la Nuova Ferrara - Ordine dei Medici di Ferrara

Rassegna stampa del 06/11/2009
Il Resto del Carlino Ferrara
Guardia medica 24 ore su 24 e sos vaccini(Sanità pubblica e privata)
Sei bambini ricoverati Ma nessuno è grave(Sanità pubblica e privata)
Guerra dei bilanci, Ausl e SantAnna firmano lintesa(Sanità pubblica e privata)
I sanitari: Vaccinatevi. E parte lappello agli anziani: Non dimenticate la stagionale(Sanità
pubblica e privata)
Menzione speciale per un video(Sanità pubblica e privata)
Quando i diritti scendono in piazza(Sanità pubblica e privata)
Problemi psicosociali del cancro(Università e concorsi)
Psichiatria e un po di filosofia tra Follia e speranza(Università e concorsi)
Unife sempre più internazionale: Medicina va in Iran(Università e concorsi)
Il Sole 24 Ore
La mancanza di coraggio degli ultimi della classe(Università e concorsi)
La grande riscossa del farmaco italiano: il 53% va all'estero(Università e concorsi)
E i prodotti per l'igiene vanno a ruba(Sanità pubblica e privata)
Intesa Governo-Regioni per accelerare sui vaccini(Sanità pubblica e privata)
Fornitori doc per la formazione(Legislazione sanitaria)
La Nuova Ferrara
C'è la sicurezza per le donne incinte?(Sanità pubblica e privata)
In Veneto le scuole potrebbero anticipare già al 13 dicembre le vacanze natalizie(Sanità
pubblica e privata)
Inchiesta a Roma su due morti(Sanità pubblica e privata)
Boom del consumo di coca in Italia(Sanità pubblica e privata)
Influenza A H1N1: cosa sapere, cosa fare(Sanità pubblica e privata)
L'università ha gettato un ponte verso l'Iran(Università e concorsi)
Ausl e istituzioni unite per schierare la task force(Sanità pubblica e privata)
www.kikloi.it - Prodotta da Kikloi s.r.l.
Categorie a rischio e mondo scolastico da vaccinare(Sanità pubblica e privata)
Il vaccino è fondamentale(Sanità pubblica e privata)
Ecco lobiettivo(Sanità pubblica e privata)
Fate come me che l'ho presa(Sanità pubblica e privata)
LAvis chiama i suoi donatori(Sanità pubblica e privata)
Nessun pericolo nascosto(Ordine dei Medici)
Ospedale pronto per lemergenza(Sanità pubblica e privata)
Per ora sono 97 i casi confermati(Sanità pubblica e privata)
Poche dosi disponibili, Ma ne arrivano(Sanità pubblica e privata)
Strutture ospedaliere e guardie potenziate in tutta la provincia(Sanità pubblica e privata)
Ospedale, via al piano(Sanità pubblica e privata)
LAsl scorda i benefattori dellospedale(Sanità pubblica e privata)
A Lagosanto si mangia troppo Il 75% risulta sovrappeso(Sanità pubblica e privata)
www.kikloi.it - Prodotta da Kikloi s.r.l.
it Resto dei Orlino
Ferrara
press L.IfE
06/11 /2009
LA NUOVA INFLUENZA
AMBULATORI 'DEDICATI' AL VIRUS NEGLI OSPEDALI E DEPLIANT INFORMATIV I
«Guardia medica 24 ore su 24 e sos vaccini »
Ieri sera ricevuti diecimila flaconi. Ma i medici di famiglia incalzano : «Servono forniture più ingenti e veloci»
di VALERIO BARONCIN I
DGARDO CONTATO ,
che dell 'Ausl è il direttore
sanitario, guarda già avanti : «A volte penso a quando, fra
tre mesi, ci troveremo per fare i l
punto su come è andata l ' influenza A H 1 N 1 . Ecco, spero che ci tro veremo e diremo che è tutto anda to bene . Quello messo in campo a
Ferrara è un lavoro di squadra e
in particolare un lavoro di squadra sul fronte prevenzione delle
malattie infettive. Non tralasciamo la vaccinazione per l ' influenza stagionale e lavoriamo per l a
nuova influenza, in modo da resistere bene al picco dell 'epidemia» . Il sogno — fare il punto e
dire che sì, è andato tutto bene —
potrebbe anche tramutarsi in realtà, incrociano le dita sotto il tavolo i medici raccolti nella sala ross a
di via Cassoli .
«LA SITUAZIONE si modifica
e da lunedì l'andamento dei casi è
in crescita — spiega Orazio Buria ni, direttore del dipartimento d i
sanità pubblica — ma siamo pron ti a ogni evenienza . E, anzi, son o
sicuro che affronteremo bene la si tuazione anche perché al momento siamo un po ' fortunati : Ferrara
sembra colpita di meno, rispett o
ad altre zone, dalla pandemia» .
Ma non sono mica solo fiori, stret te di mano e campanelle a tenere
banco. E' infatti il tema della disponibilità dei vaccini a emergere
con prepotenza. Contro la nuova
influenza «ieri sera ci sono arriva-
TOCCA a Contato l'ingrato compito di mediare : «E ' chiaramente
ecessario stabilire un criterio di
priorità nell' individuazione dei
soggetti a rischio, anche se è una
scelta delicata» . Tutti invitano a
vaccinarsi (anche contro l ' influenza stagionale) per rispondere a l
picco pandemico che, ragiona Buriani, «ci sarà tra fine novembre e
inizio dicembre e durerà un me se» . La responsabile della profilas si, Marisa Cova vuole poi spazza re via ogni dubbio sulla question e
vaccini : «Il falcone contiene sì un
composto di mercurio, ma non
tossico, in bassa percentuale e so lo a scopo conservante» . E le cosiddette complicanze neurologi che? «Appartengono in generale a
un gran numero di vaccini, no n
c'è da preoccuparsi più che con
gli altri vaccini» .
Come denunciato dal Carlino, i
medici e gli infermieri non si stan no vaccinando a dovere : al
Sant ' Anna, su 1067 dosi, oltre 60 0
non sono state utilizzate . E dop o
la `tirata d ' orecchi e' di Florio Ghi nelli è Buriani a invitare il personale sanitario a dare l ' esempio :
«Deve vaccinarsi, solo il 12% l o
ha già fatto» . Per il numero un o
della sanità pubblica la macchin a
sanitaria ferrarese anti influenza
sarà «a regime tra qualche giorno» . E visto che negli ultimi giorni i casi sono cresciuti tantissimo ,
il consolidamento delle contromisure «prosegue con la vaccinazione di tutte le fasce d'età in tutto il
territorio : il vaccino è l ' unica for-
ma di vera prevenzione» . Ai medi ci di famiglia ieri è terminata l a
consegna delle dosi . Per Claudi o
Casaroli, coordinatore dei medic i
di medicina generale di Ferrara,
«i sanitari faranno il massimo vi sta l'esperienza nelle vaccinazioni». Chiara Benvenuti (diparti mento Cure primarie distretto
centro nord) spiega invece che ne gli ospedali di Argenta, Cento e
Comacchio dal prossim o
weekend ci sarà un ambulatori o
ad hoc per l' assistenza. Oltre ad
un potenziamento della guardia
medica, che arriverà a 24 ore su 2 4
a brevissimo, si potrà usufruire
delle prestazioni di diagnostica ra diologica e di laboratorio senza
prenotazione. In sostanza verranno creati degli accessi facilitati
per gli rx torace .
CHI INVECE deve fare i conti
con un ' esplosione dei casi sono i
pediatri : «Aumentano i casi in fa scia pediatrica, l ' espansione è for tissima e viene colpita la fascia dai
5 anni in su soprattutto . Potenzieremo l ' accesso ai nostri ambulato ri ma le famiglie si stanno comportando molto bene», spiega Aldo
Vinattieri, segretario Fimp . Stesso discorso da Umberto Vitali,
rappresentante Cipe, che segnala
«un aumento del 40% di visite »
mentre Fabio Palma (Avis) spiega come l 'associazione stia prepa rando scorte di sangue e lancia un
appello a chi dei donatori si dev e
solo vaccinare a recarsi nelle sedi
tra le 11 .30ele 12 .30pernoncreare un `tappo ' con chi deve dona re» normalmente .
ti altri 10 mila vaccini solo in pic cola parte monodose, ora siamo a
15 mila. Con i prossimi in arrivo
martedì, speriamo altri 10 mila,
passeremo dal 25% al 35% dell a
copertura : da qui alla fine dell a
vaccinazione dovremo arrivare ad
almeno 40 mila», aggiunge ancora Buriani. Il problema l'aveva sollevato poco prima il presidente di
Snami Ferrara Roberto Tieghi :
«Ci servono vaccini al più presto e
a sufficienza . I colleghi a fronte d i
una richiesta di 100 ne hanno 20 ,
così si perde tempo. Non cred o
sia colpa della Regione, ma a Roma bisogna farsi sentire».
sàl
tà i#€ llà
i rcos ri7liìrie
. . . iàz
. . . . .àlà
. . . . Sà
. . . . . . ;. . .i. ..ruzzi
. . . . . . . . . . 8.. . . sopra
. . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . .. . . . . . .
Stelle un incontro sul tema Influenza A H1 N1' . Ne parleranno la
dottoressa Marisa Cova e la dottoressa Annalisa Califano de l
dipartimento di sanità pubblica dell 'Ausl .
L'assistenza
Quando si giungerà a
80mila casi in regione
(forse già nel weekend )
sarà potenziato i l
servizio di guardia
medica diurna fino a
raggiungere una
copertura di 24 ore su
24 . Sicuramente si
partirà già dalla
prossima settimana
I nosocom i
Al Sant'Anna potrebb e
venire un creato u n
secondo bancone d i
accettazione al pront o
soccorso dedicato ai cas i
di sospetta A H1 N1 . A
Cento, Argenta e
Comacchio previsto u n
ambulatorio dedicato a
chi ha l'influenza pe r
diminuire le chances d i
contagio nelle strutture
press L.IfE
0611112009
il
Resto del Orlino
Ferrara
press L.IfE
it
Resto dei Orlino
Ferrara
06/11 /2009
Sei bambini ricoverati
«Ma nessuno è grave»
Ieri erano dieci le persone in cura in ospedale
L DATO secco : dieci per settimana corrente . Fra i bam sone ricoverate, a ieri, ne bini ricoverati c è anche un a
. gli ospedalei ferraresi per piccina di sei anni che avev a
il delicato capitolo A H1N1 .
destato particolari attenzioni
Su questi, sei sono bambini e per una polmonite . Il ricovero
quattro sono adulti : ecco qua si è reso necessario dopo che l e
il dato più allarmante emerso
condizioni della piccola da gio dalla conferenza stamp a vedì 29 ottobre eraono andate
dell Ausl sulla nuova influen peggiorando : febbre alta, tos za . «Ricordiamoci comunque se, malessere, fino a quando il
— spiega Ora pediatra che
zio Buriani, di l ha in cura n e
rettore del diparha consigliato il
timento di sani- Al 30 ottobre invece ricovero per in tà pubblica —
su 287 segnalazion i
sufficienza reche a Ferrara ab confermati 97 casi,
spiratoria . Il
biamo meno cadi cui molti piccini
tampone farin si che nelle altre
regioni e che
nessuno dei ricoverati è in gra vi condizioni . Detto questo, i
numeri sono destinati ad aumentare» .
'
'
'
geo effettuato ha denotato la
positività alla tanto temuta influenza. Nei bimbi la situazione se non riconosciuta subit o
può precipitare in fretta, ma
in questo caso il ricovero è stato la soluzione ottimale .
I medici del nosocomio estense, è stato spiegato ieri, hann o
già notato segni di miglioramento tanto che in queste ore
la bimba potrebbe anche venrie dimessa .
