizia e chiunque abbia collaborato all'organizzazione della serata". Gli auguri del sindaco Giulietti al Pierantonio Calcio Il primo cittadino ha inviato una lettera alla società che milita nel campionato di serie D "Il Sindaco e l'Amministrazione Comunale di Umbertide, informati della presentazione della squadra del Pierantonio Calcio per la stagione 2012-2013, esprimono un sincero "in bocca al lupo" alla Squadra, alla Società e a tutti i Tifosi di Pierantonio. La squadra è patrimonio di tutta Pierantonio e rappresenta degnamente la città di Umbertide nel Campionato di serie D. Voglio cogliere l'occasione per ringraziare il dott. Repace (presidente Figc Umbria) per l'impegno profuso insieme all'Amministrazione Comunale al fine di garantire lo svolgimento delle gare interne presso lo stadio comunale di Pierantonio. Un ringraziamento a tutti gli appassionati, a chi con abnegazione e disinteresse si impegna per Pierantonio e per la sua squadra di calcio. Pierantonio è un bell'esempio di realtà orgogliosa e laboriosa. Forza ragazzi!" Il Sindaco Giampiero Giulietti Umbertide Cronache on line Luglio 2012 18 Sport Flash >> a cura di Fabio Mariotti abato 7 luglio 2012 si è svolto a Roma il torneo Internazionale di Karate organizzato dalla WUKO (World Union of Karate do Organizations) alla quale, tramite la Federazione Italiana (FESIK), aderisce la Ottimi risultati ottenuti dagli atlet del Karate società Umbertidese. Il torneo era denominato 2° Shotokan Fratta, in particolare la medaglia Memorial Carlo Henke e d’argento di Mehdi Belal nella categoria Juniores Toyama Cup. Per la prima volta dalla fondazione della società Karate >> a cura del Karate Shotokan Fratta Shotokan Umbertide, gli atleti prendono parte ad una gara Internazionale di altissimo prestigio. La gara si è svolta nel prestigioso Palatiziano, famoso per aver ospitato le gare di Boxe ai giochi Olimpici di Roma 1960. Hanno partecipato alla trasferta il Dir. Tecnico Antonio Smacchia, il Segretario Mario Nugnes, gli atleti Federica Rossi per i Senior, Mehdi Belal per gli Juniores e Francesco Tamburini per i Cadetti, Mehdi Belal con la medaglia d’argento tutti campioni Regionali Umbri 2012 nelle loro catekarate, ci sentiamo di sollecitare alla pratica del karagorie. Venendo alla gara, altissima l'affluenza di atleti da te le nuove generazioni, proprio in quanto potranno tutta Italia e dai paesi Europei e extra Europei e dal trovare in esso un percorso educativo e mentale che Giappone. Ottima la prova di Federica Rossi nei kata contribuisce alla crescita integrale della persona. che pur non riuscendo a centrare il podio, visto il Che poi è ciò che conta nello sport e nella vita. livello tecnico mondiale delle atlete e l'alto numero di partecipanti, si è piazzata tra le prime quindici. Mentre il giovanissimo Francesco Tamburini, nei Cadetti nel Kumite (combattimento libero ) ha dimostrato grande sicurezza e determinazione nell'esecuzione delle tecniche classificandosi tra i primi dieci. Ma il risultato più prestigioso per la compagine del Karate Umbertide è la conquista della Medaglia d'Argento di Mehdi Belal nella Categoria Juniores Kumite +65 kg (combattimento Libero). L'atleta Umbertidese nella finale dominava completamente il suo avversario e per un errore arbitrale cedeva, per solo mezzo punto, il posto più alto Sopra, la squadra umbertidese - sotto, una suggestiva immagine del Palatiziano a Roma del podio. Soddisfatto al termine del Torneo Internazionale il Maestro Antonio Smacchia: ”I ragazzi hanno disputato un'ottima prestazione essendo la prima volta che partecipano ad una gara Internazionale; questi ragazzi hanno acquisito maggiore esperienza per poter raggiungere altri brillanti traguardi.” Dentro queste coordinate e tenuto conto della qualità e solidità tecnica dell'associazione Umbertidese di S IIº Memorial Carlo Henke Gara internazionale di karate svoltasi a Roma Umbertide Cronache on line Luglio 2012 19 Av v e n i m e n t i c u l t u r a l i Il ricordo dell'indimenticato professor Sciurpa Al museo di Santa Croce presentato il libro "Un uomo libero - Roberto Sciurpa, un appassionato impegno civile Famigliari, autorità, amici, colleghi, ex studenti, cittadini si sono ritrovati insieme nel ricordo sincero di un uomo che tanto ha dato alla nostra città >> Valentina Santucci ’ con piacere che presentiamo il libro che racconta la storia umana, civile, culturale e professionale del professor Roberto Sciurpa di cui ci onoriamo, come redazione di “Umbertide Cronache”, di essere stati collaboratori ed amici. Un grazie forte e sincero, dunque, a Federico Sciurpa ed Amedeo Massetti, che hanno sistemato a tempo di record il ricchissimo materiale d’archivio del professore pubblicandolo in un volume di pregevole veste grafica (Petruzzi editore) e di facile e piacevole lettura. In queste pagine, oltre alla presentazione a Santa Croce, abbiamo inserito alcuni testi e alcune immagini tratte dal libro con l’augurio che molti umbertidesi vorranno acquistarlo (è disponibile nelle edicole e librerie cittadine) per ricordare una grande personalità che rende onore alla nostra città e dare anche un contributo per promuovere l’impegno dei giovani nella ricerca storica. E i sono scritti editi ed inediti, testimonianze e cento fotografie nelle 285 pagine del libro "Un uomo libero. Roberto Sciurpa - Un appassionato impegno civile" edito da Petruzzi, voluto dalla famiglia dell'indimenticato professore e patrocinato da Comune di Umbertide e Provincia di Perugia. Il 4 luglio al Museo di Santa Croce si è tenuta la presentazione dell'opera davanti ad una folta platea; sono intervenuti il sindaco Giampiero Giulietti, il vescovo emerito monsignor Pietro Bottaccioli, il parroco don Luigi Lupini, la dirigente scolastica dell'Istituto d'istruzione superiore Leonardo Da Vinci Franca Burzigotti, il figlio e giornalista del Corriere dell'Umbria Federico Sciurpa, il giornalista Amedeo Massetti ma anche amici ed ex alunni del professore Sciurpa che hanno portato la loro testimonianza e il loro ricordo di un uomo profondamente innamorato del suo lavoro. Insegnante di storia e filosofia, Roberto Sciurpa fu preside storico del liceo scientifico di Umbertide e segretario dell'Irrsae (Istituto regionale di ricerca sperimentazione ed aggiornamenti educativi) ma si impegnò anche in politica, avendo ricoperto i ruoli di assessore comunale all'Istruzione di Umbertide, assessore provinciale alla Sanità e consigliere provinciale, nel volontariato e negli studi sulla storia di Umbertide essendo stato autore della collana di cinque volumi storici su Umbertide, editi dal Comune. Ed è stato proprio il suo essere genio della didattica l'aspetto di Sciurpa che più è stato messo in risalto nel corso della pre- C Fabio Mariotti - direttore di Umbertide Cronache Il ricordo del Sindaco In prima fila, la moglie Guida e la professoressa Pieroni Santa Croce durante la presentazione sentazione, il suo saper cogliere tutte le novità offerte dal sistema scolastico nazionale e proporle ad Umbertide, dando vita ad un liceo all'avanguardia, con i suoi corsi sperimentali di Umbertide Cronache on line Luglio 2012 20 Avvenimenti culturali Gli ex studenti del liceo classico di Città di Castello novità nella cultura della città". "La nostra è stata un'amicizia durata 15 anni - ha ricordato don Luigi Lupini - e in questi anni mi sono arricchito della sua saggezza, della sua cultura, della sua esperienza". "Roberto Sciurpa è stata una persona che ha dato molto ad Umbertide, che pur non essendo la città natale è diventata la sua città, come