corporate gifts 2013

CORPORATE GIFTS 2013
ESTENSIONE DEI CONFINI DEL LUSSO E
DELL’ELEGANZA PARIGINA
Dal 1883, l’eleganza e la raffinatezza di WATERMAN hanno assicurato il suo posto nel
cuore del lusso parigino. La straordinaria storia del BRAND testimonia l’implacabile
tentativo di sposare l’innovazione, il design e l’eccellenza per continuare ad essere
leader nella creazione di alcuni degli strumenti di scrittura più eleganti e sofisticati
nel mondo. Nel suo Centro di Eccellenza di Nantes, in Francia, oltre 500 specialisti
lavorano con apparecchiature tecnicamente all’avanguardia, per trasformare materiali
preziosi in sorprendenti gioielli dal design innovativo.
2
Light painting by Hughes Reip.
3
ENTRA NEL MONDO DEI
CORPORATE GIFTS WATERMAN
Dalla sua creazione nel 1883 ad opera di Lewis Edson Waterman con l’invenzione della prima penna stilografica
con serbatoio, il marchio WATERMAN non ha mai smesso di rinnovarsi. Forte della sua storia ricca di creatività,
WATERMAN è diventata un vero e proprio punto di riferimento nel mondo della scrittura.
In questo inizio di secolo, WATERMAN si distingue per la sua personalità grazie a un know-how straordinario e a uno
spirito fortemente innovativo. Ogni penna è unica, esclusiva – specchio dell’anima e del temperamento di chi scrive.
In una varietà di materie prime e colori, di design e modelli, la collezione si amplia anche quest’anno per perpetuare
l’espressione dell’eleganza individuale. La gamma Waterman si presenta a Voi.. Un viaggio che vi permetterà di
trovare la penna WATERMAN che meglio riflette il vostro stile e la vostra personalità.
Per il mercato promozionale e incentive il nostro impegno per raggiungere l’eccellenza si estende anche al mondo
del Business to Business. Una “Waterman” è un dono speciale – il modo ideale per far sapere ai clienti quanto sono
apprezzati.
Scegliere la conoscenza di Newell Rubbermaid nel Marking & Gifting significa anche approfittare e trarre vantaggio
della nostra particolare esperienza nel capire l’idea del cliente, rispettare i tempi di consegna e realizzare
le personalizzazioni più particolari di cui si ha bisogno. Con la nostra conoscenza nell’uso e nello sviluppo delle
moderne tecniche di personalizzazione siamo infatti in grado di assicurare che il messaggio o l’immagine vengano
comunicati nel modo corretto e nei tempi richiesti.
Tutti noi sappiamo quanto le penne possano essere un ottimo strumento promozionale o incentivante; di seguito
alcuni motivi per utilizzare penne di qualità e riconosciute in tutto il mondo:
• Per ricordare un'occasione unica
• Un simbolo di riconoscimento
• Un gesto per ringraziare
• Il regalo aziendale ideale
SOMMARIO
CARÈNE
6-7
PERSPECTIVE
8-9
EXPERT
10 - 11
HÉMISPHÈRE DELUXE
12 - 13
HÉMISPHÈRE
14 - 15
GRADUATE
16
CONFEZIONI17
TECNICHE DI STAMPA18
INFORMAZIONI TECNICHE - INCISIONE E STAMPA19
LISTINO PREZZI 20 - 22
SPECIFICHE PER LE PERSONALIZZAZIONI23
TERMINI E CONDIZIONI24
Una penna dice tutto perché è unica come il giorno stesso ed è simbolo di quel particolare momento.
4
5
Una penna che si impone per la sua originalità, CARÈNE
sposa abilmente intensità e delicatezza dei colori. La guaina
in lacca satinata o lucente, il pennino in oro massiccio
18 carati placcato rodio e i dettagli placcati argento le
conferiscono un carattere decisamente moderno. Per un
look più classico, è disponibile una versione in lacca nera
con pennino in oro massiccio 18 carati e particolari in oro.
CARÈNE. La più celebre delle penne WATERMAN.
