ISTITUTO di ISTRUZIONE SECONDARIA SUPERIORE “FEDERICO
Transcript
ISTITUTO di ISTRUZIONE SECONDARIA SUPERIORE “FEDERICO
ISTITUTO di ISTRUZIONE SECONDARIA SUPERIORE “FEDERICO II” – APRICENA Prot. n° 3881/C14 Referente del procedimento: posta elettronica: posta elettronica certificata: Apricena, 28/09/2015 D.S.G.A. dott.ssa Maria Teresa Spallone [email protected] [email protected] Spett.le LA LAGUNA S.R.L. - Lesina [email protected] Spett.le S.A.P.S. - Apricena [email protected] Spett.le LEONETTI VIAGGI - Sannicandro G.co [email protected] Spett.le EUROPE GROUP - Manfredonia [email protected] Spett.le D.M.V. TOURS s.n.c. - Foggia [email protected] Spett.le EQUESTRE TOUR – San Severo [email protected] Spett.le CENTRA s.r.l. - San Giovanni Rotondo [email protected] Spett.le GIULIANIBUS - Foggia [email protected] Oggetto: Bando di Gara a Procedura Ristretta per l’affidamento del servizio “Viaggio di istruzione a ExpoMilano” per l’anno scolastico 2015/2016 ai sensi del D. L.vo 163/2006 (art. 55) IL DIRIGENTE SCOLASTICO Visto Il Piano dell’Offerta Formativa 2015 – 2016; Visto il Decreto del Presidente della Repubblica 8 marzo 1999, n. 275, concernente il Regolamento recante norme in materia di autonomia delle Istituzioni Scolastiche, ai sensi della legge 15 marzo 1997, n. 59; Visto il Decreto Legislativo 30 marzo 2001, n. 165 recante “Norme generali sull’ordinamento del lavoro alle dipendenze della Amministrazioni Pubbliche” e ss.mm.ii.; Visto il D.Lgs 163/2006 “Codice dei contratti pubblici di lavori, servizi e forniture”; Visto il Regolamento di esecuzione del Codice dei Contratti Pubblici (D.P.R. 5 ottobre 2010, n. 207); Visto il Decreto Interministeriale 1 febbraio 2001 n. 44, concernente “Regolamento concernente le Istruzioni generali sulla gestione amministrativo-contabile delle istituzioni scolastiche"; I.I.S.S. “FEDERICO II” – Via Pozzo Salso n. 41 – 71011 – APRICENA (FG) – Tel/Fax 0882.641211/0882.646116 e-mail [email protected] [email protected] – sito web www.iissfedericosecondo.gov.it ISTITUTO di ISTRUZIONE SECONDARIA SUPERIORE “FEDERICO II” – APRICENA EMANA Il seguente avviso pubblico per la realizzazione del progetto “Viaggio di istruzione a Expo-Milano” relativo all’a.s. 2014/2015: AVVISO PUBBLICO Art. 1 - Oggetto Questa Istituzione Scolastica intende organizzare, per le classi dell’istituto un “Viaggio di istruzione a ExpoMilano” suddivisi in tre lotti, come di seguito riportato: · Lotto 1: EXPO MILANO, PARMA: periodo dal 27/10/2015 al 28/10/2015 – CIG Z6A16426E8 · Lotto 2: EXPO MILANO, VERONA, LAGO DI GARDA, RAVENNA: periodo dal 28/10/2015 al 31/10/2015 CIG ZF11642704 · Lotto 3: EXPO MILANO, PARIGI, TORINO: periodo dal 26/10/2015 al 31/10/2015 – CIG Z601642727 I tre lotti, pur avendo tutti come meta prioritaria la visita all’Expo di Milano, si differenziano a seconda dei destinatari e del percorso e della durata del viaggio; in particolare: · Il primo lotto è destinato agli alunni del primo biennio con circa 100 studenti partecipanti e 8 docenti accompagnatori; · Il secondo lotto è destinato agli alunni del secondo biennio con circa 60 studenti partecipanti e 5 docenti accompagnatori; · Il terzo lotto è destinato agli alunni dell’ultimo anno di corso con circa 70 studenti partecipanti e 5 docenti accompagnatori. I programmi dei tre lotti sono riportati rispettivamente negli allegati 1A, 1B e 1C e il capitolato d’oneri nell’allegato 2 e i criteri di valutazione nell’allegato 3. Si precisa che il presente invito ha carattere di urgenza dovuto alla necessità di programmare per tempo le attività didattiche, di prenotare le visite e dare comunicazione alle famiglie. Art. 2 - Procedura di aggiudicazione Per l’aggiudicazione verrà adottata la procedura in economia “cottimo fiduciario” ai sensi dell’art.21 del D.Lgs. 12 aprile 2006 n.163, con aggiudicazione dell’offerta economicamente più vantaggiosa per l’ente appaltante, ai sensi dell’art. 83 del D.Lgs. 163 del 12/4/2006, determinata in base ai parametri descritti al successivo art.6. L’Istituto FEDERICO II si riserva, a suo insindacabile giudizio, di aggiudicare la gara anche in presenza di una sola offerta, purché valida. Art. 3 - Soggetti ammessi alla gara Possono partecipare alla gara per l’affidamento