energumeni - Comune di Maniago

Promosso e organizzato da:
Associazione Pro Maniago
Via Umberto I°, 4
Telefono e Fax 0427 73 07 79
[email protected]
www.maniago.it
Con il sostegno di:
È tempo di festa!
Di “Maniago in
Festa 2016”!!!
Quest'anno l'estate maniaghese si apre con
“Coltello in Festa - Fiera di San Giacomo”,
che nei giorni 22-23-24 luglio, ci vedrà impegnati con il chiosco presso la Centa di via Castello
per il Campionato mondiale di lancio coltelli ed
asce.
Proseguiremo poi con un piccolo assaggio
di festa: mercoledì 10 agosto saremo in Val
Piccola, per la notte di San Lorenzo.
Ciità di Maniago - Città delle coltellerie,
Piazza Italia, 18 - 33085 Maniago - PN
telefono 0427 70 07 21 - fax 0427 70 72 00
www.maniago.it
[email protected]
Comitato Regionale del Friuli Venezia Giulia
dell’Unione Nazionale delle Pro Loco d’Italia
Villa Manin Passariano di Codroipo - UD
telefono 0432 90 09 08
www.prolocoregionefvg.org
[email protected]
Consorzio fra le Pro Loco Cellina Meduna
Piazza della Vittoria, 1 - 33080 Barcis - PN
telefono 0427 76 44 38 - fax 0427 76 30 1
Al via quindi l'edizione numero 48 dei tradizionali festeggiamenti: da venerdì 26 agosto,
per due fine settimana, Piazza Italia si animerà
con esibizioni, laboratori, concerti, esposizioni
e tante iniziative, che si concluderanno con lo
spettacolo pirotecnico di giovedì 8 settembre
(in caso di pioggia, verrà recuperato sabato 10
settembre).
Siamo orgogliosi di proporre, ad ingresso
gratuito, il grande concerto degli Elio e Le
Storie Tese con il loro “Piccoli Energumeni in
ferie tour” nella serata di martedì 30 agosto.
Ma non solo: Elhaida Dani, vincitrice di The
Voice of Italy 2013; La Terza Classe, direttamente da “Italia's got talent 2016”; molte iniziative
dedicate alla solidarietà ed uno spazio espositivo condiviso alle Vecchie Scuderie di Palazzo
d'Attimis.
Preziose anche quest'anno sono le
collaborazioni, vecchie e nuove, con numerose associazioni della città, che dimostrano la
volontà di creare occasioni culturali, di incontro
e di divertimento per tutte le età.
La collaborazione tra persone che amano
il proprio paese, che credono nella solidarietà e
nel rispetto, che sanno aiutare e sanno sorridere sono alla base della buona riuscita dell'intera
manifestazione.
Un sentito ringraziamento va a quanti,
enti, ditte e privati cittadini, hanno contribuito, o
contribuiranno, alla realizzazione di Maniago in
Festa 2016.
Il mandato di questo consiglio direttivo
scadrà alla fine dell'anno: ci auguriamo che, al
rinnovo delle cariche sociali, nuove energie e
inediti punti di vista vengano a sostenere l'Associazione, per continuare a creare occasioni di
condivisione, promozione e crescita culturale e
civile per la nostra comunità.
Invitiamo tutti a farci visita durante i
festeggiamenti per gustare i piatti della nostra
cucina, per partecipare agli spettacoli e per
giocare assieme a noi!
Venite in Piazza indossando un sorriso.
Sta bene con tutto!!!
Il direttivo della Pro Maniago
Programma
AGO
10
Mercoledì
Località Val Piccola
dalle ore 21.00
musica, poesia,
natura:
col naso all’insu’,
aspettando le stelle cadenti
POETI SOTTO LE STELLE: lettura di poesie
a cura della Samuele Editore
interventi di: Guido Cupani, Laura De Beni, Maria
Milena Priviero, Rachel Slade
...e per finire,
anguria per tutti!
