Civezzano Oggi n. 28 - Comune di Civezzano

Transcript

CivezzanOggi
.
.C .B
Post
.) D
e Ital
(A .P
%
iane S
0
.p.A . - Sped. in abb. post. - 7
nto
T re
N. 28 GIUGNO 2007
IL COMUNE INFORMA > pag. 17
DAGLI ENTI E ISTITUZIONI > pag. 6
DALLA SCUOLA > pag. 34
DALLE ASSOCIAZIONI > pag. 36
CivezzanOggi
N. 28 GIUGNO 2007
Periodico semestrale di informazione del Comune di Civezzano
Registrazione al Tribunale di Trento n. 595 del 4 giugno 1988
Direttore:
Michele Dallapiccola
Direttore responsabile:
Marco Benedetti
In copertina:
Immagini dal film
“Lezione di fine anno”
Comitato di redazione:
Marilusi Angelico (delegato del Sindaco)
Mauro Bampi
Fulvio Bertoldi
Lorena Paoli
Giovanna Rossi
Michele Seppi
Sede della redazione:
Municipio di Civezzano - Via Telvana 9
tel. 0461.858516 - fax 0461.858952
Stampa:
Rotooffset Paganella, Trento
Orario di ricevimento Sindaco e Assessori
MUNICIPIO - VIA CASTEL TELVANA 9 - TEL. 0461.858516
SINDACO
Tel. 360.316658
lunedì, mercoledì e venerdì dalle 12.00 alle 13.00
[email protected]
Vicesindaco, Assessore al Bilancio, Attività sociali e
commercio
Giovanna Rossi
lunedì, martedì e giovedì dalle 10.00 alle 12.00
[email protected]
Assessore all’Istruzione, Biblioteca e Sport
Nicoletta Donatoni
mercoledì dalle 12.00 alle 13.00
[email protected]
Ambiente, Turismo, Manifestazioni sociali e culturali
Giorgio Facchinelli
[email protected]
Lavori pubblici, Attività produttive, Edilizia privata
Stefano Dellai
[email protected]
Presidente del Consiglio Comunale
Fulvio Bertoldi
su appuntamento - Tel. 340.1864051
preferibilmente tutti i giorni lavorativi
dalle 10.00 alle 11.00
[email protected]
numeri utili
Orario di apertura al pubblico del Municipio
lunedì
martedì
mercoledì
giovedì
venerdì
8.30
8.30
8.30
8.30
8.30
12.30
12.30
12.30
12.30
12.30
16.00 - 19.00
UFFICI COMUNALI
Via Telvana 9 - Fax 0461.858952
[email protected] - [email protected]
Segretario comunale - Servizio segreteria
Tel. 0461.858516 • [email protected]
Servizio contratti e collaborazioni
Tel. 0461.857452
[email protected]
Servizio cittadini ed imprese
Anagrafe - Stato civile - Serv. cimiteriali
elettorale - Leva militare - Commercio
Tel. 0461.857901
[email protected]
Servizio entrate (Ici)
Tel. 0461.858985
[email protected]
Servizio finanziario
Tel. 0461.858516
[email protected]
Servizio tecnico-edilizia privata
martedì e giovedì chiuso al pubblico
Tel. 0461.858442
[email protected]
Servizio tecnico - lavori pubblici
Tel. 0461.857452 - 335.7383635
[email protected]
Personale tecnico reperibile urgenze fuori orario
capo-operai tel. 335.6953304
altri tel. 335.7383633-7383637
Cantiere comunale loc. Sille n. 17 - Tel. 0461.857082
Polizia municipale
Tel. 0461.858516 - 335.7383634
ORARIO AL PUBBLICO dal lunedì al venerdì 9.00 - 19.00
Biblioteca intercomunale Civezzano-Fornace
Biblioteca comunale Civezzano - via C. Battisti 1
Tel. e Fax 0461.858400 - [email protected]
Orario di apertura al pubblico
dal lunedì al venerdì dalle 14.30 alle 19.00
martedì e giovedì dalle 10.00 alle 12.00
lunedì e mercoledì dalle 20.00 alle 22.00
Nel periodo estivo (1 giugno - 15 settembre)
Apertura pomeridiana ore 15.00 - 19.00
Sospesa apertura serale (20.00 - 22.00) del mercoledì
Biblioteca comunale Fornace
Piazzetta Salvadori 1
Tel. 0461.853049 - [email protected]
Orario di apertura al pubblico
venerdì dalle 10.00 alle 12.00
Nel periodo estivo (1 giugno - 15 settembre)
Apertura pomeridiana ore 15.30 - 19.00
2
-
Ufficio postale
Via Murialdo, 1 - Tel. 0461.858036 - Fax 0461.858639
sabato dalle 8.00 alle 12.30
Amnu - Isola Ecologica - Centro Raccolta Zonale Rifiuti
(Via Fersina - Avisio) Amnu - Tel. 0461.530265
mercoledì, venerdì e sabato dalle 13.30 alle 18.30
sportello al pubblico c/o il municipio
tutti i lunedì dalle 10.00 alle 12.00
Patronato Acli
Pergine Valsugana - Piazza Serra 6 - Tel. 0461.531150
Recapito c/o il municipio di Civezzano il 2° mercoledì
del mese dalle ore 15.00 alle ore 15.45 e presso la Cassa
Rurale di frazione Cogatti il 4° venerdì del mese dalle
ore 15.00 alle ore 15.45
Affissioni pubblicità Ica
Tel. 0461.827119
Recapito a Pergine Valsugana - Viale Venezia, 2/F dal
lunedì al venerdì dalle ore 9.00 alle ore 11.00.
Recapito a Civezzano c/o il municipio - Servizio cittadini
ed imprese
Numeri telefonici
di pubblica utilità
AMNU - Onoranze funebri
0461.530265
AMNU - Onoranze funebri fuori orario e festivi
349.2353140-3
Asilo Nido
0461.858023
Azienda Sanitaria Pergine
0461.515111
Caserma Carabinieri
0461.858522
Farmacia
0461.858559
Scuola elementare Civezzano
0461.858513
0461.858307
Scuola elementare Seregnano
Scuola materna Civezzano
0461.858481
Scuola materna Seregnano
0461.858736
Scuola materna S. Agnese
0461.850110
Scuola media
0461.858485
Trenta SpA
0461.362222
800.847028
- segnalazione guasti acquedotto e gas
Stazione Forestale
0461.512730
Custode Forestale Dario Mosna
333.4975614
Ufficio Distrettuale Forestale
0461.531216
Vigili del Fuoco Volontari
0461.858955
AMBULATORI MEDICI
Ambulatorio Civezzano
Ambulatorio fraz. Cogatti
Ambulatorio fraz. S. Agnese
Ambulatorio fraz. Bosco
0461.858455
0461.858976
0461.850185
0461.858978
Orario segreteria ambulatori medici
Tel. 0461.858455 - Tutti i giorni dal lunedì al venerdì
dalle 8.00 alle 12.00
Intervento del Sindaco
Principali delibere di Giunta
Principali delibere del Consiglio
Il nuovo statuto
dai gruppi consiliari
13 Margherita
15 Democratici per l’Ulivo
sommario
dal comune
4
6
9
11
il comune informa
17
20
22
25
Lezione di fine anno
Assessorato allo Sport
Il comune on-line
Recital al Sass in ricordo di Giuseppe Mazzeo
dagli enti e dalle istituzioni sul territorio
26
28
30
31
Biblioteca comunale
Ecomuseo Argentario
Polizia Municipale
Amnu
dalla scuola
34 Scuole elementari di Civezzano
estate 2007
35 La festa degli animali
dalle associazioni
36
38
39
40
41
43
44
45
47
49
50
52
54
55
Università della Terza Età
Gruppo Donne Cives
A.C.A.T. Alta Valsugana Club Fiordaliso
AVULSS Civezzano
Banda sociale di Civezzano
Compagnia Filodrammatica Civezzano
I Cantori di Seregnano
Comitato Associazioni
Vigili del Fuoco Volontari
Gruppo Alpini Civezzano
Associazione Nazionale Carabinieri “Sezione di Civezzano e Fornace”
Sat Civezzano
Motoclub Civezzano
Gruppo Sportivo 5 Stelle
3
dal comune
Operare delle scelte
Gli interventi del bilancio programmatico 2007-2009
Essere al servizio dei cittadini in un mandato amministrativo è estremamente stimolante oltre che gratificante dal punto di vista umano e professionale.
Tra i vari compiti che si è chiamati ad eseguire, forse la parte più difficile, ma anche
la più interessante è proprio quella legata alla materialità del costruire. L’assolvimento
di tale funzione tuttavia, se da un lato risponde alle esigenze dei cittadini, dall’altro si
trova a dover fare i conti con le capacità di servizio dell’Ente Comune e con l’entità
delle sue risorse.
Spesso, infatti, i cittadini mi sentono riferire di fondi limitati e di difficoltà nel gestire contemporaneamente tutte le richieste. In effetti, sarebbe bello poter realizzare tutto
ciò di cui la nostra Comunità abbisogna in un’unica soluzione, mettendosi a tavolino,
programmando e realizzando le opere.
Purtroppo, proprio perché le risorse sono finite, dobbiamo fare i conti con le priorità, dobbiamo cioè scegliere, utilizzando un verbo che in questo caso rappresenta il
miglior sinonimo di amministrare. Proprio come nelle nostre famiglie, a fronte di un
budget limitato, cerchiamo di provvedere innanzi tutto all’indispensabile cercando di
accontentare il maggior numero di componenti della famiglia stessa.
Le opere che andremo a realizzare nel prossimo triennio, saranno dunque distribuite nel breve o medio periodo in relazione alla priorità assegnata e alla relativa fonte di
finanziamento.
Costanti sono stati e saranno i contatti con l’Ente provinciale al quale viene richiesto un sostegno economico - finanziario supplementare rispetto al budget ordinario
assegnato per il quinquennio di legislatura che, ricordiamo, ammonta a poco più di un
milione di euro.
Ma veniamo dunque ad una sintesi degli interventi inseriti nel bilancio programmatico del prossimo triennio.
VIABILITÀ E PERCORSI PEDONALI
- su nostra richiesta è stato inserito nel piano straordinario del Servizio Opere Stradali della PAT l’allargamento e la sistemazione della strada provinciale 225 da Barbaniga a S. Agnese con la realizzazione di marciapiede dal Cimitero all’abitato di S.
Agnese;
- anche il Servizio Ripristino Ambientale della PAT ha in programma un intervento sul
nostro territorio all’interno del programma di realizzazione dei tre parcheggi di Barbaniga, Cogatti e Covelo. Il contributo riguarda, di fatto, solo le opere strutturali,
mentre l’acquisizione delle aree sarà a carico del Comune. Nell’area parcheggio di
Cogatti sarà realizzato anche uno spazio giochi;
- saranno ripristinati manti stradali con un importante intervento straordinario di
asfaltatura del valore di oltre 100.000 euro.
4
EDILIZIA SCOLASTICA
- nei prossimi mesi saranno avviati i lavori di ampliamento/ristrutturazione della
Scuola Materna di Roverè. Per tale opera, che prevede un costo complessivo di circa
1 milione di euro, è stato ottenuto dalla PAT un finanziamento pari all’80% della
spesa ammessa. L’edificio sarà nuovamente agibile a partire dall’anno scolastico
2008/2009;
- sempre nell’estate 2007 verranno progettati alcuni interventi di ristrutturazione/
miglioria sulla Scuola elementare di Cogatti atti a dare eguale dignità a tutte e cinque le aule ed al complesso scolastico nel suo insieme.
INFRASTRUTTURE
- Proseguiranno i lavori di opera di risanamento dell’impianto di fognatura e dell’acquedotto, laddove ritenuto prioritario;
- sarà realizzato il secondo lotto del cimitero di Civezzano, che la Provincia ha inte-
EDILIZIA ABITATIVA
- entro il 2007 dovrebbe concludersi l’iter gestionale del piano guida di Maso Zandonà, che nel corso dei prossimi anni andrà a soddisfare esclusivamente le esigenze di
residenza locale.
dal comune
so non finanziare in quanto considerato non prioritario tra le opere sostenute dal
piano straordinario di finanziamenti del 2006-2007. Non senza polemica voglio
ricordare come per altri Comuni siano state ritenuti finanziabili sul medesimo capitolo di spesa interventi quali ammodernamenti di pubblica illuminazione, ristrutturazione di immobili storici, realizzazioni di piscine e centri sportivi;
- nel 2008 sarà completata la rete fognaria della parte orientale del Comune raggiungendo anche le località Valorchie e Ronchi.
PROGETTI FUTURI
Sono in corso di predisposizione una serie di progetti preliminari aventi per
oggetto opere, da noi considerate necessarie ed imprescindibili per i prossimi anni. È
nostra intenzione fare pervenire tali progetti agli Assessorati provinciali competenti
in congruo anticipo, affinché gli stessi abbiano una chiara visione di quali saranno
nell’immediato futuro i problemi che la Comunità di Civezzano si troverà a dover
affrontare.
In particolare mi riferisco a:
1) AMPLIAMENTO SCUOLA ELEMENTARE DI CIVEZZANO.
Al fine di poter gestire tre sezioni per ogni classe (2 a Civezzano e 1 a Seregnano), è
necessario aggiungere a questa struttura ancora almeno due aule ed adeguarne la
sala mensa e gli spazi esterni.
2) NUOVO ASILO NIDO
Dopo la mancata risposta dell’Ente provinciale alla domanda di finanziamento da
noi presentata già nel 2003 (l’ampliamento della Scuola Materna di Roverè prevedeva nel progetto originario un’ulteriore sezione dedicata all’Asilo Nido) è nostra
intenzione progettare congiuntamente al Comune di Fornace una nuova struttura
sovracomunale, nell’area Maso Zandonà.
3) IMPIANTO ILLUMINAZIONE PUBBBLICA
Sono numerosi i tratti della rete esistente che vanno verificati e messi a norma; vi è
inoltre la necessità di inserire sul territorio nuovi punti luce.
4) MESSA IN SICUREZZA STRADE DIVERSE
Numerosi tratti di strada presentano guard-rail desueti o banchine inagibili: si cercherà di individuare attraverso un intervento organico la soluzione ottimale per i
vari punti critici ivi compresa la realizzazione di piccoli tratti di marciapiede (es. da
piazza S. Maria alla Casa della Musica).
Si tratta, a ben vedere, di interventi corposi e cospicui con un valore di spesa compreso tra i 5 e i 10 milioni di euro, cifre inavvicinabili per i fondi ordinari a nostra
disposizione. Il nostro intento è appunto quello di dare un segnale forte all’Ente Provincia predisponendo già i progetti necessari a beneficiare di eventuali futuri finanziamenti specifici o straordinari.
È chiaro che, nel caso in cui la Provincia non ritenga di sostenere tali interventi, gli
stessi saranno ascritti ai vari esercizi di competenza ripartendoli negli anni e nell’ordine di priorità elencato.
Certi di aver individuato le esigenze più importanti, offriamo la lettura di queste
righe ad un confronto con i cittadini, aperti a revisioni di programma, priorità o nuove
idee.
Sicuramente preziosi sono risultati i suggerimenti e le critiche costruttive espresse
dai Gruppi consiliari ed in particolare dai gruppi Cives ed Insieme per Cives, con i quali
il confronto è ovviamente più costante e diretto.
A tutti, in ogni caso, va il mio più sentito e dovuto ringraziamento per il contributo dato.
Un cordiale saluto.
Il Sindaco
5
dal comune
Principali delibere di Giunta
dall’11 ottobre 2006 al 4 aprile 2007
11 ottobre 2006
n. 112 Approvazione in linea tecnica variante progettuale intervento di sistemazione giardino ed adeguamento accesso centrale termica presso la
scuola dell’infanzia di S. Agnese con un esubero di spesa di € 5.871,10.
16 ottobre 2006
n. 113 Approvazione dell’accordo con il Comune di Trento per l’inquadramento in posizione di comando di un assistente tecnico presso l’ufficio edilizia privata.
18 ottobre 2006
n. 116 Approvazione convenzione con il Nucleo Volontario Carabinieri in
congedo di Civezzano per servizi di presenza su aree pubbliche in occasione di eventi e manifestazioni.
n. 117 Approvazione in linea tecnica per interventi di sistemazione sottopasso in loc. Mochena e messa in sicurezza parcheggio in loc. Covelo per
una somma complessiva di € 41.627,26 affidando gli adempimenti
necessari al Servizio Tecnico Comunale.
20 ottobre 2006
n. 118 Proroga periodo di lavoro del progetto Azione 10 fino al 30/11/2006.
31 ottobre 2006
n. 119 Adesione all’iniziativa “Natale dell’Anziano 2006 doni sotto l’albero”
organizzata dalla Casa di Riposo S. Spirito di Pergine per una spesa totale di € 360,00.
9 novembre 2006
6
n. 120 Assegnazione contributo Scuola Musicale Camillo Moser di Pergine per
la promozione e sostegno dei corsi di musica in favore degli alunni residenti nel nostro Comune per una spesa complessiva di € 1.500.
n. 121 Concessione in comodato gratuito dei locali deposito posti a piano
terra dell’Istituto ex Giuseppini alle seguenti associazioni: Comitato