preside, come amministratore, nel volontariato e come studioso della storia locale - ha Sergio Orlandi e Amedeo Massetti affermato il sindaco Giulietti - Era un uomo leale e spigoloso che amava profondamente Umbertide e che ci ha lasciato una grande lezione di umanità: tutti noi, come lui, dovremmo agire per il bene collettivo e per amore della nostra città". Al termine degli interventi e delle testimonianze di chi ha avuto Roberto Sciurpa come insegnante, collega, o semplicemente amico, è stato proiettato un video che ripercorre la sua vita, accompagnato dalla voce, indimenticabile, di quello che è stato per tutti il professore. liceo scientifico, liceo linguistico e liceo scientifico-tecnologico. E' merito suo se l'istituto umbertidese fu il primo in Italia ad abolire gli esami di riparazione; solo tre anni dopo l'idea di Sciurpa divenne legge nazionale. "Il libro racconta attraverso testimonianze, fotografie e scritti di Roberto Sciurpa, una storia di vita caratterizzata da un profondo impegno civile che vogliamo far conoscere alle nuove generazioni - ha affermato Sciurpa - per questo abbiamo deciso di impiegare i proventi della vendita per l'istituzione di Federico Sciurpa e mons. Bottaccioli una borsa di studio per studenti della scuola media superiore che si distingueranno nello studio e nella ricerca sulla storia locale". "Il professor Sciurpa ha saputo cogliere tutte le novità del sistema scolastico italiano - ha detto la professoressa Burzigotti - dobbiamo molto a quest'uomo, libero, coraggioso e appassionato del suo lavoro". "Per Sciurpa l'impegno civile era la sua vita ha raccontato monsignor Bottaccioli - Non solo ha scritto ma ha anche fatto la storia di Umbertide, portando una ventata di Presentazione del Sindaco di Umbertide icordo con affetto la straordinaria passione del professor Sciurpa nei tanti campi dove ha svolto la sua attivitá. A livello professionale, il suo lavoro nel settore della scuola ha portato grandi benefici alla nostra cittá con la crescita e lo sviluppo dell'attuale istituto superiore; a livello sociale, encomiabile é stato il suo impegno, e parliamo dell'impegno di una vita, in associazioni come l’Avis o l'Aido. Mi preme peró ricordare anche quello a livello politico-istituzionale. Il suo impegno politico era connotato da una passione vera; in molti ancora ricordano i suoi comizi in occasione delle varie elezioni durante la sua militanza. L'entusiasmo con cui affrontava le campagne elettorali, il piacere che aveva nel confrontarsi con i cittadini, dai quali era ricambiato con grande stima. La competenza nel suo impegno istituzionale, prima come assessore comunale e poi come assessore provinciale, ha arricchito i nostri territori dal 1970 al 1985, periodo in cui scelse l'impegno diretto al servizio delle istituzioni locali. Anche dopo l'arrivo del R Il ricordo della professoressa Alda Pieroni riposo pensionistico, ha scelto comunque di continuare a lavorare per Umbertide. E l'ha fatto in un modo che rimarrá ai posteri: scrivendo la collana storica di Fratta poi Umbertide. Cinque libri, di cui tre con co-autore Renato Codovini, che ripercorrono nel dettaglio la nostra storia, che Roberto Sciurpa ha contribuito a scrivere. Ci sono tanti modi per dimostrare che lui voleva bene ad Umbertide. Mi piace ricordare uno dei tanti esempi: quando durante le `Feste dell'Ottocento" aveva accettato la parte del "Cicerone" nell'illustrare ai nostri ospiti o ai concittadini la storia dei palazzi e dei luoghi storici del nostro centro. Straordinaria la passione che vi metteva, pur giá provato dalla malattia. Di Roberto Sciurpa ci rimarranno le tante cose belle che ha fatto per Umbertide. Ricordo anche la sua umanitá e il suo impegno per la famiglia. E l'amore con cui l'ho visto prendersi cura in particolare del nipote Giovanni dopo la perdita della madre. Con lui Umbertide ha perso una delle figure piú importanti della nostra storia contemporanea. Giampiero Giulietti Umbertide Cronache on line Luglio 2012 21 Av v e n i m e n t i c u l t u r a l i Introduzione Odio gli indifferenti. Credo che vivere voglia dire essere partigiani. Chi vive veramente non puó non essere cittadino e partigiano. - L'indifferenza é abulia, é parassitismo, é vigliaccheria, non é vita". (Antonio Gramsci) Ci sono pubblicazioni difficili e altre facili. Questa é stata semplice e nello stesso tempo complicata. Raccogliere i lavori, inediti o giá noti del professore, ha richiesto infatti poco tempo. Piú laboriosa é stata invece la gestazione. Nel senso che al momento di ordinare i testi, si correvano due rischi uguali e opposti: la retorica e la banalizzazione. Due vezzi che in vita detestava e combatteva, anche con l'esempio. Intellettuale poliedrico, Roberto Sciurpa, lo presentiamo in vari volti. Tante facce di un solo, unico impegno, che abbiamo tentato di racchiudere in questo libro: la vita trasparente di un "migrante" appassionato, nato dove si incrociano tre province e che ha finito per amare ogni pietra della Fratta, il paese che aveva scelto. Forse non ci siamo riusciti, ma va bene anche cosí: il punto di vista diverso, una lettura critica invece degli occhi "dei tifosi'; come anche spesso ripeteva, é sempre accettabile. Non abbiamo fatto insomma, almeno ci abbiamo provato, l'ultimo compitino che ci ha lasciato il professore. Una scevra raccolta cioé, di testi nei vari campi dove si é cimentato, o peggio una celebrazione, fra l'altro mai richiesta e desiderata, di ció che ha realizzato, scritto e "donato ". Perché questo volume avesse un'anima, abbiamo dato una risposta a una domanda; questa: cosa resta di Roberto Sciurpa? I libri su Umbertide? Le presentazioni alle pubblicazioni degli altri? Le ricer-che storiche? La direzione dell'Irssae? Il liceo? Il preside? L'assessore di Comune e Provincia? Il dirigente di pallacanestro? Il politico? Il professore? L'avvocato ? Il seminarista? L'Avis? Il Lions? L’Aido? Il premio del 25 aprile? Il premio letterario della Caritas? Ognuno l'ha un po' voluto come lo voleva, ed é stato tutto questo assieme. Ma ció che resta, tornando alla domanda cruciale - e a una lettura di questo libro ce lo rivela - è il filo rosso della partecipazione. Un impegno civico spassionato in ogni campo, senza risparmio. Lo stesso che ha trasmesso a generazioni di ragazzi, oggi uomini, padri, nonni. Quasi la ricerca di una "religione" civica, di valori condivisi e da condividere. Partecipazione unita alla possibilitá di cambiare la propria vita, il proprio lavoro, fino alla fine, per inseguire un sogno. Come ha fatto lui. Dalla nascita - un'infanzia che descrive in alcuni appunti inediti ritrovati nel suo computer - fino alle conferenze e agli studi tenuti pochi giorni prima di andare a migliore vita. Roberto Sciurpa ci appare insomma come un "migrante" appassionato (strisciava la "c" come fanno certi toscani), indipendente, senza la malattia di stare col pensiero dominante, in compagnia di obbedienti sciocchi: Senza preoccuparsi, come in effetti dovrebbe accadere in politica, di rimanere minoranza, diverso, escluso, isolato, ma sempre dalla stessa parte, senza la smania modaiola di cambiare casacca. Riciclarsi senza mutare idea. Molto (cioé tutto) si é infatti detto, immaginato, anche fantasticato sul suo impegno in politica. Su quello che poteva essere e non é stato. Con sufficiente distacco, possiamo deliberare sul "com-pagno Roberto" le stesse convinzioni che sul suo conto giravano 40 anni fa nel pieno delle dinamiche della Prima repubblica. E cioé che il professore, iniziato al Pci come indipendente nel '70, aveva un'idea