del servizio, di cui al presente avviso, le agenzie iscritte nell’albo fornitori dell’Istituzione ed espressamente invitate, nel rispetto dei limiti previsti dall’art. 21 del Codice dei Contratti e con il criterio indicato nel precedente articolo 2 del presente bando. Per essere ammessi alla gara è necessario possedere i seguenti requisiti (non è ammessa la partecipazione di agenzie che operino solo on-line): 1. capacità giuridica di ordine morale e professionale di cui all’art. 38 comma 1, lett. a), b), c), d), e), f), g), h), i) ed m), del D. Lgs. 163/2006; 2. iscrizione alla C.C.I.A.A. in cui sia esplicitato chiaramente il possesso delle licenze per lo svolgimento di attività di Agenzia per soggiorni studio da almeno tre anni per l’esercizio della specifica attività oggetto del I.I.S.S. “FEDERICO II” – Via Pozzo Salso n. 41 – 71011 – APRICENA (FG) – Tel/Fax 0882.641211/0882.646116 e-mail [email protected] [email protected] – sito web www.iissfedericosecondo.gov.it ISTITUTO di ISTRUZIONE SECONDARIA SUPERIORE “FEDERICO II” – APRICENA bando; 3. abilitazione con regolare licenza rilasciata dagli Enti preposti (Ue, Stati, Regione, Provincia o Comune), in possesso di ogni requisito necessario per lo svolgimento dello soggiorno-studio; 4. documentata esperienza (referenze) nel settore di pertinenza; Art. 3 - Termini di presentazione dell’offerta La documentazione, l’offerta tecnica e l’offerta economica, a pena di esclusione, dovranno pervenire in un unico plico chiuso, controfirmato su tutti i lembi di chiusura, sigillato con ceralacca e/o nastro adesivo e/o striscia incollata idonei a garantire la sicurezza contro eventuali manomissioni; recante all’esterno l’intestazione e la ragione sociale del concorrente, l’indirizzo della sede legale, la partita Iva, il numero di telefono e di fax del proponente e la dicitura “CONTIENE OFFERTA PER VIAGGIO DI ISTRUZIONE A EXPOMILANO”. Dovrà pervenire a cura, rischio e spese del concorrente, a pena di esclusione, entro e non oltre le ore 12,00 del giorno 07/09/2015 al seguente indirizzo: Al Dirigente Scolastico dell’I.I.S.S. Federico II Ufficio Protocollo Via Pozzo Salso n.41 71011 Apricena (FG) Il plico dovrà pervenire all’indirizzo sopra indicato esclusivamente mediante consegna a mano o mediante servizio postale, a mezzo raccomandata con avviso di ricevimento, o mediante corrieri privati, o mediante agenzie di recapito debitamente autorizzati. Sarà accettato l’inoltro del plico anche con posta elettronica certificata all’indirizzo [email protected]. Non saranno accettate offerte trasmesse via fax, inviate a mezzo posta elettronica non certificata o inoltrate con altro mezzo non specificato dal presente avviso. Il recapito del plico è ad esclusivo rischio del mittente; non saranno ammessi alla gara i concorrenti i cui plichi perverranno all'Amministrazione dopo la scadenza del termine fissato per la ricezione degli stessi plichi e sopra indicato, anche qualora il loro mancato o tardivo inoltro sia dovuto a causa di forza maggiore, caso fortuito o fatto imputabile a terzi. Non si terrà conto delle offerte che dovessero pervenire oltre il termine indicato, intendendosi questa Istitutuzione Scolastica esonerata da qualsiasi responsabilità per eventuale ritardo o errore di recapito. Non saranno prese in considerazione le offerte, anche se sostitutive o aggiuntive di quelle precedentemente inviate, che pervengano presso questa Istituzione Scolastica dopo la scadenza del termine sopra indicato. Art. 4 - Modalità di presentazione dell’offerta A pena di esclusione il plico dovrà contenere al proprio interno da due a quattro buste separate, ciascuna delle quali chiusa, sigillata con ceralacca e/o nastro adesivo e/o striscia incollata idonei a garantire la sicurezza contro eventuali manomissioni e controfirmata su tutti i lembi di chiusura, recante ciascuna l’intestazione del mittente e l’indicazione del contenuto secondo le seguenti diciture: La BUSTA 1 (da una a tre, una per ogni lotto cui si intende partecipare) individuata dalla dicitura Offerta tecnico/economica LOTTO n, a pena esclusione, dovrà contenere : - Il programma del viaggio realizzato in conformità con quanto illustrato negli Allegati 1A, 1B e 1C; ogni offerente