Associazioni per il Gemellaggio, A.N.A gruppo di Civezzano, U.S. Civezzano Sport, U.S. 5 Stelle. Per questa Società è previsto in uno spazio
delimitato la collocazione della propria sede, per la quale è previsto un
rimborso spese forfetario di € 150 annuo.
n. 122 Convenzione per i servizi di segreteria con le Asuc di Seregnano e Sant’Agnese.
n. 123 Delibera di intitolare l’asilo nido Comunale con il nome “Il Melograno”.
15 novembre 2006
dal comune
n. 124 Approvazione in linea tecnica dei lavori di completamento ramale
fognatura per acque nere in loc. Sussie-Mochena.
n. 125 Acquisto azioni Amnu per un valore di € 8.474,96. Con questo atto la
quota di partecipazione al capitale sociale, per il nostro Comune, si
attesta al 5.67% per un valore totale di € 63.964,68.
n. 128 Erogazione contributo straordinario di € 1.000,00 alla Scuola Musicale
Camillo Moser per l’organizzazione di corsi di musica in favore di bambini della scuola materna e delle scuole elementari.
n. 131 Piano d’azione per il contenimento degli inquinanti atmosferici.
30 novembre 2006
n. 136 Rinnovo assegnazione gestione palestra ex Giuseppini, al di fuori degli
orari scolastici, all’Associazione Civezzano Volley. Compenso annuo
forfetario previsto € 2.000,00.
6 dicembre 2006
n. 138 Aggiornamento canoni di affitto fondi rustici di proprietà dell’ente.
n. 139 Regolarizzazione tavolare strada Orzano-Bosco.
13 dicembre 2006
n. 141 Organizzazione di un corso di arrampicata sportiva presso la palestra di
roccia con la collaborazione della locale sez. SAT e l’associazione guide
alpine.
n. 144 Approvazione tariffa del servizio gestione del ciclo rifiuti urbani per
l’anno 2007.
n. 145 Approvazione tariffe servizio acquedotto anno 2007.
n. 146 Approvazione tariffe servizio fognature anno 2007.
20 dicembre 2006
n. 152 Riconoscimento maggior compenso di € 51.889,56 all’Impresa costruzioni F.lli Melchiori S.n.c. per la ristrutturazione e realizzazione sede
nuova Biblioteca.
n. 153 Affidamento incarico Azienda agricola Leonardi R. per sgombero neve
per la stagione invernale 2006/2007 da svolgere in affiancamento al
cantiere comunale.
29 dicembre 2006
n. 156 Assegnazione contributo al Patronato Acli di € 600,00 finalizzato alla
parziale copertura delle spese di gestione dell’anno in corso.
n. 157 Approvazione schema di Bilancio di Previsione per l’esercizio finanziario 2007 e della relazione previsionale e programmatica e del Bilancio
Pluriennale 2007-2009.
7
dal comune
10 gennaio 2007
n. 1
Conferimento incarico progettazione preliminare dei lavori di realizzazione di un parcheggio pubblico in frazione Cogatti.
7 febbraio 2007
n. 7
n. 9
n. 10
Conferimento incarico progettazione preliminare, definitiva ed esecutiva dei lavori di realizzazione di un tratto di rete fognaria in loc. S. Colomba.
Atto di indirizzo per il servizio biblioteca ed attività culturali per la produzione del film “Lezione di Fine Anno”.
Impegno di spesa di € 16.000,00 per appello del Comune avverso la
sentenza del Tribunale di Trento nella causa Comune/Architetti Associati Capuzzo e Fadanelli.
21 febbraio 2007
n. 12
Concessione in comodato all’Associazione Moto Club di Civezzano dei
locali deposito posti a piano terra della p.ed. 809 di via Telvana.
7 marzo 2007
n. 21
n. 22
Atto di indirizzo per l’acquisto di spargisale autocaricante in dotazione
al cantiere comunale.
Delibera aumento di € 1.04/ora del sostegno economico alle famiglie
che usufruiscono del servizio Tagesmutter.
28 marzo 2007
n. 35
n. 36
n. 38
Approvazione in linea tecnica lavori di ampliamento Scuola Infanzia di
Roverè.
Approvazione tecnica del progetto Azione 10/2007 - Lavori socialmente utili e approvazione affidamento gestione alla Cooperativa Sociale le
Coste.
Approvazione verbale di chiusura relativo all’esercizio finanziario 2006
che si presenta con un avanzo di amministrazione di € 771.395,65.
3 aprile 2007
n. 40
Approvazione schemi tipo convenzioni per la realizzazione in convenzione da parte dei richiedenti di opere di urbanizzazione primaria e per
lo sgravio totale o parziale del contributo di concessione.
4 aprile 2007
n. 42
8
Approvazione in linea tecnica intervento di pavimentazione stradale
in cubetti di porfido in fr. Torchio.
dall’8 novembre 2006 al 22 febbraio 2007
8 novembre 2006
n. 32
n. 34
Condivisione e approvazione della “Carta Europea sull’Alcool”.
Esame ed approvazione modifiche al regolamento per l’applicazione
dell’Imposta Comunale sugli Immobili (ICI). Vengono apportate
modifiche all’art. 12 che tratta delle modalità sugli accertamenti e
alll’art. 3 che tratta delle modalità di determinazione del valore venale delle aree fabbricabili.
n. 35
Approvazione aliquote ICI e detrazione abitazione principale per l’anno 2007. Si riconferma l’aliquota del 5 per mille su tutte le tipologie
di immobili e aree fabbricabili e la detrazione per l’abitazione principale che ammonta a € 170,00.
n. 36-37 Esame ed approvazione modifiche al regolamento di fornitura acquedotto e fognatura comunale.
Si tratta di un adeguamento alle norme fissate in materia da PAT Servizio Autonomie Locali che propone un nuovo modello tariffario
relativo ai servizi di acquedotto e fognatura. Le tariffe vengono peraltro, come da regolamento, deliberate dalla giunta sulla scorta dei costi
e ricavi forniti dal nostro gestore Trentino Servizi.
dal comune
Principali delibere del Consiglio
25 gennaio 2007
n. 1
n. 2
n. 3
n. 4
Esame ed approvazione modifiche allo Statuto Comunale. Prima
votazione con il quorum a maggioranza dei 2/3 dei consiglieri assegnati. Quorum non raggiunto in quanto 12 sono i voti favorevoli 6
gli astenuti. Si rende necessario la convocazione del consiglio per due
volte consecutive entro 30 giorni.
Esame ed approvazione del Bilancio di previsione per l’esercizio
finanziario 2007 (che pareggia in entrata ed uscita su € 7.313.570,00),
della relazione previsionale e programmatica e del Bilancio pluriennale 2007/2009.
Approvazione dl Bilancio di previsione per l’esercizio 2007 del Corpo
dei Vigili del Fuoco Volontari di Civezzano.
Regolamento Organico del personale dipendente. Approvazione
nuove tabelle e modifiche nella distribuzione dei posti e dei requisiti
di accesso agli stessi, senza variazione del numero complessivo della
dotazione organica.
8 febbraio 2007
n. 7
Esame ed approvazione modifiche allo statuto comunale. Voti favorevoli 11, contrari 6 su 17 consiglieri presenti. Questa convocazione fa
seguito a quella del 25/01/2007 nella quale non si era raggiunto la
maggioranza assoluta.
9
dal comune
n. 8
Esame ed approvazione del Regolamento Comunale sull’utilizzo dei
prodotti fitosanitari in prossimità dei centri abitati per la tutela della
salute dei cittadini e dell’ambiente.
22 febbraio 2007
n. 10
n. 11
n. 12
Mozione presentata dai gruppi di minoranza sulla reintroduzione di
cestini sulle vie e piazze del capoluogo e delle frazioni.
Seconda votazione con quorum di maggioranza assoluta dei consiglieri assegnati per l’approvazione definitiva delle modifiche apportate allo Statuto Comunale.
Esame ed approvazione modifiche alla convenzione per il servizio
biblioteca con il comune di Fornace.
23 aprile 2007
n. 14
n. 16
n. 17
n. 18
n. 19
10
Surroga della consigliera dimissionaria Moscon Luisa con il Sig. Dellai Ruggiero, primo dei non eletti nella lista “Cives”.
Rinnovo contratto servizio con AMNU SPA per l’affidamento dei servizi cimiteriali.
Esame ed approvazione deroga urbanistica per la realizzazione di un
fienile sulla p.f. 2669/2 a servizio di un’azienda agricola.
Esame ed approvazione progetto e schema di convenzione piano di
lottizzazione in loc. Bosco di Civezzano.
Presa d’atto della nomina dei rappresentanti dei genitori e dell’amministrazione nel comitato di gestione dell’asilo nido. Risultano eletti:
Uez Alice, Paoli Katia, Caresia Monica ed il Segretario Comunale dott.
Mariano Carlini.
Questa breve nota sulla riforma dello Statuto, riforma approvata dal Consiglio Comunale a
maggioranza alcuni mesi fa, ha lo scopo di offrire alla popolazione di Civezzano ed ai lettori del
nostro bollettino una breve sintesi delle novità
introdotte che, contribuiranno ad arricchire il
nostro patrimonio complessivo di democrazia
locale.
Per la nostra Comunità lo Statuto è l’equivalente della Carta Costituzionale per lo Stato italiano.
Con il nuovo Statuto si dovranno adeguare tutti i regolamenti comunali
nel rispetto del dettato di fonti superiori, quali, leggi nazionali, regionali o
provinciali.
Molte sono le modifiche apportate, alcune di carattere organizzativo, altre
di aggiornamento storico, altre ancora, a mio parere le più importanti, rivolte ad un diverso equilibrio tra i poteri decisionali presenti nella nostra Comunità.
Per la parte storica e quella di carattere meramente organizzativa Vi rimando ad una lettura del nuovo Statuto, già presente sul sito del Comune e da
pochi giorni pubblicato sul Bollettino Ufficiale della Regione T. A.A. (17 aprile 2007 n. 16).
Voglio invece segnalare una prima significativa novità: la maggior attenzione verso le attività di partecipazione, promosse, anche su base di quartiere
e di frazione, per creare un rapporto di reciprocità e collaborazione tra il cittadino e l’amministrazione.
È stato inoltre potenziato il ruolo di indirizzo e di controllo politico-amministrativo del Consiglio Comunale nei confronti di coloro che sono stati prescelti a guidare le sorti della nostra Comunità nel periodo del mandato.
Su questo aspetto, quello del ruolo del Consiglio, gli esempi da portare sull’innovazione sarebbero molti, ne cito solo due, considerati salienti:
- ogni progetto preliminare di opere pubbliche dovrà passare al vaglio del
Consiglio se di importo superiore a 500.000 Euro (precedentemente il valore era il doppio);
- vi sarà, su questi progetti, un controllo serrato di merito su eventuali
aumenti rispetto alla spesa inizialmente prevista e sull’affidamento di incarichi a professionisti esterni.
Altra novità per Civezzano è l’istituzione della figura del Presidente del
Consiglio il quale rappresenta tutto il Consiglio, ne coordina i lavori, assicura il collegamento politico tra il Sindaco ed i Gruppi Consiliari, si attiva per
dare adeguata e preventiva informativa ai Gruppi ed ai singoli Consiglieri
sulle questioni che varranno poi discusse in Assemblea, può promuovere,
dal comune
Civezzano ha
un nuovo statuto
11
dal comune
anche attraverso la costituzione di Commissioni, forme di garanzia e di partecipazione per una necessaria tutela dei diritti di tutti i Consiglieri, sia di
maggioranza che di minoranza, programma i lavori del Consiglio, ne stabilisce l’ordine del giorno sulla base delle proposte emergenti direttamente dall’Assemblea stessa, dal Sindaco o dalla Giunta e dalle minoranze.
Con il nuovo Statuto viene anche individuata la figura del Vicepresidente,
figura atta a sostituire il Presidente in caso di assenza o impedimento di quest’ultimo, ovviamente con le medesime prerogative.
È di competenza della Giunta, oltre alle normali attività tecnico - amministrative, l’assunzione di impegni di spesa che comportano benefici a favore di
privati, enti o associazioni, la fissazione di incarichi di consulenza, la progettazione di opere pubbliche e la redazione di piani urbanistici.
La giunta nel suo complesso non potrà essere formata da persone dello
stesso sesso.
Altro momento di democrazia partecipata è l’istituzione del Consiglio dei
giovani per sensibilizzarli alla politica comunale e, se possibile, valorizzare i
loro interessi attraverso nuovi strumenti di confronto. I ragazzi e le ragazze
che hanno più di 14 anni e meno di 18 (data con la quale scatta il diritto al
voto) avranno d’ora in poi diritto ad eleggersi un loro Comitato e ad incontrare periodicamente l’Amministrazione per conoscere le politiche a loro
favore, ma soprattutto per proporre o presentare progetti al Consiglio su
tematiche ed iniziative che li riguardano direttamente.
Questa nota è solo un primo scarno approccio alle novità intervenute con
la riforma dello Statuto.
La mia speranza è che la popolazione di Civezzano, conosca sempre più le
regole, i meccanismi, le opportunità, ma anche i limiti che investono la vita
sociale della Comunità.
Il Comune di Civezzano è, deve essere, sempre più al Vostro servizio, nelle
sue più diversificate espressioni di impegno! Sta a Voi cittadini approfondire
di più, anche al di fuori del quotidiano ed individuale interesse che pur giustamente spesso rivendicate.
Il Presidente
Fulvio Bertoldi
12
Margherita
Torchio: quale fine per il campo sportivo?
Pare strano, ma talvolta due righe su un foglio di carta sono sufficienti non
solo per modificare il territorio comunale, ma anche, più cinicamente, per cancellare un luogo, l’unico luogo di aggregazione di una comunità.
Qualcuno si sarà accorto che durante la scorsa sagra paesana della frazione
di Torchio sulle reti del piccolo campo da calcio locale è comparso uno striscione di protesta contro la decisione dell’amministrazione Cives di “eliminare” lo
storico campetto sportivo: è trascorso circa un anno da quella data e nel frattempo è entrato in vigore il nuovo piano regolatore di Civezzano che prevede
in quella zona, appunto, una serie di nuove costruzioni al di là delle attuali
case a schiera, l’allargamento di parte della strada d’accesso che dalla S.P. porta
a quelle case ed una rilevante riduzione dell’attuale superficie del campo sportivo, anche per far spazio ad una serie di necessari parcheggi.
Nei piani dell’amministrazione reggente il “sacrificio” del campo sportivo
si giustifica nell’ottica dell’ormai nota politica “perequativa” che in quella
zona verrebbe attuata con la cessione all’amministrazione pubblica di parte del
terreno edificabile dove sorgeranno le nuove palazzine e che dovrebbe ospitare, forse, il nuovo campo sportivo.
Il condizionale, anche in questo caso, è d’obbligo, posto che a tutt’oggi, in
realtà, non è ben chiaro il destino né dell’area di “perequazione”, né,
soprattutto, del campo sportivo attualmente esistente: preso atto dell’avversità della popolazione locale, l’amministrazione Cives sta infatti pensando ad
una ipotesi alternativa, ipotizzando l’acquisto dalla proprietà confinante a
monte dell’attuale campo sportivo di una striscia di terra lunga circa 60 m e
larga circa 3 m al fine di ripristinare la superficie del campo che verrebbe in
pari misura ridotta a valle; si tratterebbe, insomma, di “spostare” l’attuale
campo sportivo a monte di circa 3 m.
Detta soluzione, se ha indubitabilmente il pregio di mantenere nella zona
centrale dell’abitato l’unica area verde e l’unico punto di aggregazione della
comunità così come questa desidera, palesa, per contro e ancora una volta, la
mancanza di una chiara visione del territorio dell’attuale maggioranza,
