Table des matières 09.02.2017
Transcript
Table des matières 09.02.2017
Table des matières 09.02.2017 No. Livraison: N° d'abonnement: N° de thème: Coupures: Pages de suite: Total des pages: Swiss Basketball Route d'Englisberg 5 1763 Granges-Paccot 9966184 3003849 42.1 13 1 14 Tirage Page 08.02.2017 La Regione Ticino La prossima stagione è già iniziata 32'386 1 08.02.2017 Zuger Woche Alvins Sportecke mit starken Zuger Basketballerinnen 49'044 2 09.02.2017 24 Heures Lausanne Sefolosha tout près du retour 27'798 3 09.02.2017 Luzerner Zeitung Verlosung 71'171 4 09.02.2017 La Liberté Un remplaçant pour Wright 39'709 5 09.02.2017 20 Minutes Lausanne Clint Capela sur sa lancée 111'563 6 40'979 7 09.02.2017 Blick Capela top 143'499 8 09.02.2017 Blick Nati-Stars im Roll-Stuhl 143'499 9 09.02.2017 Giornale del Popolo «Buona condizione fisica e... resistenza mentale» 10'658 10 09.02.2017 Giornale del Popolo Lo sport palestra di vita 10'658 12 09.02.2017 Giornale del Popolo Pronti a festeggiare 10'658 13 09.02.2017 Giornale del Popolo Crescere col grigio... 10'658 14 09.02.2017 Le Matin Capela sur sa lancée ARGUS der Presse AG Rüdigerstrasse 15 CH-8027 Zürich Tel. +41(44) 388 82 00 Mail [email protected] www.argus.ch Date: 08.02.2017 La Regione Ticino 6500 Bellinzona 091/ 821 11 21 www.laregione.ch Genre de média: Médias imprimés Type de média: Presse journ./hebd. Tirage: 32'386 Parution: 6x/semaine N° de thème: 042.001 N° d'abonnement: 3003849 Page: 21 Surface: 24'616 mm² La prossima stagione è già iniziata di Dario 'Mec' Bernasconi l'Olympic nell'ultimo quarto, no- no, potranno essere tesserati; La Coppa della Lega ha chiuso i nostante mancasse un regista mentre finora si potevano tessebattenti con la vittoria dei valle- come Bavcevic, vero cervello rare svizzeri d'oltre confine, sani del Monthey. Una vittoria della squadra. L:Olympic ha for- senza formazione in Svizzera, limpida che ha messo in eviden- se cercato troppo le soluzioni solo se venivano convocati in za la bontà del lavoro svolto da personali, ma questa è un'opi- nazionale. Finalmente si aprono coach Bavcevic e che annuncia nione che deriva anche dall'aver le possibilità di avere buoni gioun'altra grande sfida per la fina- visto la gara in televisione. catori svizzeri senza la ghigliotle di Coppa. Diciamo subito che, In campo femminile è stato l'El- tina della convocazione in naper un allenatore che vince, non fic ad avere la meglio sulle valle- zionale, fattore estremamente è che tutti gli altri siano dei fessi, sane, pareggiando lo scontro fra penalizzante per i club e, diciaci mancherebbe. Ma a pari po- cantoni. Anche in questo caso le molo, anche per la nazionale tenzialità - e il Monthey tutto distanze non sono molte ma, per stessa. sommato ha pur sempre tecni- ora almeno, le friburghesi han- In campo femminile si apre al camente qualcosa in meno ri- no qualcosa in più: un parziale 2+1, dato che la maggioranza dei spetto a Ginevra e Olympic - di 11 a O nell'ultimo quarto è sta- club ha rifiutato le tre straniere. conta come si gestiscono le gare. to fatale all'Hélios. Un compromesso che non acInoltre, come sottolineava Du- Veniamo ad alcune decisioni contenta nessuno, ma che perbas a fine gara, eletto Mvp della prese dalla Sbl per la prossima metterà ai club di avere un po' finale: «Cosa c'è stato in più? Ab- stagione. In campo maschile si più di qualità negli allenamenti biamo messo l'anima e il cuore continuerà con il 3+1in quanto a e compensare la latitanza delle su ogni pallone, su ogni