selezione del personale
Transcript
selezione del personale
www.ForzeArmate.org Servizi di Informazione – Assistenza - Consulenza legale – Diritti - Banca dati - Convenzioni CHI SIAMO E COSA FACCIAMO SIDEWEB è una società di servizi nata dall’entusiasmo e dall’esperienza pluriennale di coloro che hanno operato per anni nelle organizzazioni di tutela individuale e collettiva, contribuendo con la propria professionalità ed il proprio impegno anche alla crescita di importanti portali web quali, ad esempio, militari.info e org. SIDEWEB fornisce informazione, assistenza e consulenza legale al fine di offrire a tutti i cittadini, militari inclusi, un punto di riferimento solido e sicuro in merito a tali attività. In particolare, si occupa di studio e approfondimento della legislazione nazionale e comparata relativa agli appartenenti alle forze armate e forze di polizia, ed opera su tutto il territorio nazionale. SIDEWEB garantisce agli abbonati, oltre a tutti gli altri servizi previsti, un qualificato centro di consulenza telefonica giornaliera e gratuita. ABBONATI, sostieni anche tu queste importanti attivita’ nell’interesse di tutti. Costo dell’abbonamento annuale: 40 euro per l’utente time; 60 euro per l’utente flash, da versare sul conto corrente postale nr. 7 0 4 3 9 0 8 8 - Intestato a: Sideweb s.r.l. - Via Terraglio, 14 - 31022 Preganziol (TV). Durata dell’abbonamento: 12 mesi dal momento del versamento. Approfondisci l’argomento… Sideweb s.r.l. Sede nazionale Via Terraglio, 14 - 31022 Preganziol (TV) [email protected] – Tel. 347 4317717 – Fax 045 7500915 Sideweb è presente su: www.forzearmate.org – www.sideweb.it – Aggiornamenti giornalieri Rev. 08-10-2007 PUBBLICHIAMO LA SEGUENTE DOCUMENTAZIONE DELLO STATO MAGGIORE – FORZE ARMATE E/O FORZE POLIZIA La sottonotata documentazione viene pubblicata in forma gratuita e di libero accesso per tutti gli utenti! SCUOLA LINGUE ESTERE DELL’ESERCITO Direttiva di pianificazione delle attività didattiche della Scuola Lingue Estere dell’Esercito per l’anno 2008 REGISTRAZIONE DELLE AGGIUNTE E VARIANTI 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 II SOMMARIO PREMESSA pag. 1 ADDESTRAMENTO LINGUISTICO E RELATIVE PRIORITA’ pag. 2 COMPITI DELLA SLEE E SUE POTENZIALITA’ pag. 3 CORSI DI LINGUE SVOLTI DALLA SLEE A FAVORE DEI QUADRI DELL’ESERCITO pag. 4 SELEZIONE DEL PERSONALE E PROCEDURE pag. 6 SESSIONI DI STUDIO ALL’ESTERO (STAGES) pag. 7 ATTIVITA’ DELLA SLEE A FAVORE DI ISTITUTI/ENTI/COMANDI DELLA FORZA ARMATA pag. 8 FORMAZIONE LINGUISTICA A DISTANZA pag. 9 ELENCO ALLEGATI ALLEGATO A: SPECCHIO CORSI PROGRAMMATI ANNO 2008 ALLEGATO B: SCHEDE DEI CORSI DI PREVISTO SVOLGIMENTO NELL’ANNO 2008 ALLEGATO C: SPECCHIO POTENZIALITA’ SLEE PER L’ANNO 2008 ALLEGATO D: SCHEDE DEI CORSI POTENZIALMENTE EFFETTUABILI NELL’ANNO 2008 ALLEGATO E: DISPOSIZIONI A CARATTERE GENERALE III PREMESSA Le “lezioni apprese” dalle operazioni in svolgimento in tutti i Teatri Operativi hanno evidenziato come un efficace addestramento linguistico, al pari di ogni altro tipo di addestramento, costituisca fattore incrementale della capacità operativa, sia del singolo militare (inteso come sistema d’arma – soldato), sia dell’unità nel suo complesso. Per contro, una carente preparazione nella lingua o nelle lingue d’interesse potrebbe compromettere gli esiti di una missione fino ad annullare gli effetti della cooperazione. In tale quadro, è stato conferito un deciso impulso allo studio delle lingue estere, attività che deve avere un carattere sistematico ed essere accuratamente pianificata secondo ben definite priorità. La presente direttiva si propone, per l’anno 2008, di ridefinire un assetto organico dell’addestramento linguistico nei suoi vari aspetti ottimizzando le risorse finanziarie disponibili e adeguando i processi formativo linguistici ai progetti della Forza Armata. Pertanto la programmazione che segue è suddivisa in corsi programmati per l’anno 2008, per i quali è assicurato già dal 1 gennaio il finanziamento, e potenzialità della Scuola. I corsi contenuti nella seconda parte, naturalmente, verranno attivati di volta in volta con le risorse messe a disposizione dai Comandi Superiori. -1- 1. ADDESTRAMENTO LINGUISTICO E RELATIVE PRIORITA’ a. Le esigenze di addestramento linguistico sono multiformi e varie; esse possono ricondursi, in stretta sintesi, alla necessità di preparare: – Quadri, destinati a ricoprire incarichi nell’ambito di Organizzazioni internazionali (ONU, NATO, UEO, Rappresentanze Militari, Comandi multinazionali, ecc.); – Unità, da impiegare in missioni al di fuori del territorio nazionale. L’addestramento linguistico dei Quadri si concretizza essenzialmente nella frequenza di specifici Corsi organizzati dal Comando delle Scuole dell’Esercito e condotti o supervisionati dalla dipendente SLEE. La preparazione delle Unità nelle lingue di interesse rientra nel più ampio contesto dell’addestramento per l’assolvimento del compito assegnato e, come tale, ricade sotto la responsabilità e la competenza dei Comandanti ai vari livelli. Il Comando delle Scuole dell’Esercito, avvalendosi dell’esperienza tecnica maturata dai suoi Quadri e dalla SLEE, fornisce – allorché interessato – l’indispensabile supporto in relazione alle risorse disponibili. Ne consegue che deve essere ormai mentalità acquisita quella di considerare l’addestramento linguistico parte integrante dei programmi di addestramento in quanto componente importante ed in taluni casi indispensabile dell’operatività. Pertanto, tenuto conto della carenza di fondi, deve essere accuratamente pianificato in termini di attività da svolgere, risorse umane da dedicarvi ed oneri finanziari da impegnare. b. In tale quadro, con riferimento alle lingue cosiddette portanti, assumono priorità nell’ordine: -2- – la conoscenza dell’inglese e, in particolare, la completa padronanza dell’inglese professionale che diviene assolutamente indispensabile e “discriminante d’impiego”; – la conoscenza del francese, spagnolo, portoghese e tedesco, è invece auspicabile per una maggiore integrazione nei Comandi Multinazionali. c. Per quanto riguarda le lingue locali, vista l’attuale instabilità medio orientale, l’interesse viene orientato prioritariamente verso: l’arabo e il persiano – farsi. La Scuola è inoltre in grado , su richiesta dello SME, di attivare in tempi brevi corsi di serbo, russo e bantu – swahili. d. Altri idiomi locali potranno infine essere introdotti in caso di particolari esigenze operative specifiche (quali la preparazione di Addetti Militari) e non pianificate. 2. COMPITI DELLA SLEE E SUE POTENZIALITA’ La SLEE, quale centro di propulsione degli studi linguistici, ha essenzialmente il compito di: – svolgere i Corsi per i Quadri pianificati dal Comando delle Scuole dell’Esercito, d’intesa con lo Stato Maggiore dell’Esercito; – indirizzare, coordinare Istituti/Enti/Comandi della e controllare Forza Armata, l’addestramento che, pur linguistico svolgendo tale degli attività autonomamente, necessitano di supporto tecnico in materia; – accertare e validare il livello di conoscenza linguistica acquisita in accordo con lo STANAG NATO 6001 2^ edizione. -3- A tal fine la SLEE svolge, ogni anno accademico, corsi di lingue, portanti e locali, di durata variabile in relazione alle conoscenze pregresse e all’obiettivo linguistico da conseguire con un rapporto discente/docente attagliato agli obiettivi addestrativi del corso. La SLEE è l’unico Ente della F.A. a svolgere il distance learning mediante l’erogazione di corsi di lingue a distanza sfruttando tutte le risorse tecnologiche più avanzate tipiche dell’e-learning. La SLEE, inoltre, è l’unico Ente autorizzato, nell’ambito dell’Esercito, ad accertare, mediante le previste prove, il grado di conoscenza di una lingua e, per far fronte a tale compito, dispone di laboratori che consentono di sottoporre ad accertamento mediamente 30 studenti al giorno e, all’esigenza, mediante il ricorso a laboratori portatili, di effettuare accertamenti a domicilio presso Istituti/Enti/Comandi della Forza Armata che ne facciano richiesta. 