JCRS Flyer - italienisch.indd - Jena Center for Reconciliation Studies

PUBBLICAZIONI
Dal 2012, la collana di studi “Research in Peace
and Reconciliation” offre una panoramica unica
sulla ricerca internazionale su pace e riconciliazione, attraverso prospettive transdisciplinari.
„
Frie
disc Riconc
dric
hH
ord
i
l
i
ölde
azio
i
a
rlin
s
sepa
tess ne è
:
rato a, e
entr
si ri tutto o la
con
giu ciò che
nge
.“ è
Inoltre, JCRS offre un ricco database multimediale
con videoconferenze, webinar e brevi presentazioni sulla teoria della riconciliazione. Visitate il
nostro sito web, così come le nostre pagine Facebook e Youtube:
Coordinatrice▪di▪ricerca
Maria Palme, M.A.
[email protected]
La nostra filosofia: la “prospettiva Hölderlin”
Il nostro lavoro trae ispirazione dal poeta tedesco
Friedrich Hölderlin.
Contrapponendosi alla tesi diffusa per cui la riconciliazione avviene solamente in seguito a un violento
conflitto, JCRS presta attenzione a quelle risorse di
riconciliazione che sono già attive nel mezzo di un
violento conflitto: attori di pace, continuità di cooperazioni legali ed economiche, esperienze positive con
“l’altra parte”, ecc.
ATTIVITÁ PRATICHE
JCRS si concentra anche sulla messa in pratica del
lavoro teorico sulla riconciliazione. Siamo pertanto impegnati in una serie di attività pratiche che
promuovono la cooperazione e il dialogo tra attori politici e sociali nel campo della riconciliazione.
Uno dei nostri impegni a lungo termine consiste
nello stabilire una piattaforma per discutere il
passato comunista in Turingia, coinvolgendo rappresentanti e vittime della allora Repubblica Democratica Tedesca.
Dirett▪ore
Prof. Dr. Martin Leiner
Cattedra di Teologia sistematica ed Etica
[email protected]
Dirett▪ore▪associato
Prof. Dr. Dr. Bertram Schmitz
Cattedra di Scienza delle religioni
[email protected]
www.facebook.com/pages/Jena-Center-forReconciliation-Studies/213414702005043
www.youtube.com/channel/
UCDT3dYdpuVJYTMWVSHrdveg
CHI SIAMO
In tale contesto, un ruolo significativo è giocato dal
rapporto tra religione e riconciliazione.
Coordinatrice▪di▪ricerca
Carolina Rehrmann, M.A.
[email protected]
Coordinatore▪del▪progett▪o▪“Hearts▪of▪Flesh”
Martin O‘Malley, PhD
[email protected]
Coordinatore▪della▪scuola▪di▪dott▪orato
„Religion-Confl▪ict-Reconciliati▪on“▪
Dr. Francesco Ferrari
[email protected]
CONTATTO
Friedrich-Schiller-Universität Jena
Jena Center for Reconciliation Studies
Leutragraben 1, 15N03
D-07743 Jena
Telefono: +49-3641-941146
Email:
[email protected]
www.jcrs.uni-jena.de
JENA
CENTER FOR
RECONCILIATION
STUDIES
VI
rinuppare p
il
v
s
è
o
p
ne
sco
formazio
3. Il suo
e di tras
o nel 201
t
e
a
a.
n
d
iv
n
io
t
z
fo
a
ar
cilia
tato
le e comp
di ricon
a
JCRS è s
e
n
h
io
ic
z
t
a
ll
a
e
n
r
ter
ia d a
aep
pettiva in
di teolog
s
o
à
cipi guid
r
lt
p
o
c
a
n
fa
ovialla
itti in u
). Promu
sociato a
a
s
n
a
e
dei confl
J
è
U
a
c
S
tea (F
di ricer
are che in
sität Jen
n
r
li
e
ip
iv
c
Il centro
n
is
U
,
sd
Schiller
sicologia
so e tran
i, etica, p
Friedrich
erreligio
t
n
io
in
g
o
t
li
io
s
e
c
r
,
c
nza
elle
ppro
cienza d
risprude
s
mo un a
,
iu
a
g
fi
,
o
s
ia
om
gia, filo
he, econ
ali.