In collaborazione con
l'Ass. Lis Fedis Neris
e Samuele Editore, con la
partecipazione di “Quelli della notte - Maniago”
AGO
25
Giovedì
Cortile delle Vecchie Scuderie
Ore 21.00
Storie della
Buona notte:
letture animate
dedicate ai piu’piccoli
per accompagnarli
nel mondo
dei sogni
A cura dell’Ass. Teatro Maniago
In caso di maltempo l'evento si svolgerà
nei chioschi in Piazza Italia
AGO
Vecchie Scuderie
di Palazzo D'Attimis
Ore 18.00
alle
26 Arte
Vecchie Scuderie
Venerdì
Inaugurazione Mostre
a cura delle associazioni L'Artistica, il Circolo
Fotografico “L'Immagine”, Le Arti Tessili e
l’Università della Terza Età,
Orari Mostre: Venerdì 18.00 - 21.00 • Sabato 17.00 - 22.00
Domenica (e giovedì 8 settembre) 10.00 - 12.30 e 17.00 - 22.00
Informazioni orari ed aperture sulla pagina
fb della Pro Maniago
o telefonando allo 0427 709063
Piazza Italia
Dalle ore 18.30
Piazza Italia
“Quelli della notte-Maniago
& dance for ASLA”
Camminata guidata dal Gruppo “Quelli
della notte - Maniago”
Partenza ore 20.30, Piazza Italia
Arrivo previsto ore 22.00
Pastasciuttata finale per i partecipanti
e balli sfrenati con
Izio e Jack
...all'insegna della
SOLIDARIETÀ!
PRE-iscrizioni sulla pagina Facebook del gruppo Quelli della notte - Maniago
Parte del ricavato sarà devoluto all'ASLA ONLUS, Associazione per la lotta
contro la Sclerosi Laterale Amiotrofica, sezione di Pordenone
Apertura Chioschi
e Pesca di Beneficenza
I chioschi e la pesca in Piazza Italia vi aspettano
nelle serate di “Maniago in festa 2016”
con specialità culinarie locali, piatti tipici e
degustazioni di birre e vini del territorio.
Via Violis, 26 • Maniago • tel. e fax 0427 70 14 48
arredocasa tessuti tendaggi tappeti materassi
Via Umberto I°, 46 • Maniago • t. 0427 71 441
AGO
27
Sabato
Piazza Italia
Dalle ore 10.00 alle ore 20.00
Svuota la soffitta:
mercatino del
riuso & del libero
scambio dell’usato
Regolamento e iscrizione sulla pagina Facebook
dell'Associazione Pro Maniago
Chiosco cucina aperto anche a pranzo
Piazza Italia
Dalle ore 17.30
Spettacolo di Magia Comica
di Mr. Dany
Piazza Italia
Dalle ore 18.30
Phonorêve Inc.:
Performance electro-swing
Il concerto consiste in un repertorio swing
adattato ai nostri giorni con il supporto della
consolle e dell'elettronica.
Duke Ellington, Count Basie, Ray Charles
e molti altri, colonne sonore e brani di estrazione
funk/blues/rock, riletti in chiave elettronica
Basso. Chitarra, Didjeridoo: Nicola Avon;
Tastiere, Consolle, Samples: Luca Bortolussi;
Sax, Duduk: Carlo Tracanelli.
Piazza Italia
Ore 21.00
Concerto Nica band
con Elhaida Dani
La splendida voce di Elhaida Dani,
vincitrice di The Voice of Italy 2013, ospite speciale
della NICA Band,
il gruppo di Nicole Pellicani,
già corista di Elisa e di Marco Mengoni.
La band: batteria Fabrizio Morassutto,
basso: Massimo Pasut, chitarra: Marco Locatelli.
coinvolgerà grandi
e piccini in un vortice
di divertimento
e sorpresa!
A seguire
Truccabimbi!
Piazza Italia, 63 • Maniago
t. 0427 71587 • [email protected]
AGO
Piazza Italia, Cortile
Vecchie Scuderie di Palazzo
D'Attimis-Maniago,
Parco Comunale
Dalle ore 10.00
28 III edizione Domenica
Trattiamoci Bene, giornate
di nutrimento terrestre:
Yoga, Shiatsu, cucina
vegetariana e vegana,
artigianato artistico,
produttori locali
...e molto altro
Organizzato in collaborazione con Ass. Terra Cielo
Chiosco cucina aperto anche a pranzo
Dalle ore 11.30 alle 13.00 e dalle 18.30 alle 20.00
Giovani pianisti
di strada
Dai grandi classici a Einaudi, sottofondo musicale
a cura dei giovani allievi della Classe di pianoforte
dell Maestro Gino Lovisa, nella splendida cornice
del cortile delle Vecchie Scuderie
Piazza Italia
Dalle ore 17.30
Trampoliere itinerante:
seguite la ragazza piu alta!
Vi regalerà tanti palloncini!