rimbal- stranieri. Lo ha stabilito la mag- svizzere. zo e alla fine abbiamo riconqui- gioranza dei club, anche se la Bisognerà inoltre vedere come stato la Coppa». Spinti da tifosi scelta andrà ratificata in Assem- andranno certi club, dei quali eccezionali (per il sostegno se blea. La novità riguarda i gioca- tacciamo il nome, che ci dicono non per numero di presenze), tori di passaporto svizzero: tutti in gravi difficoltà finanziarie. Ma Monthey ha messo alle corde quelli convocabili in nazionale, questa è l'ultima delle novità per non importa da dove provenga- il basket elvetico. Observation des médias Analyse des médias Gestion de l'information Services linguistiques ARGUS der Presse AG Rüdigerstrasse 15, case postale, 8027 Zurich Tél. 044 388 82 00, Fax 044 388 82 01 www.argus.ch Réf. Argus: 64246266 Coupure Page: 1/1 Rapport page: 1/14 Date: 08.02.2017 Zuger Woche 6341 Baar 041/ 769 70 40 www.zugerwoche.ch Genre de média: Médias imprimés Type de média: Presse journ./hebd. Tirage: 49'044 Parution: hebdomadaire N° de thème: 042.001 N° d'abonnement: 3003849 Page: 19 Surface: 30'621 mm² Alvins Sportecke mit starken Zuger Basketballerinnen gen Halle in Bülach gegen BBZU Diamonds. Die Spielerinnen war mit 47:30 siegreich. Beim ersten Heimspiel war Sursee der Herausfor- Von Alvin Knüsel Sieben Runden hat die Damenmannschaft des LK Zug Basket in der Meisderer. Herausgefordert wurden die Zuger terschaft absolviert. Sie wissen zu überSportlerinnen aber nicht und sie gewannen zeugen und stehen mit weisser Weste an mit 51:24. Am 25. November traf man erneut der Tabellenspitze. auswärts auf Boniswil-Seengen. Das Resultat fiel mit 42:34 knapper aus. Am 14. Dezember Sport Sieben Spiele, sieben Siege. Der optimale Start in die Saison der Damenmannschaft des LK Zug Basket ist perfekt. Natürlich führen die Innerschweizerinnen mit dieser makellosen Bilanz die Tabelle der dritten Liga regional an. mussten die Damen erneut auswärts antreten. In Zürich liess man dem BC Olympiakos-Hopro keine Chance und gewann erneut deutlich mit 47:32. Am 20. Dezember empfingen die Zugerinnen den BC Olympiakos und siegten klar mit 54:26. Das erste Spiel im neu- en Jahr gewannen sie dann Zuhause gegen Klare Siege Am 28. Oktober starteten die Damen des LK Zug Basket in die neue Saison. In der ersten Runde reisten die Zuger an den Hallwilersee nach Boniswil. Man trat gegen Boniswil-Seen- BC Olympiakus-HoPro mit 58:20. Fünf Spiele ausstehend Die Damen des LK Zug Basket stehen ohne Punktverlust an der Tabellenspitze. Gleich gen an. In diesem Auswärtsspiel liessen die viele Punkte weist BC Olympiakos auf. Die Zugerinnen gar nichts anbrennen und sieg- Zürcherinnen haben aber ein Spiel mehr abten deutlich mit 54:35. Auch das zweite Spiel solviert. Die Zugerinnen sind auf gutem Weg, bestritt der LK Zug Basket in einer auswärti- die Gruppe als Siegerinnen zu beenden. IP Die Zuger Basketballerinnen gewannen bisher alle sieben Meisterschaftsspiele. Observation des médias Analyse des médias Gestion de l'information Services linguistiques ARGUS der Presse AG Rüdigerstrasse 15, case postale, 8027 Zurich Tél. 044 388 82 00, Fax 044 388 82 01 www.argus.ch z.V.g. Réf. Argus: 64246404 Coupure Page: 1/1 Rapport page: 2/14 Date: 09.02.2017 Hauptausgabe 24 Heures Lausanne 1001 Lausanne 021/ 349 44 44 www.24heures.ch Genre de média: Médias imprimés Type de média: Presse journ./hebd. Tirage: 27'798 Parution: 6x/semaine N° de thème: 042.001 N° d'abonnement: 3003849 Page: 15 Surface: 4'229 mm² Basketball