INFORMATION

I N F O R M AT I O N
Essen, 30 novembre 2016
La fiera leader a livello mondiale presenterà molte nuove piante e tecniche
innovative:
IPM ESSEN 2017 con un'offerta completa per gli addetti nel settore del
giardinaggio e della paesaggistica
Un assortimento esclusivo di piante arboree ed erbacee
In quanto fiera leader a livello mondiale per il giardinaggio, la IPM ESSEN è un
punto di riferimento fisso anche per i giardinieri e gli architetti del paesaggio. Dal 24
al 27 gennaio 2017 molti dei circa 1600 espositori presenteranno le loro novità nel
settore della vivaistica delle piante arboree, delle piante erbacee, degli attrezzi e
della tecnologia. Perciò la fiera offre una piattaforma ideale per ottenere degli
stimoli mirati al sempre più esigente settore della progettazione di giardini privati,
aree verdi comunali o innovativi arredamenti di interni. La merce desiderata può
essere ordinata direttamente sul posto alla fiera di Essen. Così i visitatori
specializzati avranno la possibilità di informarsi in modo rapido e diretto su tutte le
novità del settore per allineare il proprio assortimento secondo le esigenze attuali
dei clienti. Il programma secondario è molto ambizioso: Oltre al ben avviato forum
informativo "La città verde", per la prima volta alla IPM ESSEN si svolgerà il
congresso futuro "GaLaBau Ausblicke" (Prospettive per il giardinaggio e la
paesaggistica).
La IPM ESSEN detiene la più grande offerta di piante arboree ed erbacee che non
potrete trovare in alcun'altra fiera: nei padiglioni 10, 11 e 12 i produttori
esporranno i loro alberi, piante legnose, piante perenni e arbusti. Ad esempio,
presso lo stand comune olandese sarà possibile scoprire le più recenti siepi
ornamentali, gli arbusti, le piante pluriennali, le piante acquatiche e gli alberi stradali.
Per i paesaggi mediterranei sono presenti gli espositori spagnoli (padiglione 7) con
la loro offerta di palme, oleandri e olivi. Anche una visita al padiglione italiano
(padiglioni provvisori 13 e 14 / foyer Grugahalle) può essere una fonte di
ispirazione: qui i produttori del paese mediterraneo esibiranno le loro piante
tipiche ed esotiche come limoni e aranci. Chi fosse alla ricerca di piante resistenti al
freddo può visitare lo stand comune polacco (padiglione 7). Gli espositori
presenteranno alberi, arbusti, piante pluriennali, piante rampicanti e piante da frutto
MESSE ESSEN GmbH
Messehaus West Norbertstraße
Postfach 10 01 65
45001 Essen I Germany
Presse-Kontakt I Press Contact
Luise Halfmann
Fon + 49.(0)201. 72 44-898
[email protected]
Presse-Assistenz I Press Assistance
Claudia Brügger
Fon + 49.(0)201. 72 44-244
Fax + 49.(0)201. 72 44-249
[email protected]
Presse-Fotoservice I
Press Photo Service
Rainer Schimm
Fon + 49.(0)201. 72 44-247
[email protected]
www.messe-essen.de
www.ipm-essen.de
Veröffentlichung kostenfrei –
Beleg erbeten
Publication free of charge –
Copy requested
INFORMAZIONI
alla fiera di Essen. La Francia sarà presente al padiglione 10 con nuove magnolie,
rose a fioritura prolungata e, per la prima volta, gelsi, noci e castagni.
Grande varietà di piante decorative e idee per i giardini pensili e le terrazze
Le piante adatte per i giardini pensili, le terrazze e anche i progetti di arredamento
di interni saranno presentati dagli espositori di piante decorative nei padiglioni 1, 2
e nella galleria, dove è presente il secondo stand comune francese. Che si tratti di
colorate piante rifiorenti, piante da vaso fiorite, erbe aromatiche o rigogliose piante
verdi pensili – gli espositori di tutto il mondo presenteranno nuove varietà, oltre
alle specie classiche che toccano di più il cuore dei clienti. Alla IPM ESSEN i
giardinieri e gli architetti del paesaggio troveranno gli accessori adatti per la
piantumazione e la progettazione. I contenitori per piante da interno e da esterno
sono disponibili nei padiglioni 4 e 6. Substrati speciali, ammendanti per il terreno,
piccoli attrezzi o anche pellicole di protezione sono tra gli articoli degli espositori
dei padiglioni 3 e 7. Alla fiera mondiale del giardinaggio sarà possibile vedere anche
le innovazioni relative al settore sempre più richiesto delle pareti verdi verticali.
Il congresso futuro offre suggerimenti per la digitalizzazione ai giardinieri e
architetti del paesaggio
Nell'ambito del programma secondario della IPM ESSEN 2017 sono di nuovo
presenti numerose manifestazioni che forniranno preziosi stimoli e informazioni ai
giardinieri e agli architetti del paesaggio. Il congresso futuro "GaLaBau Ausblicke"
(Prospettive per il giardinaggio e la paesaggistica) inizierà il 26 gennaio. Il tema
riguarda la trasformazione digitale e il modo in cui il giardinaggio e l'architettura
paesaggistica può trarne vantaggio. Il principale referente sarà Sascha Lobo, noto
blogger, autore e consulente strategico. Il congresso è organizzato dall'associazione
per il giardinaggio, l'architettura paesaggistica e gli impianti sportivi del NordrheinWestfalen. Per le iscrizioni scrivere a: [email protected].
La vetrina delle novità offre una panoramica della innovazioni internazionali nel
settore florovivaistico. Il primo giorno della fiera saranno eletti i migliori fiori
primaverili, composizioni floreali, piante per aiuole, piante d'appartamento fiorite,
piante d'appartamento verdi, fiori da taglio e piante legnose degli espositori alla
IPM. Tutte le novità resteranno visibili durante lo svolgimento della fiera nel
padiglione 1A e potranno anche essere ordinate direttamente dai loro produttori.
Il miglior marketing per le piante perenni e legnose sarà premiato con il
riconoscimento "Show Your Colours". Durante questo evento saranno premiate le
INFORMAZIONI
piante caratterizzate da un significativo valore aggiunto e da una storia fuori
dall'ordinario. Tutte le presentazioni potranno essere sempre visitate durante la
IPM ESSEN nel passaggio tra il padiglione 5 e il padiglione 10.
La società tedesca dei vivaisti e la fondazione "Die Grüne Stadt", in collaborazione
con la IPM ESSEN 2017, organizzeranno un evento informativo per i vivaisti, i
paesaggisti e i responsabili comunali. Il 25 gennaio alcuni esperti terranno una breve
presentazione e una discussione sul tema: "Nuove malattie e parassiti:
conseguenze per il settore verde". La partecipazione alla manifestazione è gratuita.
Gli interessati possono iscriversi fino al 20 gennaio 2017 scrivendo a
[email protected].