Resta invece sotto osservazione il 53enne ricoverato ier i
con patologie correlate ; anche
l uomo non corre pericolo d i
vita .
'
AL 30 OTTOBRE a Ferrara
sono giunte 287 segnalazioni
di influenza A H1N1 . Di que ste, 190 non sono state confer mate mentre col tampone è
giunto il sì a 42 casi e con gl i
esami clinici sono state 55 le
persone sicuramente infettate .
Dai 37 casi certi di agosto
2009 siamo comunque schizzati ai 97 di fine ottobre, con u n
trend molto più deciso nella
Pagina 3
Sei bambini ricoverati
alvlanessuno 8giave »
sos vaccini
Fino d 28 novemb .
b
y`
CEL SHQHTO
5
ti
press L .IfE
06111/2009
il
Resto del carlino
Ferrara
Guerra dei bilanci, Aus e Sant'Anna firmano l'intesa
L'AVEVAMO chiamata guerra dei bilanci e ,
nei giorni scorsi, avevamo anticipato la firma
dell'armistizio . ieri, con una nota congiunta ,
ecco diramata la pax tra azienda sanitaria e
azienda ospedaliero-universitaria, leggi Ausl e
Sant'Anna. «E' stato siglato il 30 ottobr e
l'accordo fra le due Aziende Sanitarie Ferrares i
per quanto riguarda i rapporti di credito/debito
relativi alla chiusura dei rispettivi bilanc i
d'esercizio 2008 — si legge —. Dopo
un'attenta verifica congiunta dei documenti
contabili, le due Aziende hanno definito le
modalità per il superamento del disallineamento
a suo tempo evidenziato avente com e
riferimento le prestazioni sanitarie inserite ne l
contratto di fornitura ed oggetto di ricadute
economiche . A fronte di tale impegno l'Aziend a
USL e l'Azienda Ospedaliero– Universitaria d i
Ferrara hanno convenuto sulla necessità che l e
problematiche emerse in ordine alla corrett a
interpretazione dei contenuti del contratto d i
fornitura siano oggetto di analisi condivise d a
appositi gruppi paritetici di lavoro nominat i
dalle due Direzioni che avranno il compito d i
monitorare e governare costantement e
l'andamento delle tematiche in argomento . Ci ò
al fine di rispettare gli obiettivi di bilanci o
assegnati dalla Regione e di superare i l
disequilibrio economico di circa 3 milioni d i
euro registrato nel 2008 (0,03% rispetto a l
bilancio complessivo della sanità a livell o
provinciale) e di cui con l'accordo citato si son o
fatto carico entrambe le aziende».
Pagina 4
LA NUOVA INFLUENZA
n
E}a~ : Pa
I
I
hanziam :
Py~
press L.IfE
ii
Resto del Orlino
Ferrara
06/11 /2009
I sanitari: «Vaccinatevi»
E parte l' appello agli anziani :
«Non dimenticate la stagionale»
Tutte le sedi e gli orari: partono le categorie a rischi o
L PROGRAMMA vaccinal e
messo in atto dal servizio di
Igiene pubblica dell'Aus l
proseguirà compatibilmente con la
disponibilità di vaccino e potrà, s e
necessario, essere potenziati. Son o
già state inviate le lettere di
convocazione per la profilassi e le
persone appartenenti ai serviz i
essenziali dovranno dimostrarne
l'appartenenza. I bambini vengon o
vaccinati nelle pediatrie d i
comunità col vaccino monodose,
come le donne gravide. Ecco le
sedi e gli orari cui rivolgersi per l a
vaccinazione contro la nuova
influenza .
Settimana dal 2 al 7 novembr e
-Argenta (Centro /ife all'ospedale
Vandini) : oggi dalle 9 alle 1 4
-Cento (igiene pubblica, via XX V
Aprile) : oggi dalle 8 .30 alle 13 .30
-Ferrara (centro prelievi vi a
Cassoli) : oggi dalle 11 alle 1 6
-Ferrara (igiene pubblica vi a
Beretta) : domani dalle 9 alle 1 3
Settimana dal 9 al 14 novembre
-Argenta (Centro /ife all'ospedal e
Vandini) : martedì 10 dalle 9 alle
14
-Cento (igiene pubblica, via XX V
Aprile) : martedì 10 dalle 8.30 all e
13.30 ; mercoledì 11 dalle 8 .30 all e
13.30 ; venerdì 13 dalle 8 .30 alle
13.30
-Codigoro (igiene pubblica vi a
Cavallotti) : lunedì 9 dalle 8 .30 all e
13.30
-Comacchio (centro preliev i
ospedale San Camillo) : giovedì 1 2
dalle 10.30 alle 15 .30 ; venerdì 1 3
dalle 10.30 alle 15 .3 0
-Copparo (igiene pubblica viale
Carducci) : giovedì 12 dalle 8 .30
alle 1 3
-Ferrara (centro prelievi vi a
Cassoli) : lunedì 9, martedì 10,
mercoledì 11, giovedì 12 e venerdì
13 dalle 11 alle 1 6
-Ferrara (igiene pubblica vi a
Beretta) : sabato 14 dalle 9 alle 1 3
-Portomaggiore (igiene pubblica
presso ex ospedale) : mercoledì 1 1
dalle 9 alle 1 4
Partito il lavoro
anche con i bimb i
LA VACCINAZIONE, spiegano i
sanitari, è l'unica forma di
prevenzione. E anche il
vicepresidente della Provincia
Massimiliano Fiorillo conferma :
«Sensibilizzeremo ultriormente
cittadini e sindaci, la
Ai bimbi e ai ragazzi dai 6 mesi
ai 17 anni di età con patologie
croniche o disturbi del sistema
immunitario, le vaccinazion i
sono effettuate dalle Pediatri e
di comunità dell'Aus1 con
pediatri e medici di famiglia
collaborazione su questo fronte è
davvero massima» . Ricordiamo
che agli operatori sanitari e
socio-sanitari, alle persone co n
patologie croniche e disturbi de l
sistema immunitario, ad operatori
di servizi essenziali, l a
vaccinazione contro il virus A
H1N1 sarà offerta contestualmente
al vaccino contro l'influenz a
stagionale (a loro proposto anche
quest'anno come ogni anno) : i due
vaccini, su indicazione del
Ministero della salute, sono
somministrabili nella stessa
seduta, uno in un braccio, uno
nell'altro . La vaccinazione contro
l'influenza A H1N1 ,
presumibilmente tra la fine d i
dicembre e l'inizio di gennaio, sarà
poi proposta a tutte le persone tra i
6 mesi e i 27 anni, con modalità da
definire a livello delle singol e
Aziende Usi. Per le persone con
più di 65 anni è già in corso, da i
primi di ottobre, l'offerta d i
vaccinazione contro l'influenza
stagionale, effettuata dai medici di
famiglia.
Il via con medic i
e donne gravid e
Agli operatori sanitari e
socio-sanitari la vaccinazione è
proposta direttamente su l
luogo di lavoro. Alle donne i n
gravidanza la vaccinazione è
effettuata negli ambulatori
vaccinali delle Aziende Us i
Ora tocca ai
malati cronici
Con le successive forniture d i
vaccino sarà prioritariamente
completata l'offerta dell a
vaccinazione ad adulti co n
patologie croniche e disturb i
del sistema immunitario.
A seguire, la vaccinazione sar à
offerta ai bimbi ch e
frequentano i nidi e ai minor i
ospitati in strutture
residenziali (effettuata dall e
Pediatrie di comunità in
collaborazione con i pediatri di
famiglia), ad operatori d i
servizi essenziali, come addett i
a servizi pubblici, personal e
della scuola e dei trasporti ,
vigili del fuoco (proposta
direttamente nei luoghi d i
lavoro o negli ambulator i
vaccinali delle Aus1)
Per ultimi i giovani
fino a 27 anni
La vaccinazione control'A
H I N I, tra fine dicembre e
inizio gennaio, sarà poi
proposta a tutte le persone tra
i 6 mesi e i 27 anni, co n
modalità da definire a livell o
delle singole Aziende Us i
Pagina 4
LA r11 WA Ir1RUEN
n
n
l eaoilari: uvaccinaievw
Epaelcl'appclloagh anziani : i..
~Nand®omcasle stagionelt» ~,
press L.IfE
06/11 /2009
it Resto dei Orlino
Ferrara
. . . . .. . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . .
. . . . .. . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . .
Menzione speciale
per un video
CON IL VIDEO `Mamma aspet tami . . . sto arrivando ' l'Azienda
Usl di Ferrara ha ricevuto una
menzione speciale dalla giuria
del premio nazionale `La pa che
si vede - la tv che parla con te ' .
Questa la motivazione : «la Giuria attribuisce una menzione
all'Asl di Ferrara per aver trattato il tema della maternità respon sabile e consapevole attravers o
un linguaggio chiaro e rassicurante . Il contenuto valorizza, attraverso immagini non sovrastrutturate, più la reale utilità de i
servizi che le strutture che li erogano» .
Il video, iscritto al concorso nella
sezione Canali tematici, è stat o
prodotto nel 2008 dal l ' emittente
Telestense per la rubrica del l ' As l
ferrarese `Linea Salute-Reportage' .
Il video premiato era il primo d i
una serie di quattro appuntamen ti dedicati al Percorso nascita nel la provincia di Ferrara .
press L.IfE
il
Resto del Orlino
Ferrara
06/11 /2009
Quando i diritti scendono in piazz a
Cgil spiega la sua attività previdenziale, assistenziale e sanitaria
di GIUSEPPE MALASPINA
PUBBLICIZZARE le attività dei centri autoriz zati di assistenza fiscale, illustrare agli studenti
universitari i servizi di cui possono usufruire e
raccogliere le firme utili per una legge sull'apprendimento permanente . La Cgil di Ferrara
aderisce alla campagna `Diritti in piazza. Seconda giornata nazionale della tutela individuale ' e
si rivolge prevalentemente ai giovani come target di riferimento . «Domani dalle 9 alle 19 saremo in piazza Municicipale — afferma Maurizi o
Ravani, presidente di `Teorem a', la società di ser vizi della Camera del lavoro di Ferrara, convenzionata con il Caaf Cgil Emilia Romagna — pe r
far conoscere il nostro operato in tema di diritti
previdenziali, assistenziali e sanitari. Basti pensa re ai dati Caaf Cgil di Ferrara del 2008 : oltre 4 3
mila modelli 730, 17 mila modelli Red, 9 mil a
modelli Isee, 800 pratiche di successione e 85 0
contratti di assunzione di colf e badanti» . «Inten -
diamo evidenziare agli utenti il lavoro di tutel a
gratuita che svolgiamo — prosegue Ennio Santo lini, direttore del patronato Inca Cgil di Ferrar a
— e che non si limita soltanto al l'offerta pensio ni, ma riguarda anche le indennità di accompagnamento e l ' accertamento di handicap, i per messi legge 104, gli assegni familiari, gli infortu ni e le malattie professionali, i permessi di soggiorno per stranieri e le relative richieste di ricon giungimento familiare . In materia di disoccupazione, poi, fra l'ottobre del l ' anno precedente e l o
stesso mese di quest'anno abbiamo registrato
un' impennata da 1915 domande di integrazion e
del reddito a 3885 . Infine su circa 50 mila interventi occorsi, solo 3 mila erano destinati alle pen sioni» . La giornata della tutela individuale no n
risparmierà nemmeno i diritti e i doveri degli stu denti . Giulia Bertelli, coordinatrice della Rete
universitaria attiva, pone l 'accento sul prezioso
aiuto offerto a chi frequenta l'ateneo della citt à
estense «nel calcolo dell 'Iseeu in materia di tass e
universitarie, nella richiesta di borse di studio,
in tema di servizi di rappresentanza e didattica».