spesso costretta a rivedere in corsa i propri piani e le proprie scelte urbanistiche.
Del resto, che ne sarebbe in tale prospettiva della nuova area a verde in
prossimità delle nuove palazzine? È evidente che nella migliore delle ipotesi la
stessa verrà utilizzata a parco giochi e parcheggio delle future abitazioni e quindi non si vede dove stia la perequazione rispetto al territorio circostante, i cui
problemi rimangono inalterati. Specie, perché la stradina di accesso dalla S.P.
verrebbe ampliata solo per il tratto corrispondente all’attuale estensione del
campo sportivo, e quindi il problema dell’incrocio tra i veicoli verrebbe non
GRUPPI CONSILIARI
13
solo spostato un po’ più in là, ma aggravato in futuro dai ben più numerosi
passaggi di mezzi in transito. Acquisire la fetta di terreno a monte dell’attuale
campo sportivo, inoltre, comporterebbe per le già esangui casse comunali
(come spesso lamenta il nostro Sindaco), un esborso ulteriore e del tutto inatteso (per i lavori necessari e per il corrispettivo del terreno oggetto di compravendita) e ciò – udite udite – semplicemente per mantenere inalterato lo
stato di fatto già oggi esistente!
È ben chiaro che da questa situazione paradossale, cari concittadini, non ne
usciremmo vincitori nemmeno stavolta, posto che nella migliore delle ipotesi
dovremmo tutti quanti pagare di tasca nostra per mantenere inalterato l’attuale campo sportivo, mentre nella peggiore delle ipotesi dovremmo rassegnarci a
cercare altrove un campo sportivo dove portare i nostri figli alla sagra e a
“zugar a balon”.
Il Coordinatore comunale della Margherita
Avv. Luca Marconi
14
Democratici per l’Ulivo
Nello scorso numero avevamo iniziato un’analisi di quelle che secondo noi
sono le priorità per il nostro Comune, per migliorarne sia la vivibilità sia la
sicurezza. Per motivi di spazio avevamo però dovuto limitarci alle esigenze del
capoluogo. In questo numero cercheremo di analizzare i problemi e le nostre
soluzioni, nelle frazioni.
Si stanno finalmente ultimando i lavori per l’allargamento della strada che
porta a Bosco, un intervento atteso da tanto tempo da tutti gli abitanti della
frazione. L’opera, se da un lato garantisce maggiore sicurezza per chi la percorre, dall’altro richiama anche il traffico di coloro che, per recarsi a Civezzano,
percorrevano solitamente la provinciale da Torchio, decisamente più stretta e
tortuosa.
L’incremento del traffico dovrebbe comportare degli interventi per garantire la sicurezza dei pedoni e di chi abita vicino alla strada. Per questo crediamo
sia opportuno realizzare un marciapiede almeno sul tratto di strada compreso
nell’abitato di Bosco, sia per la sicurezza di chi deve recarsi alla fermata delle
corriere, al cimitero o anche per chi vuole solo fare una passeggiata.
Un’altra strada che dovrebbe essere affiancata dal marciapiede è la provinciale di S. Colomba nei tratti che attraversa i centri abitati: S. Agnese, Roverè,
Torchio. Là dove non sia fisicamente possibile costruire un marciapiede, è
quantomeno opportuno installare segnaletica e dispositivi luminosi per avvisare gli automobilisti della possibile presenza di pedoni.
La poca attenzione rivolta ai pedoni a discapito dei veicoli a motori sembra
un denominatore comune sulle strade del nostro Comune. Qualche mese fa su
nostra iniziativa abbiamo presentato al Consiglio Comunale una mozione per
far sì che, in prossimità delle fermate della corriera, siano istituiti degli attraversamenti pedonali: la mozione ha ricevuto solo i voti favorevoli delle minoranze. La maggioranza non ha votato a favore adducendo una “valutazione in
termini di possibilità, costi e priorità” (dal verbale del Consiglio Comunale del
22/02/07).
Così come ottenne solo i voti favorevoli delle minoranze un’altra mozione
che presentammo lo scorso anno per istituire sulle strade forestali, in particolare la strada tra Bosco e Prà Maor, il divieto di transito ai veicoli a motore.
Dopo anni di attesa e sistemazioni varie, finalmente nell’estate scorsa la
strada in centro a Seregnano, a ridosso della piazza, ha subito un intervento di
ripristino della pavimentazione. Sono però bastati pochi giorni di normale
traffico veicolare perché i cubetti appena posizionati iniziassero a muoversi e a
uscire dalla loro sede. Non crediamo che il problema si possa imputare all’esecuzione dell’opera, quanto piuttosto ad una valutazione tecnica ed economica
non approfondita. Infatti ad una richiesta del collega consigliere di minoranza Saveriano, l’Assessore incaricato rispondeva che “il fondo ben costipato ha
reso inutile il sottofondo di cemento, garantendo la durabilità dell’opera”.
GRUPPI CONSILIARI
15
(verbale del 21/06/06). Ora le economie iniziali sono vanificate da continui
interventi di ripristino. Speriamo almeno che ora non si debba scavare per
posizionare tubazioni, allacciamenti o altri sottoservizi.
La frazione che ha subito più di ogni altra la politica urbanistica degli ultimi anni è sicuramente Torchio. Si sta ultimando il primo grande insediamento e sta per iniziare un altro importante intervento edilizio per la creazione di
28 nuovi appartamenti. Questo secondo intervento avrà sulla frazione un
impatto ancora maggiore, perché comporta l’utilizzo di parte del campo sportivo per l’allargamento della strada di accesso. Il Sindaco ha dato assicurazioni
sul mantenimento della struttura, prevedendone lo spostamento più a monte.
Dal momento che le notizie che ci giungono sono contrastanti, come consiglieri di minoranza assicureremo la nostra massima attenzione per evitare che
la frazione sia privata di questa area. Il campo sportivo per gli abitanti di Torchio, ma non solo per loro, non è solo adibito all’attività sportiva, ma è un
punto di aggregazione e di ritrovo.
Per altri problemi comuni sia al capoluogo che alle frazioni, quali l’illuminazione pubblica insufficiente o totalmente assente in alcune zone, ambulatori medici poco dignitosi, le attrezzature dei parchi gioco che necessitano di
manutenzione, la messa in sicurezza dei parapetti lungo le strade e i ponti,
chiediamo l’attenzione dell’Amministrazione e sarà un nostro preciso impegno sollecitare la soluzione ai problemi più impellenti.
Con queste poche righe non abbiamo sicuramente la presunzione di aver
sviscerato tutte le problematiche che gravano sul nostro Comune, vogliamo
quindi assicurarvi la nostra attenzione ogni qualvolta qualcuno vorrà sottoporci una questione da portare all’attenzione dell’Amministrazione.
Per questo vi ricordiamo che potete contattarci ai seguenti indirizzi di posta
elettronica:
[email protected]
[email protected]
Buona estate a tutti.
I consiglieri di “Civezzano Democratica per l’Ulivo”
Daniela Voltolini - Adriano Demattè
16
Lezione di fine anno
Non senza emozione, ho seguito la proiezione della “prima” del film
“Lezione di fine anno”.
La realizzazione di questo progetto è stata fortemente voluta dalla
nostra Amministrazione consentendole di superare le non poche difficoltà
logistiche connesse ad un’iniziativa nuova e straordinaria per Civezzano,
ma sicuramente in grado di elevare culturalmente e socialmente la nostra
Comunità.
La bontà e l’importanza dell’iniziativa è stata riconosciuta dall’ Ente
Sovracomunale a noi più vicino e cioè dal Comprensorio Alta Valsugana
che ha immediatamente abbracciato con fattivo sostegno il progetto.
Altro punto d’orgoglio, risulta per noi l’avere goduto del patrocinio del
Comune di Fierozzo e di Frassilongo.
I valori richiamati in questo cortometraggio, quali il rispetto per l’ambiente, per la comunità in cui viviamo, per l’uomo in quanto tale, spiritualmente
inteso e svincolato dalle sue abilità fisiche, sono i parametri di una coscienza che deve essere il bagaglio imprescindibile delle nuove generazioni.
Nessuna velleità dunque, ma la speranza di aver indotto qualcuno in
più a riflettere su questi argomenti, saranno la preziosa ricompensa per
tutti coloro che, insieme, hanno reso possibile questo emozionante progetto, questa fantastica idea!
A costoro va il mio più sentito e caloroso ringraziamento, ritenendo in tal
modo di interpretare il sentimento di quella parte di Comunità che ha saputo
apprezzare gli sforzi compiuti e commuoversi davanti alle immagini proposte.
Un cordiale saluto
il Sindaco
il comune informa
ASSESSORATO ALL’AMBIENTE E CULTURA
MICHELE DALLAPICCOLA
Presentato con successo al TrentoFilmfestival
dove ha vinto il Premio Solidarietà
Cassa Rurale di Trento
Impegni, lavoro, famiglia, riunioni, traffico, telefono, TV… correre-correre… stress!… le nostre giornate sono sempre così… non riusciamo quasi mai a
trovare uno spazio tutto nostro per fermarci e… riflettere!!
A me è capitato di trovarlo, questo spazio, era il gennaio del 2002 quando
una malattia mi ha costretto in ospedale per 17 interminabili giorni… Lì, il
tempo, non solo non trascorreva veloce come prima… ma, addirittura, non
Nella sala Depero la consegna dei premi speciali e Il direttore artistico Maurizio Nichetti con il
la lettura dei verbali del 55° Trento Film Festival regista Alessio Osele e Juliane Biasi
17
il comune informa
18
passava mai! Dal letto della stanza osservavo con tristezza la montagna, quella montagna tanto amata alla quale dedicavo gran parte del mio tempo libero
ricevendone in cambio una sensazione di benessere… di libertà!
Ero convinto di non poter più salire lassù… di non poter più godere di quei
magnifici, immensi paesaggi…
A farci visita di tanto in tanto passava su una carrozzina il primario del
reparto, non poteva camminare perché proprio in quei giorni aveva subito
un’operazione.
Le persone in carrozzina… mi chiedevo… chissà che supplizio, per loro!!
Poi, qualcuno, lassù, mi ha fatto un grande regalo: sono uscito e mi sono
ben presto rimesso in salute. Si è quindi materializzata in me la volontà di trasmettere qualche cosa che profumi di normale, di semplice e nel contempo talmente importante da rendere noi stessi più umani e più sensibili nei confronti di quelle persone “deboli” troppo spesso lasciate sole con i loro problemi.
Ma… come?! Semplice, tramite un film!
Così ha esordito il mio amico Alberto Canepa quando gli ho confidato la
mia volontà.
Poi, ho conosciuto Paolo Baldessari e non ho più avuto dubbi. Ironico il
destino… a volte ti presenta le cose già fatte!
Paolo è una persona straordinariamente piena di vita che con la sua semplicità sa trasmetterti una gran carica di energia vitale; così ci ha dato un grande aiuto, facendoci entrare in un mondo che prima ci era praticamente sconosciuto.
La Giunta Comunale (“primo Comune Trentino ad investire in un filmato”
parole espresse dall’Assessore provinciale alla Cultura durante la presentazione) ha capito ed accettato positivamente questo strumento quale nuova forma
per tentare di trasmettere dei sani valori di solidarietà; come pure la scuola:
il comune informa
l’Istituto superiore Ivo DeCarneri che mi ha messo a disposizione la IV classe;
e così via… la S.A.T., l’Ecomuseo, i Vigili del fuoco, il Soccorso alpino, la Guardia Forestale… una mobilitazione generale affinché questo “messaggio” potesse concretamente diffondersi!
Ed è così che, nel film si racconta la storia di Paolo, un professore reso disabile da un incidente, nella sua quotidianità… con le difficoltà ed i problemi da
superare, ma con delle doti straordinarie quali grinta, energia e semplicità; doti
che, fanno breccia nei cuori dei suoi alunni, i quali, a fine anno gli vogliono
fare un regalo: una bella gita!
Una gita un po’ insolita, a dire il vero… lo porteranno, a spalle, sul Monte
Fravort: 2.347 m, quello stesso monte che lui salì più volte nel passato e diventato ormai solamente un bel quadro da ammirare attraverso la finestra dell’aula dell’Istituto scolastico!
Il film prodotto dal Comune di Civezzano e girato con sapiente maestria da
Realview di Alessio Osele e Kuraj di Juliane R. Biasi, è ambientato a Civezzano
e nei comuni di Fierozzo e Frassilongo.
Si è potuto realizzare grazie al contributo economico di: Comprensorio C4
Alta Valsugana, Comune di Civezzano, Comune di Fierozzo, Comune di Frassilongo, Assessorato Provinciale alla Cultura, Presidenza del Consiglio Provinciale, Presidenza del Consiglio Regione Trentino A/A Südtirol, Cassa Rurale
Pinetana Fornace e Seregnano, Azienda Promozione Turismo Pinè- Cembra,
Trentino S.p.A., OffCARR carrozzine.
Il film è stato presentato con successo al 55° TrentoFilmfestival dove ha
vinto il Premio Solidarietà della Cassa Rurale di Trento.
L’Assessore all’Ambiente e Cultura
Giorgio Facchinelli
19
il comune informa
ASSESSORATO ALLO SPORT
Bentrovati a tutti voi!
Le pagine di questo nostro giornalino sono uno dei modi che abbiamo a
disposizione per poter comunicare, per scambiarci informazioni e idee, un efficace sistema per sapere ciò che è stato già proposto ai concittadini e ciò che
potrà essere realizzato insieme nel prossimo periodo di attività.
Diciamo che questo trascorso “anno scolastico” ha dato buoni frutti negli
ambiti che sono di mia diretta competenza: sono stati proposti e realizzati
corsi di ginnastica posturale e aerobica per adulti, di arrampicata sportiva
per “grandi e piccini”; hip hop e ginnastica artistica.
In biblioteca invece hanno trovato sviluppi molto positivi i corsi di inglese nei livelli principianti e evoluti.
Nel nuovissimo laboratorio di informatica della scuola elementare di Civezzano si è tenuto un corso di primo avvicinamento al computer per adulti.
20
I genitori, numerosissimi, hanno potuto, nei mesi di ottobre e novembre,
incontrare di nuovo il professor Pietro Lombardo che ormai già da un po’ ci
aiuta nel difficile compito di crescere insieme ai nostri figli in maturità, capacità di ascolto e relazione empatica nel desiderio, condiviso, di arricchirsi di
nuove sensibilità.
Il prof. Lombardo ha seguito anche un gruppo di ragazzi, dai 14 ai 16 anni,
È nostra intenzione, nel prossimo futuro, interagire con i giovani della
nostra comunità con proposte di grande interesse: la musica come momento
di incontro, di scambi creativi e culturali tra ragazzi e ragazze del nostro Comune e delle zone vicine e la possibilità di ritrovarsi in uno spazio nuovo pensato proprio per loro.
il comune informa
nel percorso formativo “Mathesis”, che promuove metodi e atteggiamenti per
la motivazione creativa allo studio e per apprendere tecniche di rilassamento e
memorizzazione più efficaci.
L’altra simpatica iniziativa rivolta ai più piccoli è stata la “mini rassegna di
teatro per bambini”: tre spettacoli per stare assieme e divertirsi nel luogo magico che è il teatro, dove pupazzi e oggetti si animano dando vita ad un mondo
fantastico ed esilarante. Numerosi davvero i piccoli appassionati che troveranno, in futuro, nuovi spettacoli pensati e progettati proprio per loro.
Molto interessante è stata anche l’iniziativa, concordata con le associazioni