3. CORSI DI LINGUE SVOLTI DALLA SLEE A FAVORE DEI QUADRI DELL’ESERCITO a. Gli studi linguistici, in aderenza allo STANAG NATO 6001 2^ edizione, tendono a porre il discente in condizione di: – comprendere l’ascolto ( listening ); – esprimersi oralmente ( speaking ); – leggere e comprendere un testo scritto ( reading ); – esprimersi per iscritto ( writing ). -4- In generale, i Corsi sono strutturati in modo da sviluppare armonicamente nei frequentatori le citate 4 abilità linguistiche. I quattro numeri, identificativi del livello raggiunto secondo l’ordine (L, S, R, W) formano lo SLP. (es.: SLP 2,3,2,4; significa 2° livello nel Listening, 3° livello nello Speaking, 2° livello nel Reading e 4° livello nel Writing.) Ove richiesto da particolari esigenze, l’insegnamento viene finalizzato a privilegiare una o più abilità; in ogni caso adeguato rilievo viene conferito agli aspetti professionali dell’uso della lingua (terminologia e fraseologia militare). b. Nell’arco di un anno accademico (settembre – luglio), in relazione alle priorità linguistiche indicate ed ottimizzando ogni risorsa dell’Istituto, vengono tenuti: – per le lingue portanti: corsi a distanza (COAD e FLAD); corsi intensivi; corsi di aggiornamento; corsi crash (1 – 2 settimane al massimo) destinati prioritariamente, visto l’elevato costo, ad esigenze particolari e svolti sempre in modalità one to one. – per le lingue locali: corsi basici; corsi di perfezionamento. Sono inoltre attivati nella sede di Roma corsi di mantenimento di lingua inglese, francese e spagnola per l’esigenze dei Quadri degli Organi Centrali. c. L’esigenza di qualificare linguisticamente un numero sempre maggiore di Ufficiali impone di incrementare il numero dei corsi a distanza (COAD) e lo svolgimento di corsi -5- On Site Language Training (OSLT) dove svolgere, sotto l’egida della SLEE, corsi di lingua inglese avvalendosi di Scuole/Istituti privati e appoggiandosi, per quanto riguarda la gestione del personale frequentatore, ad Enti militari della zona. d. In Allegato A è riportata la programmazione dei corsi distribuiti nell’arco dell’anno accademico. Altri corsi, indicati in Allegato C, possono essere organizzati su input dei Comandi Superiori. e. Nelle schede di ciascun corso, Allegato B e Allegato D, sono dettagliati gli obiettivi e le finalità. 4. SELEZIONE DEL PERSONALE E PROCEDURE a. L’accurata selezione del personale, da avviare alla frequenza dei corsi di lingua, riveste fondamentale importanza, poiché è destinata a ripercuotersi sia nel rendimento scolastico (addestramento linguistico) che nell’assolvimento del compito (impiego operativo). La scelta deve essere, pertanto, operata valutando le potenzialità intrinseche di ciascun candidato, con particolare riferimento allo spessore professionale, alle qualità morali e di carattere, alla completa disponibilità all’impiego all’estero. In Allegato E sono precisati nel dettaglio i criteri di selezione ed i requisiti del personale all’esame, che dovranno altresì essere rigidamente applicati anche nel vaglio dei possibili candidati da proporre per l’accertamento del grado di conoscenza di lingua estera. -6- Il Comando delle Scuole dell’Esercito effettuerà, avvalendosi anche della Scuola Lingue Estere dell’Esercito, un “controllo tecnico” sulle proposte ricevute e, solo successivamente, convocherà il personale prescelto. b. La scrupolosa osservanza delle procedure inerenti, sia la formazione dei corsi di lingua (eventuali Stages compresi), sia l’esecuzione degli accertamenti, è presupposto indispensabile per il conseguimento degli obiettivi linguistici prefissati. Tali procedure sono dettagliate nell’Allegato E. 5. SESSIONI DI STUDIO ALL’ESTERO (STAGES) L’esperienza acquisita nello specifico settore induce a ritenere le sessioni di studio all’estero altamente proficue, purché opportunamente organizzate ed utilizzate. La SLEE, ad integrazione e completamento dei Corsi di lingua che vengono effettuati a favore del personale della Forza Armata, ha le possibilità e le capacità di organizzare Stages all’estero presso Scuole private nei Paesi di interesse. Tali Stages, della durata media di quattro settimane, sono altamente proficui per aumentare la comprensione e la fluidità della lingua, oltre che essenziali ad una comprensione della cultura delle varie nazioni. Il personale che, in qualsiasi veste, frequenti uno stage all’estero, al rientro in Italia, sarà sottoposto ad accertamento (presso la SLEE) del livello di conoscenza acquisito della lingua, mediante somministrazione del J.F.L.T. (Joint Forces Languages Test), al fine di consentire una verifica della valenza dell’attività svolta. -7- 6. ATTIVITA’ DELLA SLEE A FAVORE DI ISTITUTI/ENTI/COMANDI DELLA FORZA ARMATA a. La SLEE, come precedentemente enunciato, ha tra i compiti istituzionali quello di indirizzare, coordinare, controllare e validare l’addestramento linguistico in ambito F.A.. In tale quadro, le esigenze dei Comandi delle Aree d’Impiego, che non possono essere soddisfatte con i corsi pianificati dalla SLEE, dovranno essere rappresentate al Comando delle Scuole dell’Esercito per l’esame di fattibilità e, ove possibile, per la tempestiva attuazione in relazione alle risorse disponibili. b. Le esigenze di cui sopra potranno concretizzarsi: prioritariamente in corsi di lingua organizzati dagli Enti/Comandi presso le rispettive sedi avvalendosi di scuole private, sotto il controllo della SLEE (OSLT); in corsi di lingua a distanza a favore di Enti/Comandi; eccezionalmente in corsi di lingua a favore degli Enti/Comandi svolti da personale della SLEE presso le sedi degli stessi, ovvero a domicilio. I corsi che fanno parte del cosiddetto On Site Language Training (OSLT), verranno controllati, su mandato del Comando delle Scuole dell’Esercito, dalla SLEE con le modalità specificate dalla “Circolare per lo svolgimento dell’OSLT (On Site Language Training)” edizione 2003 trasmessa con lettera di prot. n. 02/ADD/598/2/C in data 26 marzo 2003. In merito alle attività di cui sopra, occorre precisare che ogni eventuale onere finanziario derivante da supporto linguistico ad Istituti/Enti/Comandi della Forza Armata sarà a carico degli stessi, salvo quanto diversamente disposto dallo SME, e che il supporto tecnico della SLEE è da considerarsi indispensabile per lo svolgimento di una proficua attività, pena un’inutile spreco di risorse. Ogni altra forma di attività, quindi, non deve essere avallata dalle aeree d’impiego. -8- 7. FORMAZIONE LINGUISTICA A DISTANZA La formazione linguistica a distanza, che consente al personale di acquisire una conoscenza di base della lingua assimilabile al livello di Standard Language Profile (SLP) pari a 2 (L), 1(S), 2(R), 1(W), si estrinseca nello svolgimento dei corsi COAD e FLAD. Il corso COAD, rivolto a personale con nessuna conoscenza della lingua, si sviluppa lungo l’arco di un intero anno accademico (di norma 7 mesi da settembre a luglio) e prevede un impegno di studio da parte del frequentatore di circa 420 ore, pari a circa 60 ore di studio al mese. Il corso FLAD è svolto a favore di personale inquadrato in Reparti/Enti e pertanto improntato alla massima flessibilità organizzativa, può essere attivato in qualsiasi periodo dell’anno. Si sviluppa da un minimo di 5 ad un massimo di 16 settimane a seconda del livello iniziale dei partecipanti e della tipologia di corso scelta. Prevede l’alternarsi di fasi a distanza ed in presenza svolte presso le sedi dei Reparti/Enti per un impegno di studio da parte del frequentatore di 224/432 ore. A fattor comune i corsi a distanza sono sviluppati con un’assistenza personalizzata (tutoring ) erogata da tutors via internet con il contact center della Scuola o via telefono tramite call center, via einet con un web center dedicato o via sotrin tramite call center sfruttando a fondo l’infrastruttura militare e a costi ridottissimi. Inutile sottolineare i vantaggi di quest’ultima modalità della quale si caldeggia vivamente l’utilizzo concordato con questa Scuola Lingue. -9- Allegato «A» LINGUA INGLESE Varie FEB 08 MAR 08 APR 08 MAG 08 GIU 08 LUG 08 AGO 08 SET 08 Lingue Veicolari ADDETTI MILITARILingue Locali INGLESE INTENSIVO INGLESE ISSMI FRANCESE ISSMI SPAGNOLO ISSMI