Senza tralasciare le informazioni sulla legge 247
del 2007 in tema di riscatto della laurea, oggi pos sibile anche con rate decennali e prive di addebi to di interessi legali . Infine Fausto Chiarioni, del la Federazione lavoratori conoscenza Cgil di Fer rara, sottolinea il valore di una proposta di legge
di iniziativa popolare sull 'apprendimento perma nente che consenta di raddoppiare in tre anni i l
numero degli adulti partecipanti ad attività for mative. «La legge – conclude Chiarioni – intro durrebbe un pacchetto di ore formative, permes si e aspettative retribuiti ai lavoratori . A frenare
lo sviluppo in Italia sono i bassi livelli di istruzio ne rispetto agli obiettivi fissati a Lisbona ne l
2000. Infatti il 50% della popolazione fra i 25 e i
64 anni e il 40% della forza-lavoro ha la licenza
media . Entro gennaio 2010, insieme alla Cgil, al
Sindacato pensionati italiani e all 'Auser, promo tori del l' iniziativa, ci auspichiamo di raccoglier e
100 mila firme» .
press L.IfE
06/11 /2009
il
Resto dei Orlino
Ferrara
Problemi psicosociali del cancro
SI TERRA' oggi e domani al Ridotto del Tea tro Comunale di Ferrara (corso Martiri della Li bertà, 5), il convegno `Le terapie di supporto in
Oncologia', organizzato dalla dalle Sezioni regionali della Associazione di oncologia medic a
(Aiom), della Società italiana di cure palliativ e
(Sicp), della Società italiana di Psico-oncologi a
(Sipo), e della Associazione italiana infermieri
di oncologia (Aiio) .
«L'attenzione alle diverse problematiche medi che e psicosociali del cancro — spiegano Giorgio Lelli, direttore dalla Unità di Oncologia Cli nica dell'Azienda ospedaliera universitaria e
Luigi Grassi, ordi nario di Psichiatria dell'Università di Ferrara —
rappresenta un
punto centrale per garantire ai pazienti un 'assistenza adeguata e di qualità, secondo le più moderne linee-guida di trattamento» .
Temi principali affrontati nel corso del convegno saranno infatti la gestione dei sintomi secon dari all'impiego dei farmaci antineoplastici si a
convenzionali sia innovativi, le tematiche legat e
alle collateralità ormonali, gli aspetti nutriziona li, il problema del dolore e la vasta area delle im plicazioni psichiatriche e dei relativi interventi.
Per informazioni : 05 32/595 0 1 1
[email protected]
Unife sempre pi6
internwion :dc:
I Icdicinn c q in In .
press L .If1E
06/11 /2009
il Resto del Orlino
Ferrara
Psichiatria e un po' di filosofia tra `Follia e speranza '
LLA SALA ESTENS E
(in piazza Municipale), alle 17, si terrà il terzo appuntamento del ciclo di conferenze `La follia e la speranza' organizzato dalla Clinica Psichiatrica dell'Università di Ferrara ,
in collaborazione con il Comune di Ferrara, l'Azienda Usl e
l'Azienda ospedaliero-universitaria S . Anna di Ferrara .
Relatore sarà il professor Vito
Mancuso che parlerà di 'Speranza e Ragione' .
«Il successo delle precedenti con ferenze dei professori Borgna e
Galimberti che hanno registrat o
il tutto esaurito a Palazzo Bonacossi — spiega Francesca Boari,
docente di Filosofia e ideatric e
delle conferenze con Luigi Grassi, ordinario di Psichiatria
dell'Università di Ferrara
ha comportato significativi problemi nell'ospitare gli oltre due cento partecipanti e ha quind i
spinto a spostare la sede dell'ulti mo incontro con il professor Vito Mancuso alla Sala Estense . S i
è dunque realizzato lo scopo di
queste conferenze di creare un le game forte e significativo tra i
contenuti della psichiatria e
quelli della filosofia, discipline i
cui temi si intrecciano, partend o
dall'analisi esistenziale e dalle
condizioni dentro le quali l'esistenza di ognuno di noi si evolve» .
Vito Mancuso è docente di Teologia Moderna e Contemporanea presso la Facoltà di Filosofia dell'Università San Raffaele
di Milano, è autore di numeros i
importanti saggi e volumi, tra
cui `L'anima e il suo destino '
(Milano, Feltrinelli, 2007), `Rifondazione delle fede' (Milano ,
Mondadori, 2008), nonché il recente `Disputa su Dio e dintorni' (Milano, Mondadori, 2009 )
in collaborazione con Corrad o
Augias, fonte di notevole dibatti ti e discussioni in diversi incontri pubblici e trasmissioni tele visive .
Nella foto: il professor Luigi
Grassi, ordinario di Psichiatria
dell 'Università di Ferrara
Pagina 1 5
------—--—---- —
1i %pìr"
11nb1®tilm~xismoh ckl ~~cr
o
Unife sempre più
intuivi, il
> fcdicinn ,I in In .
it Resto dei Orlino
Ferrara
press L.IfE
06/11 /2009
Unife sempre più
internazionale :
Medicina va in Ira n
Nuova collaborazione della facoltà
NA DELEGAZIONE italiana compost a
dal professor Francesco Carinci dell' Uni versità di Ferrara, dal professor Vincenzo
Ciaccio dell' Università degli Studi di Perugia e
dal professor Edoardo Della Valle dell 'Azienda
ospedaliera di Reggio-Emilia, si è recata in Ira n
nel mese di ottobre per visitare strutture universitarie ed assistenziali iraniane e siglare accordi d i
collaborazione con alcune facoltà di Medicina e
Chirurgia dell ' Iran .
Stiamo parlando della Teheran University of Medical Sciences, della Iran University of Medical
Sciences & Health Services (IUMS), la Irania n
Islamic Azad University (IAU) e il Royan Institute, il più importante centro di ricerca per le cellu le staminali in Iran.
Foto di gruppo nell a
sede del Parlament o
iraniano dove l a
delegazione italiana ha
incontrato alcun i
deputati e tecnici de l
settore sanitario
DIDATTICA, ricerca scientifica e pratica assistenziale . Sono questi i settori coinvolti negli accordi di cooperazione siglati tra le Università di
Ferrara e di Perugia con diversi Atenei ed Istituti
di ricerca in Iran.
«Una collaborazione — afferma il professor Fran cesco Carinci della Sezione di Chirurgia maxillo facciale di Unife — che prevede lo scambio di do centi, studiosi, ricercatori per attività di ricerca ,
assistenziali e la condivisione di esperienze . No n
solo . Gli accordi prevedono la partecipazione a
conferenze, convegni, simposi, lo scambio di informazioni nei settori di interesse delle Università e delle nuove tecnologie mediche e la collaborazione in progetti di ricerca congiunti».
E PROPRIO in occasione di questa missione, al
professor Carinci e al professor Della Valle è stat o
conferito il titolo di Adjunct Accademy Member
rispettivamente per la Facoltà di Odontoiatria e
Medicina a Isfahan .
La delegazione ha avuto inoltre il privilegio di es sere ospitata presso la sede del Parlamento, dove è
stata ricevuta da alcuni deputati e tecnici del setto re sanitario .
Una nuova collaborazione questa con l ' Iran, che
sottolinea ulteriormente il forte processo di inter nazionalizzazione che l' Università di Ferrara sta
percorrendo ormai da anni e che sicuramente rappresenta un nuovo trampolino di lancio per ulteriori attività di cooperazione tra il nostro Atene o
e le Università iraniane e che potrebbe diventare
anche il primo passo per una attività di collaborazione a livello nazionale con i partner dell 'Iran .
Pagina 1 5
-------------- 11nb1®tilmixisoaolid r acr
o
press LIf1E
06/11 /2009
La mancanza
di coraggio
tra gli ultimi
della classe
di Alberto Orioli
Il Sole 341('I)IfiS
uando la ricerca funziona,
ed è la sfida di un intero pae se, può accadere che le società nate da una singola università
possano quantificare un valore pari alla ventiquattresima economia
del pianeta. E il caso dei 4mila spie
off sorti dal Mit (Massachussetsinstitute of technology) che qualch e
anno fa valevano 232 miliardi di dollari. Quando la ricerca è frutto di
sforzi solo puntiformi, della consa pevolezza di certi territori (e non
di altri) accade - è il caso dell'Italia
- che da qualche Politecnico eccellente nascano un centinaio di socie tà dal peso economico ancora modesto. E sono eccezioni, frutto di tenace volontà di singoli talenti, sfor zo solidale di piccole comunità . Deroghe, dunque, in un paese dove
l'investimento in ricerca è ferm o
all'1,13% del Pii, la metà della Fran cia o della stessa media dei paesi
Ocse, molto indietro rispett o
all'inarrivabile 4,68% di Israele .
Ci possiamo consolare con i po sti di lavoro disponibili nella ristorazione, nella cura personale e
nell'artigianato legato ai lavori domestici? Chiaramente no. Il progresso passa dall'innnovazione ,
l'innovazione dalla ricerca, laricerca dai fondi per studiare e sperimentare. Se ne parlerà oggi al seminario organizzato dalla Confmdustria. «Cresce chi innova» è lo slogan (si vedano i casi di eccellenz a
raccontati a pagina 2). Uno slogan
che responsabilizza tutti : le imprese perché devono scommettere su
investimenti immateriali, ad alto ri schio anche se ad altissimo potenziale; le università perché devon o
trasferire know how e non gestir e
clientele (non è strano che, ad
esempio, in Lombardia bastino 44
docenti per ogni brevetto e in Puglia ne servano almeno 208?); il go verno perché deve trovare le risorse e impostare programmi di me dio lungo raggio (ilministro Maria stella Gelmini, si veda pagina 3, propone solo di usare diversamente i
fondi disponibili) . E certo la vicenda degli 800 milioni già stanziat i
perla diffusione della banda larga e
subito congelati non è un buon segnale . Le rete in fibra ottica è dotazione elementare per qualunqu e
cittadino, a maggior ragione per
chi faccia ricerca. Forse non è del
tutto vero che la Tunisia, alquant o
dinamica, ci abbia già battuto negli
investimenti in innovazione, ma è
certo che la Libia sta puntando tut to sulla rete in fibra ottica . Siamo
ancora sicuri di stare sulla spond a
più sviluppata del Mediterraneo?
Su
I( n I
s~rrsy( sam.
erituli
press LIf1E
06/11 /2009
Il Sole 341('I)IfiS
La grande riscossa
del farmaco italiano:
il 53% va all'estero
Daniele Lepid o
MILAN O
«Il vaccino "italiano" contro l'influenza A è un esempio
virtuoso di come la ricerc a
dell'industria farmaceutica,
fatta nel nostro paese, poss a
dare risultati eccellenti . U n
esempio che dimostra com e
l'Italia sappia affrontare i n
tempi rapidi anche i rischi d i
un virus pandemico com e
1'HiNi, che per fortuna si è rivelato molto meno aggressivo
rispetto alle stime fatte qualche settimana fa» .
Nella giornata dedicata alla
ricerca scientifica Sergi o
Dompé, presidente di Farmindustria, rimarca il ruol o
dell'associazione, che rappresenta un settore con quas i
7omila addetti, «tra i più qualificati nel panorama industriale con una quota di laureati pari al 61% e 6 .230 specialisti dedicati alla ricerca e sviluppo» .
Un comparto da 22 miliardi di
euro di fatturato che in Italia
determina oltre il 37 %
dell'export a più elevato profilo tecnologico ed esporta i l
53% della produzione .
«Un solo euro investit o
nel vaccino contro 1'HiNi ne
fa risparmiare 24 al sistem a
paese - spiega Dompé - e questo è solo un esempio di u n
unico prodotto, di attualità
quanto si vuole, ma la ricerca
ha un bacino d'interesse molto più ampio» .
