doccollezione elettrodomestici da incasso scelti da
download 
Reclamo Transcript
collezione elettrodomestici da incasso scelti da
collezione elettrodomestici da incasso scelti da SCAVOLINI S.P.A. Via Risara, 60/70 74/78 - 61025 Montelabbate (PU) 2011 Smeg S.p.A. Via Leonardo da Vinci, 4 - 42016 Guastalla (RE) Tel. 0522 8211 - Fax 0522 821452 - www.smeg.it 11/2010 Tel. 0721 4431 r.a. - Telefax 0721 443402 www.scavolini.com 2011 Elettrodomestici di design che nascono dalla collaborazione con architetti di fama mondiale. Eccellente espressione del made in Italy, che coniuga performance e stile in prodotti curati nei minimi dettagli. La ricerca estetica abbinata a una progettazione tecnica innovativa offre oggetti unici che diventano elementi d’arredo. I prodotti Smeg sono essenziali e lineari, realizzati con i migliori materiali e destinati a durare nel tempo. Smeg è tecnologia che arreda. newson Linee morbide, massima intuitività funzionale, eleganza di superfici in acciaio inox o in vetro e colore sono gli elementi distintivi della nuova linea firmata da Marc Newson. Perché l’ambiente quotidiano non si attraversa, si vive. 2 3 PIANO DESIGN ed EVOLUZIONE L’architettura applicata ad oggetti di uso domestico. I prodotti disegnati dallo studio Piano Design e dell’estetica Evoluzione sono eleganti, solidi, in acciaio inox lucido di alta qualità e spessore. Elettrodomestici funzionali, capaci di fare della cucina un luogo raffinato ed esclusivo. 4 5 Linea Equilibrio ed ergonomia per massimizzare lo spazio. Linea è l’estetica caratterizzata da un design volto a sfruttare tutto lo spazio disponibile. Elementi distintivi sono la luce, la linearità, l’uniformità e l’ergonomia. 6 7 ClassicA Forme asciutte e stile sobrio caratterizzano i prodotti dell’estetica Classica. Elettrodomestici importanti, facilmente identificabili per le originali manopole e la maniglia dei forni, rappresentano un’elegante espressione dell’uso dell’acciaio inox in cucina. 8 9 CONTEMPORANEA Espressione della cultura dell’industrial design italiano, questi elettrodomestici si distinguono per le linee arrotondate. I tratti caratterizzanti di questi prodotti li rendono sempre attuali e capaci di interpretare diversi stili di arredo. 10 11 CORTINA La sofisticata eleganza dei dettagli. Dall’armonioso equilibrio dei particolari, affiora il carattere della linea Cortina. Ispirata alla maestria artigianale dei fabbri di montagna, la nuova estetica evoca l’eleganza degli chalet d’alta quota e si caratterizza per la capacità di riproporre il fascino delle opere artigianali in ferro battuto in elettrodomestici dal vissuto unico. 12 13 COLONIALE Lo stile senza tempo di atmosfere calde e familiari. L’estetica Coloniale rappresenta l’eleganza tradizionale di prodotti che restituiscono alla cucina la familiarità del passato. 14 15 BARBECUE 18 Forni 22 MACCHINE DA CAFFÈ 52 Piani di cottura 54 LAVELLI 90 Cappe 110 LAVASTOVIGLIE 112 LAVABIANCHERIA 122 FRIGORIFERI E CONGELATORI 126 FRIGORIFERI DA ARREDAMENTO 132 DATI TECNICI 138 CENTRI ASSISTENZA TECNICA 154 barbecue barbecue La tecnologia e lo stile Smeg per una cottura semplice, sana e gustosa. Non solo, in ogni barbecue Smeg professionalità e ricerca estetica si abbinano per offrire più gusto e cucinare con classe anche all’aperto. 18 19 GAMMA TOP 90 CM 20 GAMMA TOP 60 CM 21 BQ91T-1 novità BQ91T-1 Barbecue gamma Top con coperchio • struttura in acciaio inox AISI 304 • dimensioni esterne l 90 x p 63 x h 47,5 cm • superficie utile di cottura l 79,7 x p 46,5 cm • 3 bruciatori in acciaio inox potenza 4,2 kW • 1 bruciatore grill in ceramica a raggi infrarossi valvolato potenza 4,5 kW • 3 cassetti in acciaio inox per raccolta grassi • coperchio bilanciato in acciaio inox con oblò in vetro temperato e termometro • alimentazione a gas GPL o metano (opzionale) • griglie modulari in acciaio inox lavabili in lavastoviglie • griglia scaldavivande • dissipatori in cordierite autoigienizzanti • accensione elettronica dei bruciatori incorporata nelle manopole con alimentazione a batteria (9 v) • cassettino “smoker” • motore girarrosto 220 V - 50 Hz completo di gruppo spiedo • kit tubo + regolatore di pressione omologato Abbinabile a carrelli mod. CA90TOP e CA91S Codice EAN: 8017709133023 CA90TOP GAMMA TOP novità BQ61T BQ61T Barbecue gamma Top con coperchio • struttura in acciaio inox AISI 304 • dimensioni esterne l 60 x p 65 x h 44 cm • superficie utile di cottura l 53 x p 42 cm • 2 bruciatori in acciaio inox potenza 4,2 kW • 1 bruciatore grill in ceramica a raggi infrarossi valvolato potenza 3,8 kW • 2 cassetti in acciaio inox per raccolta grassi • coperchio bilanciato in acciaio inox a doppia camera con oblò in vetro temperato e termometro • alimentazione a gas GPL o metano (opzionale) • griglie modulari in acciaio inox lavabili in lavastoviglie • griglia scaldavivande in acciaio inox • dissipatori in cordierite autoigienizzanti • accensione elettronica dei bruciatori a pulsante con alimentazione a batteria (1,5 Volt) • cassettino “smoker” • motore girarrosto 220 V - 50 Hz completo di gruppo spiedo interamente in acciaio inox • kit tubo + regolatore di pressione omologato Abbinabile a carrelli mod. CA60TOP e CA61S Codice EAN: 8017709104733 CA60TOP Carrello gamma Top • acciaio inox satinato AISI 304 • dimensioni l 90 x p 62 x h 71,5 cm • ampio cassetto in acciaio inox per accessori • 2 pareti laterali apribili in acciaio inox con superficie utile l 53 x p 48 cm cad. • griglia inferiore inox portabombola asportabile • copertura bombola in acciaio inox • 4 ruote diam. 10 cm, di cui 2 con freno Adatto per Barbecue mod. BQ91T-1, BQ91S, BQ6130T, BQ6130S Codice EAN: 8017709099473 Carrello gamma Top • acciaio inox satinato AISI 304 • dimensioni l 60 x p 62 x h 71,5 cm • ampio cassetto in acciaio inox per accessori • 2 pareti laterali apribili in acciaio inox con superficie utile l 53 x p 48 cm cad. • griglia inferiore inox portabombola asportabile • copertura bombola in acciaio inox • 4 ruote diam. 10 cm, di cui 2 con freno Adatto per Barbecue mod. BQ61T, BQ61S Codice EAN: 8017709099480 N.B. per utilizzo esterno N.B. per utilizzo esterno 20 21 barbecue GAMMA TOP Design accurato, avanzata tecnologia e i materiali migliori quale l’acciaio inox lucido AISI 304 per la linea Piano Design e l’acciaio inox AISI 430 per gli altri modelli: i forni Smeg rappresentano l’eccellenza sotto ogni punto di vista. L’ampia scelta di modelli soddisfa ogni esigenza, sia in