TEDESCO ISSMI INGLESE AGGIORNAMENTO ARABO BASICO PERSIANO BASICO Lingue RARE GEN 08 CORSI ADDETTI MILITARI - 4 30 feb 5 25 mag lug 5 apr mag 7 18 gen apr 7 18 gen apr 7 18 gen apr 7 18 gen apr 4 29 26 20 feb feb mag giu 4 13 feb giu 4 13 feb giu BASICO 4 13 (Russo, Mandarino, Serbo) feb giu - A/1 - OTT 08 NOV 08 DIC 08 8 28 set nov 25 1 21 lug set nov Allegato «B» SCHEDE DEI CORSI DI PREVISTO SVOLGIMENTO NELL’ANNO 2008 APPENDICE CODICE ATTIVITÀ (CIRCOLARE 101/2008) 1 LINGUE EODBC 2 LINGUE 3 268 4 ILAM 5 RARE Corso Basico di lingua Araba B/5/1 6 RARE Corso Basico di lingua Farsi B/6/1 7 RARE Corsi Basici di lingua Mandarina, Serba, Russa B/7/1 DENOMINAZIONE Corsi Intensivi di lingua Inglese Corsi di Aggiornamento della lingua Inglese Corso lingua inglese e altre a favore 11° ISSMI Corsi a favore Addetti e Coadiutori Militari - B/1 - PAGINA B/1/1 B/2/1 B/3/1 B/4/1 Appendice 1 all’Allegato «B» CORSO (COD. LINGUE e EODBC) Corso Intensivo di lingua Inglese. Obiettivi: minimo 3(L),3(S),2(R),2(W) o equipollente, auspicabile 3(L),3(S),3(R),3(W). SCOPO Approfondire la conoscenza della lingua Inglese da parte del personale già in possesso di un grado di conoscenza accertato non inferiore a S.L.P. 2(L),1(S),2(R),1(W) o equipollente e non superiore a S.L.P. 3(L),2(S),3(R),2(W) o equipollente. ENTE ORGANIZZATORE 88408 Comando delle Scuole dell’Esercito. ENTE DI SVOLGIMENTO 13764 Scuola Lingue Estere dell’Esercito. ENTE CHE GESTISCE AMMINISTRATIVAMENTE IL CORSO 13764 Scuola Lingue Estere dell’Esercito. DURATA 12 settimane di lezione nella sede di Perugia da integrare eventualmente con 4 settimane di “Stage” di perfezionamento linguistico all’estero in località da definire. PERIODO - Anno Accademico 2007-08: dal 4 febbraio al 30 aprile 2008; - Anno Accademico 2007-08: dal 5 maggio al 25 luglio 2008; - Anno Accademico 2008-09:dal 1 settembre al 21 novembre 2008 (Progetto C-IED). PARTECIPANTI / REQUISITI - Ufficiali, Sottufficiali e VSP per un massimo di 50 frequentatori designati dallo Stato Maggiore dell’Esercito – DIPE, di concerto con il Comando delle Scuole dell’Esercito. - Ufficiali, Sottufficiali e VSP per un massimo di 16 frequentatori designati dallo Stato Maggiore della Difesa per il corso inquadrato nel progetto C-IED. - Essere in possesso di un livello di conoscenza della lingua di interesse, accertato negli ultimi tre anni dalla data di presentazione della domanda, superiore o uguale a SLP 2121 o equipollente. PRESCRIZIONI PARTICOLARI - Alloggio: presso strutture alberghiere convenzionate con la SLEE (reperibili sul sito della SLEE: http://www.sclingue.esercito.difesa.it o in alternativa contattando il servizio amministrativo della SLEE). - Vitto: a cura della Scuola esclusivamente per la 2^ colazione nei giorni feriali dal lunedì al venerdì. - Uniforme: di servizio. - B/1/1 - Appendice 2 all’Allegato «B» CORSO (COD. LINGUE) - Corso di Aggiornamento della lingua Inglese. Obiettivo S.L.P. 3(L),3(S),3(R),3(W); SCOPO Approfondire e riqualificare la conoscenza della lingua Inglese da parte del personale già in possesso di un grado di conoscenza accertato non inferiore a S.L.P. 3(L),3(S),2(R),2(W) (o equipollente). ENTE ORGANIZZATORE 88408 Comando delle Scuole dell’Esercito. ENTE DI SVOLGIMENTO 13764 Scuola Lingue Estere dell’Esercito. ENTE CHE GESTISCE AMMINISTRATIVAMENTE IL CORSO 13764 Scuola Lingue Estere dell’Esercito. DURATA - Corsi di Aggiornamento: 4 settimane per ciascun turno nella sede di svolgimento; PERIODO - 1° Turno Anno Accademico 2007-08: 4– 29 febbraio 2008 - 2° Turno Anno Accademico 2007-08: 26 maggio – 20 giugno 2008 PARTECIPANTI / REQUISITI - Ufficiali, Sottufficiali e VSP per un massimo di 32 frequentatori designati Stato Maggiore dell’Esercito – DIPE, di concerto con il Comando delle Scuole dell’Esercito. - Essere in possesso di un livello di conoscenza della lingua di interesse, nell’ultimo anno di validità o scaduto da non più di un anno, superiore o uguale a SLP 3,2,3,2 o equipollente. PRESCRIZIONI PARTICOLARI - Alloggio: presso strutture alberghiere convenzionate con la SLEE (reperibili sul sito della SLEE: http://www.sclingue.esercito.difesa.it o in alternativa contattando il servizio amministrativo della SLEE). - Vitto: a cura della Scuola esclusivamente per la 2^ colazione nei giorni feriali dal lunedì al venerdì. - Uniforme: di servizio. - B/2/1 - Appendice 3 all’Allegato «B» CORSO (COD. 268) Corso intensivo di lingua Inglese e altre (Spagnolo, Francese, Tedesco) a favore del personale interessato all’iter selettivo per l’ammissione alla frequenza del 11° Corso ISSMI. Gli Ufficiali già in possesso di un profilo di conoscenza della lingua inglese pari ad una sommatoria uguale o superiore a 12 (dodici), in corso di validità, saranno destinati dallo SME – Dipartimento Impiego del Personale, ad un corso alternativo di lingua straniera sulla base del relativo profilo professionale e secondo le priorità di F.A. e, pertanto, proseguiranno l’iter selettivo senza sostenere l’accertamento della lingua inglese. SCOPO Per quanto concerne la lingua inglese, il corso sarà superato qualora la sommatoria dei punteggi riportati nelle quattro abilità linguistiche (L,S,R,W) sia uguale o superiore a 12 (dodici) senza riportare in alcuna delle citate abilità un punteggio inferiore a 3 (tre). Gli Ufficiali destinati a frequentare i corsi delle altre lingue proseguiranno il processo selettivo senza sostenere l’accertamento della lingua inglese con auspicabile obiettivo il raggiungimento di un S.L.P. minimo di 2,2,2,2. ENTE ORGANIZZATORE 88408 Comando delle Scuole dell’Esercito. ENTE DI SVOLGIMENTO 13764 Scuola Lingue Estere dell’Esercito. ENTE CHE GESTISCE AMMINISTRATIVAMENTE IL CORSO 13764 Scuola Lingue Estere dell’Esercito. DURATA 14 settimane di lezione nella sede di Perugia. PERIODO Dal 7 gennaio al 18 aprile 2008; PARTECIPANTI Ufficiali designati dallo Stato Maggiore dell’Esercito -DIPE per un totale di 101 frequentatori. SELEZIONE 12° CORSO ISSMI La selezione del personale per il 12° ISSMI, per l’ammissione al corso di lingua Inglese, viene svolta, nel secondo semestre 2008 con modalità e-learning, con l’assistenza di un Contact Center e esame finale “ad hoc” da sostenersi presso la SLEE di Perugia. PRESCRIZIONI PARTICOLARI PER IL CORSO INTENSIVO - Alloggio: presso strutture alberghiere convenzionate con la SLEE (reperibili sul sito della SLEE: http://www.sclingue.esercito.difesa.it o in alternativa contattando il servizio amministrativo della SLEE). - Vitto: a cura della Scuola esclusivamente per la 2^ colazione nei giorni feriali dal lunedì al venerdì. - Uniforme: di servizio. . - B/3/1 - Appendice 4 all’Allegato «B» CORSO (COD. 264 - 273) Corso di lingue locali e veicolari, a favore degli Ufficiali e Sottufficiali designati quali Addetti e Coadiutori Militari designati per gli anni 2008 e 2009. Gli obiettivi da raggiungere, secondo quanto stabilito dallo Stato Maggiore Esercito, sono di seguito riportati: - lingua veicolare SLP 3333; - lingua locale a seconda del Paese interessato. SCOPO - lingua veicolare: approfondire la conoscenza della lingua da parte del personale non in possesso di un S.L.P. (Standard Language Profile) accertato minimo pari a 3,3,3,3. - lingua locale: impartire le conoscenze essenziali della lingua di studio, mediante l’acquisizione del sistema fonologico, delle strutture grammaticali e del lessico fondamentale. ENTE ORGANIZZATORE 88408 Comando delle Scuole dell’Esercito. ENTE DI SVOLGIMENTO 13764 Scuola Lingue Estere dell’Esercito. ENTE CHE GESTISCE AMMINISTRATIVAMENTE IL CORSO 13764 Scuola Lingue Estere dell’Esercito. DURATA - lingua locale: 12 settimane nella sede di Perugia o Roma; - lingua veicolare: 12 settimane nella sede di Perugia o Roma. PERIODO - lingua locale: dal 05 maggio al 25 luglio 2008; - lingua veicolare: dal 08 settembre al 28 novembre 2008. PARTECIPANTI Saranno designati dallo Stato Maggiore dell’Esercito a seconda delle esigenze della F.A.. PRESCRIZIONI PARTICOLARI - Alloggio: presso strutture alberghiere convenzionate con la SLEE (reperibili sul sito della SLEE: http://www.sclingue.esercito.difesa.it o in alternativa contattando il servizio