Sefolosha tout près du retour Absent des parquets de NBA depuis le 27 janvier et une rencontre face aux Washington Wizards, Thabo Sefolosha soigne toujours sa blessure à l'aine. Selon l'Atlanta Journal-Constitution, le Veveysan pourrait revenir au jeu la semaine prochaine juste avant le All-Star break. Mais les Hawks semblent adopter une approche précautionneuse avec leur défenseur. L'entraîneur, Mike Budenholzer, envisage de le laisser se reposer davantage au cours de la saison et de diminuer sa charge de travail afin qu'il demeure toujours aussi efficace. ATS Observation des médias Analyse des médias Gestion de l'information Services linguistiques ARGUS der Presse AG Rüdigerstrasse 15, case postale, 8027 Zurich Tél. 044 388 82 00, Fax 044 388 82 01 www.argus.ch Réf. Argus: 64248151 Coupure Page: 1/1 Rapport page: 3/14 Date: 09.02.2017 Hauptausgabe Luzerner Zeitung 6002 Luzern 041/ 429 51 51 www.luzernerzeitung.ch Genre de média: Médias imprimés Type de média: Presse journ./hebd. Tirage: 71'171 Parution: 6x/semaine N° de thème: 042.001 N° d'abonnement: 3003849 Page: 30 Surface: 4'149 mm² Verlosung Gratis zum Basketballspiel von Swiss Central Heute verlosen wir für unsere Abonnenten 5x2 Tickets für das NLA-Basketballspiel Swiss Central Basket - Fribourg vom Freitag,10. Februar, 19.30 Uhr, in der Maihofhalle Luzern. 0901 83 30 23 (1.50 CHF pro Anruf) Und so funktionierts: Wählen Sie heute bis 13 Uhr die angegebene Telefonnummer, oder nehmen Sie unter www.luzernerzeitung. ch/wettbewerbe an der Verlosung teil. Die Gewinner werden infor- miert. Observation des médias Analyse des médias Gestion de l'information Services linguistiques ARGUS der Presse AG Rüdigerstrasse 15, case postale, 8027 Zurich Tél. 044 388 82 00, Fax 044 388 82 01 www.argus.ch Réf. Argus: 64249800 Coupure Page: 1/1 Rapport page: 4/14 Date: 09.02.2017 La Liberté 1705 Fribourg 026/ 426 44 11 www.laliberte.ch Genre de média: Médias imprimés Type de média: Presse journ./hebd. Tirage: 39'709 Parution: 6x/semaine N° de thème: 042.001 N° d'abonnement: 3003849 Page: 23 Surface: 6'666 mm² Un remplaçant pour Wright Basketball » Dimanche dernier à Montreux, Olympic a non seulement perdu la finale de la SBL Cup, anciennement Coupe de la Ligue, mais il a aussi perdu son meneur américain, Derek Wright. A la lutte avec l'intérieur montheysan Jonathan Dubas, le Californien de 30 ans est mal retombé et s'est, sous réserve du résultat définitif de l'IRM qu'il a passée hier, «brisé la tête du fémur», précise Alain Dénervaud. «C'est un fait de jeu, mais un gros coup dur», ajoute le responsable technique du club fribourgeois, qui craint «une longue indisponibilité». Déjà, Olympic s'est mis à la recherche d'un remplaçant. «Il devrait arriver d'ici un ou deux jours, mais je ne pense pas qu'il sera déjà qualifié pour le match de vendredi contre Swiss Central», lâche encore Alain Dénervaud. Si le nouveau meneur, sans doute américain lui aussi, ne devait pas être du déplacement de Lucerne, peut-être fera-t-il ses débuts dimanche, à la salle Saint-Léonard, contre Lugano. » Observation des médias Analyse des médias Gestion de l'information Services linguistiques ARGUS der Presse AG Rüdigerstrasse 15, case postale, 8027 Zurich Tél. 044 388 82 00, Fax 044 388 82 01 www.argus.ch Réf. Argus: 64251109 Coupure Page: 1/1 Rapport page: 5/14 Date: 09.02.2017 Hauptausgabe 20 minutes Lausanne 1001 Lausanne 021/ 621 87 87 www.20min.ch/ro Genre de média: Médias imprimés Type de média: Presse journ./hebd. Tirage: 111'563 Parution: 