termini estetici che funzionali. Tutti i forni Smeg sono abbinabili ai piani di cottura in stile coordinato. NEWSON 24 PIANO DESIGN 28 EVOLUZIONE 30 LINEA 32 CLASSICA 36 CONTEMPORANEA 40 ELEMENTI CORTINA 40 42 COLONIALE 46 COMPATTI 50 MACCHINE DA CAFFÈ 52 forni forni newson forni newson fp610sg Novità FP610SBL Forno elettrico pirolitico • 60 cm • multifunzione 10 funzioni (termoventilato) • giallo • comandi “touch control” • display LCD • 8 funzioni di cottura, tra cui funzione ECO • 2 funzioni di pulizia automatica, Pirolisi e Pirolisi ECO • programmatore elettronico con: timer, fine cottura (spegnimento automatico), accensione automatica • segnalatore acustico di fine cottura • opzioni extra: modalità Showroom, limitazione assorbimento energetico, blocco comandi (sicurezza bambini) • controllo elettronico della temperatura • preriscaldamento rapido • temperatura massima di cottura: 280°C • maxi cavità da 68 lt • 5 livelli di cottura • telai laterali cromati • smalto “ever clean” • volta mobile estraibile • 2 luci alogene • interno porta tuttovetro • vetro interno rimovibile per la pulizia • porta fredda 4 vetri • sistema di raffreddamento tangenziale • sistema automatico di spegnimento all’apertura della porta • blocco porta in pirolisi • sistema di guide telescopiche (1 livello ad estrazione parziale) • bacinella profonda (40 mm), 1 bacinella tradizionale (20 mm), con inserto griglia, 1 griglia forno • kit girarrosto • classe energetica A • consumo effettivo: 20% di energia in meno rispetto alla Classe A Codice EAN: 8017709144623 Novità Forno elettrico pirolitico • 60 cm • multifunzione 10 funzioni (termoventilato) • blu • comandi “touch control” • display LCD • 8 funzioni di cottura, tra cui funzione ECO • 2 funzioni di pulizia automatica, Pirolisi e Pirolisi ECO • programmatore elettronico con: timer, fine cottura (spegnimento automatico), accensione automatica • segnalatore acustico di fine cottura • opzioni extra: modalità Showroom, limitazione assorbimento energetico, blocco comandi (sicurezza bambini) • controllo elettronico della temperatura • preriscaldamento rapido • temperatura massima di cottura: 280°C • maxi cavità da 68 lt • 5 livelli di cottura • telai laterali cromati • smalto “ever clean” • volta mobile estraibile • 2 luci alogene • interno porta tuttovetro • vetro interno rimovibile per la pulizia • porta fredda 4 vetri • sistema di raffreddamento tangenziale • sistema automatico di spegnimento all’apertura della porta • blocco porta in pirolisi • sistema di guide telescopiche (1 livello ad estrazione parziale) • bacinella profonda (40 mm), 1 bacinella tradizionale (20 mm), con inserto griglia, 1 griglia forno • kit girarrosto • classe energetica A • consumo effettivo: 20% di energia in meno rispetto alla Classe A Codice EAN: 8017709144647 fp610x Novità fp610an Forno elettrico pirolitico • 60 cm • multifunzione 10 funzioni (termoventilato) • inox antimpronta • comandi “touch control” • display LCD • 8 funzioni di cottura, tra cui funzione ECO • 2 funzioni di pulizia automatica, Pirolisi e Pirolisi ECO • programmatore elettronico con: timer, fine cottura (spegnimento automatico), accensione automatica • segnalatore acustico di fine cottura • opzioni extra: modalità Showroom, limitazione assorbimento energetico, blocco comandi (sicurezza bambini) • controllo elettronico della temperatura • preriscaldamento rapido • temperatura massima di cottura: 280°C • maxi cavità da 68 lt • 5 livelli di cottura • telai laterali cromati • smalto “ever clean” • volta mobile estraibile • 2 luci alogene • interno porta tuttovetro • vetro interno rimovibile per la pulizia • porta fredda 4 vetri • sistema di raffreddamento tangenziale • sistema automatico di spegnimento all’apertura della porta • blocco porta in pirolisi • sistema di guide telescopiche (1 livello ad estrazione parziale) • bacinella profonda (40 mm), 1 bacinella tradizionale (20 mm), con inserto griglia, 1 griglia forno • kit girarrosto • classe energetica A • consumo effettivo: 20% di energia in meno rispetto alla Classe A Codice EAN: 8017709141578 fp610sv fp610ab verde Codice Ean: 8017709144630 vetro acidato bianco Cod EAN: 8017709141592 disegno valido per tutti i modelli FP610 24 Novità Forno elettrico pirolitico • 60 cm • multifunzione 10 funzioni (termoventilato) • vetro acidato nero • comandi “touch control” • display LCD • 8 funzioni di cottura, tra cui funzione ECO • 2 funzioni di pulizia automatica, Pirolisi e Pirolisi ECO • programmatore elettronico con: timer, fine cottura (spegnimento automatico), accensione automatica • segnalatore acustico di fine cottura • opzioni extra: modalità Showroom, limitazione assorbimento energetico, blocco comandi (sicurezza bambini) • controllo elettronico della temperatura • preriscaldamento rapido • temperatura massima di cottura: 280°C • maxi cavità da 68 lt • 5 livelli di cottura • telai laterali cromati • smalto “ever clean” • volta mobile estraibile • 2 luci alogene • interno porta tuttovetro • vetro interno rimovibile per la pulizia • porta fredda 4 vetri • sistema di raffreddamento tangenziale • sistema automatico di spegnimento all’apertura della porta • blocco porta in pirolisi • sistema di guide telescopiche (1 livello ad estrazione parziale) • bacinella profonda (40 mm), 1 bacinella tradizionale (20 mm), con inserto griglia, 1 griglia forno • kit girarrosto • classe energetica A • consumo effettivo: 20% di energia in meno rispetto alla Classe A Codice EAN: 8017709141585 25 newson forni newson f610x Novità f610ab Forno elettrico • 60 cm • multifunzione 10 funzioni (termoventilato) • inox antimpronta • comandi “touch control” • display LCD • 9 funzioni di cottura, tra cui funzione Turbo e funzione ECO • 1 funzione di pulizia Vapor Clean • programmatore elettronico con: timer, fine cottura (spegnimento automatico), accensione automatica • segnalatore acustico di fine cottura • opzioni extra: modalità Showroom, limitazione assorbimento energetico, blocco comandi (sicurezza bambini) • controllo elettronico della temperatura • preriscaldamento rapido • temperatura massima di cottura: 280°C • maxi cavità da 68 lt • 5 livelli di cottura • telai laterali cromati • smalto “ever clean” • volta mobile estraibile • 2 luci alogene • interno porta tuttovetro • vetro interno rimovibile per la pulizia • porta Fresh-Touch • sistema di raffreddamento tangenziale • sistema automatico di spegnimento all’apertura della porta • sistema