La ricerca, appunto . La stessa dell'eccellenza italiana, ma
anche dei "cervelli" che fuggo no all'estero, per trovare condizioni di lavoro migliori, lega te sempre a quel sistema che
non sempre promuove capacità e competenze. «A proposito di questo tema - dice Dompé - ho accolto molto favorevolmente la riforma dell'università del ministro Gelmini
(si veda l'intervista qui accanto, ndr), perché parte dal presupposto giusto, dal concetto
di premiare chi educa al merito e all'eccellenza, senza sprecare risorse . Ed è da qui, da un
modo di pensare e agire che si
eleva a sistema, che deve partire lo sforzo di trattenere in Italia i nostri giovani migliori» .
Guardando ai dati, la farmaceutica è il primo settore pe r
intensità di ricerca, come racconta l'Istat, e rispetto all'industria manifatturiera determina 1'1,5"x" dell'occupazione e il
13,5% dell'attività complessiva
di ricerca e sviluppo. Notevole anche la crescita degli investimenti, proprio in innovazione : se nel 2002 Si parlava di 883
milioni di euro, nel 2008 questa cifra ha superato la soglia
di 1,2 miliardi, segnando un ral1y del 36 per cento in sei anni .
«Ecco perché è necessario
tutelare - sostiene il presidente degli industriali farmaceutici - anche con strumenti legislativi ad hoc, i brevetti e i mar -
chi visto che i processi di ricerca e sviluppo dell'industria so no lunghi e costosi» . E infatti i l
percorso che porta alla nascita di un nuovo farmaco, secondo l'Efpia, l'associazione europea delle aziende del comparto, può essere anche di 25 anni ,
partendo dalla ricerca di base ,
passando per i test preclinici ,
alla ricerca clinica, dalle valutazione delle autorità sanitarie fino a tutta la fase legata alla farmaco-vigilanza .
«In media parliamo di io-1 5
anni di studi e sperimentazioni e le probabilità di success o
sono di una su 5-iomila, con costi che da diverse decine di miSVOLTA IN ATENE O
Dompé (Farmindustria) :
«La riforma dell'universit à
è positiva, premia il merit o
e serve per trattenere
in Italia i giovani talenti »
. .. .. . .. .. . .. .. .. . .. . .. .. . .. .. . .. .. . .. .. . .. .. . .. .. . .. .. . .. .. . .. .. . .. .. . .
lioni possono anche arrivare a
superare il miliardo di euro ,
quando solo due farmaci s u
dieci ammortizzano i costi» .
La peculiarità della ricerc a
made in Italy e l'eccellenza del la sua ricerca trovano riscontro anche nella crescita dell e
esportazioni negli ultimi de cenni : fatto cento il fatturat o
complessivo della filiera, nel
1991la quota di export della far maceutica italiana era del 10 %
mentre l'anno scorso ha raggiunto il 53 per cento. Sempr e
in Italia sono quasi 200 le pipeline, le linee di sviluppo, delle
specialità medicinali allo studio e 147 i prodotti biotecnologici in fase di sviluppo, anch e
grazie alla collaborazione tr a
centri pubblici e privati.
[email protected]
(9 RIPRODU710NE RISERVATA
122
Gli investimenti (in miliardi )
È la cifra spesa dall'industri a
farmaceutica nel 2008 i n
ricerca e sviluppo, con un a
crescita del 36% rispetto agl i
883 milioni di sei anni prim a
1
Gli annidi sperimentazion e
Le sperimentazioni e gli studi
sui farmaci durano in medi a
10-15 anni, ma possono arrivare
anche a 25 anni . E solo 2 farmaci
su 10 ammortizzano i costi
La crescita degli studi clinici
Tra i l2002 e-112007 nel nostr o
paese gli studi clinici son o
aumentati del 32% (+42 %
quelli di fase I e II)
Pagina 3
press LIf1E
06/11 /2009
Il Sole 341('I)IfiS
nì.q.,sti . Vendite più che quadruplicate per saponi e disinfettant i
E i prodotti per l'igiene vanno a rub a
MILAN O
1 numeri parlano chiaro: l a
vendita di prodotti igienizzant i
(i gel per le mani soprattutto )
si è impennata . A fine ottobre il
numero di confezioni è quadru plicato, da 800mila a quasi 4 mi lioni, rispetto all'anno prima, e
ilvalore è salito da 2,3 a quasi 12
milioni di euro . Questi i dat i
Nielsen, che considerano quasi tutti i canali di vendita, dall e
farmacie alla grande distribuzione, ai piccoli negozi. «Ma la
situazione è ancora in divenire, tra due mesi potrebbe raddoppiare ancora» precisa Riccardo Bruno, dirigente Nielsen. E aggiunge: «In molti casi
l'offerta non è stata in grado di
ti erano quasi sconosciuti alle fa miglie italiane). In questi ultimi
giorni la corsa è un po' rallentata, comunque vengono movimentati oltre 2oomilapezzi, dai
più piccoli, quelli da borsetta, al le bottiglie da un litro . Oltre all e
vendite è aumentata anche lavarietà di prodotti offerti, sempre
in questo settore : prima non erano più di quattro, oggi sono
15-20 considerando anche mascherine e guanti monouso .
Discorso simile per la Coop ,
la più grande catena italiana .
La rincorsa ai gel igienizzanti è
iniziata ai primi di settembre,
tanto che agli inizi di ottobr e
l'unico fornitore allora in assortimento ha dichiarato l'impos sibilità di rifornire ai ritmi richiesti : in settembre-ottobre,
rispetto a un anno prima, l e
vendite sono salite del 480 %
nei supermercati, del 300% ne gli ipercoop . E negli ultim i
quattro giorni sono state vendute 1.400 mascherine .
C.J.
e
RIPRODUZIONE RISERVAT A
far fronte alla domanda» .
È capitato, per esempio, al
gruppo Angelini con l'Amuchi na, prodotto storico tra i disinfettanti (è nato negli anni 30) .
Il balzo delle richieste, con il
diffondersi delle preoccupazioni per l'influenza A, ha colt o
di sorpresa l'azienda farmaceu tica marchigiana, non più in
grado di rimpiazzare i prodotti
esauriti. «Ma ora tutto è torna to alla normalità, precisan o
dall'azienda .
La conferma del boom vien e
anche dalla grande distribuzio ne . All'Esselunga le vendite di
prodotti igienizzanti sono sali te del 450% rispetto a un anno fa
(quando in verità questi prodot -
Pagina
Un Private Bankin g
d'eccellenza non
si trova ovunque .
In Italia è presente
in oltre 20 città .
22
Il Sole 341('I)IfiS
press LIf1E
06/11 /2009
Stanziati 25 milioni per la rete di 14 poli destinati ai casi grav i
Intesa Governo-Region i
per accelerare i vaccini
Fazio: consegnati
entro novembr e
5 milioni di dosi
Le vittime sono 2 6
Barbara Gobb i
ROMA
Un calendario ben precis o
per l'invio dei vaccini alle regio ni :4 milioni di dosi entro i12o no vembre, 5 milioni a fine mese e i o
milioni a inizio dicembre. L e
scorte necessarie, cioè, avaccinare al più presto almeno il 90% de i
pazienti a rischio, nel complesso
circa 7 milioni di persone. Forni ture che dovranno arrivare co n
ritmi prefissati a tutte le ammini strazionilocali, così che dal 9 no vembre anche le regioni dove l a
campagna vaccinale non è anco ra partita possano dare il via alla
profilassi . In più, una rete di 14
centri in tutta Italia, finanziat a
dal ministero del Welfare con 2 5
milioni: dovrà garantire assisten za adeguata nei casi di insufficienza respiratoria acuta grave .
Con l'intesa raggiunta ieri in
Conferenza Stato-Regioni, il vi ceministro alla Salute Ferruccio Fazio e i governatori hann o
posto fine alle polemiche de i
giorni scorsi sulla gestione del la pandemia. Scatta dunque finalmente «la programmazione
efficace delle vaccinazioni», co me ha spiegato il presidente Va sco Errani. Mentre debutta il co ordinamento delle strutture
d'eccellenza, affidato all'azienda ospedaliera S. Gerardo di
Monza e all'Irccs San Raffael e
di Milano, che grazie ai macchi nari Ecmo potranno occuparsi
dei casi più preoccupanti .
Infine, si punta a migliorare l a
comunicazione ai cittadini, ch e
Regioni e ministero hanno con cordato di gestire in maniera con giunta per scongiurare fughe di
notizie imprecise e il panico tr a
la popolazione . Anche ieri, però ,
il bilancio delle vittime ha richie sto un aggiornamento: ora sono
26 in tutto . La cronaca registra infatti due nuovi decessi : una bambina di sette anni, gravemente disabile, morta all'ospedale di De sio, e un uomo di Campobasso af fetto da obesità patologica. Fino
a oggi tutte le vittime tranne una,
ribadiscono gli esperti del mini-
stero, presentavano gravipatologie pregresse . Ma sui due casi registrati mercoledì nella capital e
- la diciottenne morta all'ospedale Bambino Gesù e il tecnico ra diologo di 58 anni morto all'ospedale Spallanzani - la Procura d i
Roma ha aperto due inchieste .
E se il bollettino quotidian o
del ministero conferma i 54omi la contagi accertati e 41mila ita liani vaccinati, il viceministro Fa zio durante la visita di ieri mattina a Napoli (accompagnato
dall'epidemiologo Donato Greco, nuovo consulente della tas k
force campana), ha rilanciato
l'obiettivo di eradicare il viru s
entro il toro . «Prima che poss a
mutare o ricombinarsi, a esempio, con l'aviaria» . Una eventualità che potrebbe provocar e
l'exploit della pandemia, tanto
da innalzare la mortalità dall'attuale 0,2 per mille fino al 30-40
per cento. Per scongiurare questo rischio, ha spiegato ancora
Fazio nel pomeriggio durant e
l'audizione in Parlamento, «procederemo al più presto con l a
profilassi tra i giovani sani» . E
proprio riguardo a questa categoria era scattato ieri l'allarm e
dei Centri europei di controllo
malattie . Il virus A/HIN1 è lieve,
ma «solo nel 70% dei casi si comporta come un qualsiasi virus
dell'influenza stagionale : nel
30% delle situazioni monitorat e
muoiono persone giovani e
completamente sane», h a
spiegato da Stoccolma il responsabile della ricerc a
Johan Gieseke. Un fenome no che si comincia ora ad
analizzare in Australia, Stat i
Uniti ed Europa.
L'unica arma efficace contro i l
virus, avevano ribadito gli stess i
esperti dell'Oms in giornata, so no i vaccini . Posizione mantenuta da Fazio davanti alle commis sioni Sanità di Camera e Senato,
dove non sono mancate polemiche su farmaci e sieri. «Il vaccino
con adiuvante - ha spiegato però
il viceministro - è la scelta corretta, poiché offre un'alta immuniz zazione e può funzionare anch e
in caso di mutazione del virus.
Ed è stato dichiarato adeguat o
anche per le donne incinte. Mi auguro - ha concluso - che il Parlamento non voglia sostituirsi all a
valutazione del Consiglio superiore di sanità o fare ginnastic a
politica sulla pelle della gente» .
CO RIPRODUZIONE RISERVAT A
Pagina 22
intesa Governo -Regioni
per accelerare i vaccini
Un Private Bankin g
d'eccellenza non
si trova ovunque .
In Italia è presente
in oltre 20 città .