5x/semaine N° de thème: 042.001 N° d'abonnement: 3003849 Page: 34 Surface: 5'028 mm² Clint Capela sur sa lancée Le pivot genevois (photo, au centre) surfe sur la bonne vague. Mardi face à Orlando, il a réussi un 8e match consécutif à io points ou plus, son record en NBA. Contre le BASKETBALL Magic, il en a signé 17 en 28 mi- nutes de jeu, et a aussi capté 9 rebonds, contribuant à la vic- toire aisée de Houston sur les Floridiens (128-104). Les Rockets sont bien installés à la 3e place de la Conférence Ouest, avec 38 succès et 17 revers. Observation des médias Analyse des médias Gestion de l'information Services linguistiques ARGUS der Presse AG Rüdigerstrasse 15, case postale, 8027 Zurich Tél. 044 388 82 00, Fax 044 388 82 01 www.argus.ch Réf. Argus: 64251923 Coupure Page: 1/1 Rapport page: 6/14 Date: 09.02.2017 Le Matin 1001 Lausanne 021/ 349 49 49 www.lematin.ch Genre de média: Médias imprimés Type de média: Presse journ./hebd. Tirage: 40'979 Parution: 6x/semaine N° de thème: 042.001 N° d'abonnement: 3003849 Page: 49 Surface: 2'874 mm² BASKETBALL Capela sur sa lancée NBA Face à Orlando, Clint Capela a bouclé un 8e match de rang avec dix points ou plus à son actif, un record pour lui en NBA. Blessé à l'aine depuis le 27 janvier, Thabo Sefolosha (Atlanta) pourrait, lui, revenir au jeu la semaine prochaine. NBA. Résultat de mardi: Charlotte Hornets - Brooklyn Nets 111-107. Houston Rockets (avec Capela/17 points, 9 rebonds) Orlando Magic 128-104. Observation des médias Analyse des médias Gestion de l'information Services linguistiques ARGUS der Presse AG Rüdigerstrasse 15, case postale, 8027 Zurich Tél. 044 388 82 00, Fax 044 388 82 01 www.argus.ch Réf. Argus: 64251990 Coupure Page: 1/1 Rapport page: 7/14 Date: 09.02.2017 Blick 8008 Zürich 044/ 259 62 62 www.blick.ch Genre de média: Médias imprimés Type de média: Presse journ./hebd. Tirage: 143'499 Parution: 6x/semaine N° de thème: 042.001 N° d'abonnement: 3003849 Page: 17 Surface: 1'398 mm² Capela top Basketball- Nächste tolle Leistung von Clint Capela. Beim 128:104 seiner Houston Rockets gegen Orlando glänzt der Gen- fer mit starken Statistiken:17 Punkte, 9 Rebounds. N.L. Observation des médias Analyse des médias Gestion de l'information Services linguistiques ARGUS der Presse AG Rüdigerstrasse 15, case postale, 8027 Zurich Tél. 044 388 82 00, Fax 044 388 82 01 www.argus.ch Réf. Argus: 64252118 Coupure Page: 1/1 Rapport page: 8/14 Date: 09.02.2017 Blick 8008 Zürich 044/ 259 62 62 www.blick.ch Genre de média: Médias imprimés Type de média: Presse journ./hebd. Tirage: 143'499 Parution: 6x/semaine N° de thème: 042.001 N° d'abonnement: 3003849 Page: 18 Surface: 58'258 mm² Passs iel Guerra (r.)und undSchmutz Schaut Guerra (r.) (2.v. (2.v.r.) r.)erwarten erwartendas dasZuspiel, Zuspiel, Baltisberger (1 6, rot) Baltisberger (16, rot) versucht versucht ihn ihn nach noch abzufangen. abzufangen. Von Nicole Vandenbrouck (Text) und Joseph Khakshouri (Fotos) Hockey-Natispieler messen sich im Paraplegiker-Zentrum Nottwil mit Grössen im RollstuhlBasketball. Nach einem Check geht Yannick Herren (26) zu Boden. Mit dem Rollstuhl. Der Lausanne-Stür- mer erfährt mit vier weiteren Natispielern, wie sich Roll- stuhl-Basketball anfühlt. Das Paraplegiker-Zentrum Nottwil hat diesen Event zusammen mit Swiss Ice Hockey sowie der Pat-SchafhauserStiftung möglich gemacht. wirft mindestens einen Korb. Nur bei der Wendigkeit haperts manchmal. «So anstrengend hätte ich das nicht erwartet», gesteht Schmutz, «Schultern und Rumpf