sportive di Civezzano e che potremo denominare “Lo sport … a scuola”, che
ha favorito la realizzazione di numerosi interventi nelle classi IV e V delle scuole elementari di Seregnano e Civezzano permettendo così a tutti i bambini di
“sperimentare” lo sport della Pallavolo, dell’Atletica Leggera e del Calcio con i
preparatori atletici delle tre nostre Associazioni: Civezzano Volley, Cinque Stelle e Civezzano Sport Calcio.
Adesso ci prepariamo per la prossima programmazione: occorre sondare i
vostri interessi e capire ciò che vi piacerebbe affrontare, nel desiderio di arricchire di nuove competenze e abilità non solo il vivere quotidiano, ma anche
soltanto per il piacere di fare qualche piccola nuova esperienza cognitiva o
ricreativa.
Posso assicurare alle persone che già hanno dimostrato molto interesse, che
le iniziative intraprese fino ad ora verranno riproposte, e in aggiunta, vorrei
iniziare un corso di “corretta pronuncia e dizione della lingua italiana” e
conversazione in inglese e tedesco (questo in biblioteca).
Per arricchire le proposte di attività psico-fisica si potrebbe partire con un
percorso di Yoga o di Danza Creativa.
Che ne dite? Se avete qualche idea per grandi e piccini e volete condividerla sapete dove trovarmi. Nei limiti degli spazi che abbiamo a disposizione possiamo organizzarci per nuove esperienze senza doverci spostare troppo, rimanendo sul nostro territorio e trascorrendo un po’ di tempo assieme.
Vi saluto tutti con molta cordialità.
L’Assessore Istruzione, Sport, Politiche Giovanili e Biblioteca
Nicoletta Donatoni
21
il comune informa
Il comune on line
Rinnovato il sito web del Comune di Civezzano
Ormai l’informatica è entrata nella nostra vita quotidiana dandoci la possibilità di usufruire delle molteplici comodità che la tecnologia ci mette a disposizione.
Per questo l’Amministrazione comunale ha ritenuto opportuno, peraltro
stimolata e supportata da proposte e iniziative dei nostri dipendenti, realizzare anche per il nostro Comune un sito web, finalizzato a fornire ad ogni cittadino le informazioni e la modulistica necessaria per lo svolgimento di diverse
pratiche amministrative.
Ciò non sostituisce il servizio svolto direttamente al pubblico, ma ne è sicuramente un valido supporto.
È così che è nato il sito del Comune di Civezzano…
Struttura
Il sito è strutturato con una prima pagina (chiamata Index) che raggruppa
3 grosse categorie: una prima riguarda la vita del paese, la sua storia, le sue
manifestazioni, i suoi spettacoli … tutto ciò che può essere considerato “cultura”; la seconda riguarda la Pubblica Amministrazione ed i suoi servizi; la terza
infine rimanda al sito del Corpo dei Vigili del Fuoco Volontari di Civezzano.
In questa sede si tratterà in particolare della seconda parte… “Il Comune”.
Immaginiamo di essere in un Centro Commerciale e che l’Amministrazione abbia un negozio… “Il Comune”.
Proviamo ad entrare…
Sulla sinistra troveremo una serie di informazioni che riguardano l’Ente da
vicino: i suoi organi, la sua struttura organizzativa, gli orari, la Bacheca ed infine una parte riguardante i Diritti del cittadino (come e dove tutelarli, la privacy). Questa parte è il cuore del nostro negozio e viene curata direttamente dagli
uffici dell’Ente.
Sulla parte destra troveremo invece i Servizi divisi per categorie di utenti
22
il comune informa
(cittadini, imprese) e i Servizi on line di cui fa parte anche la pubblicazione
delle Tariffe e Aliquote del Comune. Questa parte vuole aiutare gli utenti a soddisfare le loro esigenze, le loro richieste dando una panoramica più ampia possibile anche se non esaustiva del mercato del lavoro, dello studio, della famiglia, dei viaggi, del volontariato, dello sport e in generale di tutti quei settori
in continua evoluzione. In altre parole, vuole essere un aiuto a mantenersi
costantemente aggiornati sulle proprie possibilità legate ad una particolare
situazione (lo studio, la famiglia, le tasse, ecc.), un modo per non essere tagliati fuori.
In particolare, in questa parte, si rinvia a siti esterni che trattano l’argomento richiesto. È come se, il nostro negozio, ci desse le indicazioni per trovare un
articolo che non tiene mandandoci in un altro negozio del Centro Commerciale (il web).
Entriamo ancora di più nel dettaglio...
Parte sinistra
Nel cuore del Comune …
Prima vedremo i suoi Organi (il Sindaco, la Giunta, il Consiglio, le Commissioni), poi la sua Struttura Organizzativa (il Servizio Cittadini e Imprese,
il Servizio Strutture e Territorio, il Servizio Finanziario, il Servizio Biblioteca e
Attività Culturali) con i suoi Orari.
Voce a parte merita la Bacheca:
Qui troveremo una serie di informazioni che possiamo definire “importanti”,
una sorta di Albo Comunale sul web che comprende, tra l’altro, la pubblicazione di Atti e Documenti (i Regolamenti, lo Statuto, del Delibere di Giunta e Consiglio, le Determine), delle Ordinanze urgenti, degli Avvisi, dei Concorsi e delle
selezioni, l’Elenco delle concessioni, DIA e degli Abusi, ma soprattutto la
Modulistica del Comune divisa per Ufficio Tecnico e altri Modelli.
Una parte finale che parla dei Diritti dei cittadini: Il Difensore Civico (chi
è, le sue funzioni), la privacy (i Regolamenti che la garantiscono, le schede per
la protezione dei dati personali legate ai procedimenti amministrativi).
Parte destra
Abbiamo visto che i Servizi sono divisi per categorie di utenti: i cittadini e
le imprese.
I Servizi ai cittadini fanno riferimento agli eventi della vita che maggiormente interessano ognuno di noi, cioè in breve:
• studiare: ordinamento scolastico, scuole statali e private, opportunità formative;
• lavorare: scrivere un curriculum, formazione, cercare lavoro, sicurezza;
• usare un mezzo di trasporto: prendere la patente, acquistare un veicolo, cosa
fare in caso di incidente;
• fare il volontario: il servizio civile e la professione nelle Forze Armate;
• avere una casa: contributi pubblici per acquisto e affitto, piani urbanistici e
comunali;
23
il comune informa
• avere una famiglia: tutela dei bambini, matrimonio e separazione, perdita di
un caro;
• avere un figlio: prima e dopo la nascita, l’adozione, le agevolazioni per i genitori;
• pagare le tasse: ICI, tasse e rifiuti;
• andare all’estero: ambasciate e consolati, vaccinazioni e iscrizione di minori
sul passaporto;
• vivere in salute: assistenza, malattie, prevenzione e strutture del Sistema sanitario;
• fare sport: servizi e strutture, iniziative e sicurezza nella pratica sportiva;
• vivere l’ambiente: tutela dell’ambiente e del territorio, percorsi naturalistici;
• fare/subire una denuncia: le cose da fare quando si sporge denuncia o quando
la si subisce;
• vivere tempo libero e cultura: musei, siti archeologici, turismo, biblioteche, teatri, cinema;
• aiutare gli altri: protezione sociale, assistenza ai disabili e alla terza età;
• andare in pensione: requisiti, nuove regole, tipologie di pensione, Enti previdenziali.
I Servizi alle Imprese fanno riferimento:
• alle attività economiche, mettendo a disposizione tutta la modulistica relativa
alle seguenti aree;
• all’Edilizia Privata (Ufficio Tecnico), mettendo a disposizione tutta la modulistica relativa all’Ufficio;
• SPO.T Sportello Unico Attività produttive del Trentino, rimandando al sito della
Provincia che mette a disposizione una breve guida con i modelli di riferimento distinguendo tra: procedimenti edilizi e procedimenti attività economiche.
Voce a parte sono i Servizi on line:
Questi servizi danno alcune possibilità come la visualizzazione della cartografia e delle norme del PRG e del Sistema Ambientale del Comune di Civezzano – la visualizzazione del Programma Generale delle Opere Pubbliche – il
Conto Consuntivo. A questa parte associamo anche la visualizzazione delle
Tariffe e Aliquote del Comune, anche se nella parte dx è indicata come voce a
sé stante.
Il sito web è un progetto aperto a miglioramenti e ad integrarsi con altre iniziative analoghe da parte di cittadini, associazioni o imprese locali.
Ben accetti saranno osservazioni, suggerimenti ed eventuali richieste di link
con altri siti di rilevanza comunale, inviando il tutto alla nostra incaricata per
la manutenzione del sito [email protected]
Il Vice Sindaco
Giovanna Rossi
24
Lo scorso 19 dicembre lo Spazio Archeologico Sotterraneo del Sass ha ospitato un recital dedicato alla memoria del nostro concittadino Giuseppe Mazzeo. La serata, curata dalla Soprintendenza per i Beni Archeologici della Provincia Autonoma di Trento, proponeva in occasione dell’anno mozartiano “Il
cuoco di Mozart, piece teatral-musicale sull’incredibile vita di Lorenzo da
Ponte”, spettacolo di cui Giuseppe Mazzeo, operatore culturale soprattutto in
campo musicale scomparso lo scorso 29 ottobre, era stato ideatore.
Il monologo, frutto della collaborazione tra Giuseppe Mazzeo, Riccardo
Gadotti, attore, e Pino Loperfido, scrittore ed autore teatrale, aveva esordito
infatti all’interno della rassegna “I Concerti della Domenica”, ideati proprio da
Giuseppe Mazzeo. Nella suggestiva cornice della Tridentum romana, accanto a
Riccardo Gadotti la pianista Monique Ciola, cui è stata affidata la parte musicale, una serie di temi mozartiani tratti dalle “tre sorelle”, le tre opere nate dal connubio Mozart-Da Ponte, e non solo, in un ricamo dei suoni alle parole del testo.
Nell’occasione è intervenuta l’assessore provinciale alla cultura Margherita Cogo
che in apertura di serata ha ricordato la figura di Giuseppe Mazzeo.
il comune informa
Un recital al Sass
per ricordare Giuseppe Mazzeo
Sopra:
Un momento della recita
al Sass
A destra:
Il dott. Gianni Ciurletti,
soprintendente per i Beni
Archeologici e nostro
concittadino, introduce
la serata in ricordo di
Giuseppe Mazzeo
25
BIBLIOTECA COMUNALE
Notizie e novità dalla biblioteca
comunale di Civezzano
Sono passati già più di due anni da quando la Biblioteca comunale di Civezzano è stata trasferita nella nuova ampia sede di via Battisti. Rinnovata negli spazi,
negli arredi e nelle attrezzature è riuscita in questi due anni a soddisfare le esigenze dei lettori, da quelli più piccoli, agli studenti, agli adulti.
La biblioteca nella società contemporanea diventa sempre più un importante
“nodo” di trattamento e smistamento dell’informazione, in cooperazione con le
altre biblioteche, aperto alle trasformazioni e capace di orientare il pubblico nel
vasto oceano delle produzioni culturali ed editoriali. Gli strumenti informatici con
cui è gestita e quelli a disposizione del pubblico, Internet soprattutto, che si presenta come una sconfinata biblioteca, sono il segno di questa funzione di continua
innovazione svolta dalla biblioteca.
La biblioteca pubblica è il centro informativo locale che rende prontamente
disponibile per i suoi utenti ogni genere di conoscenza e informazione. I servizi della
biblioteca pubblica sono forniti sulla base dell'uguaglianza d’accesso per tutti, senza
distinzione d’età, razza, sesso, religione, nazionalità, lingua o condizione sociale.
È necessario ricordare i servizi offerti a tutti dalla Biblioteca di Civezzano prima
di approfondirne alcuni e presentare quelli introdotti di recente.
• consultazione e lettura in sede di libri, riviste, e materiali multimediali;
• prestito a domicilio (attraverso l'iscrizione gratuita alla biblioteca con una tessera valida per tutte le biblioteche del Trentino);
• prestito interbibliotecario (possibilità di avere gratuitamente nel giro di pochi
giorni libri presenti in tutte le biblioteche trentine il cui patrimonio totale è di
circa 2.000.000 di volumi);
• consulenza agli utenti per studi e ricerche; ricerche bibliografiche;
• catalogo bibliografico Trentino on line;
• consultazione gratuita di internet;
• videoscrittura;
• fotocopiatura;
• custodia e gestione dell'Archivio storico;
• sala esposizioni, mostre, conferenze, lezioni;
• videoproiettore su grande schermo per DVD, VHS, dati;
• documentazione locale riguardante il Civezzanese; • sezione Studi Monte Calisio e documentazione Ecomuseo dell’Argentario;
• promozione del libro nelle scuole;
• informazioni sulle attività culturali nel Comune di Civezzano e in Trentino;
• supporto di segreteria alle Associazioni culturali presenti a Civezzano.
Per conoscere meglio la biblioteca
26
Il prestito interbibliotecario
La Biblioteca di Civezzano fa parte del Sistema Bibliotecario Trentino, quindi
partecipa al Catalogo Bibliografico Trentino che raccoglie in un unico Catalogo
tutti i libri delle biblioteche trentine (da quelle di base a quelle specialistiche e universitarie) ed è collegata in rete informatica con tutte le biblioteche trentine. Per i
lettori delle biblioteche trentine è dunque disponibile un patrimonio di circa
2.000.000 (due milioni di libri). Se un libro non è presente nella Biblioteca di Civez-
Il servizio Internet
Non tutti sanno che nelle biblioteche sono presenti postazioni per collegarsi a
Internet. Nella Biblioteca di Civezzano sono disponibili 6 postazioni al pubblico per
il servizio di Internet, videoscrittura e per usi multimediali (cd-rom, dvd). Una di queste postazioni è dedicata ai giochi per i bambini. Il servizio di Internet è gratuito, vi
si accede dopo aver compilato un apposito modulo con i dati personali e la sottoscivendo l'accettazione del Regolamento del Servizio Internet. Per i minori di 18 anni
l’accesso al servizio è garantito dietro approvazione e responsabilità dei genitori.
Corsi di lingue straniere e Corsi di informatica
Da due anni la biblioteca, secondo le sue finalità di servizio per l'educazione
permanente, organizza Corsi di lingue straniere e Corsi di Informatica di base.
I corsi di lingue straniere, finora riguardanti la lingua inglese, solitamente iniziano in autunno, si articolano in più livelli e comportano il pagamento della
quota di iscrizione. Si svolgono nella sala incontri e conferenze del secondo piano
della biblioteca in orario serale.
Anche i corsi di informatica di base iniziano in autunno e si svolgono nella sala
attrezzata per le lezioni di informatica della Scuola Elementare di Civezzano.
Nuovi servizi in biblioteca
Prestito dei DVD
Dall’autunno del 2006 è stato avviato il servizio di prestito di DVD. La Biblioteca ha costituito una sezione di DVD, circa 250 al 30 maggio 2007, divisa in due
parti: 1) fiction e 2) materiale didattico e di informazione.
Si intende via via costituire una raccolta dei film più importanti della storia del
cinema secondo i vari generi (gialli, avventura, storici, horror, comici, cartoons,
ecc…). Sono presenti, ad esempio, film di Truffaut, di Bergman, di Hitchcock, di
Spielberg, di Kubrick, di Pasolini, Di Fellini, di Scorsese, di Leone, di Burton, di
Olmi, di Lang, di Welles, ai Almodovar, di Renoir, di Woody Allen, di Chaplin, di
Polanski, di Coppola...
