La natura e la tecnologia sono il nostro motore

La natura e la tecnologia sono il nostro motore
Naturalmente meglio
Naturalmente dinamici, naturalmente economici ed ovviamente ecologici i veicoli a gas naturale / biogas
offrono tutta la potenza, la sicurezza e il confort di guida delle motorizzazioni moderne. Natura e tecno­logia
sono da lungo tempo riconciliate al più alto livello. Gli amanti della tecnologia di punta, delle prestazioni
e dell’elasticità di marcia, optando per un veicolo a gas naturale / biogas, scelgono il progresso.
Numerose case automobilistiche hanno da tempo riconosciuto la tendenza e propongono ogni anno una
gamma più estesa, dalla piccola citycar alla monovolume, dalla berlina ai veicoli commerciali leggeri.
Lo sviluppo della rete delle stazioni di servizio garantisce una mobilità senza compromessi. Non appena
il serbatoio del gas naturale è vuoto, il motore ibrido passa automaticamente alla benzina.
Il piacere di guida offerto da questa tecnologia è ancora più intenso, essendo il gas naturale / biogas il 30 %
meno costoso della benzina. L’impatto ambientale è ugualmente soddisfacente sotto ogni aspetto: i veicoli
a gas naturale, con le loro deboli emissioni di CO2, dominano ogni anno la classifica delle vetture ecologiche
di l’Eco-mobilista dell’ATA. Piacere di guida e coscienza pulita? È facile con il gas naturale / biogas. È il
Perché un numero sempre maggiore di automobilisti preferisce il gas naturale / biogas?
carburante di domani, già disponibile oggi su tutte le strade.
«Francamente, la guida deve rimanere un piacere. Se si può proteggere l’ambiente facendosi
contemporaneamente piacere, allora tanto meglio.»
Lorenzo C., Ticino, conducente di un veicolo a gas naturale dal 2008
2
3
La mobilità eco-responsabile
Il gas naturale / biogas è la ricetta vincente in materia di rispetto dell’ambiente. Da diversi anni, in Svizzera,
Grazie allo sviluppo regolare della rete di stazioni di servizio a gas naturale, è oggi possibile viaggiare a
questo carburante ecologico ed economico si compone in media per il 20 % di biogas e per l’80 % di gas
gas naturale / biogas quasi ovunque. Con le applicazioni gratuite delle stazioni a gas naturale, trovate in un
naturale: significa una riduzione delle emissioni di CO2 del 40 % in rapporto alla benzina! Su richiesta,
colpo d’occhio tutte le possibilità di rifornimento.
è anche possibile viaggiare a impatto clima-neutrale utilizzando il 100 % di biogas.
Il gas naturale è il carburante fossile più pulito. Inoffensivo per l’uomo, gli animali e la natura, il gas naturale
Quale importanza accordano gli automobilisti alla protezione
è più leggero dell’aria ed evapora semplicemente. Il biogas possiede un impatto climatico quasi neutro.
dell’ambiente e del clima?
Questa energia rinnovabile è prodotta a partire da rifiuti organici svizzeri. Il gas naturale / biogas rappresenta
«Occorre non solamente rimetterci in questione, ma soprattutto agire.»
così il carburante ideale dei conducenti eco-responsabili sensibili ai vantaggi economici, poiché è il 30 %
Charlotte S., Friburgo, conducente di un veicolo a gas naturale dal 2006
meno costoso della benzina!
4
5
Per qualsiasi tipo di necessità
Gli automobilisti di oggi hanno esigenze personali molto elevate. Ed è giustificato, poiché una maggioranza
Nel mondo professionale, le prestazioni e le competenze sono molto richieste. Non c’è dunque da stupirsi
dei modelli più popolari di diverse case automobilistiche è disponibile anche con una motorizzazione a
che numerosi veicoli commerciali viaggino a gas naturale: veicoli da cantiere, veicoli commerciali o trasporti
gas naturale / biogas. Dalla citycar alla station wagon familiare passando attraverso le monovolume, l’offerta
pubblici. Che sia per il trasporto di persone o di merci, i veicoli a gas naturale rappresentano un solido
è talmente varia che a ogni bisogno corrisponde un veicolo che si adatta alla perfezione. I modelli di serie
partner. Questa motorizzazione non impressiona solo per la sua potenza, ma anche per le sue qualità eco-
propongono un abitacolo e un confort immutati. I serbatoi a gas naturale sono integrati nel pianale al fine di
­nomiche che si riflettono direttamente sui conti dell’azienda. Anche le domande specifiche non sono un
conservare sia lo spazio a bordo, sia il volume di carico.
problema: numerosi costruttori di veicoli specifici propongono dei modelli configurati su misura con una
motorizzazione a gas naturale.
