Depl 21x40 4 parti Lentino.fh5 - Nibbiano

Questo piccolo borgo medioevale, ha il fascino
e la forza di riportarvi indietro nel tempo grazie
anche alla natura incontaminata che lo circonda.
This small medieval village, has the charm and
the strength to bring back yourselves in time thanks
to the uncontaminated nature surrounding it.
COME ARRIVARE - HOW TO REACH US
MILANO
PAVIA
MI
A1
TO
BS
A21
CREMONA
VOGHERA
Castel S. Giovanni
PARMA
PIACENZA
Borgonovo V.T.
BO
MULINO BORGO LENTINO
Pianello V.T.
Nibbiano
Pecorara
Bobbio
P.sso Penice
Zavattarello
Romagnese
Varzi
Autostrade:
A21 uscita Castel San Giovanni, SP412R direzione Pianello V.T. - Nibbiano;
A1 uscita Piacenza Nord,
SS.10 (Padana o via Emilia), in direzione Castel S.Giovanni,
a San Nicolò di Rottofreno svoltare in direzione
Gragnanino - Borgonovo V.T. quindi, proseguire lungo la
SP 412R in direzione Pianello V.T. - Nibbiano.
Highways:
Take A21 to Castel San Giovanni exit,
proceeding along SP412R towards Pianello V.T. - Nibbiano;
Take A1 to Piacenza Nord exit, than
heading for SS.10 (Padana or via Emilia), in the direction of Castel S.Giovanni,
arriving at San Nicolò di Rottofreno turn right to
Gragnanino - Borgonovo V.T. then, please proceed along the road
SP 412R towards Pianello V.T. - Nibbiano.
MULINO BORGO LENTINO
Durante la bella stagione, il parco, ben ombreggiato,
può essere meta di chi vuole godere di attimi di relax
immersi nella natura.
Museo dell'arte molitoria
Borgo medioevale
Casa vacanze
During the warm season, the park, well shaded, can
be visited by anyone who wants to enjoy moments of
relaxation being completely immersed in nature.
Loc. Mulino Lentino - 29010 Nibbiano - Piacenza - Italy
Tel. 338 6486585 - 349 4661152
E-mail. [email protected]
www.mulinodellentino.it
ESTERNO
AIUTACI A MANTENERE L'AMBIENTE PULITO: NON GETTARE LA CARTA A TERRA.
Mulino
Borgo Lentino
HELP KEEP THE ENVIRONMENT CLEAN, DON'T THROW PAPER ON THE GROUND.
Trevozzo
Museo dell'arte molitoria
Borgo medioevale
Casa vacanze
Milling art museum
Medieval village
Holidays house
Ospitiamo gruppi, gite turistiche o scolastiche
per la visita al museo dell'arte molitoria dove
ancora la ruota del mulino gira, per la macinazione a
pietra dei cereali, azionata dalla forza dell'acqua.
www.mulinodellentino.it
We cater for groups, tourist or school trips to the
museum of the milling art where the mill wheel turns,
for grinding cereals to stone, propelled by the force
of the water.
Gli appartamenti, ristrutturati e arredati nel
rispetto delle originarie linee architettoniche,
sono disponibili per week-end o settimane
all'insegna del relax.
The newly refurbished and furnished
apartments honouring the original
architectural lines, are available for total
relaxing weekends or weeks.
La "sala delle macine" sopra il vecchio mulino
(capienza 80 persone circa), può ospitare
congressi, riunioni aziendali, corsi didattici e di
cucina (grazie alle cucine adiacenti) ma anche
feste e cerimonie.
The "millstone room" above the old mill
(capacity of 80 persons), can accomodate congress,
educational courses, cooking classes (thanks to
adiacent kitchens) but also parties and ceremonies.
NELLE IMMEDIATE VICINANZE - NEAR
INTERNO