di guide telescopiche (1 livello ad estrazione parziale) • bacinella profonda (40 mm), 1 bacinella tradizionale (20 mm), con inserto griglia, 1 griglia forno • classe energetica A • consumo effettivo: 20% di energia in meno rispetto alla Classe A Codice EAN: 8017709141561 Novità Forno elettrico • 60 cm • multifunzione 10 funzioni (termoventilato) • vetro acidato bianco • comandi “touch control” • display LCD • 9 funzioni di cottura, tra cui funzione Turbo e funzione ECO • 1 funzione di pulizia Vapor Clean • programmatore elettronico con: timer, fine cottura (spegnimento automatico), accensione automatica • segnalatore acustico di fine cottura • opzioni extra: modalità Showroom, limitazione assorbimento energetico, blocco comandi (sicurezza bambini) • controllo elettronico della temperatura • preriscaldamento rapido • temperatura massima di cottura: 280°C • maxi cavità da 68 lt • 5 livelli di cottura • telai laterali cromati • smalto “ever clean” • volta mobile estraibile • 2 luci alogene • interno porta tuttovetro • vetro interno rimovibile per la pulizia • porta Fresh-Touch • sistema di raffreddamento tangenziale • sistema automatico di spegnimento all’apertura della porta • sistema di guide telescopiche (1 livello ad estrazione parziale) • bacinella profonda (40 mm), 1 bacinella tradizionale (20 mm), con inserto griglia, 1 griglia forno • classe energetica A • consumo effettivo: 20% di energia in meno rispetto alla Classe A Codice EAN: 8017709138110 f608x Novità f608sn Forno elettrico • 60 cm • multifunzione 6 funzioni (ventilato) • inox antimpronta • manopole silver • 6 funzioni di cottura, tra cui funzione ECO • timer e fine cottura (spegnimento automatico) • segnalatore acustico di fine cottura • temperatura massima di cottura: 250°C • grande cavità da 60 lt • smalto “ever clean” • interno porta tuttovetro • vetro interno rimovibile per la pulizia • sistema di raffreddamento tangenziale • 1 bacinella tradizionale (20 mm), 1 griglia forno • classe energetica A Codice EAN: 8017709140816 f610an f608sb vetro acidato nero Cod EAN: 8017709139872 bianco Cod EAN: 8017709142810 disegno valido per tutti i modelli F610 e F608 26 Novità Forno elettrico • 60 cm • multifunzione 6 funzioni (ventilato) • nero • manopole silver • 6 funzioni di cottura, tra cui funzione ECO • timer e fine cottura (spegnimento automatico) • segnalatore acustico di fine cottura • temperatura massima di cottura: 250°C • grande cavità da 60 lt • smalto “ever clean” • interno porta tuttovetro • vetro interno rimovibile per la pulizia • sistema di raffreddamento tangenziale • 1 bacinella tradizionale (20 mm), 1 griglia forno • classe energetica A Codice EAN: 8017709142827 27 PIANO DESIGN forni PIANO DESIGN F67-7 F65-7 Forno elettrico • 60 cm • multifunzione 10 funzioni (termoventilato) • inox lucido • spessore acciaio inox lucido 10/10 • interno forno ricavato da un unico pezzo di acciaio inox • orologio analogico con timer contaminuti e segnalatore acustico elettronico di fine cottura (spegnimento automatico) • controllo termostatico della temperatura e selettore delle funzioni con simboli leggibili a visore retroilluminato • termostato elettronico • sistema di raffreddamento tangenziale • sistema automatico di spegnimento all’apertura della porta • porta smontabile • 2 lampade alogene • grill doppio • bacinella in vetro con inserto griglia, maniglia, griglia • classe energetica A Codice EAN: 8017709109516 28 Forno elettrico • 60 cm • multifunzione 8 funzioni (termoventilato) • inox lucido • spessore acciaio inox lucido 10/10 • interno forno ricavato da un unico pezzo di acciaio inox • timer contaminuti con segnalatore acustico elettronico di fine cottura (spegnimento automatico) • controllo termostatico della temperatura e selettore delle funzioni con simboli leggibili a visore retroilluminato • termostato elettronico • sistema di raffreddamento tangenziale • sistema automatico di spegnimento all’apertura della porta • porta smontabile • 2 lampade alogene • grill doppio • bacinella in vetro con inserto griglia, maniglia, griglia • classe energetica A Codice EAN: 8017709109509 29 EVOLUZIONE forni EVOLUZIONE SC170-8 SC166PZ-8 Forno elettrico • 60 cm • multifunzione 11 funzioni (termoventilato) • inox lucido antimpronta • display analogico digitale • 10 funzioni di cottura, tra cui funzione Turbo • 1 funzione di pulizia Vapor Clean • programmatore elettronico con: timer, fine cottura (spegnimento automatico), accensione automatica • segnalatore acustico di fine cottura • temperatura massima di cottura: 250°C • maxi cavità da 68 lt • 5 livelli di cottura • smalto “ever clean” • volta mobile estraibile • 2 luci alogene • interno porta tuttovetro • vetro interno rimovibile per la pulizia • Fresh-Touch • telai laterali cromati • sistema di raffreddamento tangenziale • sistema automatico di spegnimento all’apertura della porta • sistema di guide telescopiche (1 livello, ad estrazione parziale) • 1 bacinella profonda (40 mm), 1 bacinella tradizionale (20 mm) con inserto griglia, 1 griglia forno • classe energetica A Codice EAN: 8017709131814 30 SC166-8 Forno elettrico • 60 cm • multifunzione 6 funzioni (ventilato) • inox lucido antimpronta • 6 funzioni di cottura, tra cui funzione ECO • timer e fine cottura (spegnimento automatico) • segnalatore acustico di fine cottura • temperatura massima di cottura: 250°C • grande cavità da 60 lt • smalto “ever clean” • interno porta tuttovetro • vetro interno rimovibile per la pulizia • sistema di raffreddamento tangenziale • 1 bacinella tradizionale (20 mm), 1 griglia forno • classe energetica A Codice EAN: 8017709131852 Forno pizza elettrico • 60 cm • multifunzione 6 funzioni (ventilato) • inox lucido antimpronta • 6 funzioni di cottura, tra cui funzione Pizza • timer e fine cottura (spegnimento automatico) • segnalatore acustico di fine cottura • temperatura massima di cottura: 250°C • smalto “ever clean” • interno porta tuttovetro • vetro interno rimovibile per la pulizia • sistema di raffreddamento tangenziale • in dotazione: pietra pizza, coperchio per pietra pizza, paletta pizza • 1 bacinella tradizionale (20 mm), 1 griglia forno • classe energetica A Codice EAN: 8017709131869 31 LINEA forni LINEA sc115 Novità sc115A-1 Forno elettrico • 60 cm • multifunzione 10 funzioni (termoventilato) • vetro acidato antracite, effetto soft-touch e antimpronta • comandi “touch control” • 3 display LED • 10 funzioni di cottura, tra cui