amministrativo della SLEE). - Vitto: a cura della Scuola esclusivamente per la 2^ colazione nei giorni feriali dal lunedì al venerdì. - Uniforme: di servizio. - B/4/1 - Appendice 5 all’Allegato «B» CORSO (COD. RARE) Corso Basico di lingua Araba. Obiettivo: minimo S.L.P. 1(L),1(S),1(R),1(W), auspicabile S.L.P. 2(L),2(S),1(R),1(W), o equipollente. SCOPO - Impartire elementi base della lingua nelle quattro componenti linguistiche. - Approfondire procedure e terminologie tecnico-militari. ENTE ORGANIZZATORE 88408 Comando delle Scuole dell’Esercito. ENTE DI SVOLGIMENTO 13764 Scuola Lingue Estere dell’Esercito. ENTE CHE GESTISCE AMMINISTRATIVAMENTE IL CORSO 13764 Scuola Lingue Estere dell’Esercito. DURATA 18 settimane nella sede di Perugia o Roma. PERIODO Anno Accademico 2007-08 dal 4 febbraio al 13 giugno 2008. PARTECIPANTI Ufficiali e Sottufficiali per un massimo di 6 frequentatori designati dallo Stato Maggiore dell’Esercito – DIPE, di concerto con il Comando delle Scuole dell’Esercito. PRESCRIZIONI PARTICOLARI - Alloggio: presso strutture alberghiere convenzionate con la SLEE (reperibili sul sito della SLEE: http://www.sclingue.esercito.difesa.it o in alternativa contattando il servizio amministrativo della SLEE). - Vitto: a cura della Scuola esclusivamente per la 2^ colazione nei giorni feriali dal lunedì al venerdì. - Uniforme: di servizio. - B/5/1 - Appendice 6 all’Allegato «B» CORSO (COD. RARE) Corso Basico di lingua Persiano - Farsi. Obiettivo: minimo S.L.P. 1(L),1(S),1(R),1(W), auspicabile S.L.P. 2(L),2(S),1(R),1(W), o equipollente. SCOPO - Impartire elementi base della lingua nelle quattro componenti linguistiche - Approfondire procedure e terminologie tecnico-militari ENTE ORGANIZZATORE 88408 Comando delle Scuole dell’Esercito ENTE DI SVOLGIMENTO 13764 Scuola Lingue Estere dell’ Esercito ENTE CHE GESTISCE AMMINISTRATIVAMENTE IL CORSO 13764 Scuola Lingue Estere dell’ Esercito DURATA 18 settimane nella sede di Perugia. PERIODO Anno Accademico 2007-08 dal 4 febbraio al 13 giugno 2008. PARTECIPANTI Ufficiali e Sottufficiali per un massimo di 6 frequentatori designati dallo Stato Maggiore dell’Esercito – DIPE, di concerto con il Comando delle Scuole dell’Esercito. PRESCRIZIONI PARTICOLARI - Alloggio: presso strutture alberghiere convenzionate con la SLEE (reperibili sul sito della SLEE: http://www.sclingue.esercito.difesa.it o in alternativa contattando il servizio amministrativo della SLEE). - Vitto: a cura della Scuola esclusivamente per la 2^ colazione nei giorni feriali dal lunedì al venerdì. - Uniforme: di servizio - B/6/1 - Appendice 7 all’Allegato «B» CORSO (COD. RARE) Corso Basico di lingue Rare – (Serbo, Mandarino, Russo). Obiettivo: minimo S.L.P. 1(L),1(S),1(R),1(W), auspicabile S.L.P. 2(L),2(S),1(R),1(W), o equipollente. SCOPO - Impartire elementi base della lingua nelle quattro componenti linguistiche - Approfondire procedure e terminologie tecnico-militari ENTE ORGANIZZATORE 88408 Comando delle Scuole dell’Esercito ENTE DI SVOLGIMENTO 13764 Scuola Lingue Estere dell’ Esercito ENTE CHE GESTISCE AMMINISTRATIVAMENTE IL CORSO 13764 Scuola Lingue Estere dell’ Esercito DURATA 18 settimane nella sede di Perugia. PERIODO Anno Accademico 2007-08 dal 4 febbraio al 13 giugno 2008. PARTECIPANTI Ufficiali, Sottufficiali e VSP per un massimo di 6 frequentatori, per ciascun corso, designati dallo Stato Maggiore dell’Esercito – DIPE, di concerto con il Comando delle Scuole dell’Esercito. PRESCRIZIONI PARTICOLARI - Alloggio: presso strutture alberghiere convenzionate con la SLEE (reperibili sul sito della SLEE: http://www.sclingue.esercito.difesa.it o in alternativa contattando il servizio amministrativo della SLEE). - Vitto: a cura della Scuola esclusivamente per la 2^ colazione nei giorni feriali dal lunedì al venerdì. - Uniforme: di servizio - B/7/1 - Allegato «C» LINGUA INGLESE INTENSIVO FRANCESE INTENSIVO SPAGNOLO INTENSIVO PORTOGHESE INTENSIVO TEDESCO INTENSIVO INGLESE AGGIORNAMENTO FRANCESE AGGIORNAMENTO SPAGNOLO AGGIORNAMENTO PORTOGHESE AGGIORNAMENTO TEDESCO AGGIORNAMENTO ARABO PERFEZIONAMENTO PERSIANO PERFEZIONAMENTO INGLESE FLAD Varie COAD Varie GEN 08 CORSI FEB 08 MAR 08 APR 08 MAG 08 GIU 08 LUG 08 5 mag AGO 08 SET 08 OTT 08 NOV 08 25 1 21 lug set nov 21 11 1 21 apr lug set nov 21 11 1 21 apr lug set nov 21 11 1 21 apr lug set nov 21 11 1 21 apr lug set nov 15 10 13 set ott ott 7 DIC 08 10 5 nov nov dic 23 18 10 5 giu lug nov dic 23 18 10 5 giu lug nov dic 23 18 10 5 giu lug nov dic 23 18 10 5 giu lug nov dic 30 25 1 28 giu lug set nov 30 25 1 28 giu lug set nov 7 19 gen dic Mantenimento 28 organi Centrali (Roma) mar - C/1 - Allegato «D» SCHEDE DEI CORSI POTENZIALMENTE EFFETTUABILI NELL’ANNO 2008 APPENDICE CODICE ATTIVITÀ (CIRCOLARE 101/2008) 1 LINGUE 2 LINGUE 3 LINGUE 4 LINGUE Corso Intensivo di lingua Francese D/4/1 5 LINGUE Corso di Aggiornamento della lingua Francese D/5/1 6 LINGUE Corso Intensivo di lingua Spagnola D/6/1 7 LINGUE 8 LINGUE 9 LINGUE 10 LINGUE 11 LINGUE 12 RARE 13 RARE 14 DENOMINAZIONE Corso Intensivo di lingua Inglese Corsi di Aggiornamento della lingua Inglese Corso di Perfezionamento della lingua inglese Corso di Aggiornamento della lingua Spagnola Corso di Intensivo della lingua Portoghese Corso di Aggiornamento della lingua Portoghese Corso Intensivo di lingua Tedesca Corso di Aggiornamento della lingua Tedesca Corso Perfezionamento di lingua Araba Corso Perfezionamento di lingua Farsi Corso di Mantenimento per i Quadri degli Organi Centrali. PAGINA D/1/1 D/2/1 D/3/1 D/7/1 D/8/1 D/9/1 D/10/1 D/11/1 D/12/1 D/13/1 D/14/1 15 Corso FLAD di lingua Inglese. D/15/1 16 Corso COAD di lingue Portanti. D/16/1 - D/1 - Appendice 1 all’Allegato «D» CORSO (COD. LINGUE) Corso Intensivo di lingua Inglese. Obiettivi: minimo 3(L),3(S),2(R),2(W) o equipollente, auspicabile 3(L),3(S),3(R),3(W). SCOPO Approfondire la conoscenza della lingua Inglese da parte del personale già in possesso di un grado di conoscenza accertato non inferiore a S.L.P. 2(L),1(S),2(R),1(W) o equipollente e non superiore a S.L.P. 3(L),2(S),3(R),2(W) o equipollente. ENTE ORGANIZZATORE 88408 Comando delle Scuole dell’Esercito. ENTE DI SVOLGIMENTO 13764 Scuola Lingue Estere dell’Esercito. ENTE CHE GESTISCE AMMINISTRATIVAMENTE IL CORSO 13764 Scuola Lingue Estere dell’Esercito. DURATA 12 settimane di lezione nella sede di Perugia da integrare eventualmente con 4 settimane di “Stage” di perfezionamento linguistico all’estero in località da definire. PERIODO Anno Accademico 2008-09: dal 1 settembre al 21 novembre 2008. PARTECIPANTI / REQUISITI - Ufficiali, Sottufficiali e VSP designati dallo Stato Maggiore dell’Esercito – DIPE, di concerto con il Comando delle Scuole dell’Esercito. - Essere in possesso di un livello di conoscenza della lingua di interesse, accertato negli ultimi tre anni dalla data di presentazione della domanda, superiore o uguale a SLP 2121 o equipollente. PRESCRIZIONI PARTICOLARI - Alloggio: presso strutture alberghiere convenzionate con la SLEE (reperibili sul sito della SLEE : http://www.sclingue.esercito.difesa.it o in alternativa contattando il servizio amministrativo della SLEE). - Vitto: a cura della Scuola esclusivamente per la 2^ colazione nei giorni feriali dal lunedì al venerdì. - Uniforme: di servizio. D/1/1 Appendice 2 all’Allegato «D» CORSO (COD. LINGUE) - Corsi di Aggiornamento della lingua Inglese. Obiettivo S.L.P. 3(L),3(S),3(R),3(W); - Corsi “Crash”. SCOPO Approfondire e riqualificare la conoscenza della lingua Inglese da parte del personale già in possesso di un grado di conoscenza accertato non inferiore a S.L.P. 3(L),3(S),2(R),2(W) (o equipollente). ENTE ORGANIZZATORE 88408 Comando delle Scuole dell’Esercito. ENTE DI SVOLGIMENTO 13764 Scuola Lingue Estere dell’Esercito. ENTE CHE GESTISCE AMMINISTRATIVAMENTE IL CORSO 13764 Scuola Lingue Estere dell’Esercito. DURATA - Corsi di Aggiornamento : 4 settimane per ciascun turno nella sede di svolgimento; - Corsi “Crash” : durata variabile. PERIODO - 1° Turno Anno Accademico 2008-09: 15 settembre – 10 ottobre 2008 - 2° Turno Anno Accademico 2008-09: 13 ottobre – 7 novembre 2008 - 3° Turno Anno Accademico 2008-09: 10 novembre – 5 