poco romantica della politica: non credeva ad un sistema irrispettoso per cittadini e militanti, il pesante cancan di persone tirate su nelle sezioni che danno la linea agli amministratori, i quali poi, vanno a spiegare agli elet-tori ció che loro devono pensare. Troppo, per uno libero, lontano da linee girotondine, soprattutto mai obbediente ai grigi funzionari della quotidianitá. Uno indipendente anche perché il suo lavoro ce l'aveva. Mai un giorno di aspettativa in carriera anche quando faceva l'amministratore, i ragazzi sempre al primo posto. Cosí da professore non ha sprecato la possibilitá piú grande che gli é capitata in vita, quella sognata: educare alla libertá e al valore della democrazia intere generazioni. Uno che non si é stancato di giocare, vincere, perdere e ricominciare. Soprattutto dare. Perché solo l'indifferenza non é vita. Federico Sciurpa Una collega In modo particolare gli insegnanti sono stati a lei uniti in un rapporto collaborativo che ha contribuiCaro Preside, to a dare al "Suo Istituto" una immagine che il mio vuol essere un saluto e non un addio perchè rimarrá sempre viva in coloro che si sono succedule persone che lasciano tanto ricordo di sé vivono in ti nell'alto compito di educare i giovani. tutti coloro che hanno ricevuto l'impronta della loro personalitá e negli ambiti nei quali hanno ope- Non la dimenticheremo e lei continuerà a ispirare i suoi ideali in un mondo che spesso li dimentica. rato. E lei questa impronta l'ha impressa nei tanti allievi ai quali ha insegnato, nei professori di cui é stato collega prima e superiore poi, nel campo culturale, politico, sociale, civile. Prof.ssa Assunta Briziarelli (26 agosto 2010, il giorno del suo funerale) Umbertide Cronache on line Luglio 2012 22 Av v e n i m e n t i c u l t u r a l i Mai professore, sempre insegnante 1982 - Liceo Scientifico di Umbertide - Sala degli Insegnanti. Mentre sto sistemando alcune carte vedo entrare Roberto. "Roberto, avrei un'idea nuova per la scuola: girare un film in inglese con i ragazzi". "Mi pare una bella idea". "Sí, ma a scuola non abbiamo né telecamera, né videoregistratore... niente insomma". "Per un progetto importante i soldi si trovano. Tu comincia a lavorare... Al resto ci penso io". E ci pensó davvero! Dopo una settimana andammo a Todi a visitare una fabbrica di componenti elettronici e tornammo trionfanti con una telecamera antifurto! La settimana successiva comprammo un mitico Betamax (il primo video-registratore Sony) che per il tempo era all'avanguardia della tecnologia e, successivamente, una consolle per il montaggio video. Roberto, poi, fece in modo che tutta questa "roba" non fosse messa in un deposito, ma si diede da fare per attrezzare un'aula per il montaggio e l'editing, e ancora un'altra aula dove poter creare un `set' per registrare i nostri video. Questo era Roberto: uno che - se riteneva che un progetto potesse far crescere il `’suo' Liceo - partiva con entusiasmo, ti spianava la strada, lavorava con te e ti "copriva" dal punto di vista burocratico prendendo su di sé - senza porsi problemi esistenziali - responsabilitá che non gli competevano. Negli anni '70 il Liceo aveva ovviamente un Preside nominato regolarmente dal Provveditore, ma sono sicuro che pochissime persone riescano a ricordarne il nome. Per noi tutti il Preside era Roberto. Tecnicamente Roberto a quel tempo era vice-preside, ma per noi era il Preside "vero" per un motivo molto semplice: Roberto era quello che i problemi non li rimandava, ma li affrontava, quello che a scuola c'era sempre, quello con cui potevi parlare sempre ed ovunque senza fare false "file" burocratiche, quello che sapeva consigliarti e che ti diceva le cose con sinceritá e senza `indorare' la pillola. Non vorrei aver dato con queste righe l'idea che Roberto fosse un "santo". Non lo era affatto, anzi: il suo carattere era alquanto `spigoloso', e nonostante fosse un gran raccontatore di barzellette, il suo comportamento incuteva timore e rispetto. Coerente e severo - in primo luogo con se stesso - era anche esigente nei confronti degli altri, dai quali pretendeva la stessa sua coerenza e severitá di impegno. Un impegno che Roberto non estrinsecava soltanto durante l'orario di lavoro, ma prorogava durante tutto l'arco della giornata e spesso la luce della presidenza restava accesa fino a sera tardi. Sicuramente un gran Preside ma soprattutto mai professore e sempre Insegnante! Un grande Insegnante, non soltanto per la sua cultura e la grande capacitá di comunicare con i ragazzi, ma per l'esempio che dava in continuazione agli studenti e ai colleghi, dimostrando con i fatti - e non con le prediche - il significato di parole come dovere e responsabilitá. Achille Roselletti Umbertide Cronache on line Dall’alto in basso Foto 1. Il preside Sciurpa con i professori Luigi Ramaccioni (alla sua destra) e Achille Roselletti (alla sua sinistra) Foto 2. 30 aprile 1970. Il professor Sciurpa insieme ad alcuni studenti del 3º Liceo classico “Plinio il Giovane” di Città di Castello. Da sinistra: Amedeo Massetti, Roberto Porrozzi, Sergio Orlandi, Umberto Nuti, Lucio Fiorucci Foto 3. Anno 1970. Il professor Sciurpa (primo in piedi da sinistra) con studenti e professori del Liceo Scientifico Foto 4. Anno 1980. Il preside Roberto Sciurpa consegna una cartella di stampe artistiche al vescovo Pietro Bottaccioli nell’aula magna del Liceo Scientifico; sulla destra, il dottor Giancarlo Guasticchi segretario generale della Provincia di Perugia; sulla sinistra l’architetto Diego Zurli Luglio 2012 23 Av v e n i m e n t i c u l t u r a l i In ricordo del professor Roberto Sciurpa Il professore e la politica La scomparsa del Prof. Sciurpa lascia un vuoto senza nome. Le sue molteplici attivitá ed opere rischierebbero una "diminuzione" se fossero irrigidite in un articolo. Abbiamo preferito, seguendo il suo stile, ricordarlo con le memorie di chi ha avuto modo di essergli amico. Condoglianze alla famiglia da parte del nostro giornale, che il Professore sostenne fin dall'inizio. Come amico pressoché coetaneo, avrei preferito ricordarlo per l'acume, l'ironia sottile, il piacere nel raccontare l'ultima barzelletta. Ma troppe volte ho raccolto l'amarezza di Roberto nel confidarmi la frustrazione del suo distacco dalla politica, per non sentire il dovere di meditarci ancora, nel momento del commiato. Aveva meno di cinquant'anni, nel pieno della maturitá e del vigore, quando abbandonó la militanza, repentinamente, definitivamente: segno di un dissenso radicale con il gruppo dirigente, che gli addebitava - per quel poco che ne sappia - eccessiva inflessibilitá rispetto alle proprie convinzioni. Non sono in grado valutare - per non aver sentito l'altra campana - quanto fosse ragionevole la linea di demarcazione al di lá della quale il professore considerasse inaccettabile il compromesso. Ma sono certo di quanto fosse nel giusto riflettendo sui suoi comportamenti nel quarto di secolo speso fuori della politica, nel corso del quale ha dato dimostrazione della vocazione di servitore dello stato, al di sopra dell'interesse personale: é sempre rifuggito da privilegi per sé e per i suoi, che avrebbe potuto barattare abbassando la testa; ha costantemente escluso rivincite riciclandosi in altre cordate; ha aderito a ogni richiesta di collaborazione, senza nemmeno sfiorargli l'idea di accettare un compenso. Testimoniano il suo valore i fatti ed i risultati conseguiti, seppure lontano dalle leve del potere, mettendo in ogni impegno la stessa passione: nel far crescere il liceo cosí come nel raccontare storia