funzione ECO • 10 ricette preimpostate (9 + 1 libera) • programmatore elettronico con: timer, partenza differita (accensione automatica), fine cottura (spegnimento automatico) • segnalatore acustico di fine cottura • opzioni extra: modalità Showroom, limitazione assorbimento energetico, blocco comandi (sicurezza bambini) • controllo elettronico della temperatura • preriscaldamento rapido • temperatura massima di cottura: 280°C • maxi cavità da 68 lt • 5 livelli di cottura • smalto “ever clean” • volta mobile estraibile • 2 luci alogene • interno porta tuttovetro • vetro interno rimovibile per la pulizia • Fresh-Touch • telai laterali cromati • sistema di raffreddamento tangenziale • sistema automatico di spegnimento all’apertura della porta • sistema di guide telescopiche (1 livello, ad estrazione totale) • 1 bacinella profonda (40 mm), 1 bacinella tradizionale (20 mm) con inserto griglia, 1 griglia forno • classe energetica A • consumo effettivo: 20% di energia in meno rispetto alla Classe A Codice EAN: 8017709127190 Novità Forno elettrico • 60 cm • multifunzione 10 funzioni (termoventilato) • vetro acidato antracite, effetto soft-touch e antimpronta • comandi “touch control” • 3 display LED • 10 funzioni di cottura, tra cui funzione ECO • 10 ricette preimpostate (9 + 1 libera) • programmatore elettronico con: timer, partenza differita (accensione automatica), fine cottura (spegnimento automatico) • segnalatore acustico di fine cottura • opzioni extra: modalità Showroom, limitazione assorbimento energetico, blocco comandi (sicurezza bambini) • controllo elettronico della temperatura • preriscaldamento rapido • temperatura massima di cottura: 280°C • maxi cavità da 68 lt • 5 livelli di cottura • smalto “ever clean” • volta mobile estraibile • 2 luci alogene • interno porta tuttovetro • vetro interno rimovibile per la pulizia • Fresh-Touch • telai laterali cromati • sistema di raffreddamento tangenziale • sistema automatico di spegnimento all’apertura della porta • sistema di guide telescopiche (1 livello, ad estrazione totale) • 1 bacinella profonda (40 mm), 1 bacinella tradizionale (20 mm) con inserto griglia, 1 griglia forno • classe energetica A • consumo effettivo: 20% di energia in meno rispetto alla Classe A Codice EAN: 8017709136505 sc115X Novità Forno elettrico • 60 cm • multifunzione 10 funzioni (termoventilato) • inox antimpronta • comandi “touch control” • 3 display LED • 10 funzioni di cottura, tra cui funzione ECO • 10 ricette preimpostate (9 + 1 libera) • programmatore elettronico con: timer, partenza differita (accensione automatica), fine cottura (spegnimento automatico) • segnalatore acustico di fine cottura • opzioni extra: modalità Showroom, limitazione assorbimento energetico, blocco comandi (sicurezza bambini) • controllo elettronico della temperatura • preriscaldamento rapido • temperatura massima di cottura: 280°C • maxi cavità da 68 lt • 5 livelli di cottura • smalto “ever clean” • volta mobile estraibile • 2 luci alogene • interno porta tuttovetro • vetro interno rimovibile per la pulizia • Fresh-Touch • telai laterali cromati • sistema di raffreddamento tangenziale • sistema automatico di spegnimento all’apertura della porta • sistema di guide telescopiche (1 livello, ad estrazione totale) • 1 bacinella profonda (40 mm), 1 bacinella tradizionale (20 mm) con inserto griglia, 1 griglia forno • classe energetica A • consumo effettivo: 20% di energia in meno rispetto alla Classe A Codice EAN: 8017709127213 sc112-8 Forno elettrico • 60 cm • multifunzione 12 funzioni (termoventilato) • vetro nero • manopole retro-illuminate • 2 display LED • 11 funzioni di cottura, tra cui funzione Turbo e funzione ECO • 1 funzione di pulizia Vapor Clean • 12 ricette preimpostate (9 + 3 libere) • programmatore elettronico con: timer, partenza differita (accensione automatica), fine cottura (spegnimento automatico) • segnalatore acustico di fine cottura • opzioni extra: modalità Showroom, limitazione assorbimento energetico, blocco comandi (sicurezza bambini) • controllo elettronico della temperatura • preriscaldamento rapido • temperatura massima di cottura: 280°C • maxi cavità da 68 lt • 5 livelli di cottura • smalto “ever clean” • volta mobile estraibile • 2 luci alogene • interno porta tuttovetro • vetro interno rimovibile per la pulizia • Fresh-Touch • telai laterali cromati • sistema di raffreddamento tangenziale • sistema automatico di spegnimento all’apertura della porta • sistema di guide telescopiche (1 livello, ad estrazione parziale) • 1 bacinella profonda (40 mm), 1 bacinella tradizionale (20 mm) con inserto griglia, 1 griglia forno • classe energetica A • consumo effettivo: 20% di energia in meno rispetto alla Classe A Codice EAN: 8017709131951 disegno valido per tutti i modelli SC 32 33 LINEA forni LINEA SC106pz-8 SC106sg-8 Forno pizza elettrico • 60 cm • multifunzione 8 funzioni (ventilato) • inox e vetro Stopsol® “Supersilver” • 1 display LED • 7 funzioni di cottura, tra cui funzione Pizza e funzione ECO • 1 funzione di pulizia Vapor Clean • programmatore elettronico con: timer, partenza differita (accensione automatica), fine cottura (spegnimento automatico) • segnalatore acustico di fine cottura • opzioni extra: modalità Showroom, limitazione assorbimento energetico, blocco comandi (sicurezza bambini) • controllo elettronico della temperatura • preriscaldamento rapido • temperatura massima di cottura: 280°C • smalto “ever clean” • interno porta tuttovetro • vetro interno rimovibile per la pulizia • sistema di raffreddamento tangenziale • in dotazione: pietra pizza, coperchio per pietra pizza, paletta pizza • 1 bacinella tradizionale (20 mm), 1 griglia forno • classe energetica A • consumo effettivo: 10% di energia in meno rispetto alla Classe A Codice EAN: 8017709130565 34 SC106-8 Forno elettrico • 60 cm • multifunzione 8 funzioni (ventilato) • silver glass • 1 display LED • 7 funzioni di cottura, tra cui funzione ECO • 1 funzione di pulizia Vapor Clean • programmatore elettronico con: timer, partenza differita (accensione automatica), fine cottura (spegnimento automatico) • segnalatore acustico di fine cottura • opzioni extra: modalità Showroom, limitazione assorbimento energetico, blocco comandi (sicurezza bambini) • controllo elettronico della temperatura • preriscaldamento rapido • temperatura massima di cottura: 280°C • grande cavità da 60 lt • smalto “ever clean” • interno porta tuttovetro • vetro