spüre Herren bildet zusammen ich schon.» Es rumpelt auch mit Phil Baltisberger (21, ZSC), Damien Riat (19, Genf) sowie den Basketballern der Rollstuhl-Nati, Nicolas Hausermann und Walter Spuler, das Team Rot. Ihre Gegner sind Samuel Guerra (23, ZSC), Julian Schmutz (22, Biel) und die Rollstuhl-Sportler David mal, wenn die Rollstühle anein- anderprallen. Dies erschreckt die Hockeyaner kaum. Dass sie aber nach dem 20:16-Sieg von Team Weiss einfach so auf- stehen können, finden alle speziell. «Es ist «Die erste Halbzeit war ein Abtasten», sagt Herren, «die unvorstellbar, wie sich ein zweite war schon aggressi- Rollstuhlfahrer ver.» Die Hockeyaner machen wirklich fühlt», aber eine gute Figur, vor allem betont Herren. bei der Treffsicherheit: Jeder Jauch, Pascal Bolliger und Markus Lampart im Team Weiss. Observation des médias Analyse des médias Gestion de l'information Services linguistiques Nach Nach dem dem Spiel verabschieden sich sich die die Hockeyaner von den Rollstuhlsporttern. Rollstuhlsportlern.. ARGUS der Presse AG Rüdigerstrasse 15, case postale, 8027 Zurich Tél. 044 388 82 00, Fax 044 388 82 01 www.argus.ch Réf. Argus: 64252135 Coupure Page: 1/1 Rapport page: 9/14 Date: 09.02.2017 Giornale del Popolo 6903 Lugano 091/ 922 38 00 www.gdp.ch PRIMO PIANO Genre de média: Médias imprimés Type de média: Presse journ./hebd. Tirage: 10'658 Parution: 6x/semaine N° de thème: 042.001 N° d'abonnement: 3003849 Page: 24 Surface: 61'482 mm² Con Bosko Stojcev conosciamo il mondo degli arbitri «Buona condizione fisica Bosko Stojcev è un "fischietto" ticinese che arbitra ai massimi livelli nazionali. Observation des médias Analyse des médias Gestion de l'information Services linguistiques ARGUS der Presse AG Rüdigerstrasse 15, case postale, 8027 Zurich Tél. 044 388 82 00, Fax 044 388 82 01 www.argus.ch Réf. Argus: 64252756 Coupure Page: 1/2 Rapport page: 10/14 Date: 09.02.2017 Giornale del Popolo 6903 Lugano 091/ 922 38 00 www.gdp.ch Genre de média: Médias imprimés Type de média: Presse journ./hebd. Tirage: 10'658 Parution: 6x/semaine Di loro non si può proprio fare a meno, visto che sono loro a garantire che in campo il regolamento venga rispettato. Parliamo degli arbitri. E in questo caso, in particolare, ne parliamo con Bosko Stojcev, che invita i giovani interessati a farsi avanti: «Una formazione che aiuta a crescere» in tutti i sensi. affascinato dalla pallacanestro. Quale N° de thème: 042.001 N° d'abonnement: 3003849 Page: 24 Surface: 61'482 mm² ta carico, ma non troppo, rimanere concentrato per l'intera partita senza lasciarsi travolgere dalla tensione, non deve avere paura delle sue responsabilità, di essere criticato e invece il tuo percorso che ti ha porta- to a diventare anche se commette un errore si deve arbitro? rammentare che nessuno è infallibile. Anche nell'arbitraggio qualche delusione è inevitabile. L'importanla squadra in cui giocavo chiese se te è essere capaci di mettersi in diqualcuno fosse interessato a fare il scussione in merito al lavoro svolto corso per diventare mini arbitro. e cercare di migliorarsi. Non da ulIncuriosito da questa opportunità timo, visto che l'arbitraggio avviene diedi la mia adesione e da li iniziò la a due o a tre, è a volte difficile ma mia splendida avventura. Da mini fondamentale creare la giusta sintogiorno Un l'allenatore del- arbitro passai al corso per allievi arbitri, negli anni successivi diventai arbitro regionale ed in seguito venni convocato come arbitro nazionale. Li chiamano spesso "i grigi", ma