dicembre 2008 - Corsi “Crash” mirati all’addestramento linguistico di personale destinato a ricoprire incarichi di particolare rilievo potranno essere svolti secondo le esigenze. PARTECIPANTI / REQUISITI - Ufficiali, Sottufficiali e VSP designati Stato Maggiore dell’Esercito – DIPE, di concerto con il Comando delle Scuole dell’Esercito. - Essere in possesso di un livello di conoscenza della lingua di interesse, nell’ultimo anno di validità o scaduto da non più di un anno, superiore o uguale a SLP 3,2,3,2 o equipollente. PRESCRIZIONI PARTICOLARI - Alloggio: presso strutture alberghiere convenzionate con la SLEE (reperibili sul sito della SLEE : http://www.sclingue.esercito.difesa.it o in alternativa contattando il servizio amministrativo della SLEE). - Vitto: a cura della Scuola esclusivamente per la 2^ colazione nei giorni feriali dal lunedì al venerdì. - Uniforme: di servizio. D/2/1 Appendice 3 all’Allegato «D» CORSO (COD. LINGUE) Corso Intensivo di Perfezionamento 4(L),4(S),3(R),3(W) o equipollente. della lingua Inglese. Obiettivo minimo SCOPO Approfondire la conoscenza della lingua Inglese da parte del personale già in possesso di un grado di conoscenza accertato non inferiore a S.L.P. 3(L),3(S),3(R),2(W) o equipollente. ENTE ORGANIZZATORE 88408 Comando delle Scuole dell’Esercito. ENTE DI SVOLGIMENTO 13764 Scuola Lingue Estere dell’Esercito. ENTE CHE GESTISCE AMMINISTRATIVAMENTE IL CORSO 13764 Scuola Lingue Estere dell’Esercito. DURATA 12 settimane di lezione nella sede di Perugia da integrare eventualmente con 4 settimane di “Stage” di perfezionamento linguistico all’estero in località da definire. PERIODO - Anno Accademico 2007-08: dal 5 maggio al 25 luglio 2008; - Anno Accademico 2008-09: dal 1 settembre al 21 novembre 2008. PARTECIPANTI / REQUISITI - Ufficiali, Sottufficiali e VSP designati dallo Stato Maggiore dell’Esercito – DIPE, di concerto con il Comando delle Scuole dell’Esercito. - Essere in possesso di un livello di conoscenza della lingua di interesse superiore o uguale a un S.L.P. 3,3,3,2 o equipollente. PRESCRIZIONI PARTICOLARI - Alloggio: presso strutture alberghiere convenzionate con la SLEE (reperibili sul sito della SLEE : http://www.sclingue.esercito.difesa.it o in alternativa contattando il servizio amministrativo della SLEE). - Vitto: a cura della Scuola esclusivamente per la 2^ colazione nei giorni feriali dal lunedì al venerdì. - Uniforme: di servizio. D/3/1 Appendice 4 all’Allegato «D» CORSO (COD. LINGUE) Corso Intensivo di lingua Francese. Obiettivo minimo 3(L),3(S),2(R),2(W) o equipollente. SCOPO Approfondire la conoscenza della lingua Francese da parte del personale già in possesso di un grado di conoscenza accertato non inferiore a S.L.P. 2(L),1(S),2(R),1(W) o equipollente e non superiore a S.L.P. 3(L),2(S),3(R),2(W) o equipollente. ENTE ORGANIZZATORE 88408 Comando delle Scuole dell’Esercito. ENTE DI SVOLGIMENTO 13764 Scuola Lingue Estere dell’Esercito. ENTE CHE GESTISCE AMMINISTRATIVAMENTE IL CORSO 13764 Scuola Lingue Estere dell’Esercito. DURATA 12 settimane di lezione nella sede di Perugia da integrare eventualmente con 4 settimane di “Stage” di perfezionamento linguistico all’estero in località da definire. PERIODO - Anno Accademico 2007-08: dal 21 aprile al 11 luglio 2008; - Anno Accademico 2008-09: dal 1 settembre al 21 novembre 2008. PARTECIPANTI / REQUISITI - Ufficiali, Sottufficiali e VSP designati dallo Stato Maggiore dell’Esercito – DIPE, di concerto con il Comando delle Scuole dell’Esercito. - Essere in possesso di un livello di conoscenza della lingua di interesse, accertato negli ultimi tre anni dalla data di presentazione della domanda, superiore o uguale a SLP 2121 o equipollente ed inferiore a SLP 3,2,3,2 o equipollente. PRESCRIZIONI PARTICOLARI - Alloggio: presso strutture alberghiere convenzionate con la SLEE (reperibili sul sito della SLEE : http://www.sclingue.esercito.difesa.it o in alternativa contattando il servizio amministrativo della SLEE). - Vitto: a cura della Scuola esclusivamente per la 2^ colazione nei giorni feriali dal lunedì al venerdì. - Uniforme: di servizio. D/4/1 Appendice 5 all’Allegato «D» CORSO (COD. LINGUE) Corso di aggiornamento della lingua Francese. Obiettivo S.L.P. 3(L),3(S),3(R),3(W). SCOPO Approfondire e riqualificare la conoscenza della lingua Francese da parte del personale già in possesso di un grado di conoscenza accertato non inferiore a S.L.P. 3(L),3(S),2(R),2(W) (o equipollente). ENTE ORGANIZZATORE 88408 Comando delle Scuole dell’Esercito. ENTE DI SVOLGIMENTO 13764 Scuola Lingue Estere dell’Esercito. ENTE CHE GESTISCE AMMINISTRATIVAMENTE IL CORSO 13764 Scuola Lingue Estere dell’Esercito. DURATA 4 settimane nella sede di Perugia. PERIODO - Anno Accademico 2007-08 dal 23 giugno – 18 luglio 2008 - Anno Accademico 2008-09 dal 10 novembre – 5 dicembre 2008 PARTECIPANTI / REQUISITI - Ufficiali, Sottufficiali e VSP designati dallo Stato Maggiore dell’Esercito – DIPE, di concerto con il Comando delle Scuole dell’Esercito. - Essere in possesso di un livello di conoscenza della lingua di interesse, nell’ultimo anno di validità o scaduto da non più di un anno, superiore o uguale a SLP 3,2,3,2 o equipollente. PRESCRIZIONI PARTICOLARI - Alloggio: presso strutture alberghiere convenzionate con la SLEE (reperibili sul sito della SLEE : http://www.sclingue.esercito.difesa.it o in alternativa contattando il servizio amministrativo della SLEE). - Vitto: a cura della Scuola esclusivamente per la 2^ colazione nei giorni feriali dal lunedì al venerdì. - Uniforme: di servizio. D/5/1 Appendice 6 all’Allegato «D» CORSO (COD. LINGUE) Corso Intensivo di lingua Spagnola. Obiettivo minimo 3(L),3(S),2(R),2(W) o equipollente. SCOPO Approfondire la conoscenza della lingua Spagnola da parte del personale già in possesso di un grado di conoscenza accertato non inferiore a S.L.P. 2(L),1(S),2(R),1(W) o equipollente e non superiore a S.L.P. 3(L),2(S),3(R),2(W) o equipollente. ENTE ORGANIZZATORE 88408 Comando delle Scuole dell’Esercito. ENTE DI SVOLGIMENTO 13764 Scuola Lingue Estere dell’Esercito. ENTE CHE GESTISCE AMMINISTRATIVAMENTE IL CORSO 13764 Scuola Lingue Estere dell’Esercito. DURATA 12 settimane di lezione nella sede di Perugia da integrare eventualmente con 4 settimane di “Stage” di perfezionamento linguistico all’estero in località da definire. PERIODO - Anno Accademico 2007-08: dal 21 aprile al 11 luglio 2008; - Anno Accademico 2008-09: dal 1 settembre al 21 novembre 2008. PARTECIPANTI / REQUISITI - Ufficiali, Sottufficiali e VSP designati dallo Stato Maggiore dell’Esercito – DIPE, di concerto con il Comando delle Scuole dell’Esercito. - Essere in possesso di un livello di conoscenza della lingua di interesse, accertato negli ultimi tre anni dalla data di presentazione della domanda, superiore o uguale a SLP 2121 o equipollente ed inferiore a SLP 3,2,3,2 o equipollente. PRESCRIZIONI PARTICOLARI - Alloggio: presso strutture alberghiere convenzionate con la SLEE (reperibili sul sito della SLEE : http://www.sclingue.esercito.difesa.it o in alternativa contattando il servizio amministrativo della SLEE). - Vitto: a cura della Scuola esclusivamente per la 2^ colazione nei giorni feriali dal lunedì al venerdì. - Uniforme: di servizio. D/6/1 Appendice 7 all’Allegato «D» CORSO (COD. LINGUE) Corso di aggiornamento della lingua Spagnola. Obiettivo S.L.P. 3(L),3(S),3(R),3(W). SCOPO Approfondire e riqualificare la conoscenza della lingua Spagnola da parte del personale già in possesso di un grado di conoscenza accertato non inferiore a S.L.P. 3(L),3(S),2(R),2(W), o equipollente. ENTE ORGANIZZATORE 88408 Comando delle Scuole dell’Esercito. ENTE DI SVOLGIMENTO 13764 Scuola Lingue Estere dell’Esercito. ENTE CHE GESTISCE AMMINISTRATIVAMENTE IL CORSO 13764 Scuola Lingue Estere dell’Esercito. DURATA 4 settimane per ciascun turno, nella sede di Perugia o Roma. PERIODO - Anno Accademico 2007-08 dal 23 giugno – 18 luglio 2008 - Anno Accademico 2008-09 dal 10 novembre – 5 dicembre 2008 PARTECIPANTI / REQUISITI - Ufficiali, Sottufficiali e VSP designati dallo Stato Maggiore dell’Esercito – DIPE, di concerto con il Comando delle Scuole dell’Esercito. - Essere