potrà includere nel pacchetto servizi aggiuntivi non previsti dalla descrizione del predetto programma. - Il nome e l’indirizzo dell’albergo (degli alberghi) e una mappa che ne evidenzi la posizione. - La specificazione dei servizi offerti secondo il modello previsto dall’Allegato 3A - Offerta I.I.S.S. “FEDERICO II” – Via Pozzo Salso n. 41 – 71011 – APRICENA (FG) – Tel/Fax 0882.641211/0882.646116 e-mail [email protected] [email protected] – sito web www.iissfedericosecondo.gov.it ISTITUTO di ISTRUZIONE SECONDARIA SUPERIORE “FEDERICO II” – APRICENA Tecnico/Qualitativa del Servizio: Viaggio di Istruzione L’“Offerta Tecnico/Economica” dovrà chiaramente indicare, altresì, in cifra e lettere, il prezzo offerto per l’espletamento del servizio (IVA inclusa), con l’indicazione espressa della validità dell’offerta stessa, non inferiore a 180 giorni e con l’espresso impegno a mantenerla valida ed invariata fino alla data in cui l’Istituto Scolastico sarà addivenuto alla stipula del contratto. Tale documentazione deve essere timbrata e siglata in ogni pagina e sottoscritta dal rappresentante legale del concorrente. La BUSTA 2 (unica indipendentemente dal numero di lotti cui si intende partecipare) individuata dalla dicitura Documentazione amministrativa, dovrà contenere la seguente documentazione: - Domanda di partecipazione alla gara, (redatta secondo l’Allegato 4 - Domanda di partecipazione) con sottoscrizione autenticata del legale rappresentante della ditta proponente, resa ai sensi del DPR 445/2000 ovvero, nelle forme e con le modalità di cui all'art. 3, comma 11 della Legge 15 maggio 1997 n. 127, come modificato dalla Legge 16 giugno 1998, n. 191 e art.3 della L. 136/10, modificata dal D.L. 187/10 convertito in legge dalla L. 217/10; - Idonea certificazione dalla quale risulti la denominazione dell' Impresa, nome e cognome, luogo e data di nascita della persona abilitata ad impegnare e a quietanzare in nome e per conto di essa; - Copia del certificato di iscrizione alla Camera di Commercio in cui sia esplicitato chiaramente il possesso delle licenze per lo svolgimento di attività di Agenzia per attività inerenti alla presente procedura, con dicitura antimafia di data non anteriore a 3 mesi rispetto alla data di scadenza della presente procedura. Il certificato potrà essere reso attraverso una dichiarazione sostitutiva, successivamente verificata, resa dal legale rappresentante ai sensi del DPR n. 445/2000, attestante: 1) numero e data di iscrizione al Registro delle Imprese, 2) denominazione e forma giuridica, 3) indirizzo della sede legale, 4) oggetto sociale, 5) durata, se stabilita, 6) nominativo/i del/i legale/i rappresentante/i, nonché di non trovarsi in alcuna delle situazioni ostative di cui all’art. 10 della Legge 31 maggio 1965, n. 575. In caso di soggetti non tenuti all’iscrizione al Registro delle Imprese, tale circostanza dovrà essere espressamente attestata con dichiarazione sostitutiva di certificazione, nella quale dovranno comunque essere forniti gli elementi individuati ai precedenti punti 2), 3), 4), 5) e 6), con l’indicazione dell’Albo o diverso registro in cui l’operatore economico è eventualmente iscritto, nonché di non trovarsi in alcuna delle situazioni ostative di cui all’art. 10 della Legge 31 maggio 1965, n. 575. In caso di operatori economici non tenuti all’iscrizione alla CCIA o ad alcun albo o registro , è sufficiente la presentazione della copia dell’atto costitutivo e/o dello statuto in cui sia espressamente previsto, tra i fini istituzionali, lo svolgimento delle attività inerenti all’oggetto della presente procedura. - Dichiarazione di possesso dei requisiti previsti dall’art. 38 D.Lgs.vo 163/2006 con dichiarazione resa dal legale rappresentante ai sensi del DPR 445/2000 allegata alla presente (Allegato 5 - Modello di dichiarazione di possesso requisiti generali). Nel caso in cui l’inoltro dell’offerta dovesse essere effettuato mediante posta elettronica certificata, il messaggio dovrà avere in oggetto la dicitura di cui all’art.3 e, ad esso, dovranno essere allegate tante cartelle, in formato compresso (.zip), per quante sono le buste richieste; ciascuna cartella, denominata con il nome della rispettiva busta, conterrà in