Il Sole 341('I)IfiS
press LIf1E
06/11 /2009
I centri di assistenza ai malati grav i
I poli sanitari per regione
PIEMONTE
Torino :
• Azienda ospedaliera
San Giovanni Battista
Le Molinette
LOMBARDIA
Milano :
•Policlinico
*Ospedale
S . Raffaele
Monza :
*Ospedal e
S .Gerard o
Pavia :
•Policlinico S . Matte o
Bergamo :
• Azienda ospedalier a
VENETO
Padova
• Azienda ospedaliera
TOSCAN A
Firenz e
• Aziend a
ospedalier a
universitari a
Careggi
LAZIO ---Rom a
•Policlinico Gemelli
•Policlinico Umberto I
CAMPANIA
Napoli
. Azienda ospedaliera
universitaria Federico II
r
PUGLIA
Bar i
Azienda .
ospedaliera
universitari a
Policlinic o
Fonte : Conferenza Stato-Regioni
1
Pagina 22
Intesa Governo -Regioni
per accelerare i vaccini
Un Private Bankin g
d'eccellenza non
si trova ovunque .
In Italia è presente
in oltre 20 città .
Il Sole 341('I)IfiS
press LIf1E
06/11 /2009
I cardini
Provider Ecm
o Saranno accreditati dalla
commissione nazionale o dall e
regioni e inseriti in un alb o
Debito formativo
Per il triennio 2008-2010
ciascun professionista dev e
acquisire 150 crediti
le attività formative carent i
Accreditament o
Durante l'accreditamento
provvisorio di 24 mesi l'ent e
accreditante verifica requisiti e
attività per concedere quello
standard (4 anni, rinnovabile )
Sopralluoghi
Sponsorizzazioni
.. Saranno svolti annualment e
IllO% dì ogni contratto sarà
presso i110% dei provider
versato in un fondo perfinanziare accreditati
I nuovi principi dell'Ec m
Fornitori doc
per la formazion e
Sara Todar o
risolta nel documento col divieto di organizzare diretta oo_ Stop all'accreditamento
mente o indirettamente eventi
degli eventi, via libera all'o. or e
Ecm per chiunque produca, diditamento dei provider e rego- stribuisca, commercializzi e
le nuove di zecca per la forma - pubblicizzi farmaci, omeopatizione continua di tutto il perso- ci, fitoterapici e quant'altro .
nale sanitario .
Un manuale che sarà licenA rivoluzionare il "pianet a ziato a breve dalla commissioEcm" è un documento licenzia- ne Ecm entrerà nel dettaglio
to ieri dalla conferenza stato- delle procedure, prevedendo
regioni che assegna ai provi- tra l'altro la creazione di un fon der il ruolo di mattatori del si- do per le attività formativ e
stema : saranno accreditati dal- non finanziate, sostenuto co n
la commissione nazional e un prelievo del lodo su ciascun
Ecm o dalle regioni, che vigile - contratto di sponsorizzazione .
ranno sulla qualità del servizio
Il documento ribadisce infisvolto effettuando anche so- ne l'obbligo di Ecm anche per
pralluoghi annuali presso i l i liberi professionisti, per i
loro dei "fornitori" . Potranno quali si ipotizza l'individuazio aspirare al ruolo di provider ne di agevolazioni sui costi so tutti i soggetti pubblici e priva - stenuti (defiscalizzazione ; riti che erogano prestazioni sani - parametrazione dei cluster detarie o che operano nel camp o gli studi di settore) ovvero
della formazione, nonché ordi - una diversa individuazion e
ni, collegi, università, istituti di del debito formativo che per i l
ricerca. I primi sono obbligati triennio 2008-2010 resta c o ad accreditarsi presso la regio - munque fissato per tutti a un
ne di residenza ; ordini, collegi, totale di 15o crediti .
università e istituti di ricerca
Ancora da individuare inpotranno scegliere il soggetto vece le eventuali sanzioni
accreditante e se accreditat i per chi bigia l'Ecm . Misur e
dalla commissione Ecm no n non ce ne sono . E i medici
avranno vincoli territoriali en- non desiderano veder aggantro cui operare .
ciare ai crediti Ecm la convaliIl documento affida invece a da dell'abilitazione all'eserciun comitato di garanzia la vigi- zio della professione.
lanza sul conflitto d'interessi,
O RIPRODUZIONE RISERVATA
ROM A
press L.IfE
la Nuova Ferrara
06/11 /2009
Interpellanza urgente al ministro Sacconi da 35 senatori del Partito democratic o
«C'è la sicurezza per le donne incinte?
Mariapia
Garavagli a
prim a
firmatari a
dell a
interpellanz a
del Pd
ROMA . La senatrice Mariapia Garavaglia, insieme ad altri 34 senator i
del Partito democratico, ha presenta to un'interpellanza con procedimento abbreviato al ministro della Salute, Maurizio Sacconi su un vaccin o
antipandemico di cui il governo italiano si ò assicurato un'importante
fornitura in funzione anti influenza
H1N1 . Si tratta, si spiega nell'interpellanza di un vaccino cosiddetto
«adiuvato ; l'adiuvante introduce una
variabile non del tutto conosciuta
sul versante della sicurezza, in parti colare nei confronti dei bambini e
delle donne in gravidanza» .
Per questo, «l'indicazione di usare
un vaccino non adiuvato per le donne in gravidanza - si legge sempr e
nel documento presentato da Garavaglia e dagli altri senatori del Pd - ò
»
stata proposta dalla stessa Organizzazione Mondiale della Sanita e, negl i
Stati Uniti, la Food and Drug Administration (l'Agenzia per gli Alimenti e
i Medicinali, ndr) ha scelto di registrare per il momento solo vaccini
non adiuvati» . Per questi motivi, si
chiede di sapere «se questo tipo d i
vaccino ò l'unico al momento disponibile in Italia, ovvero se ò già disponi bile anche un vaccino non adiuvato »
e «come il ministro intenda monitora re l'eventuale comparsa di effetti avversi» . Infine si chiede «quale sia il
costo totale dei vaccini acquistati ,
nonchò la quantità delle dosi . In questo momento ò necessaria la massima chiarezza. Per questo, spero, che
il viceministro Fazio possa in Parla mento garantire la chiarezza necessaria ai cittadini» .
Pagina 5
press L.IfE
la Nuova Ferrara
06/11 /2009
In Veneto le scuole potrebbero anticipare
già al 13 dicembre le vacanze natalizi e
VENEZIA. Il Veneto terrà sotto stretta
osservazione l'andamento dell'epidemia
influenzale nelle scuole per valutare, ai
primi di dicembre, l'opportunità o men o
di un'eventuale anticipazione selettiv a
delle vacanze natalizie in alcuni istituti .
Sandro
Sandri
assessore
regionale
alla Sanitò
del Veneto
Ci , avverrà in accordo co n
le autorità scolastiche. Ne hanno parlato ieri gli assessori regionali alla Sanità Sandro Sandri e all'Istruzione Elena Donazzan\ al termine di un'approfondimento comune sulla que stione. «La decisione - vien e
sottolineato in Regione - verrà
presa considerando da un lato
l'andamento epiodemiologico
dell'influenza e dall'altro gli effetti di un'anticipazione dell e
vacanze sul calendario scolasti-
co e sulla vita quotidiana dell e
famiglie» . L'ipotesi ò quella
che, ad essere interessate dall'eventuale chiusura, possano
essere quelle scuole dove il virus non avesse ancora fatto
sentire con ampiezza i suoi effetti. Sulla base del calendario
vaccinale, proprio in quel periodo scatterebbe la vaccinazione dei ragazzi e sarebbe quindi
possibile immunizzare tutt i
quelli non ancora colpiti dal virus prima del rientro a scuola
a gennaio. La decisione chiud e
le polemiche nate attorno alla
proposta del solo Sandri d i
chiudere le scuole per la vacanze natalizie già il 13 dicembre .
La Donazzan aveva replicato:
«Solo se mi verrà imposto» .
Pagina 5
press L.IfE
la Nuova Ferrara
06/11 /200 9
Inchiesta a Roma su due mort i
Ipotesi di reato di omicidio colposo dopo la denuncia dei familiari
di Monica Vivian i
ROMA . «Omicidio colpo so» : con questa ipotesi di reato, la procura di Roma ha
aperto un'inchiesta sui du e
decessi da influenza A avvenuti mercoledè nella capitale . Intanto con la morte d i
una bimba di 7 anni e di un
uomo di 42, entrambi già affetti da patologie gravi, ò salito a 26 il bilancio delle vittime .
L'inchiesta . L'apertura
dell'inchiesta per le morti d i
Chantal Carleo, 18 anni, e
del tecnico radiologo Maurizio Scavizzi, di 58, ò legata al le denunce presentate dai famigliari per «difetti di assistenza ed atteggiamenti negligenti da parte del persona le sanitario» . Chantal, affetta da fibrosi cistica, ò morta
all'ospedale Bambin Gesù ,
mentre Scavizzi, considerat o
a rischio in quanto «obeso ,
diabetico e fumatore», ò deceduto allo Spallanzani. Il pubblico ministero Paolo D'Ovidio ha dato incarico a du e
medici legali di fare le autopsie e sta valutando se nominare un infettivologo e un immonologo .
Altre due vittime . La
bambina ò morta all'ospedale di Desio in Brianza, si tratta della quinta vittima i n
Lombardia . Era affetta da
una rara malattia che la rendeva fragile e suscettibile al le infezioni: la Sindrome d i
Angelman . Residente a Lentate sul Seveso, era stata ricoverata in terapia intensiva il
31 ottobre per una grav e
broncopolmonite . A questo
quadro clinico si ò aggiunta
l'influenza. Il 3 novembre l e
condizioni si sono aggravat e
e il decesso ò avvenuto pe r
insufficienza respiratoria
grave e scompenso cardiaco
in broncopolmonite acuta .
L'ultima vittima ò un uomo
di 42 anni affetto da obesità
patologica e ricoverato al re parto Infettivi dell'ospedal e
Cardarelli di Campobasso : ò
morto nel pomeriggio di ieri.
Era stato ricoverato il 2 novembre per grave insufficienza respiratoria da virus
AH1N1 .
«E' stato un infarto» . E '
morto per un infarto il dipendente dell'ospedale Miulli d i
Acquaviva delle Fonti (Bari) ,
affetto da diabete, deceduto
mercoledè una decina di ore
dopo essersi vaccinato contro il virus dell'influenza A.
Questo il responso, dell'auto psia eseguita ieri .
Nuovi casi gravi . Un a
bambina ò stata ricoverata
in rianimazione a Ravenna.
Due nuovi ricoveri preoccupanti anche a Verona: si tratta di due ragazzi di 16 e 13 anni, affetti da gravi patologie .
A Bologna ò in isolament o
una donna di 38 anni già malata di tumore del sangue .
Primo caso grave anche a
Terni : si tratta una donna d i
48 anni, da diversi giorni i n
terapia intensiva . A Milano ò
ricoverato in rianimazion e
un anziano, a Monza ò grave
una giovane di 14 anni con
leucemia, a Pavia un uomo ò
collegato alla macchina cuore-polmoni Ecmo e definit o
in condizioni «critiche» . All'ospedale di Brescia, invece ,
un bimbo di 6 mesi affetto d a
sindrome di Prader Willi, viene assistito con la ventilazione meccanica. A Merate ò ricoverata una bimba di tre anni già affetta da polmonite interstiziale e da episodi di epilessia. A Bergamo ò in cur a
una neonata di tre mesi con
una cardiopatia complessa .