non si sta parlando degli alieni che spesso costellano l'universo dei libri, film o documentari che trattano di forme di vita intelligenti che abiterebbero altri pianeti oltre al nostro. Stiamo invece parlando degli arbitri, categoria senza la quale la maggior Con il tempo l'arbitraggio è entra- nia con i colleghi. Gli arbitri devono produrre una performance di squadra che includa rispetto, una buona comunicazione e sostegno. Che cosa trovi particolarmente affascinante del tuo ruolo? to sempre di più Il ruolo di arbitro dà la possibilità a far parte della di mettersi in gioco, di mostrare le mia vita. proprie abilità, di sentirsi appagati Quali sono gli e rispettati in seguito ad un grande aspetti che dal impegno. Inoltre trovo affascinante tuo punto di vista la possibilità di relazionarsi con giosono più difficili catori e allenatori di diversi livelli. come arbitro? In un gioco Per chi volesse avvicinarsi al parte delle discipline sportive non sarebbe possibile. La vita di chi fa rapido come la tuo ruolo, quindi quello dell'arl'arbitro, come ben sappiamo, non pallacanestro bitro, quali consigli ti sentiresti è facile: sopportare la pressione dei l'arbitro necessita di una buona di dare? giocatori in campo, quella del pubLe emozioni che si provano arbiblico e magari fare autocritica sono trando sono molteplici, si passa dalaspetti con cui ogni direttore di gara la paura e dall'insicurezza del prideve confrontarsi. Oggi conosciamo mo fischio durante la prima partita, Bosko Stojcev, fischietto che arbitra alla felicità e alla soddisfazione di ai massimi livelli nazionali svizzeri. riuscire a dirigere un match dall'iBosko Stojcev, come ti sei avvinizio alla fine senza timore. Posso cinato al mondo della pallacaconsigliare ai giovani che volessenestro? ro intraprendere questa carriera di Mi sono avvicinato al basket all'età lanciarsi in questa nuova esperiendi 12 anni grazie ad un amico, il quaza senza remore. Non hanno nulla le aveva iniziato a praticare questo da perdere, anzi, possono solo cresport da qualche scere; acquisendo maggiore fiducia in loro stessi, sicurezza, responsabimese e mi aveva suggerito di procondizione fisica, ma l'aspetto più lità e capacità di comunicare e relavare. Sin dal priimportante e più difficile è dal mio zionarsi. mo allenamento punto di vista la preparazione menrimasto sono tale. L'arbitro deve entrare in parti- Observation des médias Analyse des médias Gestion de l'information Services linguistiques ARGUS der Presse AG Rüdigerstrasse 15, case postale, 8027 Zurich Tél. 044 388 82 00, Fax 044 388 82 01 www.argus.ch Réf. Argus: 64252756 Coupure Page: 2/2 Rapport page: 11/14 Date: 09.02.2017 Giornale del Popolo 6903 Lugano 091/ 922 38 00 www.gdp.ch IL PERSONAGGIO Genre de média: Médias imprimés Type de média: Presse journ./hebd. Tirage: 10'658 Parution: 6x/semaine N° de thème: 042.001 N° d'abonnement: 3003849 Page: 24 Surface: 16'672 mm² Il ringraziamento a Gianfranco Garobbio Lo sport palestra di vita a Gianfranco Garobbio è un'icona della pallacanestro cantonale. Di professione insegnante di educazione fisica, ha sempre nutrito una grande passione per il basket. Correva l'anno 1984 quando ha ottenuto il brevetto GS di Esperto di basket. Da allora è sempre stato attivo sia come allenatore che come formatore e ha spesso calcato i parquet della Svizzera italiana: ha allenato quasi tutte le categorie giovanili a livello cantonale ma anche come vice e allenatore di nazionali giovanili. I passi che ha mosso nel mondo della