formato PDF i documenti e le dichiarazioni descritti nel presente articolo. Art. 5 - Svolgimento della gara e criteri di aggiudicazione La valutazione comparativa delle offerte pervenute sarà svolta da apposita Commissione nominata dal Dirigente Scolastico e da esso, o da un suo delegato, presieduta. Verranno esclusi dalla Gara coloro che presenteranno offerte difformi dal quanto specificato nel capitolato d’oneri in allegato. La valutazione numerica verrà effettuata su base 200, di cui 130 punti per l’offerta qualitativa e 70 punti per l’offerta economica. Il punteggio per l’offerta qualitativa scaturirà dalla tabella di valutazione allegata (Allegato 3B), mentre il punteggio per l’offerta economica verrà attribuito sulla base della seguente formula: 1 Valore offerta minima / Valore offerta presentata * 70 ( ) I.I.S.S. “FEDERICO II” – Via Pozzo Salso n. 41 – 71011 – APRICENA (FG) – Tel/Fax 0882.641211/0882.646116 e-mail [email protected] [email protected] – sito web www.iissfedericosecondo.gov.it ISTITUTO di ISTRUZIONE SECONDARIA SUPERIORE “FEDERICO II” – APRICENA La gara sarà aggiudicata alla ditta che avrà presentato l’offerta, formulata nel rispetto del capitolato d’oneri (Allegato 2), che risulti qualitativamente più vantaggiosa nel rispetto dei criteri stabiliti nell’allegata tabella di valutazione (Allegato 3B) e il cui costo risulti essere il più conveniente, come da formula (1) su specificata. L’aggiudicazione avrà luogo quand’anche vi sia una sola offerta purché valida. Ad avvenuta aggiudicazione con la Ditta rimasta aggiudicataria si procederà alla stipula del relativo contratto, mediante scrittura privata. I pagamenti verranno effettuati, su fatture assoggettate ad I.V.A. a cura della Ditta aggiudicataria e a carico di questo Istituto, entro i trenta giorni dalla data dell'attestazione di regolare esecuzione dei servizi ovvero, se successive dalla data di presentazione delle fatture, ai sensi per gli effetti del D.P.R. n.384 del 20/08/2001 e segg. L'Istituzione scolastica si riserva, comunque, la facoltà di non aggiudicare la gara qualora venisse meno l'interesse pubblico o nel caso in cui nessuna delle offerte pervenute fosse ritenuta idonea rispetto alle esigenze e alla disponibilità economica della scuola. Il Dirigente Scolastico Prof. Cristoforo Modugno I.I.S.S. “FEDERICO II” – Via Pozzo Salso n. 41 – 71011 – APRICENA (FG) – Tel/Fax 0882.641211/0882.646116 e-mail [email protected] [email protected] – sito web www.iissfedericosecondo.gov.it ISTITUTO di ISTRUZIONE SECONDARIA SUPERIORE “FEDERICO II” – APRICENA ALLEGATO 1A PROGRAMMA LOTTO n.1 1° giorno 27/10/20115 - Apricena - Poggio Imperiale - Lesina – Milano EXPO Ritrovo dei partecipanti alle ore 0.15 nello spazio antistante la scuola ad Apricena - 0.45 Poggio Imperiale - 1.00 Lesina e partenza. Soste lungo il viaggio, arrivo a Milano e visita dell’EXPO, pranzo libero. Partenza per Parma, sistemazione in Hotel cena, visita di un locale caratteristico della città e pernottamento. 2° giorno 28/10/2015 Parma – Lesina – Poggio Imperiale - Apricena Prima colazione, visita con la guida della città di Parma (Duomo, Battistero, Palazzo Vescovile, Municipio, Palazzo Ducale e Palazzo del Governatore, Teatro Regio, Teatro Farnese (ingresso gratuito con elenco su carta intestata della scuola). Pranzo libero. Partenza per il ritorno a Lesina, Poggio Imperiale e Apricena con arrivo previsto intorno alle ore 24.00 circa. N.B. Il prezzo deve includere, oltre al trasporto in autobus, il costo della cena, del pernottamento e della prima colazione, del biglietto per l’EXPO, della visita guidata a Parma. La stessa agenzia prenoterà la visita al teatro Farnese e ad altri musei con ingresso gratuito. Per i musei e le altre opere d’arte a pagamento si provvederà in loco dove possibile. Il prezzo proposto deve essere per singolo studente e riferito alle seguenti fasce numeriche di partecipanti, in altri termini, il prezzo individuale nell’ambito di ogni fascia non deve mutare nel caso vi siano piccole variazioni numeriche che mantengano il numero di partecipanti all’interno di ogni singola fascia: 1. Da 90 a 94 2. Da 95 a 99 3. Da 100 a 104 4. Da 105 a 109 5. Da 110 a 114 Il prezzo deve comprendere anche 8 gratuità