Piazza Italia
Ore 21.00
Concerto: La Terza Classe
Pierpaolo, Raffaello, Rolando, Enrico, Biagio,
direttamente da “Italia‘s got talent 2016”,
suonano e cantano per le strade e per le piazze
le storie di celebri mascalzoni anglosassoni e di
ribellione dalla schiavitù con il sound caratteristico
di quella zona compresa fra le isole britanniche e la
Lousiana, spaziando tra vari generi musicali come
bluegrass, country, dixieland e folk.
Via Umberto I°, 63
Maniago
t. 0427 70 18 65
SO
S
E
R
INGATUITO
30 Concerto GR
AGO
Martedì
Piazza Italia
Ore 21.00
Organizzato da:
Elio e le Storie Tese
PICCOLI
ENERGUMENI
IN FERIE
In collaborazione con:
Associazione Pro Maniago
Via Umberto I°, 4
Telefono e Fax 0427 73 07 79
[email protected]
www.maniago.it
Via Vivarina n.18 • Maniago
AGO
30
Martedì
Piazza Italia
Ore 21.00
Concerto
di Elio
e le Storie Tese
Piccoli Energumeni in Ferie
Dopo il tour nei palazzetti da cui mancavano
da vent’anni, il “complessino di simpatici virtuosi”
darà il meglio di sé nella versione estiva del loro
show sempre intenso e pieno di energia, tra musica
e buone vibrazioni, dove i nostri eroi raccontano
a più voci il mondo contemporaneo fra umorismo
e lucida follia.
SO
S
E
R
INGATUITO
GR
Chioschi aperti
Piccoli Energumeni in Ferie è un live
imperdibile tra improvvisazioni, cambi repentini,
siparietti estemporanei e sorprese, dove non
mancheranno classici come “Pipppero”,
“Il vitello dai piedi di balsa”, “Servi della gleba”,
“Supergiovane” e l’inno finale “Tapparella”.
Dopo aver partecipato a Sanremo
con “Vincere l’odio”, supercanzone con ben sette
ritornelli, gli Eelst hanno pubblicato quest’anno
il loro decimo album di studio “Figgatta de blanc”,
titolo estroso per un album eclettico e geniale.
Dalle ore 18.00
Aspettando gli Elii
Concerto-aperitivo
con “L'Ultima spiaggia”
Grandi successi rock-pop-blues
internazionali
e italiani interpretati
con ironia e freschezza
da una compagine
di “super giovani”
maniaghesi!!!
Drum: Alberto Treppo,
Bass: Matteo Maserin,
Vox+Guitar: Brando,
Vox+Key: Lollo
Via Giuseppe Mazzini, 44 • Montereale Valcellina PN
tel. 331 482 0644
Set
1
Giovedì
Cortile delle Vecchie Scuderie
Ore 21.00
Storie della
Buona notte:
letture animate
dedicate ai piu’piccoli
per accompagnarli
nel mondo
dei sogni
A cura dell’Ass. Teatro Maniago
In caso di maltempo l'evento si svolgerà
nei chioschi in Piazza Italia
Set
2
Venerdì
Piazza Italia
Dalle ore 17.30
Magia, comicità
e divertimento
ecco il mix
del nostro Mago Mauro!
Close up in strada che coinvolge i passanti di tutte
le età!
Via Unità d’Italia,7 • Maniago • t. 0427 70 14 00
Piazza Italia
Ore 19.30
Gara individuale
di VERTICAL SPRINT
380 mt di salita pura, dall'Arco in Via
Castello, al Castello di Maniago.
Iscrizione alla partenza (per info 348 8849773)
a cura di Blade Runners Maniago,
in collaborazione con Ass. Pro Maniago
Piazza Italia
Ore 18.00
Maniago's Vibration
IV edizione del contest di giovani band
della zona
Piazza Italia
Ore 21.30
Concerto
di Aldo Sbadiglio
e la Famiglia Ananas
in vacanza a Dresda
“Dopo lunghi anni di solitari studi classici
i componenti della famiglia Ananas decidono
di spogliarsi del loro bagaglio conoscitivo
per intraprendere un lungo viaggio ai confini
dell'animo umano: la vacanza a Dresda.