L’elenco dei film a disposizione del pubblico, continuamente aggiornato con i
nuovi acquisti, è reperibile in biblioteca e può essere spedito via e-mail a chi ne faccia richiesta.
zano, il lettore potrà richiederlo ai bibliotecari e riceverlo in prestito da un’altra
biblioteca nel giro di pochi giorni. Il servizio di prestito interbibliotecario è gratuito; le richieste si possono fare anche attraverso la posta elettronica all'indirizzo email della Biblioteca di Civezzano.
Film su grande schermo in biblioteca
Dal febbraio 2007 ha preso avvio la proiezione di film sul grande schermo in
dotazione nella sala incontri e conferenze del secondo piano. Le proiezioni, gratuite e aperte a tutti, si svolgono il lunedì e il mercoledì sera alle ore 20,30. Ecco i cicli
di fim finora realizzati: "Film e musica rock" con Il fantasma del palcoscenico,
Doors in concerto, The Wall, John Mayall in concerto; "Utopia negativa" con
Orwell 1984, 1997: Fuga da New York, Il pianeta delle scimmie, Brazil; "Guerra nel
cinema" con Il mestiere delle armi, Orizzonti di gloria, Apocalypse now, Il cacciatore; "8 film 8 di grandi registi" con La grande abbuffata, Fellini Satyricon, I misteri del giardino di Compton House, M il mostro di Düsseldorf, L'ultimo metrò, L'inquilino del terzo piano, Bella di giorno, Dead man.
Le proiezioni dei film serali del lunedì e del mercoledì saranno sospese nel periodo estivo (15 giugno - 15 settembre)
A cura della Biblioteca comunale di Civezzano
(tel. 0461 858400; e-mail: [email protected])
27
ECOMUSEO ARGENTARIO
La necessità da parte dell’Ecomuseo dell’Argentario e delle Amministrazioni Comunali dell’Altipiano dell’Argentario - Monte Calisio di creare una rete
escursionistica completa e razionale, con l’obbiettivo di valorizzare e promuovere un’area che per le sue caratteristiche ambientali e storiche presenta contesti di unicità a livello provinciale e nazionale, ha condotto alla realizzazione
del “Progetto Percorsi di Visita per la Valorizzazione del Territorio dell’Ecomuseo
Argentario”.
Il progetto seguito in ogni dettaglio da Tarcisio Deflorian, esperto conoscitore del Calisio e della sua rete di sentieri, prevede l’ampliamento e il ripensamento dell’attuale rete escursionistica di circa 40 Km a circa 160 Km di sentieri segnalati.
Obiettivo del progetto, oltre alla valorizzazione del sistema escursionistico
del Calisio in accordo con i tematismi forti che la zona propone (le aree estrattive argento, porfido, pietra di Trento, le aree naturalistiche, la grande guerra e
le fortificazioni, i monumenti e i luoghi sacri, i siti archeologici) è l’omogeneizzazione del sistema di tabellazione.
28
Ecomuseo dell’Argentario
Una nuova
rete escursionistica
La situazione attuale vede infatti una presenza sul territorio estremamente
eterogenea con segnaletica difforme e spesso non completa, che genera nell’escursionista confusione e disorientamento.
Il progetto prevede pertanto l’adozione di un sistema unitario di segnalazione dei sentieri sul modello SAT con tabelle bianche e ad angoli rossi con
indicazione delle località e distanza espressa in minuti, in linea anche con la
normativa provinciale del Servizio Turismo e la rimozione di tutta la segnaletica non in linea con il modello proposto dall’Ecomuseo.
La rete sarà inoltre adeguata ai diversi livelli di fruizione: per il trekking, per
la mountainbike e il cavallo. Sappiamo bene infatti che il sentiero adatto al
trekking non può in molti casi, per la sua conformazione, adattarsi ed essere
utilizzato da chi percorre i sentieri in mountainbike o a cavallo.
Entrando nel dettaglio saranno posizionate sul territorio circa 700 tabelle
segnavia per circa 300 incroci e 100 tabelle di località.
La nuova rete escursionistica sarà rappresentata nella nuova Carta Topografica del Monte Calisio - Altipiano dell’Argentario, così come gli itinerari tematici.
Seguirà anche la pubblicazione di una guida con riportati gli itinerari per la
visita nel dettaglio.
Il Calisio, secondo l’Ecomuseo, ha grandi potenzialità nei confronti di un
turismo sostenibile e orientato all’apprezzamento del territorio, dei suoi personaggi, della sua storia e dei ritmi naturali della vita di montagna. Moltissimi
sono già oggi gli escursionisti che dalla città salgono sulla collina di Trento per
passeggiare. La presenza di una rete escursionistica coerente e ragionata darà
sicuramente uno spunto in più a chi sceglie di visitare questi luoghi, prestando attenzione a ciò che spesso non si vede e non si conosce.
Il progetto non si ferma però qui: saranno infatti posizionati nei principali
centri abitati dell’altipiano totem informativi con immagini, testi e cartografia
di riferimento sulle località di maggior interesse e relative particolarità storiche
e naturalistiche. Sulle strade di maggior viabilità invece saranno posti cartelli
stradali indicanti i confini del territorio dell’Ecomuseo.
29
30
POLIZIA MUNICIPALE
Cani e c...
Ordinanze poco rispettate
Da qualche tempo giungono presso l’Ufficio di Polizia Municipale frequenti lamentele circa la presenza di numerose deiezioni di cani su strade e luoghi
pubblici.
Preme ricordare che l’ordinanza sindacale n. 12/99 di data 19.03.1999
impone a chi conduce i cani nel centro abitato di Civezzano e delle Frazioni,
sulle strade, marciapiedi, piazze, parchi pubblici, giardini e passeggiata lungo
il lago di S. Colomba di essere sempre provvisti di idonea attrezzatura per
l’eventuale rimozione delle deiezioni dell’animale e detta attrezzatura deve
essere esibita, a richiesta, ai Funzionari ed Agenti di cui all’art. 12 del D.Lgs.
n. 285 d.d. 30.04.1992. La citata ordinanza impone altresì che qualora gli animali condotti nei citati luoghi dovessero lordare con le loro deiezioni spazi
pubblici, il conduttore deve provvedere alla immediata pulizia del suolo
mediante l’idonea attrezzatura.
Evidentemente non tutti rispettano questa ordinanza, altrimenti non ci
sarebbero strade ridotte nel modo che tutti giornalmente possiamo costatare.
Le zone dove le lamentele dei cittadini sono più insistenti sono: a Civezzano
piazza S. Maria, via Sabbionare e la stradina sterrata che collega via Argentario
con via Telvana (sotto il Municipio), le frazioni di Garzano, Barbaniga e
S.Agnese. Si ha pertanto motivo di ritenere che i possessori di cani che frequentano dette zone probabilmente siano poco diligenti. L’aumento delle deiezioni è anche coinciso con l’incremento di nuovi insediamenti e forse i nuovi residenti non sono a conoscenza dell’ordinanza visto che è in vigore da 18 anni e
che, dopo una iniziale massiccia diffusione, è stato ritenuto che fosse a sufficiente conoscenza della cittadinanza.
Peraltro, pur non avendo conoscenza del provvedimento, il semplice buon
senso dovrebbe suggerire ai proprietari di cani che non è assolutamente un
atto di civiltà lordare le pubbliche vie con le deiezioni da cani, anche perché,
pestare in una cacca di cane, non è il massimo dell’aspirazione per nessuno; né
tantomeno è una grande soddisfazione per una madre o un padre al parco giochi con i figli vedersi il pargoletto corrergli incontro schifato con le mani sporche della maledetta “cacca”.
Nel ricordare che l’ordinanza citata prevede la sanzione, sia per chi conduce i cani su suolo pubblico senza l’idonea attrezzatura, sia per chi lascia il proprio cane defecare senza successivamente provvedere a raccoglierne i “frutti”,
si fa appello alla sensibilità ed al buon senso di tutti affinché questo diffuso
comportamento incivile possa essere debellato.
Nel contempo saranno intensificati i controlli da parte dello scrivente
soprattutto nelle ore di primo mattino e serali. Spiacerà, ma nei prossimi mesi,
più di uno si troverà nelle condizioni di esibire l’idonea attrezzatura atta a pulire le deiezioni del proprio cane che sta amorevolmente portando a spasso.
Agente di Polizia Municipale
Fabio Casagrande
Raccolta differenziata a Civezzano
i risultati si vedono!!!
I 2 principali fattori che hanno spinto Amnu S.p.A. a cambiare il sistema di
raccolta dei rifiuti (porta a porta del secco residuo e passaggio alla tariffa puntuale, già attuati nel corso del 2004 nei 3 Comuni di Baselga di Piné, Bedollo e
Pergine Valsugana, con ottimi risultati), hanno permesso anche al Comune di
Civezzano, nel quale il nuovo sistema è stato introdotto a partire dall’ottobre
del 2005, di superare la soglia del 50% di raccolta differenziata che la Provincia si era posta come traguardo da raggiungere entro il 2006 e che ad inizio
2003 sembrava essere un obiettivo irraggiungibile.
AMNU
Prima dell’avvio del nuovo sistema, a livello comprensoriale la situazione
era quella fotografata nel grafico qui riportato: il Comune di Pergine superava
di poco il 30% di raccolta differenziata (RD), mentre tutti gli altri Comuni si
attestavano tra il 27,8% di Civezzano (secondo miglior Comune del bacino) ed
il 7,3% di Centa San Nicolò.
Nel corso degli anni successivi, il nuovo sistema è stato gradualmente introdotto in tutti i Comuni, portando alla situazione descritta nel grafico sottostante che, come anticipato, è totalmente cambiata: su tutto il territorio servito da Amnu S.p.A. nel 1° trimestre del 2007 la percentuale di RD supera
abbondantemente il 60%, con addirittura 12 Comuni che superano l’80% (con
una media Comprensoriale del 75,7%).
31
Gli abitanti del Comune di Civezzano mostrano chiaramente di aver compreso lo spirito dei cambiamenti introdotti e lo si capisce sia dall’osservazione
dei grafici sin qui mostrati, sia da quella del prossimo. Nel grafico sottostante,
infatti, si possono evidenziare 2 andamenti contrapposti:
32
1. la prima linea azzurra (quella centrale) mostra una notevole diminuzione
della quantità di rifiuto secco residuo, avviato cioè a smaltimento in discarica, passato a Civezzano dai 220.453 kg del 1° trimestre 2003 ai 52.798 kg
del primo trimestre 2007, con una diminuzione dell’76% circa;
2. la linea blu (quella che parte più in basso) descrive l’importante aumento
della quantità di rifiuti raccolti differenziatamente, passati dagli 84.743 Kg
del 1° trimestre del 2003 ai 225.998 kg dello stesso periodo del 2007, con un
incremento pari al 166% circa.
Sommando i 2 contributi (rd e secco), si osserva come la quantità totale di
rifiuti prodotti, terza linea del grafico, sia diminuita dai 305.196 kg del 2003 ai
278.796 kg dello stesso periodo del 2007, con un decremento di poco inferiore al 9%.
Pur esprimendo il proprio vivo apprezzamento per gli ottimi risultati raggiunti in così poco tempo, l’Amministrazione Comunale ricorda a tutti i propri cittadini che è vietato abbandonare i rifiuti o bruciarli, al fine di evadere
integralmente o in parte la tariffa per lo smaltimento dei rifiuti, anche perché,
come previsto dal vigente regolamento comunale, verrà comunque addebitato
a tutte le utenze un volume minimo di rifiuti, pari a 120 litri per ogni componente del nucleo familiare.
Per Amnu SpA
Ing. Thomas Deavi
33
dalla scuola
SCUOLE ELEMENTARI DI CIVEZZANO
UNA GIORNATA SPECIALE...
Martedì 4 aprile 2007 le classi III e V della Scuola elementare di Civezzano
insieme alla scoperta del CASEIFICIO DI BORGO VALSUGANA
A CASA DEI NONNI DI DANIELE, lungo le rive del Brenta,
con il ricordo di una pastasciutta speciale!
La magia dell’antico lavoro del mugnaio presso
l’AZIENDA “CEREALMONDO TAMANINI” di Vigolo Vattaro
34
La festa degli animali
CIVEZZANO, PIAZZA S. MARIA
ritorna... dopo il successo “bagnato” dello scorso anno
LA SAGRA DI SAN ROCCO
o, più comunemente, “SAGRA DEI RUGANTI”
trasformata per l’occasione nella
FESTA DEGLI ANIMALI
E DEI BAMBINI
Tutti i bambini presenti sceglieranno con il proprio voto i tre animali più simpatici, i quali riceveranno in premio la “Coppa simpatia”.
Tutti i bambini che porteranno un animale riceveranno un simpatico omaggio,
ed inoltre, fra tutti i bambini votanti sarà estratto a sorte un magnifico premio!
Da regolamento il premio “Coppa simpatia” non potrà essere assegnato allo
stesso animale per due anni di seguito.
Contribuisci anche tu … genitore e cittadino … Come?
1) Portando i bambini… naturalmente
2) Segnalando la presenza ed il nome del “tuo animale” che, con la sua partecipazione, contribuirà a rendere più ricca e, di conseguenza, più bella la Sagra
di San Rocco!
PROGRAMMA
ore
ore
ore
ore
ore
9.00
10.30
11.00
18.00
18.00
Ammassamento/Ritrovo in Piazza S. Maria a Civezzano
Votazioni e, a seguire scrutinio
Assegnazione “Coppa Simpatia”
Spettacolo di intrattenimento per grandi e piccini
Estrazione premio
P.S. Per questioni organizzative si prega di segnalare quanto sopra entro fine luglio all’ufficio anagrafe del Comune, restituendo debitamente compilato il modulo sottostante.
"
SAGRA DI SAN ROCCO 2007
Il sottoscritto sarà presente con il/i proprio/i animale/i
Nome e cognome
.................................................................................................................................................................................
Specie e nome
cane
...............................................................................................
coniglio
capra
....................................................................................
............................................................................................
altro (specificare)
gatto
..............................................................................................
cavallo
........................................................................................
criceto
.........................................................................................
...........................................................................................................................................................................................
estate 2007
16 AGOSTO 2007
dalle associazioni
36
UNIVERSITÀ DELLA TERZA ETÀ
L’anno accademico 2006/2007
La prima notizia è la variazione della nostra segreteria: Marcella Facchini
lascia l’incarico di referente principale, incarico che viene assunto dalla signora Augusta Scienza - Paoli. La signora Maria Orfea Porcello lascia definitivamente l’incarico in segreteria.
Pertanto la nuova segreteria è così composta:
Augusta Scienza Paoli
referente principale
Giovanna Dorigoni
Marcella Facchini Demattè
Anna Facchini Visintainer
Renzo Rossi
Adriana Toniolatti Schmid con mansioni di segreteria
Io ringrazio calorosamente tutti coloro che mi sono stati vicino in questi
sette anni ed auguro alla signora Augusta una buona continuazione di lavoro
in questo importante campo.
Il 23.10.2006 è iniziato il nuovo anno accademico con l’intervento della
nostra Vice Sindaco signora Giovanna Rossi, il bibliotecario dott. Alessandro
Fontanari, la nostra segreteria e tutti i frequantanti. Nell’insieme è stato un
anno molto intenso.