SF
BLACK SEA ST
ST
BLACK SEA ST
CARÈNE
SF
BLACK SEA GT
BLACK SEA GT
ST
OPZIONI
INCHIOSTRO
TIPI DI SCRITTURA
CONFEZIONE STANDARD*
Penna a sfera
Penna stilografica
Penna a sfera
AREA DI PERSONALIZZAZIONE
INCISIONE E STAMPA*
Penna stilografica e Penna roller
(E & I)
35 x 20mm
(E & I)
35 x 20mm
Vedi p. 18-19 per maggiori informazioni sulla personalizzazione. Vedi listino prezzi a pag. 20-22.
6
*vedi dettagli astucci a pg. 17
7
ST
RB
SF
BLACK CT
ST
RB
SF
BLACK CT
BLACK GT
PERSPECTIVE
Purezza, eleganza e creatività: PERSPECTIVE è un simbolo
della visione del mondo di WATERMAN. Una chiara
prospettiva per il futuro ispirata alle tendenze moderne
dell’architettura, il design potente e la selezione di finiture
prestigiose definiscono l'approccio del brand allo stile e alla
progettazione contemporanea che rompe con le convenzioni.
ST
RB
SF
BLACK GT
ST
RB
SF
OPZIONI
INCHIOSTRO
TIPI DI SCRITTURA
CONFEZIONE STANDARD*
Penna roller
Penna a sfera
Penna stilografica
Penna roller
Penna a sfera
AREA DI PERSONALIZZAZIONE
INCISIONE & STAMPA
Penna stilografica e Penna roller
(E & I)
50 x 15mm
Penna a sfera
(E & I)
25 x 15mm
(E & I)
50 x 15mm
Vedi p. 18-19 per maggiori informazioni sulla personalizzazione. Vedi listino prezzi a pag. 20-22.
8
*vedi dettagli astucci a pg. 17
9
BEST
SELLER
ST
RB
SF
BLACK CT
METALLIC CT
ST
RB
SF
BLACK CT
EXPERT
Estremamente attuale nella versione
nero e raffinata nella versione metallic
Expert è un sapiente equilibrio di
originalità e stile.
ST
RB
SF
BLACK GT
ST
RB
SF
OPZIONI
CONFEZIONE STANDARD*
TIPI DI SCRITTURA
INCHIOSTRO
Penna roller
Penna a sfera
Penna stilografica
Penna roller
Penna a sfera
AREA DI PERSONALIZZAZIONE
INCISIONE E STAMPA*
Penna stilografica e Penna roller
(E & I)
30 x 20mm
(E & I)
30 x 15mm
Crown
4 x 4mm**
(E & I)
30 x 20mm
(E & I)
30 x 15mm
*Tampografia non disponibile sulle versioni Metallic CT/GT / ** Doming disponibile anche su: Stilo/Roller/Sfera (6,8 x 5,8 mm)
Vedi p. 18-19 per maggiori informazioni sulla personalizzazione. Vedi listino prezzi a pag. 20-22.
10
Crown
4 x 4mm**
*vedi dettagli astucci a pg. 17
11
I due modelli di Hemisphere "Deluxe" sono gemme
di raffinatezza, la scelta ideale per chi ama gli oggetti
pregiati. Hemisphere "Deluxe" è un'associazione di
metallo preziosamente cesellato con un decoro ondulato,
un rivestimento in palladio e delle raffinate decorazioni
in nero lucido o bianco.
ST
RB
SF
WHITE CT
ST
RB
SF
WHITE CT
BLACK CT
HÉMISPHÈRE
DeLuxe
ST
RB
SF
BLACK CT
ST
RB
SF
OPZIONI
INCHIOSTRO
TIPI DI SCRITTURA
CONFEZIONE STANDARD*
Penna roller
Penna a sfera
Penna stilografica
Penna roller
Penna a sfera
AREA DI PERSONALIZZAZIONE
INCISIONE E STAMPA*
Penna stilografica e Penna roller
Penna a sfera
(E & I)
35 x 20mm
Corona
6 x 6mm**
(E & I)
35 x 15mm
Corona
5 x 5mm**
*Disponibile solo per Deluxe Black CT / Deluxe White CT ** Doming anche disponibile su: Stilo/Roller (9 X 7,8 mm), Sfera (8 x 7 mm)
Vedi p. 18-19 per maggiori informazioni sulla personalizzazione. Vedi listino prezzi a pag. 20-22.