Da qui, tutto in discesa.“
Voce: Aldo Sbadiglio,
Chitarre: Luca Politti, Gianni Travaglia
Piano: fisarmonica, sobrietà: Michele Olivo
Basso: Carin Marzaro,
Batteria: Alberto Zenarolla
Set
3
Sabato
Piazza Italia
Ore 08.30
a
“2 Edizione:
Passeggiando
e pedalando
sul Monte Jouf”
Percorsi ecologici a piedi e in bicicletta su strade
e sentieri della “Nostra Montagna”, palestra
naturale energizzante per il corpo e per lo spirito
dei maniaghesi… e non solo
Iscrizioni dalle 8.30 (Preiscrizioni presso Piazza Sport
Maniago 042771439)
Compresa nell'iscrizione anche pastasciutta con
bibita presso i chioschi Pro Maniago.
In collaborazione con con Ass. Jouf Ski team, A.S.D.
Sci Club Maniago, A.S. Dateci Strada, North East
MountainBike School, Ass. Lis Fedis Neris Valpiccola
Chioschi aperti anche a pranzo
Piazza Italia
Dalle ore 9.00
Torneo di Basket
in collaborazione
con A.S.D. Basket Maniago
Piazza Italia
Dalle ore 16.00
Giochi per bambini,
baby dance,
esibizioni
di hip pop e ginnastica
a cura dell'A.S.D. Arte Danza
Piazza Italia
Dalle ore 17.00
Torneo di Mini Volley
ed esibizioni, break dance,
hip hop, ginnastica
a cura dell'A.S.D. Spazio Sport
Piazza Italia
Dalle ore 17.00
Tradizionale Sardelada
Organizzato da A.S.D. Società Mandamentale
Pescatori Sportivi
Piazza Italia
Ore 21.30
Concerto All Inclusive
Gruppo musicale di 5 elementi che propone uno
spettacolo di diversi generi... dal progressive rock
dei Genesis, al pop dei Simple Minds e Billy
Idol, omaggiando gli "evergreen" come Toto, Led
Zeppelin Van Halen ecc ecc.
Voce Sassia: Pettovel,
Chitarra e cori: Cristian Pizzolitto,
Voce e tastiere: Flavio Braut,
Bravo batteria e Cori: Massimo "Ginger"
Basso:Marco Zuliani
Durante la giornata
saranno presenti i
gazebi dell’ADMO
Friuli Venezia Giulia - ONLUS
FVG onlus,
Associazione donatori midollo osseo.
Set
4
Domenica
Piazza Italia
Dalle ore 10.00 alle ore 12.00
Piazza Italia
Ore 20.30
Torneo
di Basket
Esibizione allieve
a cura dell'Ass. Danza Immagine
in collaborazione
con A.S.D. Basket Maniago
Piazza Italia
Ore 21.00
Piazza Italia
Dalle ore 16.30 alle ore 19.30
Time
Giovani maniaghesi
in musica
Percorso prova/esibizione
MountainBike
per bambini e ragazzi
a cura di North East MountainBike School - A.S.D.
Montanaia Racing
Piazza Italia
Dalle ore 17.30
Avvicinarsi
alla lettura
è una cosa
fantastica!
Ormai consueto appuntamento con gli studenti del
“Progetto Musica” dell’Istituto Torricelli
di Maniago e con le giovani band dell'Associazione
Filarmonica Maniago, guidati dalla
professoressa Rosa Lauricella e
dai maestri Lorenzo Marcolina,
Alessandro Bertolo,
Liliana Magro e
Ermes Ghirardini
in collaborazione
con l’Ist. Torricelli
e l’Ass. Filarmonica
Maniago
Venite a sentire
le nostre storie!!!
Cartoleria • Articoli da Regalo
Bigiotteria • Pelletteria
ed inoltre
Fotocopie • Invio e Ricezione Fax • Mail
Piazza Italia, 49
• Maniago • t. e fax 0427 71 774
Via Sacile,3 • Maniago • t. 0427 73 01 00
Set
7
Mercoledì
Teatro Verdi
Ore 20.30
Concerto
della formazione
bandistica giovanile
Organizzato da: Associazione Filarmonica Maniago
e Comune di Maniago
Set
8
Giovedì
Piazza Italia
Dalle ore 10.00 alle ore 17.00
Mercatino solidale
dei giocattoli usati
in collaborazione con l’Associazione
Lega Italiana Fibrosa Cistica
Chioschi aperti
anche a pranzo
Piazza Italia
Ore 21.00
Concerto Mirò Happy Party
Disco Band
Il repertorio è un omaggio alla Disco Music
e ripropone classici Disco Dance anni ‘70,
evergreen italiani,
successi anni ‘80,
l'energia
degli anni ‘90,
fino alle più
recenti
produzioni.