interno rimovibile per la pulizia • sistema di raffreddamento tangenziale • 1 bacinella tradizionale (20 mm), 1 griglia forno • classe energetica A • consumo effettivo: 10% di energia in meno rispetto alla Classe A Codice EAN: 8017709130497 Forno elettrico • 60 cm • multifunzione 8 funzioni (ventilato) • inox e vetro Stopsol® “Supersilver” • 1 display LED • 7 funzioni di cottura, tra cui funzione ECO • 1 funzione di pulizia Vapor Clean • programmatore elettronico con: timer, partenza differita (accensione automatica), fine cottura (spegnimento automatico) • segnalatore acustico di fine cottura • opzioni extra: modalità Showroom, limitazione assorbimento energetico, blocco comandi (sicurezza bambini) • controllo elettronico della temperatura • preriscaldamento rapido • temperatura massima di cottura: 280°C • grande cavità da 60 lt • smalto “ever clean” • interno porta tuttovetro • vetro interno rimovibile per la pulizia • sistema di raffreddamento tangenziale • 1 bacinella tradizionale (20 mm), 1 griglia forno • classe energetica A • consumo effettivo: 10% di energia in meno rispetto alla Classe A Codice EAN: 8017709130374 35 CLASSICA forni CLASSICA sc388x-8 Novità sc381xpz8 Forno elettrico • 60 cm • multifunzione 9 funzioni (termoventilato) • inox antimpronta • 8 funzioni di cottura, tra cui funzione Turbo • 1 funzione di pulizia Vapor Clean • timer e fine cottura (spegnimento automatico) • segnalatore acustico di fine cottura • temperatura massima di cottura: 250°C • maxi cavità da 68 lt • 5 livelli di cottura • smalto “ever clean” • volta mobile estraibile • 2 luci alogene • interno porta tuttovetro • vetro interno rimovibile per la pulizia • Fresh-Touch • telai laterali cromati • sistema di raffreddamento tangenziale • sistema automatico di spegnimento all’apertura della porta • 1 bacinella tradizionale (20 mm) con inserto griglia, 1 griglia forno • classe energetica A Codice EAN: 8017709143442 Novità Forno pizza elettrico • 60 cm • multifunzione 6 funzioni (ventilato) • inox antimpronta • 6 funzioni di cottura, tra cui funzione Pizza • timer e fine cottura (spegnimento automatico) • segnalatore acustico di fine cottura • temperatura massima di cottura: 250°C • smalto “ever clean” • interno porta tuttovetro • vetro interno rimovibile per la pulizia • sistema di raffreddamento tangenziale • in dotazione: pietra pizza, coperchio per pietra pizza, paletta pizza • 1 bacinella tradizionale (20 mm), 1 griglia forno • classe energetica A Codice EAN: 8017709131876 36 SC381x-8 SC341GX-8 Forno elettrico • 60 cm • multifunzione 6 funzioni (ventilato) • inox antimpronta • 6 funzioni di cottura, tra cui funzione ECO • timer e fine cottura (spegnimento automatico) • segnalatore acustico di fine cottura • temperatura massima di cottura: 250°C • grande cavità da 60 lt • smalto “ever clean” • interno porta tuttovetro • vetro interno rimovibile per la pulizia • sistema di raffreddamento tangenziale • 1 bacinella tradizionale (20 mm), 1 griglia forno • classe energetica A Codice EAN: 8017709130282 Novità Forno a gas/elettrico • 60 cm • inox antimpronta • 2 funzioni di cottura • timer • segnalatore acustico • temperatura massima di cottura: 250°C • grande cavità da 60 lt • smalto “ever clean” • interno porta tuttovetro • vetro interno rimovibile per la pulizia • sistema di raffreddamento tangenziale • valvola di sicurezza gas • grill elettrico indipendente • 1 bacinella tradizionale (20 mm), 1 griglia forno Codice EAN: 8017709144326 37 CLASSICA forni CLASSICA SE995XT-7 SE985X-7 Forno pizza elettrico con tostapane • 90 cm • multifunzione 10 funzioni (termoventilato) • ribassato • inox • tostapane inox con cassetto raccogli briciole estraibile • funzione pizza • porta a temperatura controllata • orologio digitale a display con programmatore elettronico di accensione/spegnimento automatico forno e impostazione durata cottura tostapane (0-10 min.) • temperatura massima di cottura: 250°C • smalto “ever clean” • interno porta tuttovetro • vetro interno removibile per la pulizia • telai laterali cromati • sistema di raffreddamento tangenziale • sistema automatico di spegnimento all’apertura della porta • porta smontabile • grill • girarrosto • pannelli autopulenti catalitici di serie • in dotazione: pietra refrattaria rettangolare, paletta, coperchio smaltato • classe energetica A Codice EAN: 8017709107727 E 1.152,00 SE995XR-7 Forno elettrico • 90 cm • multifunzione 6 funzioni (ventilato) • inox • porta a temperatura controllata • orologio digitale a display con programmatore elettronico di accensione/ spegnimento automatico e segnalatore acustico di fine cottura • smalto “ever clean” • doppia illuminazione • sistema di raffreddamento tangenziale • grill • girarrosto • classe energetica A Codice EAN: 8017709107611 38 E 1.152,00 Forno elettrico • 90 cm • ribassato • multifunzione 6 funzioni (ventilato) • inox • porta a temperatura controllata • orologio digitale a display con programmatore elettronico di accensione/ spegnimento automatico e segnalatore acustico di fine cottura • smalto “ever clean” • doppia illuminazione • sistema di raffreddamento tangenziale • grill • girarrosto • pannelli autopulenti catalitici di serie • classe energetica A Codice EAN: 8017709107635 39 ELEMENTI ELEMENTI forni CONTEMPORANEA Sc250x-8 Novità Forno elettrico • 60 cm • multifunzione 6 funzioni (ventilato) • inox • 6 funzioni di cottura, tra cui funzione ECO • timer • segnalatore acustico di fine cottura • grande cavità da 60 lt • smalto “ever clean” • interno porta tuttovetro • vetro interno rimovibile per la pulizia • sistema di raffreddamento tangenziale • classe energetica A Codice EAN: 8017709139629 40 sc465x-8 sc425x-8 sc420gn-8 Forno elettrico • 60 cm • multifunzione 6 funzioni (ventilato) • inox antimpronta • 6 funzioni di cottura, tra cui funzione ECO • timer e fine cottura (spegnimento automatico) • segnalatore acustico di fine cottura • temperatura massima di cottura: 250°C • grande cavità da 60 lt • smalto “ever clean” • interno porta tuttovetro • vetro interno rimovibile per la pulizia • sistema di raffreddamento tangenziale • 1 bacinella tradizionale (20 mm), 1 griglia forno • classe energetica A Codice EAN: 8017709130299 Forno elettrico • 60 cm • statico • inox antimpronta • 3 funzioni di cottura • timer • temperatura massima di cottura: 250°C • grande cavità da 60 lt • smalto “ever clean” • interno porta tuttovetro • vetro interno rimovibile per la pulizia • sistema di raffreddamento tangenziale • 1 bacinella tradizionale (20 mm), 1 griglia forno • classe energetica A Codice EAN: 8017709134150 Forno a gas/elettrico • 60 cm • nero • 2 funzioni di cottura • timer • segnalatore acustico • temperatura massima di cottura: 250°C • grande cavità da 60 lt • smalto “ever clean” • interno porta tuttovetro • vetro interno rimovibile per la pulizia • sistema di raffreddamento tangenziale • valvola di sicurezza gas • grill elettrico indipendente • 1 bacinella tradizionale (20 mm), 1 griglia forno Codice EAN: 8017709144333 41 Novità cortina forni cortina sc750ot-8 Novità SC750AO-8 Forno elettrico • 60 cm • multifunzione 11 funzioni (termoventilato) • ottone • finiture ottone • orologio • 10 funzioni di cottura, tra cui funzione Turbo • 1 funzione di pulizia Vapor Clean • timer e fine cottura (spegnimento automatico) • segnalatore acustico di fine cottura • temperatura massima di cottura: 250°C • maxi cavità da 68 lt • 5 livelli di cottura • smalto “ever clean” • volta mobile estraibile • 2 luci alogene • interno porta tuttovetro • vetro interno rimovibile per la pulizia • Fresh-Touch • telai laterali cromati • sistema di raffreddamento tangenziale • sistema automatico di spegnimento all’apertura della porta • sistema di guide telescopiche (2 livelli, ad estrazione totale) • 1 bacinella profonda (40 mm), 1 bacinella tradizionale (20 mm) con inserto griglia, 1 griglia forno • classe energetica A Codice EAN: 8017709141165 NOVITÀ Forno elettrico • 60 cm • multifunzione 11 funzioni (termoventilato) • antracite • finiture ottone anticato • orologio • 10 funzioni di cottura, tra cui funzione Turbo • 1 funzione di pulizia Vapor Clean • timer e fine cottura (spegnimento automatico) • segnalatore acustico di fine cottura • temperatura massima di cottura: 250°C • maxi cavità da 68 lt • 5 livelli di cottura • smalto “ever clean” • volta mobile estraibile • 2 luci alogene • interno porta tuttovetro • vetro interno rimovibile per la pulizia • Fresh-Touch • telai laterali cromati • sistema di raffreddamento tangenziale • sistema automatico di spegnimento all’apertura della porta • sistema di guide telescopiche (2 livelli, ad estrazione totale) • 1 bacinella profonda (40 mm), 1 bacinella tradizionale (20 mm) con inserto griglia, 1 griglia forno • classe energetica A Codice EAN: 8017709141196 SC750RA-8 NOVITÀ Forno elettrico • 60 cm • multifunzione 11 funzioni (termoventilato) • rame • finiture rame • orologio • 10 funzioni di cottura, tra cui funzione Turbo • 1 funzione di pulizia Vapor Clean • timer e fine cottura (spegnimento automatico) • segnalatore acustico di fine cottura • temperatura massima di cottura: 250°C • maxi cavità da 68 lt • 5 livelli di cottura • smalto “ever clean” • volta mobile estraibile • 2 luci alogene • interno porta tuttovetro • vetro interno rimovibile per la pulizia • Fresh-Touch • telai laterali cromati • sistema di raffreddamento tangenziale • sistema automatico di spegnimento all’apertura della porta • sistema di guide telescopiche (2 livelli, ad estrazione totale) • 1 bacinella profonda (40 mm), 1 bacinella tradizionale (20 mm) con inserto griglia, 1 griglia forno • classe energetica A Codice EAN: 8017709141158 SC750PX-8 SC750PO-8 panna finiture ottone anticato Cod EAN: 8017709141189 42 NOVITÀ Forno elettrico • 60 cm • multifunzione 11 funzioni (termoventilato) • panna • finiture silver • orologio • 10 funzioni di cottura, tra cui funzione Turbo • 1 funzione di pulizia Vapor Clean • timer e fine cottura (spegnimento automatico) • segnalatore acustico di fine cottura • temperatura massima di cottura: 250°C • maxi cavità da 68 lt • 5 livelli di cottura • smalto “ever clean” • volta mobile estraibile • 2 luci alogene • interno porta tuttovetro • vetro interno rimovibile per la pulizia • Fresh-Touch • telai laterali cromati • sistema di raffreddamento tangenziale • sistema automatico di spegnimento all’apertura della porta • sistema di guide telescopiche (2 livelli, ad estrazione totale) • 1 bacinella profonda (40 mm), 1 bacinella tradizionale (20 mm) con inserto griglia, 1 griglia forno • classe energetica A Codice EAN: 8017709141172 43 cortina forni cortina sc700po-8 Novità SC700AX-8 Forno elettrico • 60 cm • multifunzione 6 funzioni (ventilato) • panna • finiture ottone anticato • orologio • 6 funzioni di cottura, tra cui funzione ECO • timer e fine cottura (spegnimento automatico) • segnalatore acustico di fine cottura • temperatura massima di cottura: 250°C • grande cavità da 60 lt • smalto “ever clean” • interno porta tuttovetro • vetro interno rimovibile per la pulizia • sistema di raffreddamento tangenziale • 1 bacinella tradizionale (20 mm), 1 griglia forno • classe energetica A Codice EAN: 8017709141127 44 NOVITÀ Forno elettrico • 60 cm • multifunzione 6 funzioni (ventilato) • antracite • finiture silver • orologio • 6 funzioni di cottura, tra cui funzione ECO • timer e fine cottura (spegnimento automatico) • segnalatore acustico di fine cottura • temperatura massima di cottura: 250°C • grande cavità da 60 lt • smalto “ever clean” • interno porta tuttovetro • vetro interno rimovibile per la pulizia • sistema di raffreddamento tangenziale • 1 bacinella tradizionale (20 mm), 1 griglia forno • classe energetica A Codice EAN: 8017709141110 SC700BS-8 NOVITÀ Forno elettrico • 60 cm • multifunzione 6 funzioni (ventilato) • bianco • finiture silver anticato • orologio • 6 funzioni di cottura, tra cui funzione ECO • timer e fine cottura (spegnimento automatico) • segnalatore acustico di fine cottura • temperatura massima di cottura: 250°C • grande cavità da 60 lt • smalto “ever clean” • interno porta tuttovetro • vetro interno rimovibile per la pulizia • sistema di raffreddamento tangenziale • 1 bacinella tradizionale (20 mm), 1 griglia forno • classe energetica A Codice EAN: 8017709141134 45 COLONIALE forni COLONIALE sc850apz8 Novità sc850x-8 Forno pizza elettrico • estetica bombata • 60 cm • multifunzione 6 funzioni (ventilato) • antracite • finiture silver • orologio • 6 funzioni di cottura, tra cui funzione Pizza • timer e fine cottura (spegnimento automatico) • segnalatore acustico di fine cottura • temperatura massima di cottura: 250°C • smalto “ever clean” • interno porta tuttovetro • vetro interno rimovibile per la pulizia • sistema di raffreddamento tangenziale • in dotazione: pietra pizza, coperchio per pietra pizza, paletta pizza • 1 bacinella tradizionale (20 mm), 1 griglia