Sono poi ancora gravi le con dizioni delle tre persone ricoverate a Torino . Due i pazien-
ti in serie condizioni a Mestre . Altri tre sono in rianimazione in Liguria: tra lor o
una donna di 35 anni, sottoposta a parto cesareo . Son o
quattro invece i casi «gravi»
in Toscana: tra loro un neonato di 3 mesi a Livorno . Nelle Marche c'ò un paziente in
rianimazione . Nel Lazio sono 5 i ricoverati in terapia intensiva, di cui 3 bambini. Migliora il bambino in rianimazione a Pescara . E' invece
stata trasferita da Andria a l
Policlinico di Bari la donn a
di 50 anni da giorni in gravissime condizioni . E resta in
prognosi riservata l'uomo d i
44 anni ricoverato a Sassari .
Gli ammalati in Itali a
La situazione del contagio da influenza A nel nostro Paese (dati aggiornati ali' 1/11 )
540.000
26
I CASI SEGNALATI
I DECESSI (aggiornati alle 19 .00 di ieri)
Casi ogni 1 .000 abitanti alla 44a settiman a
L'IMPENNATA DEI CAS I
anni 15-6 4
Casi ogni 1 .000 abitanti - dal 1419 ari t11
anni 5-1 4
33,02
44 0-4
-5-1 4
15-64
65 e oltre
amo» TOTALE
24
casi clmic i
sono moniter ati
anni 0-4
17,95
dai medici
sE1l rinalV a
assieme ai cas
di nitlue nzs
stag ionale
armi 65 e oltr e
1,09
i
L'INCIDENZA PIÙ ALT A
Campania
42
Fonte : Ministero della Salute
,0
Ti
40 41
5,1 4
43 44
settimana
14,66
casi ogni 1 .000 abitanti
Pagina 5
press L.IfE
la Nuova Ferrara
06/11 /2009
Boom del consumo di coca in Italia
IlBel
se ha il record degli "sn/atori" in Europa, primi ancheper l'eroina
ROMA . L'Italia è al top, ma non
per un fattore positivo, bensì per
l'uso di cocaina . In Europa sono oltre 13 milioni gli adulti che l'hanno provata e di questi, 7,5 milion i
sono giovani tra i 15 e i 34 anni, d i
cui tre milioni l'hanno usata negl i
ultimi 12 mesi . L'Italia, con Danimarca, Spagna, Irlanda e Regno
Cifre che confermano la
diffusione costante della coca e rivelano come il mix di
sostanze stupefacenti sia il
responsabile della gran parte dei problemi legati alla dipendenza dalle droghe . L a
polvere bianca è la preferita
dalle giovani generazioni, infatti nell'ultimo anno in Italia Danimarca, Irlanda e Regno Unito, l'uso tra i ragazzi
si è attestato tra il 3,1% e il
5,5%, mentre nella maggio r
parte dell'Europa la tendenza del consumo scivola vers o
i ragazzini di 15 anni. Il 22 %
dei pazienti che entrano pe r
la prima volta in terapia pe r
disintossicarsi ha indicato co me sostanza assunta proprio
la cocaina . Nel 2007 sono stato segnalati circa 500 decessi
associati a questa potente
droga .
Se da un lato la coca è usata senza scrupoli, dall'altro
lo spinello resta tra le preferenze : sono infatti 22,5 milioni gli europei che fumano
cannabis .
Ma lo spinello pare esser e
in calo soprattutto tra i giovanissimi. L'Italia si colloca
tra i Paesi dove il consumo è
più alto : al primo e al secondo posto tra gli adulti ch e
l'hanno usata una tantu m
(nell'ultimo anno o nell'ultimo mese), lo stesso tra i giovani tra i 15 e i 34 anni . Il
prezzo medio dell'hashis h
nella Ue oscilla tra i 3 e gli 1 1
euro al grammo, quello della
marijuana tra 1 e 12 euro . L e
droghe come l'ecstasy stan no leggermendo diminuendo, sono infatti circa 10 milio ni gli adulti che l'hanno provata : 2,5 milioni nell'ultim o
anno .
Il punto debole resta comunque l'eroina . In Europa
Unito è il Paese nel quale c'è i l
maggior consumo . La "sniffata" appare dunque il gesto più popolare
che gli europei compiono, mentre
è stazionario se non in diminuzione l'uso dello spinello . I dati son o
quelli del Rapporto 2009 dell'Osservatorio europeo sulle droghe ,
presentato a Bruxelles .
la usano 1,2-1,5 milioni di per sone e in generale si registra
un aumento viste le richiest e
di entrare in trattamenti disintossicanti .
In Italia cica 6 persone s u
mille (dai 15 ai 64 anni) sono
consumatori problematici d i
eroina, una percentuale che
ci colloca nuovamente ai primi posti della classifica euro pea . Nel 2007, nella Ue più la
Norvegia, sono state sequestrate 8,8 tonnellate di eroina . Il prezzo medio di u n
grammo di eroina brown (l a
più diffusa), oscilla tra 14 e
119 euro. (r.r. )
La fotografi a
IL CONS MO DI DROGH E
Milioni di consumatori tra i 15 e 64 ann i
IL CONFRONT O
IN EUROPA
Cannabis
Nel cors o
Ultim o
Europ a
della vit a
anno
Italia
74
22
Ak Cocain a
13
00 Ecstasy
10
00 Amfetamine
12
Oppiacei
22 %
31,2%
1 .2-1 .5
Fonte : Rapporto 2009 Osservatorio europeo sulle droghe
ANSA-CENTIMETRI
Pagina 8
Boom del consumo di co in Itali a
press L.IfE
06/11 /2009
la Nuova Ferrara
tM . ..,A .v`Mcs tNA
nfluenza A H1 N 1 ios s
per c
asa N t
r
L'influenza A HINI, anche ora che il numero di malati sta aumentando rapidamente e si sta entrando nella fase di maggiore espansion e
epidemica, si conferma come una normale influenza stagionale con manifestazioni cliniche lievi. Colpisce soprattutto i bimb i
e le persone più giovani. Come l'influenza stagionale, può causare complicazioni e un peggioramento di patologie croniche pre-esistenti .
La vaccinazione contro l'inllucnzaA IIINI, secondo le modalità e le priorità indicate dal Ministero della salute, d rivolta a specifici grupp i
di persone o perché a rischio di complicanze i n
caso di infezione o perché impegnate in servizi di
pubblica utilità che potrebbero andare in crisi i n
caso di assenze dal lavoro per malattia . Il vaccin o
è inviato alle Regioni dal Ministero della salut e
in consegne successive .
La vaccinazione è effettuata da i
medici di famiglia o dai servizi dell ' Azienda Usl .
Agli interessati arriva a casa una lettera di invito :
per sapere dove eseguire la vaccinazione, occorr e
rivolgersi al proprio medico di famiglia .
La vaccinazione viene effettuata dai servizi delle Aziend e
Usl . Gli interessati sono contattati direttamente
dagli operatori dell ' Azienda Usi di residenza .
La vaccinazione e effettuata o
direttamente sul luogo di lavoro o presso i serviz i
dell'Azienda Usi a seconda degli accordi stipulati
con i datori di lavoro .
La vaccinazione viene eseguita presso i serviz i
dell'Azienda Usl . Per sapere dove andare pe r
effettuare la vaccinazione, Io interessate devon o
telefonare al numero verde 800 033 033 .
i, La vaccinazione viene eseguita
presso gli ambulatori vaccinali dell ' Aziend a
Usi, in collaborazione con i pediatri e medic i
di famiglia . Agli interessati arriva a casa una
lettera di invito, con le indicazioni necessarie
per la vaccinazione .
La vaccinazione del personale sanitario e socio-sani tario, delle donne in gravidanza c dei bimbi e ragazz i
con patologie croniche (dai 6 mesi ai 17 anni) è iniziata
con le prime dosi di vaccino consegnate a metà ottobre .
In questi giorni è inviala la vaccinazione alle person e
adulte (dai 18 ai 61 armi) con patologie croniche . S i
proseguirà poi con Polferta della vaccinazione lin o
a comprendere tutte le persone a cui è fortement e
raccomandata .
Il servIzIo dì informazion e
numero avere
QéYàaSS~•QZ\s~`
à
8\~~0 033 033
tutti ° giorni dalle 8,30 elle 7 .30
In questo periodo di crescita della diffusione dell'epidemia ,
è stato potenziato il servizio di informazioni sulla malattia e
sulla campagna di vaccinazione : il numero verde del Servi zio sanitario regionale 800 033 033 da sabato 7 novembre ,
è attivo dalle ore 8 .30 alle ore 17 .30 tutti i giorni, festivi
compresi . Consente di mettere in contatto chi chiama co n
operatori sanitari dell'Azienda Usi per approfondimenti ,
anche rispetto a situazioni personali . Garantisce inoltre in formazioni sulla vaccinazione contro l'influenza stagionale .
Che fare in caso di influenza
In caso di sintomi influenzali occorre restare a riposo e, se i sintomi persistono per alcuni giorni, telefonare al proprio medico o
pediatra di famiglia . Per i bimbi più piccoli e per le persone con
gravi patologie pre-esistenti occorre consultare tempestivament e
il medico .
Medici e pediatri di famiglia possono essere contattati telefonicamente dalle ore 8 alle ore 20, secondo le modalità abituali, da l
lunedì al venerdì . A supporto della loro attività il servizio di guardi a
medica, già attivo nelle ore notturne e nei festivi e prefestivi, è stat o
potenziato ed è presente anche nelle ore diurne dei giorni feriali.
In assenza di sintomi gravi, non occorre recarsi al Pront o
soccorso : non è necessario dal punto di vista assistenziale e
provoca rischi di diffusione dell'infezione .
Pagina 8
Boom del consumo di coca in Itali a
saaimfa A MINI i:+aa cvxa ca r. :a~
press L.IfE
06/11 /2009
la Nuova Ferrara
La visita della delegazione guidata dal professor Carinci ha avviato collaborazioni con il mondo accademico persian o
L'universitè ha gettato un ponte verso l'Ira n
Nuova collaborazione della facoltè di Medicina e Chirurgia dell'universitè di Ferrara in Iran . Una delegazione italiana composta dal
Francesco Carinci dell'universitè di Ferrara, da Vincenzo Ciaccio dell'universitè d i
Perugia e da Edoardo Dell a
Valle dell'Azienda Ospedalie ra di Reggio-Emilia, si ò recata in Iran in ottobre per visitare strutture universitarie
ed assistenziali iraniane e siglare accordi di collaborazio- La delegazione di Unife con gli iranian i
ne con alcune facoltè di Medicina. Si tratta della Tehe- Iranian Islamic Azad Univer- ca scientifica e pratica assiran University of Medical sity (Iau) e il Royan Institu- stenziale sono i settori coin Sciences, della Iran Universi- te, il pià importante centro volti negli accordi di cooperaty of Medical Sciences & di ricerca per le cellule stami- zione siglati . «Una collaboraHealth Services (Iums), la nali in Iran . Didattica, ricer- zione - afferma Carinci - che
prevede lo scambio di docenti, studiosi, ricercatori per attivitè di ricerca, assistenzial i
e la condivisione di esperienze . Gli accordi prevedono anche la partecipazione a conferenze, convegni, simposi, l o
scambio di informazioni e l a
collaborazione in progetti d i
ricerca congiunti» .
A Carinci e a Della Valle ò
stato conferito il titolo d i
Adjunct accademy member
rispettivamente per la Facoltè di Odontoiatria e Medicina a Isfahan . La delegazione ò stata inoltre ospitat a
presso la sede del Parlamento, dove ò stata ricevuta da alcuni deputati e tecnici de l
settore sanitario .
Pagina 1 3
Eventi, «scambio» rischioso
press L.IfE
06/11 /2009
la Nuova Ferrara
Pagina 14
press L.IfE
06/11 /2009
la Nuova Ferrara
Categorie a rischio e mondo scolastico da vaccinar e
A fare il punto sulle vaccinazioni è stata Marisa Cova,
responsabile del modulo organizzativo per la profilass i
delle malattie infettive : «Siamo partiti seguendo la tabella di marcia regionale, per avere una quota di personale
sanitario e della popolazione vaccinato prima del picco» .