Voce: Vanessa,
Voce: Daniela,
Basso: Marco,
Chitarra: Alessandro,
Batteria: Roberto.
Via Roma, 47 • Maniago
Regolamento e iscrizione sulla pagina FB della Pro Maniago
o presso il Coricama-Museo dell’Arte Fabbrile
e delle coltellerie.
Piazza Italia
Dalle ore 17.00
Laboratorio creativo
e letture animate!
Venite ad ascoltare le nostre storie
magiche e a creare con le vostre manine
simpatici oggetti!
Te l e F a x + 3 9 0 4 2 7 7 1 5 3 7
Via Roma, 22 - 33085 Maniago (PN)
VENDITA on LINE
w w w. a n t i c a c o l t e l l e r i a t a v e l l a . c o m
Set
8
Giovedì
Piazza Italia
Ore 18.00
Piazza Italia
Ore 22.45
Santa Messa
e Processione
Tradizionale
Tombola
Piazza Italia
Ore 20.30
1.500 € al fortunato
vincitore della tombola!!!
Concerto
Klara & The Black Cars
Si vince anche con quaterna
e cinquina.
Un’energia graffiante da non perdere con le
reinterpretazioni delle migliori hit pop&rock di
sempre!
Voce & chitarra acustica:
Klara;
Basso:
Massimo Pasut;
Chitarra e cori:
Marco Locatelli;
Batteria:
Marco Vattovani.
Via Dante, 16
Maniago
t. 0427 701620
Le cartelle della tombola potranno essere
acquistate in Piazza Italia durante
i festeggiamenti presso il banco della Pesca
di Beneficenza o direttamente dai volontari
del Gruppo Scout AGESCI Maniago I°
7 - 8 Settembre
Chiosco enogastronomico
in collaborazionecon il gruppo
Set
8
Giovedì
Ore 23.15
Spettacolo
Pirotecnico
Organizzato
da Pro Maniago
A.N.A. di Maniago
In caso di maltempo la manifestazione
verrà rinviata a sabato 10 settembre
Set
1
Giovedì
L’Associazione StudioDanza,
diretta da Rita Gentile,
informa che sono aperte le
Iscrizioni ai corsi
anno accademico
2016 -2017
per informazioni: 347-14 17 754
Set
5
Lunedì
L’Associazione
Danza Immagine,
informa che sono aperte le
Iscrizioni ai corsi
anno accademico
2016 -2017
per informazioni: 389 444 6666
Set
11
Domenica
Laghetto di Fontaniva
Inizio gara ore 9.30
Gara riservata
ai soci
organizzata dall’Associazione
Pesca Sportiva Campagna
Ore 09.00 Inizio Gara • Ore 10.30 Fine Gara.
Set
18
Domenica
Laghetto “Partidor”
di San Leonardo Valcellina
4° Gara sociale
di pesca
organizzata da
A.S.D. Società Mandamentale Pescatori
Sportivi - Maniago
Ore 08.30 Inizio Gara • Ore 11.00 Fine Gara.
Seguirà pesatura, pastasciutta e premiazioni.
Teatro Comunale G. Verdi
Ore 20.45
Per ricordare il quarantesimo
anniversario del terremoto, il Teatro
stabile del Friuli Venezia Giulia, in
collaborazione con la Regione FVG,
l’Associazione dei Comuni terremotati e Sindaci
della ricostruzione del Friuli ed il Comune di
Sequals, presenta
Set
14
Mercoledì
“Genius loci
dov’era... com’era.
A quarant’anni
dal terremoto”
spettacolo scritto e diretto da Andrea Collavino con
Omero Antonutti, Riccardo Maranzana, Maria
Grazia Plos e la Corale Renato Portelli di Mariano
del Friuli diretta dal maestro Fabio Pettarin.
Ingresso libero.
Set
25
Domenica
Laghetto di Vivaro
Ore 9.00
O.N.L.U.S.
Pesca al Laghetto
Le persone con disabilità della Lega
Italiana Handicap maniaghese, dalle
ore 9.00 parteciperanno, insieme a
genitori e familiari, a questo appuntamento.
Ore 12.30: pranzo comunitario, musica e lotteria
accompagneranno la festa.
La collaborazione di supporto dell’associazione Pescatori
e del Gruppo Alpini di Vivaro è determinante per la riuscita
della giornata.
La manifestazione si svolgerà anche in caso di pioggia.
Mail: [email protected]
La passione per la qualità
Piazza Italia, 48 • Maniago
tel. 0427 700 337