a quattro allievi dell'Universitá della terza etá o nello scrivere l'ultima pagina sulla battaglia di Bligny pochi giorni prima di spegnersi. Il fatto che una persona dello stampo del Professore si sia trovato in condizioni di incompatibilitá con la politica, significativamente alla vigilia della scomparsa dei partiti, autorizza ad immaginare che, se si fosse trovato in buona compagnia e la sua parabola politica non fosse stata bruscamente interrotta, lo Stato avrebbe oggi meno problemi da risolvere. Lo studente e la lezione Spiegava camminando tra i banchi, coinvolgendo i suoi studenti. Lezioni che ti davano la sensazione di aver capito, la soddisfazione di avere imparato. Non incuteva timore. Suscitava rispetto. Attirava l'attenzione. Il Professore rendeva comprensibile la complessitá dei concetti filosofici. Raccontava il senso della storia. Stimolava una autonoma coscienza critica. Forniva gli "strumenti", quelli che ognuno di noi ha potuto usare nel proprio percorso. La cultura, lo studio, la scuola come opportunitá. Un insegnante per vocazione, il Professore, che attraverso le sue parole ed il suo esempio ci ha fatto riflettere, ci ha trasmesso il coraggio delle scelte consapevoli, coerenti, responsabili, ci ha formato alla libertá di pensiero. Ci ha dato fiducia, il Professore. Stefano Il giornalista e la parola "É stato e sará per sempre l'omologo dell'aggettivo qualificativo di grado superlativo, ossia l'emblema del grado piú elevato con il quale si puó esprimere una qualitá. Tutto questo in una, anzi due parole: Roberto Sciurpa". Felice Dialogo educativo "Ora Gianni - mi avrebbe detto il Prof. Sciurpa, con il tono cortese misto a sottile ironia, caratteristico del colto e lucido affabulatore che sa il disincanto della vita, non scivolare nella retorica, che é sempre mistificatrice. Soprattutto tu che sei un insegnante e hai il dovere della realtá, dell'apertura alla realtá". E giá, Lei peró me lo chiede nell'ultimo esame dell'amicizia, difficile da superare. Allora, useró il patrimonio delle Sue parole e i talenti delle opere di educatore che ci ha lasciato. "La scuola non giudica, accoglie"; "i giovani hanno un solo dovere: di invecchiare"; "guarda nello studente che hai di fronte la potenzialitá del futuro, non i limiti del presente"; "la ragione emancipa, ma spesso é causa anche di ideologismi". Senza retorica e ideolo-gismi, adesso tocca proprio a noi concretizzare, insegnanti cresciuti nel suo insegnamento, quei principi. Accoglieremo, ne stia certo; accoglieremo con difficoltá - anche questa Sua nuova realtá che a Lei si é aperta. Ricorda? Apertura alla realtá. Qualsiasi. Mario Pensieri e ricordi di Stefano Conti, Felice Fedeli, Gianni Codovini, Mario Tosti. (Su "Informazione Locale", settembre 2010) Il professor Sciurpa consegna alcune copie del libro “Il sangue della Fratta” al Gianni Velo Club Avis” Umbertide Cronache on line Luglio 2012 24 Av v e n i m e n t i c u l t u r a l i 5 marzo 2010. Museo di Santa Croce. Presentazione di “Facanapa”. Sono presenti, da sinistra, Marco Brunacci (Il Messaggero), Raffaele Brozzi, Roberto Sciurpa, il sindaco Giulietti, Dante Ciliani (pres. Ordine dei Giornalisti, Roberto Conticelli (La Nazione), Giusppe Castellini (Il giornale dell’Umbria), Anna Mossuto (Corriere dell’Umbria) Anno 1975. L’assessore Sciurpa alla celebrazione del trentennale della Resistenza. Alla sua sinistra Mario Belardinelli, Raffaele Mancini ed il sindaco Celestino Sonaglia Anno 2010. Premio letterario “Mariano Migliorati”. Conegna del diploma ad un emigrato vincitore. Alla destra del professor Sciurpa, Enedina Manuali, Alvaro Gragnoli e Claudia Bussotti Anno 1987. Sala Avis. Premizaione degli atleti del Basket Club Fratta. Inaugurata la mostra di John Littlewood Nelle sue opere l'artista ritrae la natura incontaminata di Monte Acuto >> Valentina Santucci ' stata inaugurata il 26 luglio al ristorante "La Cantina di Il taglio del nastro Nunzio" la mostra "Impressioni d'Umbria" di John Littlewood, artista inglese che dal 1999 vive in un antico casale ristrutturato nelle campagne di Monte Acuto. Proprio a Monte Acuto e ai suoi paesaggi Littlewood ha dedicato la mostra nell'ambito dell'iniziativa "I sapori di Monte Acuto", promossa da "La Cantina di Nunzio" in collaborazione con la Polisportiva Monte Acuto. Al taglio del nastro erano presenti, oltre all'artista, il sindaco Giampiero Giulietti, il titolare del ristorante Nunzio Fontana e il neo presidente della Polisportiva Monte Acuto Gabriele Volpi insieme al vicepresidente Claudio Sonaglia. Nei suoi quadri e disegni John Littlewood ha immortalato scorci di Monte Acuto e del territorio circostante, campi di fiori, papaveri, panchine all'ombra di grandi alberi, casali al tramonto, sentieri innevati, in una sola parola "Impressioni d'Umbria", scorci di un paesaggio ancora incontaminato dove la natura è in grado di esprimere tutto il suo vigore. "Le opere di John Littlewood valorizzano il patrimonio paesaggistico di cui il nostro territorio è ricco - ha affermato il sindaco Giampiero Giulietti - iniziative di questo tipo sono importanti perché ci consentono di non dimenticare il nostro rapporto con la natura e con l'ambiente che ci cirUna delle opere esposte conda". E Umbertide Cronache on line Luglio 2012 25 Av v e n i m e n t i c u l t u r a l i mportante riconoscimento per le Ceramiche Rometti di Umbertide che hanno ricevuto il "Premio all'eccellenza" nell'ambito del Consegnato all'azienda umbertidese Gran galà dell'imprenditoria italiana "Un'impresa l'importante riconoscimento ad arte". durante il galà “Un’impresa ad arte Promosso dal Museo dell'Emigrazione "Pietro >> Valentina Santucci Conti" - Centro di ricerca sull'emigrazione italiana Da sinistra, Finocchi, re nella propria storia imprenditoriale il connubio tra tecdi Gualdo Tadino, in colil sindaco Giulietti e Monini nica ed arte captando i fermenti più avanzati della cultulaborazione con il Sole 24 ra artistica nazionale ed europea, valorizzando una vocaOre, il progetto ha voluto rendere omaggio alle imprese italiane che si sono distinte zione territoriale con la modernità e lo spirito innovativo nel panorama nazionale ed internazionale per aver rag- che ne hanno fatto un punto di riferimento nel panorama giunto alti livelli di eccellenza contribuendo così alla dif- del design contemporaneo, realizzando prodotti che uniscono ricerca e creatività, fusione del "made in Italy" e sperimentazione ed emoalla valorizzazione del zione", la motivazione del patrimonio culturale italiariconoscimento, che ha no. visto ancora una volta preLa cerimonia di consegna miare un'eccellenza di dei riconoscimenti si è tenuUmbertide che ha fatto la ta a Gualdo Tadino, nel sugstoria della città e che nel gestivo scenario della Rocca tempo ha saputo varcare i Flea; per le Ceramiche confini nazionali, divenRometti era presente tando un punto di riferiMassimo Monini, che è mento nel mondo dell'arte stato premiato dal sindaco ceramica. Roberto Morroni. Alcune opere delle Ceramiche Rometti "Per aver saputo interpreta- I "Premio all'eccellenza" alle Ceramiche Rometti Le eco-presse di Potsy fanno il giro del mondo Molti i siti e i giornali online che si occupano della provocatoria arte di Pierluigi Monsignori ' partita da Umbertide e attraverso internet è arrivata in ogni parte del mondo "Plastic Potsy al centro Food", la land art di Pierluigi Monsignori, in arte Potsy, che dal 2000 attraverso le sue Mola Casanova eco-presse invita a ridurre la produzione di rifiuti plastici. Sono infatti numerosissimi i siti e i giornali online "green" che si occupano delle esposizioni di Potsy - l'ultima è attualmente visitabile al Centro per le energie rinnovabili Mola Casanova - che lo ha visto protagonista anche a Bruxelles, in occasione della Settimana europea per la riduzione dei rifiuti. "Sono convinto che l'uomo viva un amore non corrisposto con questo oramai insostituibile polimero - spiega l'artista umbertidese - La plastica ha cambiato positivamente le nostre vite ma bisogna stare attenti al suo utilizzo perché rischiamo di trasformare il mondo in un cassonetto di rifiuti". Il messaggio di Potsy ha ottenuto consensi in diverse parti del mondo, da artisti che costantemente dedicano opere a "Plastic Food", ecologisti che condividono appieno l'appello a ridurre la quantità di rifiuti prodotti, critici che considerano la sua arte nascosta ma utile. E basta fare una passeggiata a Mola Casanova, dove le eco-presse di Potsy stonano con il bucolico paesaggio, per rendersi conto che è arrivato il momento di adottare un atteggiamento più eco-consapevole per Potsy e le sue eco-balle salvare il mondo e l'umanità dall'invasione dei rifiuti. E Umbertide Cronache on line Luglio 2012 26 Grandi manifestazioni ra venuta in Umbria in vacanza dai nonni e Carol Magosso, 20 anni, capelli mori, gambe lunghissime, tornerà a Rovigo, sua città natale, con la fascia di Miss Miluna Umbria e il passaporto per accedere alle prefinali nazionali di Montecatini Terme di “Miss Italia 2012”. E' questo il responso della tappa umbertidese del concorso di bellezza >> Valentina Santucci più famoso d'Italia, che si è tenuta ieri sera in una piazza Matteotti gremita all'inverosimile. Ad organizzare l'evento l'agenzia Syriostar, esclusivista per l'Umbria delle selezioni di Miss Italia, in collaborazione con Confcommercio e Comune di Umbertide. A sfilare sulla passerella davanti ad un'attenta giuria composta dai commercianti di Umbertide e presieduta dal segretario di Confcommercio Paolo Serpolla, 22 ragazze, tutte giovanissime e soprattutto bellissime, che il presentatore e showman della serata, Raffaello Zanieri, ha cercato di mettere in difficoltà con le sue frizzanti domande. Studentesse spesso cameriere nel fine settimana, quasi tutte tra i 19 e i 22 anni, per la maggior parte fidanzate, molte del segno zodiacale del cancro, le miss hanno incantato piazza Matteotti con la loro bellezza e la loro simpatia; prima la sfilata con l'abito, poi con il costume da bagno quindi il verdetto finale. Ad aggiudicarsi la fascia di Miss Miluna Umbria, oltre a ricchi premi messi a disposizione dagli sponsor, la veneta Carol Magosso, che è stata incoronata dal sinda- E In una piazza Matteotti gremita, incoronata Carol Magosso Miss Miluna Umbria La ventenne veneta vincitrice della tappa umbertidese del prestigioso concorso di bellezza di Miss Italia Piazza Matteotti gremita Uno scorcio di piazza Matteotti co Giampiero Giulietti, mentre Franca Fodaroni le ha consegnato un gioiello Miluna. Al secondo posto Luisa Olivieri, 22 anni di San Sepolcro, che si è aggiudicata anche la fascia di Miss bellezza Rocchetta; al terzo posto Sara Mahdar, sempre 22 anni di Città di Castello. Quarto posto invece per l'unica bionda premiata, Ilenia Gaudenzi, 22 anni di Trevi, miss Wella. I presentatori Umbertide Cronache on line Luglio 2012 27 Grandi manifestazioni Album fotografico della manifestazione Umbertide Cronache on line Luglio 2012 28 Grandi manifestazioni Umbertide Cronache on line Luglio 2012 29 Grandi manifestazioni La 22ª edizione di Rockin' Umbria promossa a pieni voti Superate le 10mila presenze Ben 2mila le persone che hanno assistito al concerto di Nina Zilli in piazza San Francesco ad Umbertide 'edizione 2012 di Rockin' Umbria è stata promossa a pieni voti e i numeri ne sono una dimostraNina Zilli ad Umbertide (foto R. Ruspi) zione. In cinque giorni di concerti nelle due sedi di Umbertide e Perugia si sono registrate oltre scenario dei festi10mila presenze, un pubblico variegato, attratto da val musicali. La un cartellone di qualità che ha saputo coniugare il storica kermesse, meglio della scena rock nazionale e internazionale che ha mosso i con le giovani generazioni e le band emergenti. Per suoi primi passi Nina Zilli sono state 2mila le persone che si sono ritrovate nella splendida location di piazza San Francesco per applaudire la brava cantante. Insomma, un festival dal passato glorioso che dimostra ancora una forte identità artistica e culturale, rara al giorno d'oggi per quanto riguarda lo L Marky Ramone La presentazione dell’evento a Perugia Nina Zilli ad Umbertide (foto R. Ruspi) Umbertide Cronache on line Luglio 2012 30 Grandi manifestazioni Alcune immagini di repertorio di Patty Smith nel lontano 1984 dal comune di Umbertide, con passione e coraggio continua a dire la sua all'interno del panorama musicale nazionale: dall'icona rock Patti Smith al batterista Marky Ramone, superstite dei mitici Ramones, dagli Afterhours alla inconfondibile voce vintage di Nina Zilli. Ma il cartellone della manifestazione musicale è stato ancora una volta "multigenerazionale" con le esibizioni delle più interessanti realtà umbre e nazionali del momento: ecco allora che hanno completato la sei giorni di grande musica i concerti dei bolognesi Lo Stato Sociale e dei fiorentini Disquieted By. Ad accompagnare gli ospiti principali del festi- Gli Afterhours val anche gli artisti di "Umbria Calling", un progetto che fin dalle prime edizioni di Rockin'Umbria ha ospitato i gruppi e i musicisti umbri che più di tutti si sono distinti nel corso dell'anno: The Mighties, Karashow, Maestosi e S.D.O.F. (Storie di Ordinaria Follia). Interessanti anche gli aftershow con i dj e le crew più attive in abito regionale come Nik the assessor & Roghers, Fab. & Fooly, Mr Lele & Il Lercio. Inoltre due sono stati gli eventi collaterali, la presentazione del libro "Isofestival, viaggio nei festival musicali in Italia" con Giordano Sangiorgi e la proiezione del film "I più grandi di tutti", ultimo Gli Afterhours Lo Stato sociale lungometraggio del regista Carlo Virzì. Insomma, è stato archiviato un cartellone degno della ricca, musicalmente e culturalmente parlando, storia di questo festival che prosegue con grande spirito ancora oggi, con lo sguardo rivolto ormai all'edizione 2013. Umbertide Cronache on line Luglio 2012 31 Associazionismo e volontariato in città rande successo per la XXIª edizione di "In acqua per la vita", staffetta di solidarietà organizzata da AUCC Comitato di Umbertide e Cooperativa Azzurra, con il patrocinio del Comune di Umbertide e con la collaborazione del Bar Mollo, che si è svolta nello splendido scenario della piscina comunale di Umbertide sabato 14 luglio 2012, per sostenere il servizio di assistenza oncologica domiciliare dell'AUCC. "Si è trattato - come affermato da Massimo Billi dell'Aucc - non di una competizione ma di una staffetta di nuoto aperta a tutti per ricordare che la lotta contro il cancro non si ferma mai. L'assistenza domiciliare fornita dall'AUCC è garantita 24 ore su 24, 7 giorni su 7, compresi i festivi, e questo per tutta la durata della manifestazione è stato ricordato dai volontari che si sono dati il cambio ininterrottamente nell'arco della giornata. La kermesse è stata aperta alle ore 10,00 dalle ragazze e dai ragazzi del "CNAT '99 Amici del nuoto", gruppo agonistico di Città di Castello, che hanno dato un tocco di classe ed una spinta propulsiva alla manifestazione che si è protratta poi senza soluzione di continuità fino alle ore 20,00. 