palla a spicchi gli hanno permesso di diventare vice allenatore della nazionale maggiore sia con Maurice Monnier che con Mario De Sisti, coach italiano che ha permesso al movimento cestistico nazionale di fare passi da gigante. Come formatore è stato al servizio dell'ufficio cantonale Gioventù e sport, di quello federale di Macolin o di Swissbasket, collezionando così centinaia di corsi da lui diretti. Da quest'anno ha deciso di lasciare almeno quest'ultima attività e Ticinobasket gli è riconoscente per tutti questi anni dedicati alla nostra bella disciplina con grande competenza e simpatia. Solo attraverso la passione e l'abnegazione, infatti, è possibile raggiungere traguardi nella propria vita personale e professionale. Grazie Gianfranco. Observation des médias Analyse des médias Gestion de l'information Services linguistiques Gianfranco Garobbio, icona del basket ticinese. ARGUS der Presse AG Rüdigerstrasse 15, case postale, 8027 Zurich Tél. 044 388 82 00, Fax 044 388 82 01 www.argus.ch Réf. Argus: 64252790 Coupure Page: 1/1 Rapport page: 12/14 Date: 09.02.2017 Giornale del Popolo 6903 Lugano 091/ 922 38 00 www.gdp.ch Genre de média: Médias imprimés Type de média: Presse journ./hebd. Tirage: 10'658 Parution: 6x/semaine I 75 ANNI N° de thème: 042.001 N° d'abonnement: 3003849 Page: 24 Surface: 8'949 mm² Domani la presentazione Pronti a festeggiare I festeggiamenti per i 75 anni di TicinoBasket stanno entrando pian piano nel vivo. Un po' come in una partita di basket quando le squadre iniziano a giocare seriamente dopo alcuni minuti spesi per studiarsi vicendevolmente. Della rivista appositamente creata per l'occasione (che conterrà pure - in omaggio - le copie di una celebre pubblicazione degli anni Settanta chiamata "Gauloise Basket", una chicca per chi vorrà rileggere le gesta dei beniamini dell'epoca) abbiamo già avuto modo di parlare sia nell'ultimo inserto del "Giornale del Popolo" sia durante il programma televisivo "In onda con voi" insieme a Sara Bellini, Gianfranco De Santis e alla giocatrice del Bellinzona, Sofia Franscella. Ma il 75 esimo presenta molte altre sorprese. TicinoBasket presenterà domani 10 febbraio presso l'Auditorium di BancaStato a Bellinzona alle ore 11 le attività appositamente pensate per celebrare l'anniversario ma anche quelle "canoniche", che nel corso dell'anno vedranno impegnati "al fronte" i membri di TicinoBasket e tutti gli altri appassionati di pallacanestro. Sono stati previsti momenti di sport - da questo aspetto non si può assolutamente prescindere - ma anche di intrattenimento con un ospite d'eccezione conosciuto per il suo amore per lo sport e la sua memoria proverbiale! Observation des médias Analyse des médias Gestion de l'information Services linguistiques ARGUS der Presse AG Rüdigerstrasse 15, case postale, 8027 Zurich Tél. 044 388 82 00, Fax 044 388 82 01 www.argus.ch Réf. Argus: 64252858 Coupure Page: 1/1 Rapport page: 13/14 Date: 09.02.2017 Giornale del Popolo 6903 Lugano 091/ 922 38 00 www.gdp.ch Genre de média: Médias imprimés Type de média: Presse journ./hebd. Tirage: 10'658 Parution: 6x/semaine N° de thème: 042.001 N° d'abonnement: 3003849 Page: 24 Surface: 26'311 mm² carmi con impegno e passione alla mia crescita in questo ruolo, che ho scoperto in seguito per nulla scontato e davvero fondamentale. Nel 2012 ho deciso di lasciare il campo da gio- catore per potermi concentrare ulteriormente sull'arbitraggio oltre che sugli studi e nell'anno seguente sono finalmente diventato arbitro nazionale e