Le lezioni, come già anticipato nella edizione natalizia di “Civezzano Oggi”,
sono state svolte con competenza dai docenti e seguite con interesse dagli
“scolari”.
Il prof. Zuin per “filosofia” ha proseguito parlandoci della filosofia greca, da
Socrate, a Platone, Aristotele, lezioni ben accolte dalla maggioranza dei presenti.
Il prof. Lurgio con “Gesù e le istituzione del suo tempo” è stato, come tutti
gli anni precedenti, seguito con il massimo interesse.
La prof. Grillo con la storia della “Letteratura italiana 1800/900” ci ha allietato perché con la lettura di diverse poesie ci ha riportato ai tempi felici della
scuola.
La giornalista Gozzer ha concluso l’anno accademico con le sue “memorie
di viaggio” pertendo dal Vietnam, quindi alla Cambogia, al Laos per concludere in Birmania, attuale Miamnar. Per gli spostamenti dei paesi visitati ha usato
principalmente la sua bicicletta: proiezioni diapositive e commenti sono stati
entusiasmanti.
Educazione motoria: con l’insegnante prof. Liliana Andreatta che, con i
suoi metodi e giochi, ci ha tenuti in forma per tutto l’anno.
Nonostante questi impegni abbiamo trovato il tempo per inaugurare l'anno
con una buona pizza; abbiamo partecipato all'inizio dell'anno all'inaugurazione
dell'Anno Accademico 2006/7 organizzato dalla sede di Trento e svoltasi alle
cantine La-Vis. Siamo stati ricevuti con i loro auguri e allietati dal canto della
bella voce della Signora Guarino accompagnata al pianoforte dal fratello.
- Per l’anno accademico 2007/2008 il 26 marzo 2007 ci siamo incontrati
con i rappresentanti di sede: dott. Antonacci, dott. Tomasi, la Vice Sindaco
Signora Rossi, la nostra segreteria, ed i frequentanti; è stato stilato il programma 2007/2008:
- Vangeli (prof. Don Bruno Tomasi)
- Letteratura italiana (prof. Grillo)
- Appunti di Viaggio o Globalizzazione, Europa (prof. Gozzer)
- Aspetti medici della Terza età (docente da definire)
- Educazione motoria (prof. Liliana Andreatta).
dalle associazioni
E, in primavera, una riuscita visita a Parma con la splendida cattedrale del
1494 e successivamente a Sabbioneta, cittadina del 1500/1600 fondata da
Vespasiano Gonzaga Colonna.
Inizio lezioni: 22 ottobre 2007 - fine lezioni: 17 marzo 2008
La festa di fine anno accademico, organizzata dall’Utetd di Trento, si è svolta nella cittadella del vino di Mezzocorona, in una sala mozzafiato che, con i
colori dei cartelli segnaposto posti su ogni poltrona dava l’impressione di gioia,
di vivacità, di divertimento. E così è stato. Una buona parte dei presenti ha partecipato a qualche programma ed è importante non tralasciare la bravura dei
piccoli suonatori dell’orchestra Diapason. E per concludere è stato cantato (da
circa 800 persone) con commozione, l’inno al trentino. Grazie a tutti gli organizzatori. E per noi, l’augurio di buone vacanze e arrivederci al prossimo
2007/2008.
Il referente Principale dell’UTETD di Civezzano
Marcella Facchini
Gita a Parma
37
dalle associazioni
38
GRUPPO DONNE CIVES
Piante e golosità...!
Ci siamo lasciati con una gita e ci ritroviamo con un’altra uscita, diversa nel
tema, nella partecipazione e nell’obiettivo!
Le nostre mete: Castel Tirolo e Trauttmansdorf. Il primo si raggiunge dopo
una piacevole passeggiata tra fiori e piante e conserva un fascino particolare
dato dalla posizione solitaria e dalla sua austerità. Al suo interno un’interessante percorso storico dell’evoluzione nel tempo dell’uomo e in particolare del
Tirolo. Non meno affascinante assistere al volo dei rapaci che vivono in cattività alle pendici del castello. Obiettivo successivo i giardini di Castel Trauttmansdorff. I colori e i profumi dei fiori che si mescolano, e quasi ubriacano i
visitatori creano stupore e fascino per particolarità e bellezza. Grazie al nostro
esperto botanico che ci ha illustrato caratteristiche, problematiche, tipi di coltivazioni e terreni più adatti ai nostri giardini, abbiamo saputo cogliere piccole peculiarità che da soli non saremmo riusciti ad osservare. L’escursione a
Castel Trauttmansdorf è nata come conclusione di un corso di giardinaggio,
frequentato da un numeroso pubblico, attento e preparato, che ha sottoposto
al nostro esperto botanico quesiti sulle numerose tematiche svolte nelle tre
serate teoriche. Molto entusiasmo ha raccolto l’uscita e messa in pratica della
lezione di potatura, presso il vivaio del nostro giardiniere, anche se Giove Pluvio, in quella giornata, non ci ha assistiti.
Nuova e golosa l’idea, del corso di pasticceria. Due gruppi di donzelle, si
sono cimentati con farina, lievitazione, creme,… tanti pasticci e decorazioni di
sorprendenti e inattesi capolavori di arte pasticcera. Merito certo non solo
della loro abilità, ma della grande pazienza ed esperienza del nostro maestro
pasticcere nel saper prodigare utili consigli e sopratutto ritoccare con magica
arte le nostre torte.
I nostri corsi di cucina, sui quali ormai è superfluo dilungarsi, hanno avuto
un favore talmente ampio da doverne organizzare ben tre.
Il ricamo, serate di pettegolezzi, pasticcini, filo e… capolavori. Anche le non
esperte hanno conosciuto lavorazioni e punti dai nomi e dalle elaborazioni
esclusive e ricercate, “ imparaticcio, fiori di ghiaccio…” che grazie alla nostra
maestra Marta hanno consentito di creare piccole meraviglie di arte manuale!
Ai tanti partecipanti di tutti i corsi un doveroso ringraziamento e un augurio di buona coltivazione, ricerca di nuovi sapori e piatti, di creazioni artigianali e manuali.
Al nostro cuoco un sentito grazie “da le so’ done” per averci sopportate con
molta pazienza, al maestro pasticcere per la riscoperta della golosità, a Marta
per la passione che ci ha trasmesso!
Un ultimo ringraziamento ai Vigili del Fuoco in modo particolare per
averci permesso di usufruire della caserma e della disponibilità dataci, al
Club Senior per averci messo a disposizione la loro sede per il corso di pasticceria.
Associazione Cives Donne!
Un messaggio di speranza
Il club Fiordaliso è presente nella nostra comunità dal 1988, e accoglie al
suo interno persone e famiglie le quali hanno problemi con l’alcol, e cercano
insieme di risolverli.
Diverse persone sentono dentro di loro che qualche cosa non funziona più,
come dovrebbe e si accorgono in tempo che l’alcol ha fatto danni, e arrivano
ad una consapevolezza che da sole difficilmente riescono a smettere di consumare bevande alcoliche, così si rivolgono al club iniziando il loro percorso di
cambiamento nel confronto dell’uso dell’alcol.
Purtroppo ci sono altre persone che arrivano al club troppo tardi e molto
difficilmente riescono a risalire dal pozzo in cui sono cadute, anche per i danni
irreversibili che l’alcol crea a carico dei vari organi vitali. Da una indagine svolta nel Comprensorio Alta Valsugana e a livello nazionale, è emerso che il 70%
delle famiglie che frequentano i vari club hanno cambiato il loro stile di vita,
ed ora felicemente continuano a frequentare i club per stare insieme, per solidarietà e per aiutare nuove persone e nuove famiglie ad affrontare seriamente
e in modo costruttivo i loro problemi.
Nel mese di febbraio con la collaborazione dei giovani e dei Vigili del fuoco di
Civezzano si è tenuta una serata informativa su alcol e problemi alcol correlati.
Dopo la presentazione e il saluto del sindaco da parte dell’Assessore all’Ambiente, Turismo, Manifestazioni sociali e culturali, Giorgio Facchinelli hanno
preso la parola il signor Pio Franchini, Presidente ACAT Alta Valsugana e la sig.
Teresa Moltrer operatrice del Centro di Alcologia di Pergine i quali pazientemente ci hanno dato la possibilità di riflettere sui danni provocati dall’ assunzione di bevande alcoliche.
La partecipazione di tanti giovani e non, e il grande interesse suscitato,
hanno invogliato il comandante dei Vigili del Fuoco, Franco Molinari e il Club
a ripetere la serata probabilmente in autunno per poter riprendere e approfondire il discorso Alcol.
Nella nostra zona, come altrove, parlare di non bere alcolici sembra come
gridare in un deserto, ma proviamo a fermarci e riflettere solo un poco e vedremo intorno a noi, e nelle nostre case quanto male ha fatto e sta facendo l’uso
dell’alcol, quante liti, quante lacrime, quante malattie, e amicizie perdute… pensiamo seriamente alla nostra salute.
dalle associazioni
A.C.A.T. ALTA VALSUGANA CLUB FIORDALISO
LA SALUTE
Vive e cresce nelle piccole cose
di tutti i giorni.
a scuola, sul lavoro, in famiglia
nel gioco e nell’amore.
39
dalle associazioni
La salute si crea avendo cura
di se stessi e degli altri,
sapendo controllare e decidere
dei propri comportamenti,
facendo in modo che la comunità in cui si vive favorisca
la conquista della salute per tutti
OMS “Carta di Ottawa 1986”
Ringraziamo i Vigili del Fuoco per la loro ospitalità e collaborazione.
Le famiglie del “Club Fiordaliso” si incontrano tutti i venerdì a Civezzano
alle ore 19.30 presso la sala comunale sopra la Casssa Rurale di Pergine.
Per ulteriori informazioni contattare il Servizio di alcologia del Distretto
Sanitario di Pergine tel 0461 515263 - 0461 515268.Da lunedì al venerdi dalle
ore 8 alle 10.
Basta un passo e varcare la soglia verso il sereno e la vita
C’è sempre una speranza
Vi aspetttiamo al club.
Un saluto a tutti
Gli amici del club Fiordaliso
AVULSS CIVEZZANO - FORNACE
È nata una nuova associazione
Ho il piacere di comunicarVi ufficialmente che a Civezzano, in data 25
marzo 2007 alla presenza di 21 persone si è costituita l’Associazione AVULSS
Civezzano - Fornace, in grado di operare sul territorio e, per ora, nella Casa di
Riposo di Pergine, con 19 persone, secondo i principi che regolano il comportamento dei Volontari che hanno costituito questa Associazione e che si mette
a servizio delle nostre Comunità, secondo i bisogni che via, via verranno
segnalati.
Si ricorda che il Volontario AVULSS è una persona che, per libera scelta,
risponde alla chiamata per servire i fratelli ed essere segno fecondo d’amore,
promotore e donatore di speranza, ponendosi a servizio della Vita, realizzando
il suo servizio nella comunione.
Nel metterci fin d’ora a Vostra disposizione, confidiamo nel Vostro benevolo spirito di collaborazione – per noi è la prima volta che espletiamo questa
attività in forma organizzata – porgo i saluti più cordiali a nome di tutti i Soci.
40
Ass.ne AVULSS CIVEZZANO FORNACE
Il Presidente
Renzo Rossi
Rinnovato successo per la festa
“Ovi sodi e cicoria”
Durante l’Assemblea Generale svoltasi in data 23 marzo 2007 il Presidente,
a seguito dell’approvazione preventiva del Direttivo, ha proposto il cambio
dello statuto portando così il numero dei componenti dagli attuali 9 (compresi i due revisori dei conti che non hanno diritto di voto) a 11 (sempre compresi i revisori). Tale scelta si è resa necessaria per sdoppiare la figura del Segretario-Cassiere quindi per mantenere il numero dispari, necessario per le
votazioni, si è scelto di introdurre anche un nuovo Consigliere.
L’Assemblea ha pertanto votato all’unanimità la variazione dello statuto e
vista la scadenza delle cariche l’Assemblea ha anche votato i componenti del
nuovo Direttivo. Il precedente Direttivo aveva deciso di ricandidarsi in blocco,
visto l’aumentare però di due componenti per la variazione dello statuto si
sono candidati: Lucia Lessi e Luca Fronza; anche il direttivo, compreso dei
nuovi candidati, è stato votato all’unanimità.
Inoltre, visto l’alto numero di giovani presenti sia nella Banda che nella
Bandina e che frequentano i corsi di solfeggio-strumenti si è pensato d’inserire un rappresentate dei Genitori senza però diritto di voto per fare d’anello di
congiunzione tra la Banda e i genitori; l’assemblea ha nominato Rosa Facchinelli.
Durante il primo incontro del nuovo direttivo di data 26 marzo 2007 si
sono votate le cariche che sono risultate essere le seguenti:
Silvano Pontalti (Presidente), Giuliano Casagrande (Vicepresidente), Nicoletta Piva (Cassiera), Barbara Oberosler (Segretaria/PR), Stefano Leonardi (Capo
Banda), Diego Casagranda (Consigliere), Francesco Casagrande (Consigliere),
Lucia Lessi (Consigliera), Luca Fronza (Consigliere), e senza diritto di voto:
Francesco Fronza (Revisore dei Conti) Renato Fronza (Revisore dei Conti) e
Rosa Facchinelli (Rappresentante dei genitori).
E dopo questa parte “burocratica” si può passare ai resoconti più gioiosi!
La Banda Sociale di Civezzano ha archiviato con successo il traguardo della
“seconda edizione della Festa ovi sodi e cicoria”, organizzata il giorno di
Pasquetta, lunedì 9 aprile 2007.
La festa rinasce da un’antica tradizione che la Banda aveva prima dell’ultima rifondazione e grazie al consiglio di uno dei membri anziani, Enrico Pontalti, il direttivo l’hanno scorso ha accettato la sfida di rimetterla in piedi riproponendola quest’anno a seguito del successo del primo anno (2006).
La festa è iniziata verso le ore 10.00, la gente ha cominciato ad arrivare alla
fine della S.Messa e ha continuato prima per pranzo e poi tutto il giorno fino
al tardo pomeriggio.
La bella giornata di sole ha aiutato e anche l’entusiasmo di tutte le persone
coinvolte; la festa è stata caratterizzata dalla distribuzione di “ovi sodi e cicoria” e dall’immancabile musica. Sorpresa particolarmente gradita per i visitatori è stata, oltre all’entusiasmo e all’allegria, la presenza di un ricco Vaso della
dalle associazioni
BANDA SOCIALE DI CIVEZZANO
41
dalle associazioni
42
Fortuna, che ha portato i partecipanti all’irrefrenabile curiosità di pescare dei
biglietti ricevendo in cambio i premi più svariati.
Ricordatevi che la Banda Sociale di Civezzano vi aspetta fin d’ora anche
l’anno prossimo per la terza edizione della “Festa dei ovi sodi e cicoria” che si
farà il lunedì di Pasquetta.
Segnatevelo e non prendete impegni, perché vi aspettiamo con una festa
ricca di tradizione e novità.
O.B.
La nostra attività
Il principale impegno della Compagnia è stato quello di organizzare la terza
edizione della Rassegna teatrale “Bruno Palaoro” che si è conclusa sabato 3
marzo con il debutto della commedia “Il matrimonio perfetto”. Lo spettacolo,
che ha visto Fabio Eccel “cimentarsi” per la prima volta nel ruolo di regista, ha
riscontrato un grande successo da parte degli spettatori con il teatro pieno
anche nella seconda replica effettuata a fine marzo.
La Rassegna iniziata il 7 ottobre 2006 ha ospitato spettacoli di generi diversi, dal tradizionale in dialetto, a commedie e drammi in lingua, che si sono
alternati nei dieci appuntamenti. Anche quest’anno il pubblico ha avuto un
positivo apprezzamento delle proposte, gli abbonati sono notevolmente
aumentati rispetto alle precedenti edizioni e la media delle presenze ad ogni
spettacolo è stata più che soddisfacente, raggiungendo in alcuni casi il tutto
esaurito. Il nostro intendimento è quindi quello di proseguire su questa strada.