58 nuotatori hanno garantito la presenza continuata in acqua e si sono alternati durante la staffetta di solidarietà percorrendo 1591 vasche per un totale di 39,775 chilometri, superando, con 18 partecipanti in più, il record della XX edizione di 3 vasche. Questi sono i dati riscontrati per la XXI edizione che si è caratterizzata, rispetto alle edizioni precedenti, per l'alto numero di nuotatori e per il fatto che nessuno di loro, uomini o donne giovani o meno giovani, si è reso autore di prestazioni degne di nota, tutti si sono impegnati al massimo, l'alto numero di G Grande successo per "In acqua per la vita"- ventunesima edizione Alla staffetta di solidarietà per sostenere l’assistenza oncologica domiciliare hanno risposto 58 nuotatori, di cui 35 sotto i venti anni >> a cura dell’AUCC di Umbertide Alcune immagini della manifestazione nuotatori che si è alternato in vasca, infatti, ha nel complesso migliorato i risultati rispetto al passato ma nello stesso tempo a livellato le prestazioni non evidenziando più situazioni degne di nota così come succedeva in passato. La maratona natatoria è stata onorata dalla forte partecipazione attiva di giovani che con il loro impegno hanno dimostrato vicinanza ed attaccamento ad una associazione che da oltre venticinque anni opera sul territorio al fianco dei malati di cancro ed alle loro famiglie. L'iniziativa aveva come unico ed esclusivo scopo quello di sensibilizzare, attraverso la staffetta, la cultura della solidarietà per assicurare supporto e continuità all'assistenza oncologica domiciliare ai malati di cancro ad Umbertide e comuni limitrofi che prevede assistenza medica, infermieristica, psicologica, fisioterapica ed il trasporto dei pazienti presso i centri di diagnosi e terapia. Grande partecipazione e vicinanza all'AUCC è stata manifestata dagli umbertidesi e non solo da loro anche nell'iniziativa, che ha seguito la no stop di nuoto, di pizze solidali in piscina "Una Pizza per la Vita" presso PizzAmore che ha permesso all'AUCC di raccogliere fondi". È anche grazie a queste iniziative e alla Umbertide Cronache on line Luglio 2012 32 Associazionismo e volontariato in città sensibilità e solidarietà della gente che l'Aucc Comitato di Umbertide può con- tinuare la sua opera, in modo gratuito per i malati di cancro, nonostante gli ingenti costi, di personale e mezzi, cui l'Associazione fa fronte. L'impegno profuso dall'AUCC Comitato di Umbertide e dalla Cooperativa Azzurra nell'organizzazione di questa iniziativa è stato ripagato dalla grande affluenza di sostenitori ed atleti, l'AUCC ringrazia sentitamente tutti i partecipanti e tutti coloro che si sono prodigati per la riuscita della manifestazione, in modo particolare la cooperativa Azzurra e tutto il personale che opera presso la piscina comunale di Umbertide nonché i titolari del Bar Mollo. Senza la loro collaborazione sarebbe stato impossibile effettuare questa iniziativa di solidarietà”. ' stata una serata fatta dai giovani per i giovani il primo appuntamento della neonata associazione umbertidese "Insight", che sabato 4 agosto in piazza del Mercato ha organizzato l'evento "RoccInsight". L'associazione è nata il 2 giugno scorso dalla volontà di otto ragazze e Sotto la Rocca il primo evento della ragazzi di favorire la socializzazione e neonata associazione umbertidese "Insight" la conoscenza del patrimonio culturale delle generazioni di oggi e di ieri, e >> a cura dell’associazione “Insight” che è arrivata a contare già 19 soci, tutti di età compresa tra i 20 e i 35 anni. tre giovani Il primo evento aveva come scopo quello di favorire la senti imprenditori umberticrescita individuale e collettiva dei giovani, attraverso il Francesca dialogo, la cultura e l'arte, nelle sue varie forme espres- desi, Salacchi, proprietaria sive: il tutto grazie all'impegno e alla volontà di organizzare un'iniziativa di promozione sociale di ragazze e del negozio di abbiragazzi convinti che i giovani non siano solo il futuro, gliamento Worm che ha presentato a parma anche il pretire dalle 21 una sfisente, e che è nel lata di moda lungo presente che le la scalinata della loro idee possono piazza con la parteessere rese concrecipazione di giovani te. modelle e modelli e L'iniziativa, patroLorenzo e Giacomo cinato dal Comune Cavedon, proprietadi Umbertide, ha ri e gestori del WoodPub che per tutta la durata delvisto la presenza l'evento ha proposto fresche bevande. di molti giovani Dalle 18,30 sino alle 20,30 inoltre un dj dello staff del del territorio: a Club Clover ha allietato l'evento; a seguire si è svolto partire dalle 18,30 lo spettacolo teatrale dell'Associazione culturale sono state esposte Argento Vivo per finire dalle 22 con il concerto della opere di street-art Blasco Band di Perugia. Durante la serata l'associaziodi Lorenzo Tosti, ne ha diffuso materiale informativo relativo alla Lega di pop art style di del Filo d'Oro che si occupa di assistere, educare, V a l e n t i n a riabilitare e reinserire nella famiglia e nella società Monsignori e di persone sordocieche e pluriminorate psicosensoriali e land art di Potsy. ha deciso di devolvere una percentuale delle eventuaInoltre erano preLa Rocca illuminata li donazioni a sostegno delle attività della stessa. E Spazio ai giovani con "RoccInsight" Umbertide Cronache Luglio 2012 33 Associazionismo e volontariato in città ono tante le sagre e le feste popolari che in questi mesi estivi si rincorrono una dietro l'altra nella nostra regione; è quasi una gara a dare e mostrare il meglio delle proprie ricchezze enogastronomiche, naturalistiche, artigianali e produttive. Il caratteristico borgo di Preggio, nei giorni 6, 7 e 8 luglio 2012, non è stato da meno! Tanti hannos raggiungiuto il bel paesello dove la Pro Loco Preggio ha organizzato la seconda edizione di "Preggio nel tempo: festa degli antichi giochi e degli antichi sapori". Preggio vanta una notevole tradizione legata, in qualche modo, alla sua condizione di borgo agricolo dove la stretta connessione tra il duro lavoro dei campi, coi suoi tempi scanditi dall'incedere delle stagioni e dai riti propri di una civiltà agreste, i cui segni sono ancora visibili nelle consolanti linee di un paesaggio sobriamente conservato o nei gesti e nelle espressioni gergali della gente del posto, rappresenta qualcosa di più di un autentico collante ideale. A Preggio si possono riscoprire i riti del mondo contadino, ancora presenti e vissuti dagli abitanti di questa terra. Ci si può ancora trovare immersi in vere e proprie rivisitazioni di antiche usanze e ripercorrere la strada della memoria di questa terra. S La gara di briscola "Preggio nel tempo: festa degli antichi giochi e degli antichi sapori" Alla riscoperta di un borgo medioevale affascinante e delle antiche tradizioni >> a cura di Barbara Castelletti Qualcuno ha scritto qualche tempo fa che un popolo privo di memoria non può avere futuro!! Ebbene, questo duro, faticoso, eccitante percorso a ritroso nel passato della nostra terra e della nostra gente esprime forse l'ultimo anelito di conservare i caratteri originali del nostro microcosmo, quella voglia discreta e unica di recuperare in qualche modo la più genuina "particolarità", come spesso capita a noi umbri. In questa laboriosa ricerca, non sempre priva di errori e sorprese, uno dei motivi più esaltanti di coinvolgimento di larga parte della popolazione locale sta nel riprendere forme, giochi e sapori tradizionali legati - per l'appunto - alle scansioni, non solo temporali, in cui si divideva l'esistenza delle generazioni precedenti. La festa paesana svoltasi a Preggio il 6, il 7 e l'8 luglio sta in questo, con