in camera singola per docenti accompagnatori. I.I.S.S. “FEDERICO II” – Via Pozzo Salso n. 41 – 71011 – APRICENA (FG) – Tel/Fax 0882.641211/0882.646116 e-mail [email protected] [email protected] – sito web www.iissfedericosecondo.gov.it ISTITUTO di ISTRUZIONE SECONDARIA SUPERIORE “FEDERICO II” – APRICENA ALLEGATO 1B PROGRAMMA LOTTO n.2 1° giorno 28/10/20115 - Apricena - Poggio Imperiale - Lesina – Milano EXPO Ritrovo dei partecipanti alle ore 0.15 nello spazio antistante la scuola ad Apricena - 0.45 Poggio Imperiale - 1.00 Lesina e partenza. Soste lungo il viaggio, arrivo a Milano e visita dell’EXPO, pranzo libero. Partenza per Verona, sistemazione in Hotel cena e pernottamento. 2° giorno 29/10/2015 Verona – Lago di Garda Prima colazione in Hotel, visita guidata della città. (Castello, Arena, casa di Romeo e Giulietta, Piazza delle Erbe, …) pranzo libero. Rientro in hotel, cena, visita di un locale caratteristico della città e pernottamento. 3° giorno 30/10/2015 Verona – Sirmione del Garda – Gardone - hotel Prima colazione in hotel e partenza per Sirmione. Visita guidata di Sirmione; passeggiata attraverso il centro storico con visita del castello medioevale e della chiesa romanica di San Pietro in Mavino. Pranzo libero. Nel pomeriggio imbarco sulla motonave e navigazione fino alle “Grotte di Catullo” con sosta in corrispondenza della fonte termale; proseguimento fino a Gardone (sosta all’Isola di Garda) e visita del Vittoriale. Rientro in hotel, cena e pernottamento. 4 ° giorno 31/10/2015 Lago di Garda - Ravenna - Lesina - Poggio Imperiale – Apricena Prima colazione in hotel, carico bagagli sul pullman e partenza per Ravenna. Visita della città (Basilica di San Vitale, Mausoleo di Galla Placidia, …) e partenza per il ritorno a Lesina, Poggio Imperiale e Apricena con arrivo previsto intorno alle ore 24.00 circa. N.B. Il prezzo deve includere, oltre al trasporto in autobus, il costo della cena, del pernottamento e della prima colazione, del biglietto per l’EXPO, della visita guidata a Sirmione e della motonave e dell’ingresso al Vittoriale. La stessa agenzia prenoterà la visita al Vittoriale e ad altri musei con ingresso gratuito. Il prezzo proposto deve essere per singolo studente e riferito alle seguenti fasce numeriche di partecipanti, in altri termini, il prezzo individuale nell’ambito di ogni fascia non deve mutare nel caso vi siano piccole variazioni numeriche che mantengano il numero di partecipanti all’interno di ogni singola fascia: 1. Da 55 a 59 2. Da 60 a 64 3. Da 65 a 69 4. Da 70 a 74 5. Da 75 a 79 Il prezzo deve comprendere anche 6 gratuità di cui 2 in camera doppia e 4 in camera singola. I.I.S.S. “FEDERICO II” – Via Pozzo Salso n. 41 – 71011 – APRICENA (FG) – Tel/Fax 0882.641211/0882.646116 e-mail [email protected] [email protected] – sito web www.iissfedericosecondo.gov.it ISTITUTO di ISTRUZIONE SECONDARIA SUPERIORE “FEDERICO II” – APRICENA ALLEGATO 1C PROGRAMMA LOTTO n.3 1° giorno 26/10/2015 - Apricena - Poggio Imperiale - Lesina - Milano Ritrovo dei partecipanti alle ore 0.15 nello spazio antistante la scuola ad Apricena - 0.45 Poggio Imperiale - 1.00 Lesina e partenza. Soste lungo il viaggio, arrivo a Milano e visita dell’EXPO, pranzo libero, cena, visita di un locale caratteristico della città e pernottamento in Hotel verso i confini con la Francia. 2° giorno 27/10/2015 hotel - Parigi Prima colazione in hotel, appuntamento con la guida, visita guidata della città di Parigi, pranzo libero, cena, visita di un locale caratteristico della città e pernottamento. 3° giorno 28/10/2015 Parigi Prima colazione in hotel, appuntamento con la guida, visita guidata della città di Parigi, pranzo libero, cena visita di un locale caratteristico della città e pernottamento. 4° giorno 29/10/2015 Parigi Prima colazione in hotel, appuntamento con la guida, visita guidata della città di Parigi, pranzo libero, cena visita di un locale caratteristico della città e pernottamento. 5° giorno 30/10/2015 Parigi – Torino Prima colazione in hotel, visita di Parigi. Pranzo libero e partenza per Torino. Sistemazione in albergo, cena, visita di un locale caratteristico della città e pernottamento. 