AcquaLink: la nuova strumentazione VDO con prestazioni e design

Press Release
-1-
AcquaLink: la nuova strumentazione VDO con
prestazioni e design d’eccellenza
• Nuova linea di prodotti che abbraccia design, funzionalità e innovazione
• Display multifunzione TFT (Thin Film Transistor) facili da utilizzare e sempre visibili,
anche in piena luce solare
• Box Nav, unità di controllo automatico di tutte le informazioni nautiche
METS/Amsterdam, 18 novembre 2014. AcquaLink è la nuova linea di strumentazione
Premium di VDO per barche a vela e a motore, anche di grandi dimensioni. Continental, con
il brand VDO, ha utilizzato esclusivamente i migliori componenti in grado di soddisfare i più
alti standard qualitativi e di garantire la migliore leggibilità in ogni condizione, come nel caso
della protezione in vetro minerale. Gli strumenti AcquaLink rappresentano il meglio
disponibile oggi sul mercato e si distinguono per precisione e affidabilità. Inoltre, il design
elegante e sempre attuale dei display e degli strumenti dà un tocco di modernità a qualsiasi
barca o yacht, che sia a motore o a vela.
La tecnologia TFT fa la differenza
Al centro della linea AcquaLink c’è il display TFT (Thin Film Transistor) multifunzione con un
alloggiamento in alluminio e – come gli strumenti satellitari – dotato di una protezione in vetro
minerale rivestito. L’utilizzo di display a colori da 4,3” e 7” con tecnologia transriflettiva
garantisce un elevato contrasto sullo schermo per una lettura ottimale in qualsiasi condizione
di luce, anche in pieno sole, utilizzando la luce ambientale come amplificatore di
illuminazione del display. I display sono connessi al nuovo sistema programmabile VDO Bus.
In base al tipo di imbarcazione possono essere connessi fino a 5 display su ogni linea. I
display AcquaLink hanno ingressi video dedicati per telecamere e sistemi di monitoraggio
alternativi. Ove l’unità di controllo per la navigazione fosse equipaggiata con un display da
Sabrina Zapperi
Head of Communication RSO Italy
Tel. +39 0235680.310
Continental Automotive Trading Italia Srl
-24.3" per gestire i dati, i display da 7" possono essere utilizzati come multi-touch screen di tipo
capacitivo.
Nav Box, una sola unità controllo per tutto
Le informazioni visualizzate sui display TFT sono generate dall’elemento principale di tutto il
sistema, il Nav Box AcquaLink. Riceve i dati dai vari canali e li analizza in dettaglio,
verificando eventuali discrepanze. "Nav Box è stato progettato per effettuare
automaticamente e in modo intelligente la diagnostica del sistema e fornire una guida on-line
di supporto ai problemi", afferma Martin Ebneter, Responsabile R&D, Marine Powersports
Accessori. "Ciò significa che l’unità di controllo VDO verifica tutte le informazioni nautiche
prima di farle visualizzare all’utente." Nav Box funge così da CPU (Central Processing Unit)
ed interfaccia segnale, offrendo una vasta gamma di opzioni di input digitali e analogici:
include ingressi dal CAN J1939, NMEA 2000, sensore vento VDO, all’elica del SUMLOG.
Nav Box può gestire anche i segnali di I/O tradizionali e vari ingressi programmabili in grado
di elaborare valori resistivi, volt, frequenza e ampere. Inoltre, le uscite disponibili su 3 diverse
linee separate VDO Bus permettono di semplificare il cablaggio dell’imbarcazione.
Nav Control permette un uso intuitivo dei display
Nav Control di VDO permette da remoto di passare da una pagina all'altra sul display TFT;
collega e comunica tramite la rete VDO Bus e può controllare più schermi TFT da remoto.
"Dettaglio non trascurabile e particolarmente utile per tutti quei display non direttamente
visibili da chi conduce l’imbarcazione", continua Martin Ebneter.
AcquaLink: sicurezza a tutti i livelli
AcquaLink si caratterizza anche per grande sicurezza e affidabilità, fattori tipici di un brand
come VDO, e non solo per la accuratezza dei dati di navigazione. Gli strumenti hanno una
classe di protezione IP67: sono anti-polvere e non temono l’immersione accidentale
sott’acqua. Da evidenziare: tutta la strumentazione AcquaLink non contiene piombo, in
perfetta linea con le rigorose condizioni VDO in termini di protezione ambientale.
Sabrina Zapperi
Head of Communication RSO Italy
Tel. +39 0235680.310
Continental Automotive Trading Italia Srl
-3Continental sviluppa tecnologie intelligenti per il trasporto di persone e cose. In qualità di fornitore
affidabile nel settore automotive a livello globale, produttore di pneumatici e partner industriale, offre
soluzioni sostenibili, sicure, confortevoli, personalizzate e convenienti. Con un fatturato di 33,3 miliardi
di Euro nel 2013, il Gruppo e le sue cinque divisioni - Chassis & Safety, Interior, Powertrain, Tire e
ContiTech - attualmente impiega circa 189.000 persone in 49 Paesi.
Gestione delle informazioni e sistemi di trasporto intelligenti sono alla base della divisione Interior,
che fornisce una vasta gamma di prodotti per i veicoli molto diversi. Il portfolio comprende quadri
strumento, display multifunzione e con tecnologia head-up, unità di controllo, sistemi elettronici di carentry e tire-information, radio, sistemi di infotainment, input-device e pannelli di controllo, unità di
climatizzazione, soluzioni telematiche, software e cockpit. Con un fatturato di 6,6 miliardi di Euro nel
2013, la divisione Interior occupa più di 34.300 in tutto il mondo.
All'interno della divisione Interior di Continental la business unit CV&AM (Commercial Vehicles &
Aftermarket) soddisfa i requisiti specifici di veicoli commerciali e speciali e del settore dei ricambi e
accessori. Una rete globale di vendita e di servizi assicura la vicinanza a tutti i Clienti, ovunque essi
siano. Attraverso i marchi Continental, VDO, ATE, Galfer e Barum, la business unit CV&AM offre
prodotti elettronici, sistemi e servizi per veicoli commerciali e speciali, una vasta selezione di prodotti
per officine specializzate e parti di ricambio per il mercato indipendente degli Accessori e per il Primo
Equipaggiamento anche su modelli non più in produzione.
Online media databases: www.continental-press.com e www.vdo.com/press
Sito web VDO Italia: www.it.vdo.com (Sezione Stampa)
Portale tachigrafo: www.dtco.it - Portale officine tachigrafo: www.extranetvdo.it
Account Twitter Stampa CVAM Press Italia / @cvam_press_ital
Continental/VDO Contacts:
Ufficio Stampa Continental/VDO/ATE:
Sabrina Zapperi
Head of Communication CVAM Italy
Continental Automotive Trading Italia Srl
via G. Matteotti, 62
20092 Cinisello Balsamo (MI)
tel: +39 0235680.310
fax: +39 0235680325
cell. +39 348 5328771
email: [email protected]
Sangalli M&C
Michela Sangalli - Emanuela Pappini
Via Morimondo 26
20143 Milano (MI)
tel: +39 0289056404
fax: +39 0289056974
email: [email protected]
email: [email protected]
web: www.sangallimc.it
Sabrina Zapperi
Head of Communication RSO Italy
Tel. +39 0235680.310
Continental Automotive Trading Italia Srl