la presunzione di non volersi chiamare sagra, in un contesto profondamente legato all'amore verso la memoria della nostra terra e della sua gente, dove appare persino ovvio che possano sopravvivere manifestazioni legate alla esaltazione dei valori più autentici della tradizione umbro preggese. Motivo caratterizzante di "Preggio nel tempo: festa degli antichi gio- Umbertide Cronache chi e degli antichi sapori", oltre alla buona cucina preparata dalle donne del paese, sono stati i giochi, quelli di un tempo, quelli che tanti giovani oggi non conoscono più o non hanno, persino, mai conosciuto!! In questa edizione sono stati proposti il "Ruzzolone in salita", il "Palio delle Brocche", la ben nota e sempre appassionante "Briscola a squadre", giochi da scoprire per molti, per rinverdire la memoria per altri… e, ancora, il ballo in piazza, l'incendio del forno di carta e una piccola mostra di vecchissime foto che ricordano la visita a Preggio di Papa Giovanni XXIII - il Papa buono e altre curiosità. Questi momenti di convivialità aperta sono molto sentiti dalla gente del posto e sono, soprattutto, dotati di un indubbio fascino anche per gli occasionali visitatori di queste feste. Preggio ha offerto al visitatore non solo buona cucina ma anche la splendida occasione di visitare uno dei borghi più belli d'Italia per un appuntamento d'eccezione che, si auspica, nella sua genuinità, possa diventare privilegio di molti, italiani e stranieri! Un passeggiata nell'antico borgo apre a scorci di grande suggestione, degni di Luglio 2012 34 Associazionismo e volontariato in città uno sfondo del Perugino, che fanno capolino tra una casa e l'altra e a paesaggi umani inconfondibili, in un'area incontaminata di grande interesse naturalistico ed archeologico. Preggio, oggi meta di tanti cittadini stranieri che lo hanno scelto come residenza elettiva per ritemprare lo spirito e la carne, è conosciuto ed apprezzato in tutto il mondo per il suo patrimonio artistico e per lo splendido paesaggio ma anche per le molteplici iniziative culturali, frutto di un impegno corale sempre sostenuto anche dal Comune di Umbertide che non ha mai fatto mancare pieno appoggio e collaborazione. Preggio è un luogo di incanto dove profumi, sapori e colori si mescolano per restituire una atmosfera unica. La festa "Preggio nel tempo: festa degli antichi giochi e degli antichi sapori", che ha preceduto di pochi giorni l'avvio del ben noto "Preggio Music Festival", vuole essere, pertanto, un piccolo contributo della locale Proloco al potenziamento del proprio territorio, sia a fini turistici che di valorizzazione dei prodotti e dei servizi tipici locali, per contribuire, com'è nella sua mission, all'apertura e al rafforzamento produttivo del sistema economico locale verso l'esterno. Preggio ha tradizioni La Sacra Spina antichissime da tramandare, una storia ricca di fascino e leggende: dagli etruschi, di cui rimangono ancora oggi testimonianze archeologiche importanti, ai passaggi dei Cavalieri templari, dai frati francescani che dai loro pellegrinaggi in Terra Santa riportarono al bellissimo borgo una spina che, si narra, sia una delle spine della corona di Gesù Cristo, ancora oggi conservata e venerata nella Chiesa della SS. Trinità di Preggio. ….Il frate era entrato per pregare nella ' stata presentata nella Sala Consiglio della Residenza comunale l'iniziativa di Assolint (Associazione solidarietà internazionale), da anni impegnata in un progetto umanitario a favore del popolo Wadabè. I Wadabè vivono a sud del Sahara, nel Niger, uno dei paesi più poveri al mondo e, a causa degli sconvolgimenti climatici accelerati, devono fare i conti con la siccità cronica che provoca morte e distruzione sia tra la popolazione che tra le mandrie di mucche, alla base della sopravvivenza della popolazione africana. Sabato 7 luglio il sindaco Giampiero Giulietti ha accolto Ortodo e Dela, portavoce e rappresentanti del popolo Wadabè che hanno raccontato le disperate condizioni in cui vive la loro gente: ogni anno il deserto del Sahara avanza di 5-6 chilometri così ecco che alle mucche hanno dovuto sostituire cammelli e capre, animali più resistenti alla siccità. Il problema principale è la mancanza di acqua, principale causa di morte in quei luoghi, dove peraltro i generi alimentari hanno costi elevatissimi. Come se non bastasse oggi in queste zone sono arrivati anche i profughi libici, aggravando la già drammatica situazione del popolo di pastori. Grazie alla solidarietà degli italiani, Assolint ha costruito un pozzo e una piccola scuola, sogno per molti bambini a cui il diritto all'istruzione è pre- E chiesa francescana di Preggio ed aveva con se la Sacra Spina. Quando stava per uscire, narrano le cronache popolari, "si trovò la vista siffattamente oscurata come fosse divenuto cieco; ma che poi sentendosi ispirato a posare sopra l'altare la detta sacra spina, dopo avere ciò fatto, riacquistò completamente la vista, e da ciò intese essere volere del Cielo che un tale dono fosse affidato a questo popolo". Instaurato un rapporto di amicizia tra Umbertide e il popolo Wadabè In visita in Comune Ortodo e Dela, i portavoce della popolazione africana sconvolta dalla siccità >> Valentina Santucci Ortodo e Dela Popolazione Wadabè Umbertide Cronache cluso. Ma servono ancora aiuti, per acquistare cammelli e capre e per portare acqua in queste terre arse dal sole e fagocitate dal deserto. Con la visita di Ortodo e Dela, si è instaurato un rapporto di amicizia tra il popolo Wadabè e il Comune di Umbertide, un piccolo aiuto che può essere davvero importante per la popolazione africana. "Non si può essere liberi se si vive in condizioni di estrema povertà - ha dichiarato il sindaco Giampiero Giulietti - oltre ad un aiuto materiale, è necessario attivare collaborazioni che possano in qualche modo sensibilizzare la popolazione e farci in qualche modo carico dei problemi che affliggono il popolo Wadabè". Luglio 2012 35 Associazionismo e volontariato in città "Bambinissimi" Grande festa in piazza Matteotti Le spettacolari esibizioni dell'acrobata in bicicletta Paolo Patrizi e la simpatia del ventriloquo Nicola Pesaresi >> Valentina Santucci Nicola Pesaresi e spericolate acrobazie di Paolo Patrizi e i divertenti pupazzi di Nicola Pesaresi, giunti ad Umbertide direttamente dal famoso programma televisivo "Italia's got talent", hanno entusiasmato e divertito i tanti bambini che il 12 luglio hanno partecipato a "Bambinissimi", L la festa per grandi e piccini organizzata dalla Cooperativa Asad e dal Gruppo Volontari di Umbertide e patrocinata dal Comune. Dalle ore 17 piazza Matteotti si è trasformata in un vero e proprio parco giochi con laboratori creativi, truccabimbi ed esilaranti esibizioni, come le acrobazie in bicicletta di Paolo Patrizi che sulle due ruote ha superato ostacoli apparentemente insormontabili in un mix perfetto di grinta ed equilibrio. Ma il numeroso pubblico si è entusiasmato anche di fronte alle divertenti gag del ventriloquo Nicola Pesaresi che ha dato anima e corpo, e soprattutto voce, ai suoi inseparabile pupazzi, dalla scimmietta Isotta al mastino Gianni. I veri protagonisti però sono stati loro, i bambini, che sono saliti anche sul palco, con l'esibizione dei bimbi dei centri estivi Lucignolo e del Paolo Patrizi piccolo coro "Fractae Ebe Igi". A partire dalle 18 poi sono scesi in piazza anche i commercianti con una nuova edizione dello "Sbaracco", il mercatino delle occasioni mentre a chiudere la serata ci hanno pensato i The Belts con la loro musica rock. L'iniziativa, oltre a far divertire i