6° giorno 31/10/2015 Torino - Lesina - Poggio Imperiale – Apricena Prima colazione in hotel, visita della città di Torino e partenza per il ritorno a Lesina, Poggio Imperiale e Apricena con arrivo previsto intorno alle ore 24.00 circa. N.B. Il prezzo deve includere, oltre al trasporto in autobus, il costo della cena, del pernottamento e della prima colazione anche il costo del biglietto per l’EXPO, delle visite guidate a Parigi, del biglietto del museo di Louvre e della reggia di Versailles. L’agenzia proporrà gli itinerari delle visite guidate a Parigi, e i prezzi di eventuali ingressi e provvederà ad eventuali prenotazioni necessarie per le visite Il prezzo proposto deve essere per singolo studente e riferito alle seguenti fasce numeriche di partecipanti, in altri termini, il prezzo individuale nell’ambito di ogni fascia non deve mutare nel caso vi siano piccole variazioni numeriche che mantengano il numero di partecipanti all’interno di ogni singola fascia: 1. Da 60 a 64 2. Da 65 a 69 3. Da 70 a 74 4. Da 75 a 79 Il prezzo deve comprendere anche 5 gratuità in camera singola per docenti accompagnatori. I.I.S.S. “FEDERICO II” – Via Pozzo Salso n. 41 – 71011 – APRICENA (FG) – Tel/Fax 0882.641211/0882.646116 e-mail [email protected] [email protected] – sito web www.iissfedericosecondo.gov.it ISTITUTO di ISTRUZIONE SECONDARIA SUPERIORE “FEDERICO II” – APRICENA ALLEGATO 2 - CAPITOLATO D’ONERI NORME PER LA PARTECIPAZIONE ALLA GARA: VIAGGIO DI ISTRUZIONE A EXPO-MILANO ART. 1 I rapporti contrattuali derivanti dall’aggiudicazione sono regolati dalle norme contenute nel D.I. n. 44 del 01/02/2001 e dalla legge e dal regolamento di contabilità di Stato di cui ai RR.DD. 18/11/1923, n. 2440 e 23/05/1924, n. 827, e segg. Nonché dalle condizioni di seguito indicate. ART. 2 L’Agenzia dei Viaggi (di seguito denominata ADV) si impegna a rispettare le indicazioni delle CC. MM. n. 291 del 14/10/1992 e n. 623 del 02/10/1996, fornendo all’Istituzione Scolastica (di seguito denominata IS), tutte le certificazioni richieste nelle circolari stesse , in particolare quelle di cui all’art. 9, commi 7 e 10 della C. M. n. 291/92, anche mediante autocertificazione del rappresentante legale dell’ADV. ART. 3 La validità dei preventivi sarà riferita alla data prevista dell’effettuazione del viaggio. ART. 4 Per tutti i viaggi di istruzione, visite guidate, uscite didattiche ed altre attività che prevedono l’utilizzo parziale e/o totale di autobus, gli stessi dovranno essere di ottima qualità tecnica e di sicurezza, revisionati secondo le norme di legge ed essere stati immatricolati, per la prima volta, da non più di 10 (dieci) anni rispetto alla data di esecuzione dell’attività, pena l’esclusione dalla gara. Le ditte allegheranno espressa dichiarazione in tal senso. ART. 5 In calce ad ogni preventivo l’ADV dovrà fornire all’IS tutte le indicazioni riguardo ad altri servizi, quali ingressi a musei o siti archeologici, gallerie, mostre, ecc., che richiedono pagamento in loco. I suddetti servizi dovranno essere necessariamente richiesti al momento della prenotazione del viaggio ed i relativi importi saranno inclusi nella quota di partecipazione. Lo stesso varrà per i servizi di guide, interpreti o accompagnatori. ART. 6 L’affidamento dell’organizzazione del viaggio, da parte dell’IS, dovrà avvenire con una lettera di impegno dell’IS e successiva stipula di scrittura privata/contratto con l’ADV, contenente tutti gli elementi relativi al viaggio, come previsto dal D.L.vo del 17/03/1995 n. 111 di attuazione della Direttiva 314/90/CEE ed in coerenza con le norme dettate dl D.I. n. 44 dell’1 febbraio 2001 concernente le “Istruzioni generali sulla gestione amministrativo-contabile delle Istituzioni Scolastiche”. Detto contratto dovrà essere firmato sia dall’ADV che dall’IS nelle persone legalmente autorizzate. Soltanto la regolare stipula del contratto consente all’IS di poter accedere al “Fondo Nazionale di Garanzia”, per i casi di cui all’art. 1 e secondo le procedure di cui all’art. 5 del Regolamento n. 349 del 23 luglio 1999, recante norme per la gestione ed il funzionamento del Fondo Nazionale di garanzia per il consumatore di pacchetto turistico. ART. 7 In caso di partecipazione al viaggio di istruzione di studenti in situazione di handicap, dovranno essere osservate