«Abbiamo già iniziato - prosegue la Cova con i bambini e oggi (ieri, ndr) si completa l a
distribuzione del vaccino ai medici di famiglia (ovviamente quello disponibile, ndr) . Alle sedute vaccinali sarà offerta la doppia vaccinazione, sia per l'influenza stagionale, si a
per 1'H1N1, quest'ultima previo la firma d i
un consenso informato, perchè si tratta d i
una vaccinazione nuova. Tutta la macchin a
è riuscita a partire, facendo fronte agli intoppi» .
La Cova è quindi entrata nel dettaglio delle categorie di cui si auspica la vaccinazione :
«Dai donatori di sangue alle donne gravide
al secondo e terzo mese di gestazione, a tutt i
i pazienti con patologie croniche, alle categorie dei servizi essenziali (impossibile citare
tutti, le indicazioni ministeriali sono contenute in 70 pagine, ndr) . E' molto importante ha sottolineato - il coinvolgimento di tutto
l'ambiente scolastico . Oltre alle vaccinazioni, abbiamo preparato materiale informativ o
differenziato a seconda del grado delle scuole, che verrà distribuito a partire da luned ò
prossimo . Saranno raggiunte 465 scuole, m a
anche università, studi medici, farmacie e l e
sale d'attesa di tutte le nostre strutture» .
Marisa Cov a
responsabil e
organizzativ a
del modul o
profilassi
press L.IfE
la Nuova Ferrara
06/11 /2009
L'Asl ha fatto il punto sulla «battaglia» contro il virus: in arrivo 10.000 vaccini
Influenza A, quasi cento casi
oltre ottanta i ricoveri in ospedale dalla scorsa estate
Il manifest o
della Region e
che invita
a vaccinars i
contro
l'influenza A
ARMANINO ALLE PAGINE 14 E 1 5
vaccino ò fondamentale»
Buriani annuncia il potenziamento di servizi e informazion e
di Sergio Armanin o
Arriva l'influenza A, la "suina" riani, direttore dipartimento sa o H1N1, e scatta il piano pandemi- nità pubblica dell'Ausl : «La situaco . Su due distinti fronti : vaccina- zione - ha detto - si sta modificanzione, ricoveri e supporto sanita- do e c'impone di metterci in fila ,
rio . A spiegarlo, ieri, Orazio Bu- seguendo le linee regionali» .
«I casi d'influenza A - ha
proseguito Buriani - stanno
aumentando : ce lo aspettavamo, si viaggia verso il picc o
endemico, che molto probabilmente sarà fra fine novembre e le prime settimane d i
dicembre, per una durata d i
circa un mese . Tutto il sistema deve, innanzi tutto, partire : è un'esperienza nuova anche per noi, quella di fare
due campagne vaccinali contemporaneamente (per l'influenza A e per quella stagionale, ndr), che quotidianamente c'impone un aggiorna mento . I fronti sono tre : lo
stato dell'epidemia, la vaccinazione, il potenziamento
dei servizi assistenziali e
d'informazione» .
Dunque, ecco il punto della situazione : «Lunedò scorso
- prosegue Buriani - è partita
la predisposizione degli interventi per affrontare l'arriv o
del picco epidemico . La situazione del contagio è divers a
sia sul territorio nazionale,
press L.IfE
06/11 /2009
Orazio Burian i
sia regionale e provinciale :
in Emilia Romagna ci son o
un po' meno casi che altrove .
Ma se guardiamo alla fascia
d'età fino a 14 anni, stann o
crescendo negli ultimi giorni, anche se "a macchia d i
leopardo" . C'è la massima attenzione, specie da parte de i
servizi assistenziali : la copertura 24 ore su 24 partirà a fine settimana. Saranno istituiti ambulatori vicino ai Pronto soccorso per non ingigantire la trasmissione del virus e
istituiti percorsi facilitati d i
diagnostica radiologica e d i
laboratorio . Tutte queste ope razioni stanno scattando in
questi giorni» .
Ed ecco la questione vaccinazione : «Diventa il tema
la Nuova Ferrara
clou - rileva Buriani - perch è
interessa una massa di popolazione enorme (a regime ,
nel Ferrarese, sono previste
circa 40mila vaccinazioni ,
ndr) . La vaccinazione va fatta per frenare il picco epidemico e combattere l'emergenza : il vaccino è un sussidio
fondamentale» .
Qui interviene un altr o
aspetto, la possibilità di vaccinarsi: «Dal 15 ottobre il vaccino è disponibile per tutto il
personale dei servizi socio-as sistenziali, ma per ora - ammette Buriani - c'è stata un'adesione troppo bassa. Da lunedò l'accesso al vaccin o
sarà aperto a bambini e ragazzi fra i 6 mesi e i 17 anni e
per le donne gravide al secondo e terzo mese di gestazione . Da oggi (ieri, ndr) anch e
per le persone a rischio fra i
18 e i 65 anni in tutta la provincia. Questa è la partenza,
significativa : siamo attivi s u
tutte le fasce d'età in tutto i l
territorio provinciale e in u n
mesetto contiamo di centrare l'obiettivo del piano pande mico . Stiamo risolvendo i
problemi, in un paio di giorni andremo a regime, ma il
punto di riferimento resta i l
medico di famiglia, per vaccinazione e assistenza».
CONSIGLI PRATIC I
«Riposo, cure adeguate
e poi frutta e verdura »
Umberto Vitali (nella foto), rappresenante del Cipe, segnalando un au mento delle visite a domicilio del
25-30%, ha dato alcuni consigli prati ci : «Non somministrare Aspirine ,
che danno una reazione tossica, allungare i tempi del certificato di riammissione scolastic a
ad almeno una settimana,
porre particolare attenzion e
ai neonati fino a un mese di
vita, nelle famiglie in cui ci
sono influenzati è bene usare la mascherina protettiva
delle vie respiratorie» .
E ancora: «Chi pratica sport deve
aspettare dieci giorni dopo aver smal tito l'influenza prima di riprender e
l'attività, anche 15 giorni se si tratta
di agonisti . E poi è importante l'alimentazione : frutta e verdura almeno
una volta al giorno» .
press L.IfE
06/11 /2009
la Nuova Ferrara
Pagina 15
press L.IfE
la Nuova Ferrara
06/11 /2009
«Fate come me che l'ho presa »
Fosco Foglietta
direttore
generale
dell'Ausl
Un saluto veloce, quando ormai stava finendo l'incontro . A
bussare alla porta è Fosco Foglietta, direttore generale del l'Ausl : «Siete ancora qui? Guardate che va a finire che vi con tagiate tutti! Ma sì, fate come me, che ho avuto l'influenza A
lo scorso fine settimana : un paio di giorni con qualche linea
di febbre e passa tutto» . Una battuta, ci mancherebbe, al top
della diseducazione : ma così si spiega perchè tanti medici ( e
non solo loro) non si vaccinano . . . .
Pagina 15
press L.IfE
la Nuova Ferrara
06/11 /2009
L'APPELLO
L'Avis chiama i suoi donator i
Una categoria "particolare" è quella dei donatori di sangue . Fabio Palma (nella foto), responsabile dell'unità raccolta
di sangue per /'Avis provinciale, ha segnalato che «faremo la
vaccinazione dei donatori presso i nostri laboratori dopo l a
donazione . Chi ha donato di recente sarà comunque accolto
per la vaccinazione, ma preferibilmente in orario successiv o
a quello dedicato alle donazioni, ossia dalle 11 alle 12 .30» . La
vaccinazione dei donatori è decisiva : «Ci consentirà di non
andare in carenza di sangue fra gennaio e febbraio» .
press L.IfE
06/11 /2009
la Nuova Ferrara
Anche il presidente dell'Ordine dei medici aveva esposto le sue perplessit à
«Nessun pericolo nascosto »
Il personale sanitario non sí vaccina: problema culturale
Non era rappresentato all'incontro di ieri, ma u n
"fronte del no" al vaccino esiste e non è marginale . No n
sono poche le obiezioni sollevate e nemmeno di poco conto. Circolano, per contro, anche "leggende metropolita ne". Una voce autorevole, dalle colonne della Nuova Ferrara, ieri aveva posto alcune questioni : era quella d i
Bruno Di Lascio, presidente dell'Ordine dei medici .
Domande che abbiamo giAldo Vinattieri
rato, assieme ad altre, agli in(pediatri )
terlocutori dell'Asl, altrettan
e a destra
to autorevoli .Ug o
Come mai bisogna firma
Romagnol i
:
re un consenso informat o
alla vaccinazione per l'influenza A e non per quell a
all'influenza stagionale?
«E' un'impostaziione diversa rispetto al passatto - ha risposto il direttore sanitario
Contato - per motivi particolari: questa è un'operazion e
di sanità a favore della comunità . Inoltre, è una vaccinazione nuova» .
«Si chiede un consenso informato - ha aggiunto Mari sa Cova - ogni qualvolta u n
utente è sottoposto a vaccinazione, con deroga alle vaccinazioni di massa, ma si dovrebbe chiedere per qualsiasi somministrazione».
Il vaccino è sperimentale?
«Non più», ribatte Contato . E la Cova spiega : «Il vaccino è già stato registrato, i n
Italia come in tutto il mondo .
La sperimentazione era già
iniziata nel 2004, in previsione di una pandemia aviaria».
Perchè i medici non si
vaccinano?
«Per il momento - spiega
Ugo Romagnoli, responsabile servizio igiene pubblica la patologia non dà problemi, si guarisce in fretta, molto più che dall'influenza stagionale : il medico non ha
una grossa spinta per sè . Il
problema è pandemico, ossia
se si dovessero bloccare i servizi essenziali» . «Il personal e
sanitario - ha aggiunto il di rettore Buriani - si è sempr e
vaccinato poco, ora siamo attorno al 12,5%, di solito si ar riva al 20% . Insisteremo moltissimo sull'aspetto cultura le, perchè non si pensi solo a
se stessi, ma all'aspetto sociale della vaccinazione» .
Il vaccino contiene mercurio ?
«Sì, contiene un composto
al mercurio, non tossico e in
minima parte, è un conservante . E' stato necessario introdurlo perchè si sono dovuti preparare flaconcini pluridose, per il loro stoccaggio e
conservazione».
L'assunzione del vaccino può comportare problemi neurologici?
«E' una possibilità inserita
nella scheda tecnica, una reazione avversa che appartiene a un gran numero di vaccini, ma è una possibilità
molto remota» .