in possesso di un livello di conoscenza della lingua di interesse, nell’ultimo anno di validità o scaduto da non più di un anno, superiore o uguale a SLP 3,2,3,2 o equipollente. PRESCRIZIONI PARTICOLARI - Alloggio: presso strutture alberghiere convenzionate con la SLEE (reperibili sul sito della SLEE : http://www.sclingue.esercito.difesa.it o in alternativa contattando il servizio amministrativo della SLEE). - Vitto: a cura della Scuola esclusivamente per la 2^ colazione nei giorni feriali dal lunedì al venerdì. - Uniforme: di servizio. D/7/1 Appendice 8 all’Allegato «D» CORSO (COD. LINGUE) Corso Intensivo di lingua Portoghese. Obiettivo minimo 3(L),3(S),2(R),2(W) o equipollente. SCOPO Approfondire la conoscenza della lingua Portoghese da parte del personale già in possesso di un grado di conoscenza accertato non inferiore a S.L.P. 2(L),1(S),2(R),1(W) o equipollente e non superiore a S.L.P. 3(L),2(S),3(R),2(W) o equipollente. ENTE ORGANIZZATORE 88408 Comando delle Scuole dell’Esercito. ENTE DI SVOLGIMENTO 13764 Scuola Lingue Estere dell’Esercito. ENTE CHE GESTISCE AMMINISTRATIVAMENTE IL CORSO 13764 Scuola Lingue Estere dell’Esercito. DURATA 12 settimane di lezione nella sede di Perugia da integrare eventualmente con 4 settimane di “Stage” di perfezionamento linguistico all’estero in località da definire. PERIODO - Anno Accademico 2007-08: dal 21 aprile al 11 luglio 2008; - Anno Accademico 2008-09: dal 1 settembre al 21 novembre 2008. PARTECIPANTI / REQUISITI - Ufficiali, Sottufficiali e VSP designati dallo Stato Maggiore dell’Esercito – DIPE, di concerto con il Comando delle Scuole dell’Esercito. - Essere in possesso di un livello di conoscenza della lingua di interesse, accertato negli ultimi tre anni dalla data di presentazione della domanda, superiore o uguale a SLP 2121 o equipollente ed inferiore a SLP 3,2,3,2 o equipollente. PRESCRIZIONI PARTICOLARI - Alloggio: presso strutture alberghiere convenzionate con la SLEE (reperibili sul sito della SLEE : http://www.sclingue.esercito.difesa.it o in alternativa contattando il servizio amministrativo della SLEE). - Vitto: a cura della Scuola esclusivamente per la 2^ colazione nei giorni feriali dal lunedì al venerdì. - Uniforme: di servizio. D/8/1 Appendice 9 all’Allegato «D» CORSO (COD. LINGUE) Corso di aggiornamento della lingua Portoghese. Obiettivo S.L.P. 3(L),3(S),3(R),3(W). SCOPO Approfondire e riqualificare la conoscenza della lingua Portoghese da parte del personale già in possesso di un grado di conoscenza accertato non inferiore a S.L.P. 3(L),3(S),2(R),2(W), o equipollente. ENTE ORGANIZZATORE 88408 Comando delle Scuole dell’Esercito. ENTE DI SVOLGIMENTO 13764 Scuola Lingue Estere dell’Esercito. ENTE CHE GESTISCE AMMINISTRATIVAMENTE IL CORSO 13764 Scuola Lingue Estere dell’Esercito. DURATA 4 settimane nella sede di Perugia o Roma. PERIODO - Anno Accademico 2007-08 dal 23 giugno – 18 luglio 2008 - Anno Accademico 2008-09 dal 10 novembre – 5 dicembre 2008 PARTECIPANTI / REQUISITI - Ufficiali, Sottufficiali e VSP designati dallo Stato Maggiore dell’Esercito – DIPE, di concerto con il Comando delle Scuole dell’Esercito. - Essere in possesso di un livello di conoscenza della lingua di interesse, nell’ultimo anno di validità o scaduto da non più di un anno, superiore o uguale a SLP 3,2,3,2 o equipollente. PRESCRIZIONI PARTICOLARI - Alloggio: presso strutture alberghiere convenzionate con la SLEE (reperibili sul sito della SLEE : http://www.sclingue.esercito.difesa.it o in alternativa contattando il servizio amministrativo della SLEE). - Vitto: a cura della Scuola esclusivamente per la 2^ colazione nei giorni feriali dal lunedì al venerdì. - Uniforme: di servizio. D/9/1 Appendice 10 all’Allegato «D» CORSO (COD. LINGUE) Corso Intensivo di lingua Tedesca. Obiettivo minimo 3(L),3(S),2(R),2(W) o equipollente. SCOPO Approfondire la conoscenza della lingua Tedesca da parte del personale già in possesso di un grado di conoscenza accertato non inferiore a S.L.P. 2(L),1(S),2(R),1(W) o equipollente e non superiore a S.L.P. 3(L),2(S),3(R),2(W) o equipollente. ENTE ORGANIZZATORE 88408 Comando delle Scuole dell’Esercito. ENTE DI SVOLGIMENTO 13764 Scuola Lingue Estere dell’Esercito. ENTE CHE GESTISCE AMMINISTRATIVAMENTE IL CORSO 13764 Scuola Lingue Estere dell’Esercito. DURATA 12 settimane di lezione nella sede di Perugia da integrare eventualmente con 4 settimane di “Stage” di perfezionamento linguistico all’estero in località da definire. PERIODO - Anno Accademico 2007-08: dal 21 aprile al 11 luglio 2008; - Anno Accademico 2008-09: dal 1 settembre al 21 novembre 2008. PARTECIPANTI / REQUISITI - Ufficiali, Sottufficiali e VSP designati dallo Stato Maggiore dell’Esercito – DIPE, di concerto con il Comando delle Scuole dell’Esercito. - Essere in possesso di un livello di conoscenza della lingua di interesse, accertato negli ultimi tre anni dalla data di presentazione della domanda, superiore o uguale a SLP 2121 o equipollente ed inferiore a SLP 3,2,3,2 o equipollente. PRESCRIZIONI PARTICOLARI - Alloggio: presso strutture alberghiere convenzionate con la SLEE (reperibili sul sito della SLEE : http://www.sclingue.esercito.difesa.it o in alternativa contattando il servizio amministrativo della SLEE). - Vitto: a cura della Scuola esclusivamente per la 2^ colazione nei giorni feriali dal lunedì al venerdì. - Uniforme: di servizio. D/10/1 Appendice 11 all’Allegato «D» CORSO (COD. LINGUE) Corso di aggiornamento di lingua Tedesca. Obiettivo S.L.P. 3(L),3(S),3(R),3(W). SCOPO Approfondire e riqualificare la conoscenza della lingua Tedesca da parte del personale già in possesso di un grado di conoscenza accertato non inferiore a S.L.P. 3(L),3(S),2(R),2(W) o equipollente. ENTE ORGANIZZATORE 88408 Comando delle Scuole dell’Esercito. ENTE DI SVOLGIMENTO 13764 Scuola Lingue Estere dell’Esercito. ENTE CHE GESTISCE AMMINISTRATIVAMENTE IL CORSO 13764 Scuola Lingue Estere dell’Esercito. DURATA 4 settimane nella sede di Perugia o Roma. PERIODO - Anno Accademico 2007-08 dal 23 giugno – 18 luglio 2008 - Anno Accademico 2008-09 dal 10 novembre – 5 dicembre 2008 PARTECIPANTI / REQUISITI - Ufficiali, Sottufficiali e VSP designati dallo Stato Maggiore dell’Esercito – DIPE, di concerto con il Comando delle Scuole dell’Esercito. - Essere in possesso di un livello di conoscenza della lingua di interesse, nell’ultimo anno di validità o scaduto da non più di un anno, superiore o uguale a SLP 3,2,3,2 o equipollente. PRESCRIZIONI PARTICOLARI - Alloggio: presso strutture alberghiere convenzionate con la SLEE (reperibili sul sito della SLEE : http://www.sclingue.esercito.difesa.it o in alternativa contattando il servizio amministrativo della SLEE). - Vitto: a cura della Scuola esclusivamente per la 2^ colazione nei giorni feriali dal lunedì al venerdì. - Uniforme: di servizio. D/11/1 Appendice 12 all’Allegato «D» CORSO (COD. RARE) Corso Perfezionamento di lingua Araba. Obiettivo: minimo S.L.P. 2(L),2(S),2(R),2(W), auspicabile S.L.P. 3(L),3(S),2(R),2(W), o equipollente. SCOPO Approfondire e riqualificare la conoscenza della lingua Araba da parte del personale già in possesso di un grado di conoscenza accertato non inferiore a S.L.P. 1(L),1(S),1(R),1(W). ENTE ORGANIZZATORE 88408 Comando delle Scuole dell’Esercito. ENTE DI SVOLGIMENTO 13764 Scuola Lingue Estere dell’Esercito. ENTE CHE GESTISCE AMMINISTRATIVAMENTE IL CORSO 13764 Scuola Lingue Estere dell’Esercito. DURATA 17 settimane nella sede di Perugia o Roma. PERIODO - 1° fase: 30 giugno - 25 luglio 2008 - 2° fase: 1 settembre – 28 novembre 2008 PARTECIPANTI Ufficiali, Sottufficiali e VSP designati dallo Stato Maggiore dell’Esercito – DIPE, di concerto con il Comando delle Scuole dell’Esercito. PRESCRIZIONI PARTICOLARI - Alloggio: presso strutture alberghiere convenzionate con la SLEE (reperibili sul sito della SLEE : http://www.sclingue.esercito.difesa.it o in alternativa contattando il servizio amministrativo della SLEE). - Vitto: a cura della Scuola esclusivamente per la 2^ colazione nei giorni feriali dal lunedì al venerdì. - Uniforme: di servizio. D/12/1 Appendice 13 all’Allegato «D» CORSO (COD. RARE) Corso Perfezionamento di lingua