le seguenti indicazioni: - l’IS per una corretta e funzionale organizzazione, nonché per la determinazione del costo del viaggio, comunicherà all’ADV la presenza di allievi in situazione di handicap, e del docente di sostegno o accompagnatore a supporto dello stesso; - l’ADV provvederà, in tal caso, per la fornitura di servizi idonei, secondo la normativa vigente in materia, ed in particolare per la sistemazione dell’allievo in albergo max in camera doppia, con servizi adeguati. I.I.S.S. “FEDERICO II” – Via Pozzo Salso n. 41 – 71011 – APRICENA (FG) – Tel/Fax 0882.641211/0882.646116 e-mail [email protected] [email protected] – sito web www.iissfedericosecondo.gov.it ISTITUTO di ISTRUZIONE SECONDARIA SUPERIORE “FEDERICO II” – APRICENA ART. 8 Le quote di partecipazione saranno stabilite in relazione ad un numero minimo e massimo di persone paganti ed alla capienza dei mezzi di trasporto. In caso di difformità tra i numeri di tali persone ed il numero di persone partecipanti comunicato dall’IS, il costo sarà ricalcolato ed indicato all’IS medesima. ART. 9 Gli alberghi dovranno essere non inferiori alla categoria ***stelle. Gli stessi saranno indicati (denominazione, indirizzo, telefono/fax, ubicazione, ecc) da parte dell’ADV, dopo l’affidamento dell’organizzazione, alla conformità dei servizi. Le sistemazioni saranno in camere singole/doppie gratuite per i docenti (almeno una unità per ogni 15 paganti, più una unità per eventuali resti, nonché un’ulteriore unità per ogni disabile partecipante segnalato) ed a più letti per gli studenti (doppie, triple e max quadruple). La sistemazione del gruppo avverrà in un solo albergo, salvo che per casi eccezionali (entità del gruppo o di piccoli centri), si renda necessaria la sistemazione in più alberghi. L’ubicazione dovrà essere il più vicino possibile ai luoghi da visitare. ART. 10 In relazione ai servizi di pensione (mezza o completa) dovrà essere indicato se i pasti saranno serviti nello stesso albergo, in ristoranti, o con cestini da viaggio. ART. 11 La necessità di utilizzo di ulteriori mezzi di trasporto, ai fini dell’espletamento del servizio stesso, potrà essere effettuata con utilizzo di mezzi idonei al trasporto. La comunicazione dell’entità dei posti, richiesti ed assegnati da parte dei vettori, dovrà essere fornita all’IS all’atto della conferma dei servizi. ART. 12 Per quel che concerne l’utilizzo di autopulmann, si intende che gli stessi saranno a disposizione per tutti gli spostamento del gruppo con espressa esclusione degli spostamenti in orari notturni ovvero dalle ore 24,00 alle ore 05,00 del giorno seguente, inerenti all’itinerario precedentemente stabilito. Nelle quote si intendono inclusi: carburante, pedaggi autostradali, ingressi in città e parcheggi, I.V.A., diaria vitto ed alloggio dell’/gli autista/i previsto/i. L’IS si riserva il diritto di verificare, avvalendosi delle Autorità competenti, l’idoneità dei mezzi utilizzati. In sede di stipula del contratto, l’ADV dovrà specificare esattamente l’automezzo o gli automezzi che intende mettere a disposizione per il servizio richiesto, specificando il modello, la targa, l’anno di immatricolazione e l’anno di ultima revisione. ART. 13 L’IS garantirà, con apposita dichiarazione scritta preventiva e successiva, la conservazione dello stato delle strutture alberghiere/ristorative. Nel caso vengano denunciati danni imputabili all’IS, quest’ultima e l’ADV si riserveranno di riscontrare gli stessi e di verificarne l’entità con i relativi fornitori: l’ammontare dell’eventuale spesa sarà addebitata all’IS con specifica fattura emessa dall’ADV. ART. 14 Le gratuità devono essere considerate in ragione almeno di una unità per ogni 15 paganti, più una unità per eventuali resti, nonché un’ ulteriore unità per ogni disabile partecipante segnalato. ART. 15 I pagamenti verranno effettuati, su fatture assoggettate ad I.V.A. a cura della Ditta aggiudicataria e a carico di questo Istituto, entro i trenta giorni dalla data dell’attestazione di regolare esecuzione dei servizi ovvero, se successive dalla data di presentazione delle fatture, ai sensi per gli effetti del D.P.R. n.384 del 20/08/2001 e segg.. Non sono ammesse, nella formulanda offerta, richieste di