successivamente esperto regionale per il Cantone Ticino». Una grande passione quella di Tommaso per la figura dell'arbitro, ruolo che, come già detto nel primo numero della nostra rubrica, viene spesso criticato e che non sempre gode del dovuto rispetto. Gli chiediamo dunque di raccontarci ticinesi d'oltralpe Crescere col grig io. di MICHELANGELO CAVADINI qualche aneddoto particolare della sua esperienza da uomo grigio: «Grazie all'arbitraggio ho avuto la possibilità di viaggiare molto, soprattutto d'estate, frequentando diversi clinic europei, sicuramente tra le scuole più utili per affinare reattività di intervento e gestione delle situazioni dei match, ma durante i quali ho anche vissuto momenti di difficoltà. In questo senso una delle esperienze più forti che ho collezionato è stata quando mi è capitato di arbitrare una partita di massima lega polacca ed una delle due squadre aveva militato per tutta la stagione nel campionato di Euro Lega, quindi i giocatori erano Cari lettori, ben ritrovati con il quinto appuntamento di "Ticinesi d'Oltralpe" e il nuovo profilo che oggi presenteremo. Come nell'ultimo numero ci troviamo a Losanna, ma anziché tra i banchi del Politecnico, oggi ci spostiamo nelle aule universitarie dove incontriamo il giovane arbitro luganese Tommaso Comodo, nato nel 1995 e cresciuto a Sorengo, con il quale rompiamo il ghiaccio proponendo subito la do- manda di rito, che ci introduce al suo passato nel mondo della pallacanestro ticinese: «Mi sono avvicinato al basket giocando a Lugano, durante i primi anni di scuola elementare, ma appena ne ho avuto la possibilità mi sono dedicato alla formazione come arbitro. Dopo le prime esperienze nel mondo del mini-basket, che mi hanno dato fiducia e molti stimoli, mi è stato consigliato di proseguire con questa formazione. Essendomi trovato bene in quei panni e con pronti a divorarmi ad ogni errore. Infatti ricordo quell'incontro come uno dei più traumatizzanti che ho arbitrato, ma pur non avendo brillato in quell'occasione, mi è servito per crescere ed imparare a gestire in modo migliore partite del mio calibro. Inoltre quell'esperienza mi ha fatto rendere conto di come rispettare i passi e le tappe di un percorso sia meglio che cercare di raggiungere tutto subito». Notiamo quindi come ancora una volta attraverso lo sport si possa accumulare esperienza di vita. Prima di salutarci, ringraziamo Tommaso per la sua gentile disponibilità e gli chiediamo di parlarci dei suoi piani attuali e futuri: «Al mo- mento mi trovo al secondo anno nella facoltà di medicina, sicuramente la mia altra grande passione al di fuori del fischietto, ma non so dire molto di più per ora. Ero partito con l'idea di studiare medicina d'urgenza, ma ritrovandomi con molte possibilità differenti di specializzazione per adesso sono ancora indeciso. Sicuramente nel basket ho le idee un po' più in chiaro, nel senso che il mio sogno è senz'ombra di dubbio arrivare ad arbitrare la massima lega svizzera, ma proprio basandomi su quello che mi ha insegnato l'esperienza fino ad ora, preferisco concentrarmi passo dopo passo sul mio percorso, cercando di fare il meglio che posso e senza bruciare troppo le tappe del sentiero». il fischietto addosso, ho presto scelto di dedi- Observation des médias Analyse des médias Gestion de l'information Services linguistiques ARGUS der Presse AG Rüdigerstrasse 15, case postale, 8027 Zurich Tél. 044 388 82 00, Fax 044 388 82 01 www.argus.ch Réf. Argus: 64252874 Coupure Page: 1/1 Rapport page: 14/14