12
*vedi dettagli astucci a pg. 17
13
BEST
FP
RB
BP
ST
RB
SF
SELLER
ST
RB
SF
MP
ST
RB
SF
MP
STAINLESS STEEL CT
ST
RB
SF
BEST
SELLER
STAINLESS STEEL GT
ST
RB
SF
BEST
SELLER
STAINLESS STEEL GT
BLACK GT
ST
RB
SF
WHITE CT
SELLER
STAINLESS STEEL CT
BEST
BLACK CT
HÉMISPHÈRE
Essential
Unica e versatile al tempo stesso, HEMISPHERE accosta l'oro o il cromo, all'acciaio.
Il contrasto dato dal nero lucido e l'oro dà vita a modelli di rara bellezza.
OPZIONI
CONFEZIONE STANDARD*
TIPI DI SCRITTURA
AREA DI PERSONALIZZAZIONE
INCISIONE E STAMPA*
Penna stilografica e Penna roller
Penna stilografica
Penna roller
Penna a sfera
Portamine
(solo Stainless Steel)
(E & I)
35 x 20mm
INCHIOSTRO
Penna roller
(E & I)
30 x 15mm
Corona
6 x 6mm*
(E & I)
35 x 15mm
(E & I)
30 x 10mm
Corona
6 x 6mm*
Penna a sfera
*vedi dettagli astucci a pg. 17
14
Penna a sfera e Portamine
Vedi p. 18-19 per maggiori informazioni sulla personalizzazione. Vedi listino prezzi a pag. 20-22.
*vedi dettagli astucci a pg. 17
15
GRADUATE
CONFEZIONI
ST
RB
SF
ACCIAIO CT
ACCIAIO CT
ACCIAIO CT
GRADUATE dal suo design per le sue linee moderne e funzionali. La penna ideale
per l’uso di tutti i giorni e per ogni occasione.
Astuccio HR (Scode: S0889880)
(CARENE)
Astuccio MHR (Scode: S0889890)
(PERSPECTIVE, EXPERT,
HEMISPHERE, GRADUATE)
SHOPPER
Per voi la possibilità di consegnare le penne nelle
originali Shopper Waterman. Le shopper sono
disponibili a pagamento, fino ad esaurimento stock.
AREA DI PERSONALIZZAZIONE
OPZIONI
INCHIOSTRO
TIPI DI SCRITTURA
Stampa su astuccio HR – 1 colore
CONFEZIONE STANDARD*
Stampa su astuccio MHR – 1 colore
Penna roller
Penna a sfera
Penna stilografica
Penna roller
Penna a sfera
60 x 20mm
60 x 15mm
AREA DI PERSONALIZZAZIONE
INCISIONE
Penna stilografica, Penna roller e Penna a sfera
60 x 15mm
60 x 20mm
35 x 15mm
30 x 15mm
Corona
5 x 5mm*
Vedi p. 18-19 per maggiori informazioni sulla personalizzazione. Vedi listino prezzi a pag. 20-22.
16
*vedi dettagli astucci a pg. 17
17
TECNICHE DI STAMPA
INCISIONE A LASER
INFORMAZIONI TECNICHE
TAMPOGRAFIA
STAMPA
PAGINA
La nostra macchina laser è in grado di far ruotare la penna durante il processo di
lavorazione, offrendo così un’area di stampa più ampia di quella normale e garantendo
una visualizzazione durevole e di alta qualità del messaggio. Sui prodotti laccati o
opachi, il laser taglia la superficie per svelare lo strato sottostante o il colore del fusto.
Sui prodotti in acciaio, il laser brucia la superficie della penna senza scolpirla, lasciando
un marchio permanente bruno o nero (ossidato).
Da 1 a 4 colori, la stampa in tampografia permette di offrire la riproduzione di un logo
a uno o più colori su superfici grandi e curve, come ad esempio le clip delle penne. In
questo processo, l’immagine viene incisa su un punzone, successivamente riempito
con l’inchiostro , che viene prelevato da un tampone che stampa sulla penna.
PRODOTTO
LASER
FINITURA
CAPPUCCIO
FUSTO
CROWN/TOP
6-7
CARENE
Tutte
8-9
PERSPECTIVE
Black GT/CT
FP/RB
CORONA
EMBLEMA SULLA CORONA
14 - 15
HEMISPHERE DeLuxe
HEMISPHERE ESSENTIAL
16
Gli emblemi sulle corone permettono di trasmettere il messaggio/ logo in modo
discreto e sono disponibili per una vasta gamma delle nostre penne.