Col gas naturale / biogas, beneficiate di una mobilità senza limiti, qualunque sia il livello di prestazioni
desiderate, le dimensioni scelte o la versione desiderata. Alla fine vi resta l’imbarazzo della scelta.
La gamma di veicoli commercializzati con una motorizzazione
a gas naturale è soddisfacente?
«Guido esattamente il modello che volevo. Esisteva anche in versione
gas naturale.»
Maximilian D., Berna, conducente di un veicolo a gas naturale dal 2010
6
7
Qual è la differenza quando si fa il pieno di gas naturale / biogas?
«Nessuna differenza, tranne che è meno caro.»
Marina R., Vallese, conducente di un veicolo a gas naturale dal 2009
Il piacere di guidare in tutta sicurezza
Gli amanti della guida dinamica adoreranno la motorizzazione innovatrice a gas naturale / biogas. In effetti
I crash test hanno dimostrato che i serbatoi a gas naturale rispettano in ogni circostanza le severe norme di
i motori di ultima generazione non solo sono silenziosi in autostrada a pieno regime, ma entusiasmano
sicurezza. Così, ogni tragitto è un piacere. Col gas naturale / biogas il comfort di utilizzo rimane invariato, poiché
anche per il comportamento di guida versatile, sempre pronti a reagire in qualsiasi situazione di traffico.
il modo di rifornimento è identico ai carburanti classici. I veicoli a gas naturale sono equipaggiati con due
I veicoli a gas naturale / biogas sono ugualmente precursori in materia di sicurezza.
serbatoi, di cui uno contiene gas naturale / biogas e l’altro benzina. Quando il serbatoio a gas naturale è vuoto,
il motore ibrido passa automaticamente alla benzina. Esiste tuttavia una differenza, che si percepisce so­
prattutto a livello di portamonete: il gas naturale / biogas è il 30 % meno costoso della benzina. In questo
modo, anno dopo anno, l’automobilista può risparmiare centinaia di franchi svizzeri. Inoltre la maggio­ranza
dei modelli motorizzati a gas naturale ha un’autonomia complessiva superiore alle versioni a benzina.
8
9
Approfittatene sin dall’acquisto
Per acquistare un veicolo a gas naturale / biogas, recatevi presso un concessionario della marca desiderata.
Numerosi modelli attuali sono disponibili di fabbrica in versione a gas naturale. In Svizzera coloro che
sceglieranno questo tipo di motorizzazione potranno pagare meno imposte: molti Cantoni propongono delle
riduzioni dell’imposta di circolazione (fino all’esenzione completa). Anche numerose compagnie di assicu­
razione propongono, su semplice richiesta, dei premi ridotti e delle condizioni vantaggiose per i veicoli
a gas naturale.
Ed è ancora meno costoso se decidete di mostrare pubblicamente le vostre convinzioni ecologiche.
Apponendo il logo «gas naturale / biogas» sul vostro veicolo, gli ecomobilisti impegnati ottengono una
sovvenzione dall’industria del gas fino a CHF 1000.– per un veicolo nuovo. Per maggiori informazioni
contattate il numero gratuito 0800 462 462.
I veicoli a gas naturale permettono di risparmiare solo sui
costi del carburante?
«Il mio assicuratore mi ha fatto una proposta molto interessante.
Alla fine il mio nuovo veicolo è costato ancora meno del previsto.»
10
Christophe F., Zurigo, conducente di un veicolo a gas naturale dal 2012
11
Sui siti web nazionali, troverete tutte le informazioni
relative alla guida con il gas naturale:
I
www.erdgasfahren.ch
www.guidametano.com
www.metanoauto.com
A
D
www.erdgasauto.at
www.erdgas-mobil.de
www.gibgas.de
F
F
EU
www.gnvert.fr
www.ngvaeurope.eu
Fonte: gasmobil SA
www.veicoliagas.ch
Questo prospetto è stampato in Svizzera, a impatto clima-neutrale
Maggiori informazioni:
tel: 0800 462 462 (gratuito)
[email protected]
09/14
Indirizzo di contatto:
gasmobil SA
Bahnhofstrasse 4
CH-5000 Aarau