3table - CasaShop

3TABLE
design Front
2013
3Table è un tavolino con gambe in metallo nero lucido, composto da 3 differenti piani : uno rotondo e uno quadrato in
legno, essenza lauro preto, e uno ovale in cristallo retroverniciato nero.
Il movimento del tavolino ha come perno il tavolino rotondo,
attorno al quale ruotano gli altri due; i piani, infatti, sono collegati tra loro per mezzo di catene nascoste. Tutti e tre i piani
possono inoltre ruotare su se stessi, agevolandone l’utilizzo.
3Table si adatta facilmente a necessità funzionali e spaziali,
aprendosi, chiudendosi e mutando conformazione a piacere.
3Table is a small table, with bright black metal legs, consisting of 3 different tops: a round top, a square top in preto
laurel and an oval in back-painted black glass.
The table is jointed on the round table, which the other two
revolve around: the two tops, in facts, are connected through hidden chains. The three tops can revolve on themselves,
easing their use.
3Table complies with any space requirement, closing and
changing at ease.
3TABLE
da 900 a 1200
360
DIMENSIONI
da 900 a 1700
MATERIALI
Struttura
Finiture
Acciaio verniciato nero lucido
Tavolini rotondo e quadrato realizzati in
pannello di particelle a media densità
rivestiti in lauro preto
Tavolino ovale in vetro retroverniciato
temperato
Structure
Black glossy varnished steel
Round and square tables: medium density
particle board overlaid with lauro preto
Oval table: back-painted tempered glass
Finishings
Black glossy varnished steel
Lauro preto
Black back-painted glass
Acciaio verniciato nero lucido
Lauro preto
Vetro retroverniciato
Porro S.p.A. , via per Cantù 35 - I - 22060 Montesolaro (Co) - tel. +39 031783266 - fax +39 0317832626 - [email protected] - www.porro.com