Persiano - Farsi. Obiettivo: minimo 2(L),2(S),2(R),2(W), auspicabile S.L.P. 3(L),3(S),2(R),2(W), o equipollente. S.L.P. SCOPO Approfondire e riqualificare la conoscenza della lingua Farsi da parte del personale già in possesso di un grado di conoscenza accertato non inferiore a S.L.P. 1(L),1(S),1(R),1(W) o equipollente. ENTE ORGANIZZATORE 88408 Comando delle Scuole dell’Esercito. ENTE DI SVOLGIMENTO 13764 Scuola Lingue Estere dell’Esercito. ENTE CHE GESTISCE AMMINISTRATIVAMENTE IL CORSO 13764 Scuola Lingue Estere dell’Esercito. DURATA 17 settimane nella sede di Perugia. PERIODO - 1° fase: 30 giugno - 25 luglio 2008 - 2° fase: 1 settembre – 28 novembre 2008 PARTECIPANTI Ufficiali, Sottufficiali e VSP designati dallo Stato Maggiore dell’Esercito – DIPE, di concerto con il Comando delle Scuole dell’Esercito. PRESCRIZIONI PARTICOLARI - Alloggio: presso strutture alberghiere convenzionate con la SLEE (reperibili sul sito della SLEE : http://www.sclingue.esercito.difesa.it o in alternativa contattando il servizio amministrativo della SLEE). - Vitto: a cura della Scuola esclusivamente per la 2^ colazione nei giorni feriali dal lunedì al venerdì. - Uniforme: di servizio. D/13/1 Appendice 14 all’Allegato «D» CORSO Serie di corsi di Mantenimento della lingua Inglese, Francese e Spagnolo per Quadri degli Organi Centrali. SCOPO Mantenimento/miglioramento dell’ SLP minimo per l’accesso al corso (anche scaduto) : - 3,2,3,2 per la lingua Inglese (o abilità equipollente accertata con test Multilevel su attivazione dello Stato Maggiore dell’Esercito – DIPE) . - 2,2,2,2 per le lingue Spagnolo e Francese (o abilità equipollente accertata con test Multilevel su attivazione dello Stato Maggiore dell’Esercito – DIPE). ENTE ORGANIZZATORE 88408 Comando delle Scuole dell’Esercito. ENTE DI SVOLGIMENTO Stato Maggiore dell’Esercito. ENTE CHE GESTISCE AMMINISTRATIVAMENTE IL CORSO 13764 Scuola Lingue Estere dell’Esercito. DURATA Il corso ha una durata complessiva di 8 settimane con 7,5 ore di lezione a settimana PERIODO Da definire PARTECIPANTI Ufficiali, Sottufficiali e VSP designati dallo Stato Maggiore dell’Esercito – DIPE. D/14/1 Appendice 15 all’Allegato «D» CORSO Formazione Linguistica a Distanza FLAD delle lingue portanti. SCOPO Conseguire una conoscenza della lingua assimilabile al livello di Standard Language Profile (SLP): compreso nella fascia 4-6. ENTE ORGANIZZATORE 88408 Comando delle Scuole dell’Esercito. ENTE DI SVOLGIMENTO 13764 Scuola Lingue Estere dell’Esercito. ENTE CHE GESTISCE AMMINISTRATIVAMENTE IL CORSO 13764 Scuola Lingue Estere dell’Esercito. DURATA Il corso è sviluppato in modalità blended learning che prevede l’alternanza di fasi a distanza ove i docenti/tutors della Scuola supportano i partecipanti tramite gli strumenti e-learning ed il Contact Center e fasi in presenza ove i docenti/tutors si recano presso i Reparti/Enti per le lezioni frontali. I corsi sono: - tipo A: 16 settimane, 192 ore a distanza e 40 ore in presenza - tipo B: 8 settimane, 128 ore a distanza e 50 ore in presenza - tipo C: 5 settimane, 14 ore a distanza e 120 ore in presenza PERIODO Da concordare con i Reparti/Enti interessati. PARTECIPANTI / REQUISITI - tipo A: non essere in possesso di un livello di conoscenza della lingua di interesse (beginner) - tipo B: essere in possesso di una base di conoscenza (beginner/advanced) - tipo C: avere una buona base di conoscenza (advanced) A premessa del corso, la Scuola sottoporrà i partecipanti ad un test preventivo (placement test) finalizzato alla corretta individuazione delle conoscenza pregresse e quindi alla selezione della tipologia del corso che meglio si attaglia alle esigenze del Reparto/Ente richiedente. PRESCRIZIONI PARTICOLARI Tutti gli oneri, compresi quelli di missione relativi alle attività didattiche ed accertative sono a carico dell’ Ente di appartenenza. La quantificazione degli oneri e l’individuazione della tipologia di corso idonea in relazione all’esigenza, viene effettuata a richiesta all’email [email protected] D/15/1 Appendice 16 all’Allegato «D» CORSO Corso a Distanza (COAD) delle lingue Inglese, Francese, Portoghese, Spagnola e Tedesca. SCOPO Conseguire una conoscenza della lingua studiata, assimilabile al livello di Standard Language Profile (SLP): 2 (L), 1 (S), 2 (R), 1 (W). ENTE ORGANIZZATORE 88408 Comando delle Scuole dell’Esercito. ENTE DI SVOLGIMENTO 13764 Scuola Lingue Estere dell’Esercito. ENTE CHE GESTISCE AMMINISTRATIVAMENTE IL CORSO 13764 Scuola Lingue Estere dell’Esercito. DURATA Il corso prevede una sessione di studio “controllata” a distanza, con la metodologia dell’apprendimento assistito da tutors della Scuola Lingue Estere dell’Esercito e supportato con l’e-learning, della durata complessiva di 28 settimane. PERIODO dal 07 gennaio al 19 dicembre 2008. PARTECIPANTI / REQUISITI - n. 300 tra Ufficiali, Sottufficiali e VSP, designati dallo Stato Maggiore dell’Esercito – DIPE, di concerto con il Comando delle Scuole dell’Esercito - non essere in possesso di un livello di conoscenza della lingua di interesse, accertato negli ultimi tre anni dalla data di presentazione della domanda, superiore o uguale a SLP 2121 o equipollente. PRESCRIZIONI PARTICOLARI Oneri di missione relativi a convocazione per distribuzione materiale didattico e test “in presenza” a carico Ente di appartenenza. D/16/1 Allegato «E» SELEZIONE DEL PERSONALE INDICE 1. CRITERI GENERALI 2. REQUISITI DI CARATTERE GENERALE 3. REQUISITI SPECIFICI PER L’AMMISSIONE AI CORSI DI LINGUE 4. REQUISITI SPECIFICI PER L’AMMISSIONE AGLI ACCERTAMENTI 5. DIMISSIONI E ASSENZE 6. REDAZIONE GRADUATORIE E SEGNALAZIONE DEL PERSONALE APPENDICI Appendice 1 : iter procedurale Appendice 2 : coefficienti di comparazione per l’ammissione alla frequenza dei corsi di lingua Appendice 3 : scheda segnalazione personale Appendice 4 : scheda notizie individuale - E/1- 1. CRITERI GENERALI Al fine di selezionare il personale da ammettere ai corsi e/o agli accertamenti del grado di conoscenza acquisita di una lingua estera, occorre fare riferimento, fatti salvi i progetti di Forza Armata, ai seguenti criteri fondamentali: previsione di impiego in territorio extra nazionale dell’unità o del singolo candidato; gradiente di “spendibilità”; esigenza di Enti/Comandi di disporre di personale conoscitore di una lingua estera. 2. REQUISITI DI CARATTERE GENERALE PER LA FREQUENZA DEI CORSI a. A fattor comune: appartenere alle categorie U., SU., Volontari in Servizio Permanente; avere ottimi precedenti di servizio e disciplinari (qualifica di “eccellente” o “superiore alla media” negli ultimi cinque anni); salvo casi particolari esaminati di volta in volta, non superare, alla data del 31 dicembre dell’anno di inizio del corso, il cinquantesimo anno di età (ad esclusione di U. Gen., Col. s. SM, Col. t. SG, Ten. Col. s. SM , Ten. Col. t. SG, Titolati ISSMI); non essere stato ammesso alla frequenza di un precedente Corso di lingua dello stesso tipo e/o stage linguistico all’estero per la stessa lingua nell’ultimo anno; non avere procedimenti penali a carico aperti; aver assolto gli obblighi di comando/le attribuzioni specifiche previsti per il grado rivestito (ad eccezione dei corsi a distanza); durante la frequenza dei Corsi di lingua che prevedono la permanenza presso la Scuola di Lingue Estere dell’Esercito, non essere interessati alla partecipazione ad alcun tipo di Corso di durata superiore ad un sesto degli effettivi giorni di lezione (vds. para. 5); durante la frequenza dei Corsi di lingua che prevedono la permanenza presso l’Ente di appartenenza (Corsi a distanza, Corsi di Mantenimento per Organi Centrali, ecc.), non essere interessati alla partecipazione di altri corsi di durata superiore a 30 (trenta) giorni. Dovrà comunque essere assicurata la possibilità di sostenere gli accertamenti previsti durante la frequenza del Corso di lingua. b. Per gli Ufficiali: non essere inseriti per l’anno in corso, nell’iter selettivo per l’ammissione al Corso I.S.S.M.I.; c. Per i Sottufficiali ed i Volontari in servizio permanente: non essere compresi tra i partecipanti ai concorsi in atto per il reclutamento di Sottotenenti in spe del RS o per il transito di ruolo nell’ambito delle categorie Sottufficiali/Volontari. - E/2- 3. REQUISITI SPECIFICI PER L’AMMISSIONE AI CORSI DI LINGUE a. Corsi a distanza: Non essere in possesso di alcun livello, accertato, di conoscenza della lingua di interesse, o essere in possesso di un livello di conoscenza, accertato nei tre anni precedenti la data di presentazione della domanda, inferiore a S.L.P. 2,1,2,1 o equipollente (somma dei singoli punteggi < 6, ovvero = 6 con uno o più punteggi = 0); b. Corsi intensivi Essere in possesso di un livello di conoscenza della lingua di interesse, accertato nei tre anni precedenti la data di presentazione della domanda, superiore o uguale a S.L.P. 2,1,2,1 o equipollente (somma dei singoli punteggi > 6, ovvero = 6 con nessun punteggio = 0) ed inferiore a S.L.P. 3,2,3,2 o equipollente (somma dei singoli punteggi < 10, ovvero = 10 con più di un punteggio = 1); c. Corsi di aggiornamento Essere in possesso di un livello di conoscenza della lingua di interesse, accertato nei quattro anni precedenti la data di presentazione della domanda, superiore o uguale a S.L.P. 3,2,3,2 o equipollente (somma dei singoli punteggi > 10, ovvero =10 con massimo un punteggio = 1). 