gra teolo
ze politic
n
o-cultur
ie
c
ic
s
g
,
lo
ia
o
g
p
o
lo
r
t
io
soc
ia e an
i sui med
ria, stud
OBIETTI
MISSION
JCRS sviluppa molteplici aree di ricerca teorica e di esperienza pratica, valorizzando la multidimensionalità del concetto di riconciliazione, nel suo essere:
▪▪ Interna
▪▪ Interpersonale (ad esempio, tra vittime e carnefici)
▪▪ Intercomunitaria
▪▪ Nazionale e internazionale
▪▪ Nel dialogo interreligioso
▪▪ In relazione alla giustizia transizionale e restaurativa
con un focus speciale su:
▪▪ Commissioni per la Verità e la Riconciliazione
▪▪ Terapia del trauma
▪▪ Perdono e amnistia
▪▪ Questioni di ordine pubblico
▪▪ Memoria collettiva
▪▪ Costruzione dell’identità
Nel nostro lavoro ci rivolgiamo a istituzioni e programmi
accademici, così come a studiosi e a operatori attivi nel
campo degli studi sulla riconciliazione.
RICERCA
FORMAZIONE
PUBBLICAZIONI
PRATICA
Una rete di cooperazioni
JCRS ha sviluppato e implementato una rete di cooperazioni
a tre livelli:
▪▪ Interno: con altre facoltà della FSU Jena (per esempio: relazioni internazionali, psicologia sociale, etica, economia…)
▪▪ Nazionale: con la Europa-Universität Flensburg e ▪
la Martin-Luther-Universität Halle-Wittenberg.
▪▪ Internazionale: con lo European Center for Research on
Reconciliation (ECRR).▪
Ecco alcune delle nostre istituzioni partner:
Charles Sturt University
RICERCA
Progetto Trilaterale DFG Hearts of Flesh – Not Stone
Con un focus regionale su Israele e Palestina, il progetto DFG attivato presso JCRS analizza vie di riconciliazione nel mezzo di un conflitto di lunga durata, assegnando particolare rilievo alle emozioni collettive,
alle dinamiche di elaborazione del trauma, all’empatia e alla fiducia per la creazione di strutture politiche
giuste.
www.jcrs.uni-jena.de/Hearts_of_Flesh.html
JCRS opera in numerosi progetti internazionali, ad
esempio con la Corea del Sud, il Ruanda, il Sudafrica.
Progetti a lungo termine s’integrano in una struttura di eventi ciclici, come conferenze internazionali,
workshop e panel discussion su tematiche attinenti la
riconciliazione.
Université Catholique de
Australia
Louvain
Belgio
Sorbonne Paris
Francia
University of Wrocław
Polonia
Alberto Hurtado Universi
ty
Cile
Charles University Prag
ue
Repubblica
Ceca
Tel Aviv University and
Israele
Ben Gurion University
of the Negev
Doshisha University Ky
oto
Giappone
Myanmar Peace Center
Myanmar
University of Groningen
Paesi Bassi
Wasatia Academic Instit
ute Palestina
and Beit Hanina
Beyers Naude Center for
Public Sudafrica
Theology at Stellenbosh
University
Asia Center for Reconcil
iation Studies, Corea
del
Seoul Theological Unive
rsity;
Su
d
Institute for Peace and Un
ification,
Seoul National Universi
ty
Université de Genève
Svizzera
AICGS, Johns Hopkins
University;
USA
Excellence School of Confl
ict
Analysis and Resolution
,
George Mason Universi
ty;
Martin-Springer-Institut
e,
Northern Arizona Unive
rsity
FORMAZIONE
Scuola di dottorato alla FSU Jena
Il suo focus è sulle “Best Practices”, sul ruolo del
passato, della religione e delle Organizzazioni Governative e non, accogliendo in particolare progetti
che abbracciano più discipline, utilizzando metodologie qualitative e quantitative.
Summer Schools “Societies in Transition”
Le nostre Summer School Internazionali (ISS) sono
state inaugurate nel 2009. Da allora, insieme a
numerosi studiosi ed esperti abbiamo discusso le
sfide e le prospettive per la riconciliazione in varie
regioni del mondo (includendo fino ad oggi America Latina, Africa del Sud, Asia ed Europa Centro-Orientale). Una raccolta di materiali di ricerca
che comprende video, presentazioni, referenze
bibliografiche e ulteriori informazioni relative alle
ISS è reperibile su
www.jcrs.uni-jena.de/Education/ISS.html
Attualità
La nostra prossima Summer School (2017) sarà
incentrata sulla riconciliazione all’interno e con
“crisi, rotture e scontri”, e cercherà di sviluppare
strategie verso riforme economico/finanziarie e
istituzionali così come solleverà questioni di solidarietà e di comprensione interculturale.