Stiamo già lavorando infatti per preparare la nuova Rassegna e vi diamo
appuntamento al prossimo autunno.
La Filodrammatica inoltre ha rappresentato in giro per il Trentino altri due
spettacoli in repertorio “La maga Zenobia” e “Vita di Galileo” e la nostra attività per quest’anno non è ancora sospesa: siamo già in “dirittura d’arrivo” con
l’allestimento di un nuovo spettacolo curato da Roberto Claudiani che, come
di consueto, chiuderà la prossima edizione della Rassegna “Bruno Palaoro” e
per quest’estate, da fine giugno ai primi di agosto, ogni mercoledì si riprenderanno gli appuntamenti con “La Talpa Arianna”, letture di fiabe, storie e favole per i bambini della scuola materna. Il luogo di ritrovo sarà, come al solito,
presso il Parco giochi dietro la Chiesa di Civezzano.
Colgo l’occasione infine per ringraziare il pubblico che ci ha seguito durante tutta la stagione e i soci della Filodrammatica, che con la loro disponibilità
e impegno hanno collaborato oltre che agli allestimenti degli spettacoli e delle
altre iniziative, alla complessa organizzazione della Rassegna e non per ultimo,
alla gestione del teatro Luigi Pirandello.
dalle associazioni
COMPAGNIA FILODRAMMATICA CIVEZZANO
La presidente
Susanna Caldonazzi
www.filocivezzano.altervista.org
e-mail: [email protected]
43
dalle associazioni
I CANTORI DI SEREGNANO
L’organico si rafforza
Se, come recita un noto proverbio, il buon giorno si vede dal mattino, beh,
allora questo 2007 si potrebbe rivelare uno degli anni più ricchi di soddisfazioni per la corale “I Cantori di Seregnano”. Tre sono infatti gli avvenimenti che
caratterizzano questa prima parte dell’anno che inducono chi scrive ad essere
particolarmente ottimista per il futuro prossimo dell’associazione.
Primo fra di essi, sia in ordine cronologico, sia dal punto di vista dell’impatto sulla corale, è stato l’ingresso quasi contemporaneo di tre nuovi elementi
che porta a 27 il totale dei componenti del gruppo. Sabrina Damonte (contralto), Giorgio Bertagnolli e Claudio Demartin (bassi), tutti e tre provenienti da
altre realtà polifoniche, hanno sicuramente contribuito a rafforzare, non solo
numericamente, un organico che ora può contare su otto soprani, sei contralti, sei tenori e sette bassi.
Altri due avvenimenti che stanno caratterizzando la tarda primavera 2007:
sono la trasferta tedesca del 28, 29, 30 aprile ed il concerto del 9 giugno a
Civezzano in occasione della visita del coro di Untergriesbach.
La trasferta in Germana di fine aprile ha visto esibirsi i Cantori in due concerti uno popolare e uno sacro, a Meinsondheim - Dettelbach nei pressi di
Wuerzburg; l’occasione è stata propiziata da contatti con il locale coro femminile che prossimamente restituirà la visita a Seregnano.
Si ritornerà infine a parlare tedesco a giugno con gli amici di Untergriesbach ospiti a Civezzano. La Direzione de “I Cantori di Seregnano” sente particolarmente questo momento, poiché purtroppo le occasioni di incontro con
le realtà corali tedesche sono state fino ad oggi a dir poco rare. E pensare che
il linguaggio universale delle note è alieno a qualsiasi barriera linguistica, religiosa ed ideologica! La speranza per il futuro è perciò quella di un maggiore
interscambio e di un dialogo diretto fra i gruppi che, al di qua e al di là delle
Alpi parlano la lingua comune della Musica.
“I Cantori di Seregnano” ricordano ai loro concittadini che la sala prove del
coro è aperta il lunedì e il mercoledì dalle 20.45 alle 23.00 presso la scuola elementare di Seregnano.
Il Segretario
Michele Dorigoni
44
dalle associazioni
Premiazione della gara di sci in Panarotta
COMITATO ASSOCIAZIONI
Civezzano e Untergriesbach
16 anni di amicizia
Il gemellaggio tra le due comunità di Civezzano e Untergriesbach, con le
prime iniziative della scuola e dei Vigili del fuoco dell’allora comandante Livio
Cortelletti e successivamente con l’amministrazione comunale, trova anche
per il 2007 tante occasioni per imparare e costruire assieme, per incontrarsi,
per trascorrere dei giorni in amicizia. I due comitati che raggruppano le associazioni allo scopo di organizzare il gemellaggio, con i rispettivi presidenti
Dario Casagrande e Georg Heindl, si sono incontrati con uno scambio di visite, per fissare gli appuntamenti e l’organizzazione generale nelle due rispettive
cittadine, distribuiti nell’intero anno.
Le richieste che vengono dalle associazioni, dai gruppi e dai singoli cittadini non mancano, segno che il gemellaggio mantiene ancora vivi e sentiti, a
45
dalle associazioni
46
distanza di anni, i motivi per cui è sorto e per questo riconosciuto con atti ufficiali dalle rispettive amministrazioni comunali.
Il programma di iniziative e proposte è stato accolto dalle associazioni delle
due comunità con interesse, e si sono già svolti i primi due scambi. Il primo, di
tipo sportivo, è stato realizzato in Panarotta, dove nello scorso febbraio è stato
disputato il “2° Trofeo Comitato Associazioni Civezzano - Untergriesbach”, gara
di slalom con la partecipazione di una sessantina di concorrenti, compresa la
delegazione di Untergriesbach guidata dal presidente Georg Heindl.
In maggio, dal 7 al 10, sono state ancora protagoniste le scuole: una trentina di studenti di Untergriesbach ha soggiornato a Civezzano, 35 ragazzi e
ragazze della scuola media, con due insegnanti e il presidente del Comitato
della cittadina bavarese Heindl. Nel loro soggiorno gli studenti hanno frequentato al mattino le lezioni presso la scuola Alessandrini, condividendo con i coetanei di Civezzano alcune lezioni, dedicando quindi il pomeriggio ad una serie
di visite guidate sul territorio del Comune e della regione.
Questi gli altri appuntamenti fissati dai due Comitati, i cui contenuti saranno precisati meglio in un secondo tempo. Gli scambi riprenderanno dal 7 al 10
giugno con una manifestazione di notevole spessore culturale oltre che spettacolare, poiché in questo particolare caso abbina un’importante rassegna corale ad un’altrettanto interessante sfilata di abiti e costumi in stile bavarese, realizzati da una rinomata ditta di confezioni tedesca. Presso il palazzetto dello
sport si esibiranno nella serata del 6 giugno in successione, i Cantori di Seregnano, il coro parrocchiale di Civezzano, il coro La Valle di Sover e gli ospiti
tedeschi del coro Liedertafel di Obernzell. Negli intermezzi del programma si
svolgerà la sfilata dei costumi, presentata da indossatori e indossatrici con i
capi della collezione di abiti bavaresi.
Dal 6 al 9 luglio, in occasione del 50° anniversario dell’associazione sportiva di Untegriesbach, una delegazione di atleti della Civezzanosport si recherà
in Baviera per prenderà parte ai festeggiamenti del sodalizio gemellato. Dopo
la pausa di agosto si riprenderà in settembre con un intenso calendario di avvenimenti e appuntamenti.
Nella prima settimana Civezzano si organizzerà per accogliere una settantina di amici tedeschi, che hanno deciso di trascorrere una settimana in Trentino, facendo riferimento per le loro escursioni presso gli amici gemellati del
comitato. La settimana successiva arriveranno gli Schützen, con un programma che prevede una serie di manifestazioni e di incontri. La terza settimana di
settembre poi, sarà la volta delle “donne rurali”, che ormai da qualche anno
fanno tappa a Civezzano, nel loro ormai consueto giro di aggiornamento tra le
realtà economiche e produttive della nostra regione.
La conclusione del programma 2007 sarà infine riservata ancora alle discipline sportive. Tra la fine di settembre e gli inizi d’ottobre, in data ancora da
stabilire, è previsto a Civezzano un torneo di pallavolo tra le squadre dell’Alta
Valsugana Volley e quelle della città gemellata bavarese.
Il presidente del Comitato
Dario Casagrande
Novità importanti
Sono ormai trascorsi più di 150 anni dallo statuto di fondazione dei Vigili del Fuoco Volontari di Civezzano, da quando un gruppo di volenterosi
decise di unire le forze per proteggere le proprie case e i propri campi dal
divampare improvviso e violento degli incendi. È bello pensare ancor oggi a
come, nonostante la mancanza di attrezzature, mezzi di intervento e dispositivi di protezione individuale, questi pompieri fossero disposti a rischiare la
propria vita per il nobile fine della sicurezza comune.
Oggi le cose sono cambiate notevolmente; basti pensare alle tipologie di
intervento che non si limitano più solo allo spegnimento di incendi ma
riguardano anche gli incidenti stradali, le fughe di gas, i servizi tecnici e ultimi, non per ordine di importanza, i servizi di prevenzione in occasione di
manifestazioni pubbliche. Fortunatamente possiamo contare oltre che su
mezzi di intervento tecnologicamente avanzati, anche su un equipaggiamento personale (i cosiddetti DPI: dispositivi di protezione individuale) in grado
di salvaguardare la propria sicurezza. Un esempio può essere la divisa EN496
utilizzata nell’80% dei casi; essa permette di operare in sicurezza anche con
temperature elevate ma fino ad un limite che diventa palese grazie ad un
semplice accorgimento studiato proprio sulla divisa stessa: quando dietro a
gomiti e ginocchia il calore diventa insostenibile, significa che la temperatura è talmente elevata che ci si deve allontanare al più presto per scongiurare
il pericolo di vita.
dalle associazioni
VIGILI DEL FUOCO VOLONTARI
La caserma
Suscita sempre grande emozione il ricordo di quando la nostra caserma
era situata nel locale adiacente all’ex ufficio postale in Via Roma, dove avevamo a disposizione un piccolo garage. All’epoca anche i nostri mezzi erano
limitati a una “mitica” Campagnola AR59, che oggi siamo riusciti a ritargare
come mezzo storico, ad una Campagnola BZ e di un carrello equipaggiato per
gli incendi boschivi, oltre ad un paio di carrelli per trasporti vari.
Da alcuni anni invece il Comune ci ha messo a disposizione la struttura
che sorge in zona Sille, la quale è stata da noi con entusiasmo e orgoglio
ristrutturata in modo da offrire un’ampia zona garage, sala radio e spogliatoio mentre al secondo piano una fornita cucina, un’ampia sala, la zona spogliatoio allievi e l’ufficio.
La grande disponibilità di spazi al primo piano ci permette di “ospitare”
numerosi corsi che si tengono nel corso dell’anno per i Vigili del Fuoco, ma
non solo: ci dà la possibilità di collaborare con altre associazioni fornendo ad
esempio l’uso della cucina per lezioni culinarie.
Quest’anno abbiamo avuto modo di espandere la zona garage grazie
47
dalle associazioni
Il nuovo furgone polisoccorso Volkswagen
all’abbattimento di un muro divisorio che ha migliorato di molto la disposizione di mezzi e attrezzature e ha ottimizzare al meglio gli spazi.
Novità
48
Oggi il parco macchine è formato da un Defender90, un Defender 130
Pick-up dotato di modulo per incendi boschivi, un carrello luci, un carrello
pompe, un furgone Ducato, utilizzato principalmente per gli interventi tecnici o per le pulizie stradali, una Minibotte per gli interventi in caso di incendio sia civile che boschivo, un furgone Volkswagen in prestito dall’Unione
Distrettuale dei Corpi dei Vigili del Fuoco Volontari per il trasporto degli
Allievi in caso di visite educative o gare CTIF.
Il 2007 vede concretizzarsi il nostro progetto di acquisto e l’allestimento
di un nuovo automezzo (polisoccorso) grazie al preziosissimo finanziamento
dell’Amministrazione Comunale, della Casse Rurale Pinetana Fornace e Seregnano e ai risparmi che siamo stati in grado di accumulare negli anni.
Siamo orgogliosi e fieri di comunicare a tutta la popolazione che questo
nuovo mezzo non è solo nostro ma è di ogni singolo cittadino, grazie alle
offerte di tutti coloro che credono in noi e nell’importanza della solidarietà,
dell’aiuto reciproco e della collaborazione.
L’automezzo, Volkswagen Transporter 2500 (170 cavalli di potenza) ha tre
posti ed è particolarmente adatto per gli interventi che richiedono rapidità
come gli incidenti stradali, le fughe di gas, l’apertura porte, gli sblocchi
ascensori. È equipaggiato con un gruppo elettrogeno, un kit di cuscini di sollevamento, materiale elettrico, autoprotettori, colonna fari e verrà completato con l’installazione della pinza idraulica.
Verso l’80esimo della fondazione
Da pochi giorni siamo rientrati dall’80ª Adunata Nazionale svoltasi nei giorni 12 e 13 maggio a Cuneo appuntamento annuale importante per noi alpini.
In questa occasione abbiamo incontrato il gruppo alpini e il gruppo anziani di
Ceva, cittadina piemontese dove dei volontari di Civezzano compresi noi alpini hanno ristrutturato il centro anziani devastato dall’alluvione del 1994.
L’attività del 2007 ormai già avviata, promette bene e tra i vari appuntamenti si sta già pensando ai preparativi per l’Ottantesimo di fondazione del
nostro Gruppo che sarà il prossimo anno. Ci sarà lavoro per tutti: alpini, amici
e giovani. Nonostante il servizio leva obbligatoria non esista più, con la conseguente interruzione di gran parte dell’afflusso di nuovi soci, siamo orgogliosi
di accogliere tra le nostre file dei giovani volenterosi che collaborano con noi,
in varie occasioni tipo la festa per la sagra, come documentano le foto.
Tra l’attività già svolta possiamo ricordare: l’assemblea annuale dei soci
sabato 27 e il pranzo sociale domenica 28 gennaio; il carnevale organizzato in
collaborazione con i carabinieri in congedo, la trasferta in quel di Udine e per
la precisione a Muris di Ragogna per l’anniversario dell’affondamento della
nave Galilea dove morirono gli alpini dell’intero Battaglione Gemona oltre che
a dei carabinieri, fanti e marinai dell’equipaggio di ritorno dal fronte Greco.
Per la stessa ricorrenza una nostra rappresentanza si è recata a Salabaganza in
provincia di Parma.
Tra gli appuntamenti in programma vi sarà: la collaborazione con le scuole per la Festa degli alberi come lo scorso anno; una giornata di educazione stradale con i ragazzi di Conosci Civezzano in collaborazione con la Polizia Municipale di Trento; l’allestimento di alcuni giorni di festa in occasione della sagra il
15 agosto e dell’Ottava la domenica successiva; la ricorrenza del nostro Patrono
S. Maurizio il 22 settembre; la commemorazione di Tutti i Caduti il 4 novembre
con castagnata; oltre che la partecipazione alle varie manifestazioni alpine.
Presso la nostra sede si possono trovare informazioni utili sulla nostra attività, sui vari raduni e manifestazioni. Invitiamo i soci a recarsi in sede di tanto
in tanto per essere al corrente della vita sociale, anche se per gli eventi più
importanti si avvisa tramite giro di posta.
Sagra 2006: ragazzi collaboratori e i componenti della cucina
dalle associazioni
GRUPPO ALPINI CIVEZZANO
49
dalle associazioni
Befana 2007
ASSOCIAZIONE NAZIONALE CARABINIERI
“SEZIONE DI CIVEZZANO E FORNACE”
Eccoci di nuovo con voi nel 2007
50