4. REQUISITO PER L’AMMISSIONE AGLI ACCERTAMENTI Il personale militare non potrà, di norma, essere sottoposto ad accertamento, nella stessa lingua, prima che sia trascorso un anno dal precedente. Eventuali deroghe saranno esaminate e concesse dallo Stato Maggiore dell’Esercito - DIPE. 5. DIMISSIONI E ASSENZE a. Dimissioni Saranno dimessi dal corso i frequentatori che: (1) rimarranno assenti dal corso, per un qualsiasi motivo, per più di un sesto degli effettivi giorni di lezione; (2) daranno prova, a giudizio del Comandante della SLEE, di persistente carente rendimento, o di scarsa attitudine all’apprendimento della lingua straniera. b. Licenze Durante il corso non sono concesse licenze, salvo che per comprovati validi motivi. Si sottolinea che ai sensi della normativa vigente le assenze dal corso costituiscono, in ogni caso, interruzione del trattamento economico previsto. - E/3- 6. REDAZIONE GRADUATORIE E SEGNALAZIONE DEL PERSONALE I Comandi, a qualsiasi livello interessati alle segnalazioni di personale per la frequenza di corsi di lingua straniera, dovranno inoltrare esclusivamente le domande del personale in possesso dei requisiti richiesti. Al fine di stilare una graduatoria in base a criteri oggettivi, in Appendice 2 sono riportati i “Coefficienti di comparazione” da utilizzare. L’elenco del personale selezionato, redatto dalle rispettive Aree d’impiego secondo la scheda in Appendice 3, sulla base delle priorità, dovrà essere inviato, unitamente al foglio notizie individuale (Appendice 4), almeno 50 giorni prima dell’inizio di ciascun corso o turno, al Comando delle Scuole dell’Esercito e, per conoscenza, alla Scuola Lingue Estere dell’Esercito (SLEE) di Perugia. La SLEE effettuerà un “controllo tecnico” e segnalerà al Comando delle Scuole eventuali nominativi di personale non in possesso dei requisiti richiesti per la frequenza del corso di lingua. - E/4- Appendice 1 all’Allegato «E» ITER PROCEDURALE PER L’INOLTRO DELLE DOMANDE DI AMMISSIONE AI CORSI DI LINGUA CONVOCAZIONE PER INVIO AI CORSI ENTI/COMANDI SUPERIORI Valutano ed inoltrano le istanze. INVIO PERSONALE AI CORSI CORSI ESITI CORSI PERSONALE AREE D’IMPIEGO Redige domanda corredata della documentazione prevista (scheda biografica) CDI AREE DI IMPIEGO Valuta congruità requisiti ed invia candidature con attribuzione relative priorità sulla base delle direttive vigenti a COMSCUOLE e “perco” alla SLEE COMANDO DELLE SCUOLE DELL’ESERCITO Pianifica e invia il personale ai corsi presso la SLEE. Comunica i risultati a SME DIPE SCUOLA LINGUE Svolge i corsi e comunica i risultati a COMSCUOLE ed alle Aree d’Impiego (“perco” a SME DIPE) - E/1/1 - SME DIPE ITER PROCEDURALE PER L’INOLTRO DELLE DOMANDE DI ACCERTAMENTI LINGUISTICI PERSONALE AREE D’IMPIEGO CONVOCAZIONE PER ACCERTAMENTI ENTI/COMANDI SUPERIORI Valuta ed inoltra le istanze. CDI AREE DI IMPIEGO Valuta ed inoltra le istanze riepilogate per lingua con cadenza trimestrale. COMANDO DELLE SCUOLE DELL’ESERCITO Programma e convoca per accertamento presso la SLEE. Invia trimestralmente a SME DIPE i risultati degli accertamenti linguistici su supporto magnetico. SCUOLA LINGUE Accerta e comunica i risultati a COMSCUOLE (“perco” ai Cdi delle Aree d’Impiego). Invia trimestralmente a COMSCUOLE il riepilogo su supporto magnetico. - E/1/2 - SME DIPE INVIO PERSONALE AGLI ACCERTAMENTI ESITI ACCERTAMENTI Redige domanda Appendice 2 all’Allegato «E» COEFFICIENTI DI COMPARAZIONE PER L’AMMISSIONE AI CORSI DI LINGUA 1. Documentazione caratteristica: Il calcolo deve essere riferito agli ultimi cinque anni e fare unicamente riferimento alle qualifiche “Eccellente” e “Superiore alla media” come da requisiti generali: - Eccellente: + 0,5 per ciascun anno. 2. Ricompense: - Medaglie (al Valore, dell’E.I., Marina , Aeronautica): + 1,5 per ciascuna ricompensa; - Citazione Ordine del Giorno, Encomio solenne: +1 per ciascuna ricompensa; - Encomio semplice, Elogio scritto: + 0,5 per ciascuna ricompensa. 3. Missioni operative fuori dal territorio nazionale: - Da 15 giorni ad 1 mese: 0,5 per ogni missione; - Da 1 mese a 4 mesi: + 1 per ogni missione; - Superiore a 4 mesi: + 1,5 per ogni missione. 4. Precedenti disciplinari (ultimi tre anni): - Rimprovero: - 1; - Consegna: - 1,5; - Consegna di rigore: - 2. 5. Conoscenza accertata di lingue diverse da quella per cui si fa domanda di ammissione alla frequenza di corso: - SLP somma singoli punteggi da 6 a 8 : + 0,5 per ciascuna lingua; - SLP somma singoli punteggi da 9 a 12: + 1 per ciascuna lingua; - SLP somma singoli punteggi superiore a 12: + 1,5 per ciascuna lingua. - E/2/1 - ________________________ (1) ______________________________ PERSONALE DESIGNATO ALLA FREQUENZA DEL CORSO_________ (2) ________ DI LINGUA _____ (3) ___ N. GRADO (4) ARMA, SPECIALITA’ E RUOLO COGNOME E NOME ENTE/ COMANDO DI APPARTENENZA ENTE/ COMANDO SUPERIORE NOTE - E/3/1 Timbro lineare del Comando d’Area che inoltra la segnalazione (SME, COMFOTER, COMSCUOLE, ECC.). Indicare la tipologia del corso (intensivo, aggiornamento, ecc. ). Indicare la lingua di interesse. Elencare i candidati in ordine di graduatoria (sulla base dei coefficienti di comparazione per l’ammissione alla frequenza dei corsi di lingua), prevedente il 10% di personale in riserva al fine di coprire eventuali vacanze. Appendice 3 all’Allegato «E» (1) (2) (3) (4) Appendice 4 all’Allegato «E» SCHEDA NOTIZIE INDIVIDUALE (Scrivere in stampatello) Grado________Arma _____Cognome _______________________ Nome _______________ Corsi di lingua frequentati (lingua e data di partecipazione) ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ Stage linguistici all’estero frequentati (lingua, località e data di partecipazione) ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ Ente di appartenenza (per esteso) ________________________________________________________________________ c.a.p. __________Località ___________________________________________________ Indirizzo TELEGRAFICO Ente di Appartenenza ________________________________________________________________________ Telefono e Fax civile e militare dell’Ente di appartenenza ________________________________________________________________________ Telefoni personali (IMPORTANTI per comunicazioni e varianti alle attività) CELLULARE__________________________________________________________________ CASA_______________________________________________________________________ Enti gerarchicamente superiori a quello di appartenenza (con c.a.p. e località) ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ Indirizzi TELEGRAFICI completi degli Enti Gerarchicamente superiori ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ PER I CORSI CHE INIZIANO CON LO STAGE ALL’ESTERO (o per segnalazione di stage): Età________________Fumatore_________________________________________________ Allergie eventuali______________________________________________________________ Data________/______/______ - E/4/1 -