bambini con attività pensate ad hoc, ha avuto anche una finalità sociale, visto che il ricavato sarà destinato alla realizzazione di un laboratorio pomeridiano per bambini con Dsa (disturbi specifici dell'apprendimento ), il primo dell'Altotevere. "Il Comune ha appoggiato con convinzione l'iniziativa promossa dalla Cooperativa Asad e dal Gruppo Volontari così come da sempre sostiene tutte le attività pensate per i più giovani - ha dichiarato l'assessore alle Politiche sociali Stefania Bagnini - Il nostro obbiettivo è quello di offrire ai bambini e alle loro famiglie tramite i nostri servizi un luogo in cui i più piccoli possono divertirsi e socializzare, ricco di stimoli fondamentali per una crescita sana". Alcune immagini della festa Umbertide Cronache on line Luglio 2012 36 Associazionismo e volontariato in città Grande festa in piscina per la chiusura dei centri estivi Oltre 100 bambini hanno presentato il risultato delle attività svolte durante l'estate >> Valentina Santucci ' stata una grande festa dei bambini quella che si è tenuta il 27 luglio alla Piscina Comunale di Umbertide a conclusione dei centri estivi Lucignolo. Gli oltre 100 bimbi - 44 del gruppo baby dai 3 ai 6 anni e 62 del gruppo grandi dai 7 agli 11 anni - che da metà giugno a fine luglio hanno partecipato ai centri promossi dal Comune di Umbertide insieme alla cooperativa Asad, hanno presentato a genitori e nonni quanto fatto durante l'estate, attraverso i vari laboratori tutti incentrati sul tema "Nel villaggio dei Puffi". All'iniziativa ha partecipato anche l'assessore Stefania Bagnini che ha aperto la parte serale della festa con il saluto alle famiglie dei bambini. Prima però grandi e piccini si sono rinfrescati con un bel bagno in piscina, giochi in acqua e lezioni di fitness, dal momento che la giornata conclusiva dei centri estivi è stata pensata come un'occasione per far divertire insieme bambini e genitori. Poi è stata la volta delle esibizioni, con canti, balli e soprattutto la presentazione dei Puffi- burattini realizzati in collaborazione con Sistema Museo. Durante i centri estivi infatti ogni giornata è stata caratterizzata da un Puffo che ha guidato i bambini alla scoperta delle varie attività che si svolgono all'interno del villaggio: così ecco che con Puffo esploratore i bimbi sono andati E alla ricerca di Gargamella per le vie della città, con Puffo Fabbricone hanno costruito il villaggio dei Puffi e realizzato le magliette dei simpatici omini blu, con Puffo Pasticcione hanno partecipato a laboratori artistici e con Grande Puffo si sono cimentati in magie ed esperimenti. E ieri ogni bambino ha impersonato il Puffo che più rispondeva alla sua personalità, con tanto di maglietta, realizzata proprio dai piccoli dei centri estivi. Alla grande festa in piscina hanno poi partecipato anche i ragazzi più grandi, quelli tra i 12 e i 17 anni che hanno presentato quanto fatto durante le settimane a tema a loro riservate di Gulp!. La festa si è poi conclusa con una grande cena a pochi passi dalla piscina, per poi darsi appuntamento alla prossima stagione di Lucignolo. Alcune immagini della grande festa alla piscina comunale Umbertide Cronache Luglio 2012 37 Associazionismo e volontariato in città Terminata la seconda campagna di scavi di Torre Certalda Individuati ambienti e basolato stradale dell'antico borgo oltre a mille frammenti ceramici e ad ossa umane >> a cura di “Umbria Archeologia” opo un mese e mezzo di intenso lavoro si è conclusa a luglio la seconda campagna di scavi di Torre Certalda. Le indagini archeologiche, promosse dall'associazione "Umbria Archeologica" in collaborazione con il Comune di Umbertide, la Soprintendenza per i beni archeologici dell'Umbria e l'Università degli Studi di Perugia, hanno consentito di riportare alla luce parte dell'antico borgo di Torre Certalda, oltre mille frammenti ceramici non ancora datati ma probabilmente risalenti al periodo compreso tra il XIV e il XVI secolo e un centinaio di reperti in vetro. Nel sito sono state rinvenute anche ossa umane ed animali non in connessione, provenienti presumibilmente da una vicina area cimiteriale come terra da riporto. Gli scavi sono stati coordinati dagli archeologi Luca Boldrini e Alessio Pascolini di "Umbria Archeologica" sotto la direzione scientifica della professoressa Donatella Scortecci dell'Università di Perugia e con la collaborazione della dottoressa Dorica Manconi della Soprintendenza Archeologica dell'Umbria ed hanno visto la partecipazione di una trentina di studenti provenienti dagli atenei di Perugia e Viterbo ospitati in strutture messe a disposizione dell'Amministrazione comunale per tutta la durata della campagna, dal 4 giugno sino ad oggi. L'intenso lavoro e soprattutto la grande passione per l'archeologia hanno reso possibile il rinvenimento del piano pavimentale e delle mura perimetrali, alte anche oltre 2 metri, di alcuni ambienti dell'insediamento incastellato di Torre Certalda e D l'individuazione del basolato stradale che ha riportato alla luce l'antica viabilità interna. Dagli scavi, che si sono concentrati entro le mura di fortificazione, sono emersi anche più di mille frammenti ceramici, piatti da portata, brocche, vasi, vassoi, anche di ottima fattura, fotografia della vita quotidiana che si svolgeva all'interno di Castrum Certaldi, oltre ad un cen- Alcune immagini della conclusione dei lavori Umbertide Cronache tinaio di frammenti di vetro, in particolare bicchieri, che ora verranno ripuliti, analizzati e catalogati. "Questa seconda campagna di scavi ci ha permesso di approfondire gli ambienti che erano stati soltanto individuati con la campagna dello scorso anno e di ampliare la topografia del sito - ha spiegato Alessio Pascolini - L'antico borgo di Torre Certalda però è ancora tutto da scoprire e il prossimo anno ci concentreremo sull'area esterna alle mura ed effettueremo un saggio al di fuori del sito". L'obbiettivo dell'associazione Umbria Archeologica è quello di rendere un giorno Castrum Certaldi fruibile a cittadini e turisti, dando loro la possibilità di passeggiare per le vie dell'antico borgo medievale che s'innalzava maestoso a guardia del confine tra i territori di Gubbio, Perugia e Città di Castello. Intanto la passione dei suoi promotori e la preziosa collaborazione delle istituzioni hanno consentito di recuperare un pezzo di storia importante che di anno in anno sarà oggetto di studio ed approfondimento. "Gli scavi di Torre Certalda ci hanno dato la possibilità di riscoprire una parte importante della nostra storia e di valorizzare il nostro territorio - ha dichiarato il sindaco Giampiero Giulietti, che ieri ha fatto visita al sito insieme all'assessore Federico Ciarabelli - Un ringraziamento particolare va all'associazione Umbria Archeologica che con grande impegno e passione sta portando avanti il progetto e a tutti gli studenti che hanno voluto trascorrere una parte dell'estate a Torre Certalda alla scoperta dell'antico borgo". Luglio 2012 38 Come eravamo >> a cura della redazione del Calendario di Umbertide La squadra del Mercato vincitrice di un torneo alla fine degli anni ‘40 con la Piazza, la Stazione e il Pierantonio (Foto Sergio Ceccacci). Sono stati riconosciuti, in alto da sinistra: 1) Peppino Grilli 2) Romolino 3-7) i fratelli Laurini 4) Ciufolino 5) Galmacci 6) Sergio Ceccacci (Peppoletta) 8) Arturo 9) Baiocco. In basso, da sinistra: 1) Aldo Conti 2) Montagnini 3) Pucci (con la coppa) 4) ? 5) Mariani 6) Pareti. Pinuccio e i Moritat negli anni ‘60 in una foto di Galliano Cerrini Umbertide Cronache Luglio 2012 39