anticipazioni a qualunque titolo, pena l’esclusione dalla gara stessa. ART. 16 Per quanto non specificatamente richiamato nel presente documento, si rinvia alla normativa vigente in materia. I.I.S.S. “FEDERICO II” – Via Pozzo Salso n. 41 – 71011 – APRICENA (FG) – Tel/Fax 0882.641211/0882.646116 e-mail [email protected] [email protected] – sito web www.iissfedericosecondo.gov.it ISTITUTO di ISTRUZIONE SECONDARIA SUPERIORE “FEDERICO II” – APRICENA ALLEGATO 3A - OFFERTA TECNICO/QUALITATIVA DEL SERVIZIO: VIAGGIO DI ISTRUZIONE Vedi legenda Viaggio di Istruzione a Monaco di Baviera (*)-MODELLO (°)-COMFORT MEZZI DI TRASPORTO (PULLMANN) (#)-ESPERIENZA (!)-QUALITÀ (*)-CATEGORIA (#)-CAMERE DOCENTI ALBERGHI (#)-CAMERE STUDENTI (*)-UBICAZIONE (*)-COLAZIONE TRATTAMENTO DI MEZZA PENSIONE SERVIZI OPZIONALI SE RICHIESTI NEL BANDO (#)-PASTI (#)-VISITE TURISTICHE (#)-INGRESSI A MUSEI ($)-R.C. MEDICA ASSICURAZIONE BAGAGLI ANNULLAMENTO TURISMO G.T. ARIA CONDIZIONATA TV FRIGO W.C. AUTISTI con contratto a T.I. AUTISTI con contratto occasionale ANNO DI PRIMA IMMATRICOLAZIONE ANNO ULTIMA REVISIONE **** ***SUP. *** CAMERE SINGOLE CAMERE DOPPIE CAMERE 2 LETTI CAMERE 3 LETTI CAMERE 4 LETTI CENTRALE SEMI CENTRALE PERIFERICA COLAZIONE CONTINENTALE COLAZIONE SEMPLICE CON SERVIZIO AI TAVOLI (un primo + un secondo con contorno + frutta e acqua minerale) SELF SERVICE COMPRESI NEL PREZZO CON GUIDA COMPRESA NEL PREZZO COMPRESI NEL PREZZO CON GUIDA COMPRESA NEL PREZZO CON MASSIMALE DI €. __________________ (*)-COMPRESA NEL PREZZO ($)-DA PAGARE A PARTE (*)-COMPRESA NEL PREZZO ($)-DA PAGARE A PARTE (*)-COMPRESA NEL PREZZO ($)-DA PAGARE A PARTE (#)-GRATUITÀ A disposizione in orario notturno compreso nel prezzo. ALTRI PARAMETRI (*)-DISPONIBILITÀ A disposizione in orario notturno NON compreso nel PULMANN prezzo. TIMBRO E FIRMA Legenda: (*) selezionare con una X una delle opzioni previste; (°) indicare con una X una o più delle opzioni previste; (#) indicare il numero del parametro richiesto; ($) indicare il valore economico del parametro richiesto; (!) indicare l’anno del parametro richiesto. I.I.S.S. “FEDERICO II” – Via Pozzo Salso n. 41 – 71011 – APRICENA (FG) – Tel/Fax 0882.641211/0882.646116 e-mail [email protected] [email protected] – sito web www.iissfedericosecondo.gov.it ISTITUTO di ISTRUZIONE SECONDARIA SUPERIORE “FEDERICO II” – APRICENA ALLEGATO 3B -TABELLA DI VALUTAZIONE Viaggio di Istruzione a Monaco di Baviera MODELLO COMFORT MEZZI DI TRASPORTO (PULLMANN) ESPERIENZA QUALITÀ CATEGORIA CAMERE DOCENTI ALBERGHI CAMERE STUDENTI UBICAZIONE TRATTAMENTO DI COLAZIONE MEZZA PENSIONE (indicare il numero: uno al PASTI giorno per tutti i partecipanti) VISITE TURISTICHE SERVIZI OPZIONALI INGRESSI A MUSEI R.C. TURISMO G.T. ARIA CONDIZIONATA TV FRIGO W.C. AUTISTI con contratto a T.I. AUTISTI con contratto occasionale ANNO ULTIMA REVISIONE (non deve essere inferiore al 2003; il punteggio verrà attribuito in funzione degli anni trascorsi dall’ultima revisione con la formula: Anno revisione + 10 - 2013 **** ***SUP. *** CAMERE SINGOLE (0,20 punti per ogni camera) CAMERE DOPPIE (0,10 punti per ogni camera) CAMERE 2 LETTI (0,10 punti per ogni camera) CAMERE 3 LETTI (0,05 punti per ogni camera) CAMERE 4 LETTI (0,02 punti per ogni camera) CENTRALE SEMI CENTRALE PERIFERICA CONTINENTALE SEMPLICE CON SERVIZIO AI TAVOLI (un primo + un secondo con contorno + frutta e acqua minerale) SELF SERVICE COMPRESI NEL PREZZO CON GUIDA COMPRESA NEL PREZZO COMPRESI NEL PREZZO CON GUIDA COMPRESA NEL PREZZO CON MASSIMALE DI €. _________________ COMPRESA NEL PREZZO MEDICA DA PAGARE A PARTE ASSICURAZIONE COMPRESA NEL PREZZO BAGAGLI DA PAGARE A PARTE ANNULLAMEN COMPRESA NEL PREZZO TO DA PAGARE A PARTE GRATUITÀ 1 PUNTI PER OGNI GRATUITÀ A disposizione in orario notturno compreso nel prezzo. ALTRI PARAMETRI DISPONIBILITÀ A disposizione in orario notturno NON compreso nel PULMANN prezzo. Punteggio Limite unitario max 5 10 10 2 1 6 1 2 3 3 1 10 4 2 1 0,20 0,10 0,10 0,05 0,02 3 2 1 2 1 2 4 3 10 3 8 8 1 1 2 1 2 10 10 10 5 2 5 2 5 2 1 3 15 3 2 2 I.I.S.S. “FEDERICO II” – Via Pozzo Salso n. 41 – 71011 – APRICENA (FG) – Tel/Fax 0882.641211/0882.646116 e-mail [email protected] [email protected] – sito web www.iissfedericosecondo.gov.it 5 5 5