D'altro canto quella "scheda tecnica" non è altro che il
"bugiardino" . . . (s.a.)
press L.IfE
06/11 /2009
la Nuova Ferrara
LA PRECISAZION E
Ospedale pronto per l'emergenz a
In relazione all'articolo dal
titolo "Pronto soccorso : servizi potenziati ma non sarà
semplice", pubblicato ieri ,
l'Azienda ospedaliera precisa che le le dichiarazioni d i
Maurizio Bigoni (nella foto),
direttore del Pronto soccorso, non erano riferite alla ge-
stione complessiva del piano
pandemico aziendale, ma al
problema specifico dell'attivazione di ambulatori di sup porto in caso di superamento
dei livelli di guardia in riferimento delle patologie corre late alla sindrome influenzale .
press L.IfE
06/11 /2009
la Nuova Ferrara
Un'ottantina i ricoveri dalla scorsa estate, l'influenza arriva in provincia
Per ora sono 97 i casi confermati
Sono 97 i casi confermati
d'influenza A in tutto il Ferrarese . Nell'ultima settimana i ricoveri sono stati 10, 6
bambini e 4 adulti, non tutti
successivamente confermati
come casi di H1N1 . Oltre 80 i
ricoveri effettuati dalla scorsa estate, prevalentemente
al Sant'Anna di Ferrara, ma
iniziano a verificarsi anche
altrove, come i due casi (un
bimbo e un adulto) al Delta
di Lagosanto . La bambina ricoverata al Sant'Anna, che
era affetta da polmonite, intanto è in via di guarigione .
press L.IfE
06/11 /2009
la Nuova Ferrara
Tieghi (Snami) lamenta ritard i
«Poche dos i
disponibili»
Ma ne arrivan o
Quello di Roberto Tieghi (nella foto), presidente
Snami di Ferrara, è stato un intervento un po' fuori
dal coro . Dopo aver precisato che «non è vero ch e
medici e pediatri sconsigliano di vaccinarsi», e che
il grosso del lavoro in questa fase sta ricadendo su i
pediatri, Tieghi ha rilevato che c'è una grande richiesta d'informazione : «Noi avremmo cominciat o
già da un mese le vaccinazio ni . Da qui alla fine del mese ,
se non riusciamo a vaccinare
i pazienti a rischio, saranno
già immunizzati, nel senso
che avranno già contratto i l
virus . Il problema è la caren za dei vaccini, ne andiamo a
ritirare sempre un numero in feriore a quello richiesto : la
Regione non c'entra, il proble ma è a Roma e andrebbe fatt a
una sollecitazione . Inoltre ,
non si tratta di una siringa
pre-caricata monodose, ma di
flaconcini da dieci dosi: i me dici devono così convogliare i
pazienti in precise giornate e orari per non sprecare il vaccino, quindi bisogna metterli d'accordo .
Una quota di spreco, comunque, ci sarà» .
Gli ha subito replicato il direttore sanitario Contato : «E' tutto vero, ma siamo legati alle tabelle de l
ministero e, a caduta, della Regione . Sono già disponibili i vaccini per le categorie a rischio e da lunedì
lo saranno anche per i pazienti a rischio : non tutto
il vaccino è subito disponibile, bisogna che il medico stili delle priorità ; capisco che sia una scelta deli cata, ma le dosi di vaccino sono contingentate» .
«La vaccinazione - ha chiosato Tieghi - è fondamentale, perchè la pandemia si ferma solo così» .
«Ieri sera - è intervenuto il direttore Buriani - so no arrivate altre lOmila dosi, quasi tutte in flaconcini da dieci, per martedì ne attendiamo altre . Usufruendo anche di quelle non ancora utilizzate, i l
25-35% delle categorie a rischio potrà essere vacci nato nei prossimi giorni» .
press L.IfE
06/11 /2009
la Nuova Ferrara
Strutture ospedaliere e guardie
potenziate in tutta la provincia
Chiara Benvenuti, direttore del dipartimento cure primarie del distretto centro-nord, ha illustrato il potenziamento della
struttura assistenziale . Premettendo la collaborazione con i medici di base e i pediatri, la
Benvenuti ha annunciato che, a partire dal fine settimana di metà novembre (sabato 14 e domenica
15), «per alleviare l'accesso
ai pronto soccorso abbiamo
organizzato ad Argenta, Cento e Comacchio ambulatori
di continuità assistenzial e
nella fascia oraria in cui, durante la settimana, normalmente ricevono i medici di fa
miglia, estendendo il serv i
zio fino alle 12 del lunedì .
Inoltre, saranno potenziat e
le guardie mediche nelle rispettive sedi, questa settimana già a Ferrara in via Gandini. La prossima
settimana - ha specificato - partirà un servizio di guardia medica 24 ore su 24 in tutte le
sedi della provincia» .
L'obiettivo è non oberare i pronto soccorso: «Per questo - ha aggiunto la Benvenuti ci saranno dei percorsi di accesso facilitat o
per chi avrà bisogna di fare i raggi al torace :
da lunedì prossimo, in presenza d'influenza ,
per chi ha problemi polmonari sarà sufficien te presentarsi con la richiesta del medico d i
base, senza prenotare la prestazione» .
Chiara Burian i
direttore
dipartiment o
cure primarie
centro-nor d
Pagina 15
press L.IfE
06/11 /2009
la Nuova Ferrara
Ospedale, via al piano
Il Comune di Tresigallo sigla ilprotocollo
per la ristrutturazione e il recupero funzionale
TRESIGALLO . Il primo annuncio era stato dato per l a
presentazione del bilancio so ciale della ASSP del Coppare se, ma adesso c'è anche l'ufficialità : l'amministrazione comunale di Tresigallo ha sigla to il protocollo di intesa inte sa per la ristrutturazione ed
il recupero funzionale dell'ospedale Boeri .
«Questa amministrazione ci ha detto il sindaco di Tresigallo, Maurizio Barbirati ha messo a disposizione i l
contributo ottenuto dalla Re gione pari a 705.000 euro e
sarà il capofila degli interventi che riguardano tutto i l
territorio dei Comuni dell a
Zona. Tresigallo si propon e
come elemento trainante, i n
questo momento, dato ch e
l'Unione dei Comuni sar à
operativa da gennaio, e i n
questo contesto era comunque necessario muoversi co n
la massima sollecitudine» .
L'idea è di intervenire in
modo radicale per realizzare
una ristrutturazione di am-
pia portata, vista la volont à
da parte delle amministrazioni locali e dell'Asl di arrivare ad un competo utilizzo del la struttura, ora impiegat a
solo parzialmente . «Nel progetto - prosegue Barbirati - è
prevista la costruzione di u n
importante polo socio sanitario, che sfrutti in modo razio nale la struttura ora esistente . A regime, si avrà nell'edificio uno spazio di 1400 metr i
quadrati per impieghi sanitari, zone comuni e la ristrutturazione per arrivare a 30 po sti di Rsa (struttura già attiva sul posto) e per 50 persone ospitate in Casa protetta,
con il trasferimento di ch i
già è nella struttura esistente di "La mia Casa" (ch e
quindi, al passaggio nell a
nuova collocazione, avrà altra destinazione) . Ci saranno
anche 6 posti per "gravissimi" (ospiti in condizioni d i
assoluta non autosufficienz a
e che hanno la necessità d i
essere seguiti costantemente
dai familiari), un servizio
Il sindaco Maurizio Barbirat i
che al momento è presente
solo a Ferrara. Il progett o
prevede, dopo la partenza,
un bando di concorso per la
partecipazione alle spese da
parte di figure private, ch e
poi avranno la possibilità d i
gestire la struttura per un pe riodo indicativamente di 30
anni. Non si tratta di un project financing, ma di un rapporto leggermente diverso,
comunque sempre in collega mento tra il soggetto pubblico e quello privato» . La spesa prevista per realizzare
questo polo socio sanitario s i
aggira attorno ai 7 milioni d i
euro . (a. b.)
Pagina 27
press L.IfE
06/11 /2009
la Nuova Ferrara
La tomba di Giuseppe Vandini ed Emilia Mazzolani va sistemata ma i finanziamenti tardano ad arrivar e
L'AsI scorda i benefattori dell'ospedal e
Un muratore si offre di sistemare gratis il pavimento davanti al loculo
ARGENTA. Gli argentan i
non dimenticano i loro bene fattori e quando viene intaccato ciè che, grazie a loro, à
diventato un bene comune ,
allora scatta una molla. E' il
caso di Emilia Mazzolani e
Giuseppe Vandini fondator i
dell'ospedale di Argenta .
Questi due benefattori sono
sepolti in una tomba nel cimitero di Argenta. In un settore del camposanto intaccato
lo scorso 1° marzo, da un
crollo del cornicione e di problemi alla copertura. Secif,
la"costola" di Soelia Spa che
gestisce le operazioni cimiteriali, ha transennato l'are a
mettendo in sicurezza il tetto
in attesa di poter iniziare i lavori . Un intervento che tarda ad essere eseguito perchà,
al contrario di alcuni proprietari delle cappelle interessate pronti a contribuire
alle spese di ripristino, c'à
chi come l'azienda sanitari a
tentenna a rifarsi viva. A l
contrario, si finanziano delle
statue davanti agli ospedal i
(Argenta compreso) per fa r
capire che à un luogo di cura
ma poi si fanno passare mes i
per decidere se cofinanziare
o meno un lavoro che riguarda proprio chi ha fatto costruire l'ospedale di Argenta. Infatti, da quanto risulta ,
Secif ha gi contattato l'Aus l
di Ferrara e un tecnico ha
gi effettuato un primo sopralluogo .
«Da allora - fa sapere il direttore di Secif Mauro Morel-
\Nn
La tomba di Giuseppe Vandini ed Emilia Mazzolani nel cimitero di Argent a
li - stiamo ancora aspettando . Vista la situazione - conclude - chiederemo al sindaco di contattare direttamente il direttore generale Fosc o
Foglietta per capire il da farsi». Ma non à tutto ; Odo Negrini, argentano che non dimentica, à stato un esperto
muratore e ieri, davanti alla
tomba di Mazzolani-Vandin i
si à fatto portavoce di una ini-
ziativa. «Porto rispetto a chi
ha dato tanto per Argenta dice - e non posso dimenticare Mazzolani Vandini . Questo pavimento davanti alla lo ro tomba, à rotto e sollevato .
E' una cosa brutta da veder e
e credo che si manchi di riconoscenza . Per questo motivo ,
sono disponibile a ricostruire questo pavimento metten do la mia manodopera . Chie-
do solamente alle autorit in dipendentemente che sia
l'Ausl o il Comune, di fornir mi a loro piacimento, il mate riale (una spesa valutata circa 2500 euro ;ndr) . Tutto qui»
- conclude Negrini allargando le braccia. E allora: ch e
serva una colletta o una sottoscrizione come si à fatto
con l'operazione"Argenta Ta c"? (g.c.)
Pagina
28
press L.IfE
06/11 /2009
la Nuova Ferrara
Lo screening sui cittadini over 50 per prevenire malattie renali
A Lagosanto si mangia troppo
Il 75% risulta sovrappeso
LAGOSANTO . Tra i 50 ed i 70 anni la popolazione laghese mangia bene, anzi troppo ,
con la conseguenza che il 75% risulta sovrappeso e il 28% obeso, una condizione che pu ù
portare a delle patologie renali che con i l
tempo possono diventare cro niche e gravi . E' il risultat o
dello screening gratuito su l
rene attivato alcuni mesi fa
dall'Avis con il patrocinio
del Comune e svolto dai me dici Pier Luigi Bedani ed
Emanuela Rizzioli. Si son o
sottoposte allo screening 543
persone, 290 femmine e 253`\w
maschi . Il 10% ì risultato essere diabetico, 1'11% si ì scoperto iperteso ed
il 25% ha proteine nelle urine . «Questi tipo di
screening sono indispensabili per educare alla prevenzione . Ai cittadini abbiamo rilasciato un referto con i risultati - dice il dottor Bedani - ora spetta ai medici di base indirizzare
i propri pazienti verso indagini specialistiche o eventuali terapie» . Per l'Avis di Lagosanto, rappresentata dal neo presidente Marzia Masiero e dall'allora presidente Silvan o
Bertarelli, si ì trattata di un'esperienza positiva . Addirittura alcuni cittadini che hann o
partecipato allo screening 4 sono ora donatori di sangue . I due dirigenti Avis, oltre ai me dici e al Comune, hanno voluto ringraziare
per la collaborazione, il Csv ed il personal e
infermieristico . «Esprimo tutto il mio compiacimento - ha detto il sindaco Paola Ricci per questa sinergica iniziativa . Si devono ringraziare i singoli e le associazioni come Avi s
che anche in questo caso ha dimostrato di essere sensibile al benessere dei cittadini» .
Lo screenin g
ò stato
promoss o
dall'Avi s
col patrocinio
del Comun e
Pagina
30