GRADUATE
GUIDA AI COLORI
AaBbCcDdEeFf
Bell
AaBbCcDdEeFf
-
Book Antiqua
AaBbCcDdEeFf
-
Century Gothic
AaBbCcDdEeFf
Century Schoolbook
AaBbCcDdEeFf
Edwardian Script
AaBbCcDdEeFf
Metallic GT/CT
Doming
Laquer GT
Doming
Franklin Gothic
AaBbCcDdEeFf
Doming
Garamond
AaBbCcDdEeFf
High Tower
AaBbCcDdEeFf
Deluxe Black CT / White CT
-
Englische
Doming
AaBbCcDdEeFf
IRIS
AaBbCcDdEeFf
Stainless Steel GT/CT
CT
GT
Doming
Lucida Calligraphy
Black GT/CT
CT
GT
Doming
Rockwell
AaBbCcDdEeFf
Verdana
AaBbCcDdEeFf
Stainless Steel CT/GT
Questa tecnica permette la stampa di un logo ad un colore fino a disegni personalizzati
a più colori. Utilizzando questo sistema si è in grado di stampare linee nette, chiare e
precise. Su alcuni prodotti siamo in grado anche di stampare a 360°. Nella serigrafia,
l’inchiostro viene riportato sull’oggetto attraverso uno telaio. In questo modo è
possibile offrire riproduzioni nette e chiare sulle penne, anche per i disegni più
elaborati.
Arial
-
Laquer CT
12 - 13
AaBbCcDdEeFf
-
EXECUTIVE CORPORATE GIFTS
EXPERT
FONT STYLE
AmerType
PRESTIGE CORPORATE GIFTS
10 - 11
SERIGRAFIA
FONT NAME
EMBLEMI
CT
GT
Doming
Chrome CT
Light Grey
AaBbCcDdEeFf
-
Dark Grey
Light Gold
Oro
DOMING
INCISIONE
Quest’anno offriamo la possibilità di posizionare il tuo messaggio anche
sull’emblema della corona per i modelli Expert e Hemisphere, utilizzando una
speciale tecnologia digitale che garantisce massima visibilità. L’immagine è
rivestita da una resina speciale, che la protegge saldamente.
PAGINA
PRODOTTO
FINITURA
SCREEN PRINTING
PAD PRINTING
CAPPUCCIO
FUSTO
COLORI DISPONIBILI
CAPPUCCIO
FUSTO
CROWN/TOP
COLORI DISPONIBILI
PRESTIGE CORPORATE GIFTS
6-7
CARENE
Tutte
1 colore
1 colore
Argento su CT / Oro su GT
1 colore
1 colore
-
Argento su CT / Oro su GT
8-9
PERSPECTIVE
Black GT/CT
1 colore
1 colore
Argento su CT / Oro su GT
1 colore
1 colore
-
Argento su CT / Oro su GT
Metallic GT/CT
1 colore
1 colore
Argento su CT / Oro su GT
1-4 colori
1-4 colori
1-4 colori
qualsiasi colore pantone
Laquer GT
1 colore
1 colore
Oro
1-4 colori
1-4 colori
1-4 colori
qualsiasi colore pantone
Laquer CT
1 colore
1 colore
Argento
1-4 colori
1-4 colori
1-4 colori
qualsiasi colore pantone
-
1 colore
Argento
-
1 colore
1-4 colori
qualsiasi colore pantone
1 colore
1 colore
qualsiasi colore pantone
1-4 colori
1-4 colori
1-4 colori
qualsiasi colore pantone
-
-
-
-
-
-
-
EXECUTIVE CORPORATE GIFTS
10 - 11
DECORAZIONI PER LE
CONFEZIONI REGALO
EXPERT
12 - 13
HEMISPHERE DELUXE
Deluxe Black CT / White CT
14 - 15
HEMISPHERE ESSENTIAL
Tutte
GRADUATE
Chrome CT
16
La confezione regalo può essere usata per trasmettere il Vostro messaggio in due
posizini di stampa. Per la personalizzazione usiamo stampa ad un colore.
Il nostro centro stampa offre la possibilità di decorazioni addizionali , con tempi di produzione e costi da definire. Per maggiori informazioni contattate il vostro rivenditore di fiducia.
18
19