Per la nostra Sezione si è trattato di una fine 2006 e inizio 2007 veramente
intenso e denso di soddisfazioni. Come previsto con una semplice ma significativa cerimonia, religiosa, abbiamo festeggiato la “Virgo Fidelis”, durante la
quale è stata benedetta, dal Decano la nuova bandiera dell’Associazione offerta da una simpatizzante dell’Arma, e grazie alla disponibilità e alla magnifica
collaborazione della Banda Sociale di Civezzano e del Coro Parrocchiale che,
entrambi e in brevissimo tempo, hanno studiato ed eseguito magnificamente
sia la marcia della “Fedelissima” all’entrata della Bandiera in Chiesa, sia l’inno
alla “Virgo Fidelis” al termine della preghiera del Carabiniere, preghiera letta
per la prima volta da una Benemerita. Finita la cerimonia, è stato offerto presso la sede sociale un “vin d’onore”, al quale hanno partecipato molti civezzanesi.
Nello stesso giorno presso il Ristorante “Alla Vedova” in località Lochere di
Caldonazzo, è stato organizzato il pranzo sociale al quale hanno partecipato
oltre 60 invitati (soci e simpatizzanti) durante il quale negli intervalli tra una
portata e l’altra è stato illustrato il consultivo dell’attività svolta nell’anno
2006.
Quest’anno è stata ripresa la tradizionale festa della Befana, quindi l’Associazione ha provveduto a confezionare, con l’aiuto di socie benemerite, oltre
dalle associazioni
220 sacchettini con prodotti dolciari, che sono poi stati distribuiti ai bambini
degli asili di Civezzano, Fornace, S. Agnese e Roverè, con piena soddisfazione
e stupore degli stessi.
Sostanzialmente gli obiettivi prefissati dall’attuale Direzione sono stati
ampiamente raggiunti e la Sezione ha continuato ad operare, nell’ambito dei
compiti statuari con la partecipazione di molti soci, che si sono impegnati per
far ben figurare l’Associazione.
Degna di nota anche la partecipazione della Sezione al Raduno Nazionale di
Bari, nonostante le difficoltà derivanti dalla lontananza della località pugliese.
Molteplice sono state le attività di volontariato portate a termine con il
plauso di molti cittadini.
Nel tracciare il programma per il futuro, il direttivo ha individuato i seguenti punti:
• partecipazione a ricorrenze dell’Arma quali “Festa dell’Arma”, “Virgo Fidelis”, altre ricorrenze quali il “4 Novembre commemorazione dei caduti di
tutte le guerre” ed a eventi che riguardano l’Istituzione;
• continuare nei servizi di collaborazione con l’Amministrazione comunale
con l’ausilio, se possibile, di nuovi volontari;
• concorso con Istituzioni locali per manifestazioni sportive, ricorrenze, esigenze varie.
Indipendentemente dai vostri impegni quotidiani, saremmo lieti di incontravi per uno scambio di opinioni, consigli ed un attimo di aggregazione, presso la sede sociale sita in via Garibaldi 8 (ex tabaccheria) tutti i primi e ultimi
venerdì del mese dalle ore 20.00 alle ore 21.30 ad esclusione del periodo estivo - 15 luglio - 30 agosto, nel quale la Sezione rimarrà chiusa.
Concludo con un caloroso saluto, e con la promessa che faremo il possibile per essere all’altezza delle tradizioni della Sezione con la speranza che
migliori la partecipazione da parte di tutti. È infatti indispensabile, per ogni
sodalizio, contare sulla partecipazione degli aderenti, ognuno secondo le proprie disponibilità di tempo.
Il Presidente
Brig. Cav. Igino Macchiavelli
51
dalle associazioni
52
SAT CIVEZZANO
Un 2007 con particolare impegno
per manutenzione e ripristino sentieri
Sistemato il tratto delle fortificazione
«Le finestre» sul Monte Calisio
Attività giovanile sempre al centro dell’attenzione
e intensificazione dei rapporti con Fornace
da dove giungono ancora nuove adesioni
A distanza di sei mesi, rieccoci da voi, amici concittadini. Dalle pagine di
«Civezzano oggi» siamo a raccontare della nostra attività che quest’anno ha
ulteriormente concentrato l’attenzione sul nostro territorio attraverso il radicale ripristino di ampi tratti di sentieri e camminamenti. Interventi che, pur
mantenendo inalterata «la storia» dei luoghi, permettano riscoperta e nuove
conoscenze di siti e manufatti che hanno scandito nei decenni e nei secoli la
vita della nostra comunità.
Tutto questo lo stiamo facendo senza trascurare quella che viene definita
la «normale» manutenzione e pulizia dei sentieri in carico alla Sat di Civezzano, individuati in modo particolare sui monti Celva e Calisio.
Nei primi mesi del 2007, alcune giornate di impegno con l’adesione di
numerosi soci, ci hanno permesso di riconsegnare alla visita dell’escursionista stupendi tratti di sentiero ricavati in trincee che si presentavano in parziale stato di degrado dovuto al tempo trascorso dalla loro realizzazione; non
certo causa eventi bellici che non hanno interessato quei luoghi.
Si tratta di qualche centinaio di metri di sentiero sul percorso del «Senter
del Lof», di poco oltre i 600 metri d’altitudine, incassato fra gli stupendi muri
realizzati a secco che abbiamo pulito e sistemato in qualche tratto franato.
La zona, denominata «Le Finestre» forse per richiamare una serie di feritoie (finestre, appunto) realizzate nella fortificazione, è da collocarsi nella
più ampia definizione delle allora Batterie Superiori che avrebbero dovuto
porsi ad eventuale difesa della città di Trento nel periodo del primo conflitto mondiale. Panorama stupendo, con il monte Celva in primo piano, quindi con l’occhio a scrutare la Valsugana, avanti fino a Pergine e ben oltre.
Fra gli altri impegni abbiamo intensificato anche la collaborazione con
l’Ecomuseo dell’Argentario in un ambizioso programma di riabilitazione sentieristica sui versanti del Calisio che interessano Civezzano e Fornace.
Territorio da riqualificare e riscoprire, quest’anno con qualche ambizione
in più, in vista dei primi vent’anni di vita della nostra Sezione che saranno
raggiunti nel 2008. Festeggiamenti che auspichiamo partecipati dalle nostre
comunità di Civezzano e Fornace. Per l’occasione la Sat centrale ha inteso
proporci l’organizzazione dell’annuale «Raduno regionale di alpinismo giovanile», con l’arrivo in zona di centinaia di ragazzi provenienti da gruppi e
sezioni del Trentino Alto Adige.
dalle associazioni
E a proposito di ragazzi, sempre tanti e in numero crescente fra i nostri
soci, anche quest’anno, con gli amici della 5 Stelle, saranno in molti al campeggio estivo (dal 16 al 22 agosto) a malga Stabli in val d’Algone.
Ad inizio anno un gruppo è stato accompagnato per due giorni al rifugio
Stivo e in febbraio hanno partecipato alla tradizionale Festa sulla neve a
passo Coe. Domenica 27 maggio si partecipa al raduno regionale di alpinismo giovanile a Vipiteno, mentre i due giorni di alpinismo estivo sono previsti il 21 e 22 giugno al rifugio Sette Selle nel Lagorai con visita alla miniera «Grua Va Hardòmbl».
Continua con entusiasmo anche la nostra collaborazione con le scuole, e
già 50 ragazzi delle medie hanno potuto visitare le fortificazioni del monte
Calisio, proprio con sosta alle «Finestre».
Un cordiale saluto a tutti, ricordando che il nostro numero di telefono è
0461/858683 con sede aperta ogni martedì dalle 20.30 alle 22.30.
Ora abbiamo anche l’indirizzo e-mail: [email protected]
Il direttivo
Alcuni tratti ripristinati dalla Sat di Civezzano del Senter del Lof nella zona Le finestre sul Monte
Calisio tra le trincee ed i camminamenti di fine 1800
53
dalle associazioni
MOTOCLUB CIVEZZANO
Un 2007 di impegni e attività
Il Moto Club Civezzano ha iniziato la stagione 2007 alla grande, già nel
mese di aprile ha organizzato nel crossodromo di Pietramurata una gara di
enduro denominata “Enduro Day”, vi hanno partecipato un centinaio di
motociclisti fra cui una quindicina di minipiloti.
Nel mese di maggio, è in programma una gara di enduro in Civezzano, speriamo nella buona riuscita. In settembre abbiamo in calendario un’altra gara di
enduro sempre a livello regionale a Villa Agnedo.
Ottima riuscita della oramai tradizionale “Benedizione della Moto”, spostata per concomitanza di altre gare, il 22 maggio sempre a Bosco di Civezzano.
Sempre interessante il discorso di don Carlo e la sua benedizione alle moto ed
anche a tutti i conducenti. Erano presenti un centinaio di motocicli, oltre ai
nostri piloti ed amici, un gruppo di conducenti Quod e Harley provenienti da
fuori provincia.
In programma anche una serie di giornate di educazione stradale con prove
di guida di ciclomotori nelle scuole del comprensorio Alta Valsugana, Pergine,
Levico e Baselga di Pinè in collaborazione con la Polizia Comprensoriale di Pergine.
Sono sempre previste delle gite motociclistiche con itinerari lungo le strade
del Trentino ed altre manifestazioni riservate ai numerosi soci.
Al momento abbiamo l’adesione di oltre 90 tesserati FMI di cui circa 50 che
parteciperanno a gare motoristiche.
Per chi fosse interessato alla nostra attività o volesse ulteriori informazioni
ci può contattare presso la sede del Motoclub c/o bar Mochena. Telefono e fax
0461 857017 - e-mail [email protected]
Il direttivo
54
Un momento della “Benedizione della Moto” a Bosco
La gara Enduro Day a Pietramurata
www.5stelle.tk
A conclusione del periodo dedicato ai cross (corse campestri), il ritrovarsi
per stilare il consueto bilancio riferito ad una parte importante della stagione
sportiva, per la 5 Stelle è stato ancora una volta motivo di soddisfazioni in considerazione della grande mole di impegni assolti e pure per i lusinghieri risultati venuti dai campi di gara.
Prima ancora, ricordiamo con piacere il momento di chiusura della stagione 2006 che ha sancito la nomina di Daniele Oss Cazzador quale «atleta dell’anno». Riconoscimento ad un «allievo», classe 1990, specialista nelle gare del
mezzofondo e sempre disponibile alla partecipazione assieme a tutta la sua
famiglia.
Tornando ai mesi invernali, numerose sono state le manifestazioni in calendario, tutte onorate dai nostri atleti. Nei 13 Cross in programma da novembre
a fine marzo, la 5 Stelle ha infatti conquistato tanti risultati di prestigio coronati da numerose vittorie in ogni categoria, dai più piccoli «cuccioli» fino agli
esperti e appassionati «veterani».
Il merito di questi successi è in gran parte dovuto agli allenamenti svolti in
palestra con la competente e premurosa attenzione del tecnico Diego Bonvecchio coadiuvato da Giancarlo Bertoldi e Ilaria Bertoldi. Grazie al loro lavoro
nelle gare di campionato 2007 hanno debuttato i nostri nuovi cuccioli: Mirko
Tomasi, Daniele Casagrande, Nicolò Scartezzini, Alessandro Magnago, Federico Demattè, Davide Angeli, Daniele Cerlenco, Matteo Ricci, Filippo Casagrande che si sono aggiunti a Nicola Tait, Mattia Dallapiccola, Nicolò e Massimo
Bampi, quest’ultimi al secondo anno nella categoria. Per quanto riguarda le
cucciole, ancora note liete con un bel gruppo composto da Jessica Fronza,
Nicole Leonardi, Elisa Bebber, Sofia Lunelli, Arianna Tait, Giorgia Fronza, Elena
Grazzi, Alice Vedovelli, Lodovica Natoli, Silvia Sevignani, Elisa Coller e Silvia
Dalponte che si aggiungono ad Alice Baldessari, Sofia Filippi e Irene Cetto, già
in campo dal 2006.
Fra le numerose manifestazioni di inizio stagione, è con piacere ed un pizzico d’orgoglio che portiamo alla vostra attenzione il Cross di Civezzano svoltosi il 18 febbraio sui prati adiacenti la scuola media. Manifestazione che ha
messo in palio il trofeo «Gitan Viaggi» e che ci ha riservato soddisfazioni per
la riconosciuta buona organizzazione, nonché per i risultati di tutto rilievo,
ottenuti con i nostri numerosi atleti partecipanti. A tale proposito basti citare
le affermazioni di Stefan Premstaller (allievi), Francesco Nadalini (seniores),
Manfred Premstaller (amatori A) che, in aggiunta alle bellissime vittorie messe
a segno in campo femminile da Elisabetta Tecchio (seniores) e Lorenza Beatrici (amatori A), hanno concorso alla conquista del trofeo «Gitan Viaggi» quale
prima fra le società partecipanti.
Certamente non va dimenticata la nostra positiva partecipazione, il 6 febbraio, alla gara di campionato provinciale di cross staffetta a due, disputatasi a
dalle associazioni
GRUPPO SPORTIVO 5 STELLE
55
dalle associazioni
Madrano. Secondo posto assoluto per il nostro sodalizio, con punta di diamante delle seniores Lorenza Beatrici e Roberta Bottura che hanno conquistato il
titolo di Campionesse Provinciali.
Sempre a livello provinciale rimane da segnalare ancora la maglia di campione provinciale conquistata il 18 marzo a Terlago da Francesco Nadalini che
ha vinto anche il Cross Valle dei Laghi e da Elisabetta Tecchio nella gara femminile.
Per quanto riguarda l’attività nazionale, 14 atleti hanno partecipato al «10°
Gran Premio Nazionale di corsa campestre» a Sirmione dal 30 marzo al primo
aprile. Grande impegno buoni piazzamenti per tutti i partecipanti alla trasferta: Margherita ed Emiliano Rossi, Alessio Paviglianiti, Nicola Facchinelli, Leonardo e Elio Dalcolmo, Tamara Premstaller, Annalisa e Daniele Oss Cazzador,
Tommaso Caldonazzi, Franco Baldessari, Cristina Celva, Lino Tomasi e Iginio
Froner.
Durante la festa dell’«Atletica Trento» – società con la quale da anni abbiamo in atto fattiva collaborazione – ulteriori riconoscimenti sono stati attribuiti a Davide Ress (cadetti), Paolo D’Amico (juniores) e Lorenza Beatrici (amatori), proclamati atleti dell’anno nelle rispettive categorie.
Riconoscimenti di prestigio per nostri atleti sono venuti anche da altre
società impegnate nel programma Fidal, come i masters 5 Stelle: Cristina
Celva, Iginio Froner, Maurizio Facchinelli e Lino Tomasi dell’Atletica Valsugana.
A livello organizzativo, importanti appuntamenti estivi attendono i nostri
dirigenti e giovani atleti. Fra questi, la tradizionale gara promozionale per giovanissimi in programma in luglio a Sant’Agnese. Si tratta di una manifestazione che da anni riscuote vasto successo e che punta a sempre maggiore partecipazione e aggregazione, alla pari del consueto campeggio estivo - dal 16 al 22
agosto – che anche quest’anno sarà in Val d’Algone nel Gruppo del Brenta.
Infine, il 23 settembre, ci attende l’impegno per l’organizzazione della finale
del Campionato provinciale di Corsa in montagna a staffetta che animerà il
collaudato percorso di Monte Orzano.
Il Presidente
Alfonso Sebastianelli
56
Il Presidente Alfonso Sebastianelli premia
Daniele Oss Cazzador Atleta dell’anno 2006
Aprile 2007: Centro Sportivo di Civezzano

Civezzano Oggi n. 28 - Comune di Civezzano

Transcript

Documenti analoghi

Sistema _Sicurezza _informatica

CONTRATTO FORNITURA SERVIZI di PULIZIA

navetta bici 2016 bike shuttle

Pagina 1 di 2 ViaMichelin 08/09/2015 http://www.viamichelin.it/web

Il marchio Bailo in mano agli svizzeri - APSP "S. Spirito

anniversario - Gruppo Alpini Civezzano

CORSO Base di FOTOGRAFIA DIGITALE

Regola, la neve artificiale preoccupa

“Il notaio libertino di Olonia”

excel ei fogli di calcolo