forno • classe energetica A Codice EAN: 8017709144579 Novità Forno elettrico • estetica bombata • 60 cm • multifunzione 6 funzioni (ventilato) • inox • finiture silver • orologio • 6 funzioni di cottura, tra cui funzione ECO • timer e fine cottura (spegnimento automatico) • segnalatore acustico di fine cottura • temperatura massima di cottura: 250°C • grande cavità da 60 lt • smalto “ever clean” • interno porta tuttovetro • vetro interno rimovibile per la pulizia • sistema di raffreddamento tangenziale • 1 bacinella tradizionale (20 mm), 1 griglia forno • classe energetica A Codice EAN: 8017709144531 sc850a-8 antracite Cod EAN: 8017709139551 sc850ra-8 Novità Forno elettrico • estetica bombata • 60 cm • multifunzione 6 funzioni (ventilato) • rame • finiture rame • orologio • 6 funzioni di cottura, tra cui funzione ECO • timer e fine cottura (spegnimento automatico) • segnalatore acustico di fine cottura • temperatura massima di cottura: 250°C • grande cavità da 60 lt • smalto “ever clean” • interno porta tuttovetro • vetro interno rimovibile per la pulizia • sistema di raffreddamento tangenziale • 1 bacinella tradizionale (20 mm), 1 griglia forno • classe energetica A Codice EAN: 8017709144555 sc850avo8 sc850p-8 panna finiture oro Cod EAN: 8017709144548 disegno valido per tutti i modelli SC850 46 Novità Forno elettrico • estetica bombata • 60 cm • multifunzione 6 funzioni (ventilato) • avena • finiture ottone • orologio • 6 funzioni di cottura, tra cui funzione ECO • timer e fine cottura (spegnimento automatico) • segnalatore acustico di fine cottura • temperatura massima di cottura: 250°C • grande cavità da 60 lt • smalto “ever clean” • interno porta tuttovetro • vetro interno rimovibile per la pulizia • sistema di raffreddamento tangenziale • 1 bacinella tradizionale (20 mm), 1 griglia forno • classe energetica A Codice EAN: 8017709144562 47 COLONIALE forni COLONIALE sc805po-8 Novità sc800c-8 Novità Forno elettrico • estetica piatta • 60 cm • multifunzione 6 funzioni (ventilato) • canna di fucile • finiture oro • orologio • 6 funzioni di cottura, tra cui funzione ECO • timer e fine cottura (spegnimento automatico) • segnalatore acustico di fine cottura • temperatura massima di cottura: 250°C • grande cavità da 60 lt • smalto “ever clean” • interno porta tuttovetro • vetro interno rimovibile per la pulizia • sistema di raffreddamento tangenziale • 1 bacinella tradizionale (20 mm), 1 griglia forno • classe energetica A Codice EAN: 8017709136062 Forno elettrico • estetica piatta • 60 cm • multifunzione 9 funzioni (termoventilato) • panna • finiture ottone anticato • orologio • 8 funzioni di cottura, tra cui funzione Turbo • 1 funzione di pulizia Vapor Clean • timer e fine cottura (spegnimento automatico) • segnalatore acustico di fine cottura • temperatura massima di cottura: 250°C • grande cavità da 60 lt • smalto “ever clean” • volta mobile estraibile • interno porta tuttovetro • vetro interno rimovibile per la pulizia • telai laterali cromati • sistema di raffreddamento tangenziale • sistema automatico di spegnimento all’apertura della porta • sistema di guide telescopiche (1 livello, ad estrazione totale) • 1 bacinella profonda (40 mm), 1 bacinella tradizionale (20 mm) con inserto griglia, 1 griglia forno • pannelli autopulenti catalitici di serie • classe energetica A Codice EAN: 8017709136116 Optional: S890MF-7 Forno elettrico • 90 cm • multifunzione 7 funzioni (termoventilato) • canna di fucile • finiture oro • porta a temperatura controllata • orologio analogico con timer contaminuti e segnalatore acustico di fine cottura • sistema di raffreddamento tangenziale • porta smontabile • doppia illuminazione • grill • girarrosto • classe energetica A Codice EAN: 8017709107680 Optional: KITPC97 Pannelli autopulenti catalitici Codice EAN: 8017709108533 PRTX Pietra refrattaria con manici per pizza Codice EAN: 8017709081232 sc805ao-8 antracite Cod EAN: 8017709135270 disegno valido per i modelli SC805 e SC800 48 49 compatti classica forni compatti LINEA SC45MNE2 SC45VNE2 Forno compatto • vetro nero • microonde con grill (6 funzioni) • manopole retro-illuminate • capacità netta 34 litri • piatto girevole integrato da 32 cm • doppio display digitale con indicazione separata del tempo e della temperatura • programmatore di accensione/spegnimento automatico e segnalatore acustico di fine cottura • simboli luminosi delle funzioni • controllo elettronico della temperatura • funzione pizza con apposito piatto • interno in acciaio inox • funzioni aggiuntive: modalità Showroom, blocco tasti (sicurezza bambini), limitazione assorbimento energetico • resistenza grill basculante per la pulizia • potenza grill 1500 W • potenza resa microonde 1000 W • sistema di raffreddamento tangenziale • sistema automatico di spegnimento all’apertura della porta • doppio sistema di sicurezza Codice EAN: 8017709117641 Novità Forno compatto • vetro nero • a vapore (6 funzioni) • ricette pre-impostate per diversi tipi di carne, pesce, verdure • manopole retro-illuminate • capacità netta 35 litri • doppio display digitale con indicazione separata del tempo e della temperatura •programmatore di accensione/spegnimento automatico e segnalatore acustico di fine cottura •simboli luminosi delle funzioni •controllo elettronico della temperatura •interno in acciaio inox •serbatoio acqua 1,4 litri •funzioni aggiuntive: modalità Showroom, blocco tasti (sicurezza bambini), funzione di decalcificazione •indicatore luminoso livello acqua •indicatore funzione di decalcificazione •sistema di raffreddamento tangenziale •sistema automatico di arresto erogazione vapore all’apertura della porta Codice EAN: 8017709126117 50 S45MX2 S45VX2 Forno compatto • inox antimpronta • microonde con grill (6 funzioni) • capacità netta 34 lt • piatto girevole integrato da 32 cm • doppio display digitale con indicazione separata del tempo e della temperatura • programmatore di accensione/spegnimento automatico e segnalatore acustico di fine cottura • simboli luminosi delle funzioni • controllo elettronico della temperatura • funzione pizza con apposito piatto • interno in acciaio inox • funzioni aggiuntive: modalità Showroom, blocco tasti (sicurezza bambini), limitazione assorbimento energetico • resistenza grill basculante per la pulizia • potenza grill 1500 W • potenza resa microonde 1000 W • sistema di raffreddamento tangenziale • sistema automatico di spegnimento all’apertura della porta • doppio sistema di sicurezza Codice EAN: 8017709130176 Forno compatto • inox antimpronta • a vapore (6 funzioni) • ricette pre-impostate per diversi tipi di carne,pesce,verdure • capacità netta 35 lt • doppio display digitale con indicazione separata del tempo e della temperatura • programmatore di accensione/spegnimento automatico e segnalatore acustico di fine cottura • simboli luminosi delle funzioni • controllo elettronico della temperatura • interno in acciaio inox • serbatoio acqua 1,4 lt • funzioni aggiuntive: modalità Showroom, blocco tasti (sicurezza bambini), funzione di decalcificazione • indicatore luminoso livello acqua • indicatore funzione di decalcificazione • sistema di raffreddamento tangenziale • sistema automatico di arresto erogazione vapore all’apertura della porta Codice EAN: 8017709130183 51 CLASSICA COLONIALE macchine da caffè LINEA cmsc45 cms45x cm845p cm845a Macchina da caffè Linea • 60x45 cm • automatica per caffè in grani • inox e vetro Stopsol® • manopole retro-illuminate • display LCD multilingue • funzione caffè: normale o doppio (1 o 2 tazze contemporaneamente) • funzione vapore: per cappuccino • funzione acqua calda: per tè, tisane e altre bevande calde • funzione risciacquo • opzione caffè macinato • intensità del caffè regolabile (5 livelli): Extra-leggero, Leggero, Medio, Forte, Extra-forte • lunghezza del caffè regolabile: Corto/espresso, Medio, Lungo • accensione automatica programmabile • risciacquo automatico (ad ogni accensione/spegnimento) • decalcificazione automatica • temperatura del caffè regolabile (3 livelli) • macinatore del caffè regolabile • stand-by automatico per risparmio energetico • scompartimento per caffè in grani • scompartimento separato per caffè macinato • contenitore dell’acqua rimovibile • contenitore per fondi di caffè rimovibile • erogatore del caffè regolabile (per tazze di diversa altezza) • erogatore di vapore per cappuccino • cassetto raccogligocce • 2 luci • guide telescopiche Codice EAN: 8017709126476 Macchina da caffè Classica • 60x45 cm • automatica per caffè in grani • inox antimpronta • display LCD multilingue • funzione caffè: normale o doppio (1 o 2 tazze contemporaneamente) • funzione vapore: per cappuccino • funzione acqua calda: per tè, tisane e altre bevande calde • funzione risciacquo • opzione caffè macinato • intensità del caffè regolabile (5 livelli): Extra-leggero, Leggero, Medio, Forte, Extra-forte • lunghezza del caffè regolabile: Corto/espresso, Medio, Lungo • accensione automatica programmabile • risciacquo automatico (ad ogni accensione/spegnimento) • decalcificazione automatica • temperatura del caffè regolabile (3 livelli) • macinatore del caffè regolabile • stand-by automatico per risparmio energetico • scompartimento per caffè in grani • scompartimento separato per caffè macinato • contenitore dell’acqua rimovibile • contenitore per fondi di caffè rimovibile • erogatore del caffè regolabile (per tazze di diversa altezza) • erogatore di vapore per cappuccino • cassetto raccogligocce • 2 luci • guide telescopiche Codice EAN: 8017709126490 Macchina da caffè Coloniale • 60x45 cm • automatica per caffè in grani • panna • manopole oro • display LCD multilingue • funzione caffè: normale o doppio (1 o 2 tazze contemporaneamente) • funzione vapore: per cappuccino • funzione acqua calda: per tè, tisane e altre bevande calde • funzione risciacquo • opzione caffè macinato • intensità del caffè regolabile (5 livelli): Extra-leggero, Leggero, Medio, Forte, Extra-forte • lunghezza del caffè regolabile: Corto/espresso, Medio, Lungo • accensione automatica programmabile • risciacquo automatico (ad ogni accensione/spegnimento) • decalcificazione automatica • temperatura del caffè regolabile (3 livelli) • macinatore del caffè regolabile • stand-by automatico per risparmio energetico • scompartimento per caffè in grani • scompartimento separato per caffè macinato • contenitore dell’acqua rimovibile • contenitore per fondi di caffè rimovibile • erogatore del caffè regolabile (per tazze di diversa altezza) • erogatore di vapore per cappuccino • cassetto raccogligocce • 2 luci • guide telescopiche • in dotazione: kit manopole ottone Codice EAN: 8017709129804 Macchina da caffè Coloniale • 60x45 cm • automatica per caffè in grani • antracite • manopole oro • display LCD multilingue • funzione caffè: normale o doppio (1 o 2 tazze contemporaneamente) • funzione vapore: per cappuccino • funzione acqua calda: per tè, tisane e altre bevande calde • funzione risciacquo • opzione caffè macinato • intensità del caffè regolabile (5 livelli): Extra-leggero, Leggero, Medio, Forte, Extra-forte • lunghezza del caffè regolabile: Corto/espresso, Medio, Lungo • accensione automatica programmabile • risciacquo automatico (ad ogni accensione/spegnimento) • decalcificazione automatica • temperatura del caffè regolabile (3 livelli) • macinatore del caffè regolabile • stand-by automatico per risparmio energetico • scompartimento per caffè in grani • scompartimento separato per caffè macinato • contenitore dell’acqua rimovibile • contenitore per fondi di caffè rimovibile • erogatore del caffè regolabile (per tazze di diversa altezza) • erogatore di vapore per cappuccino • cassetto raccogligocce • 2 luci • guide telescopiche • in dotazione: kit manopole ottone Codice EAN: 8017709129811 cmsc45ne vetro nero Cod EAN: 8017709126483 52 53 PIANI DI COTTURA piani di cottura Nei piani di cottura Smeg, l’eleganza dell’acciaio inox AISI 304 si sposa con la tecnologia più avanzata. Una gamma completa di modelli, proposti in diverse dimensioni, possono essere facilmente abbinati ai forni dall’estetica coordinata. NEWSON 56 PIANO DESIGN 62 EVOLUZIONE 65 LINEA 66 CLASSICA 70 CONTEMPORANEA 73 ELEMENTI 79 CORTINA 80 COLONIALE 84 VETROCERAMICA 86 ACCESSORI 88 newson piani di cottura newson p755ab novità p755an Piano di cottura • 75 cm • pianale in vetro acidato bianco effetto soft-touch e antimpronta • vetro con trattamento antigraffio • manopole ottone • 5 bruciatori a gas ad elevato rendimento di cui 1 ultrarapido centrale • griglie singole in ghisa • accensione elettronica incorporata nelle manopole • valvole rapide di sicurezza • bruciatori estraibili • coperchio non previsto Codice EAN: 8017709136567 novità Piano di cottura • 75 cm • pianale in vetro acidato nero effetto soft-touch e antimpronta • vetro con trattamento antigraffio • manopole ottone • 5 bruciatori a gas ad elevato rendimento di cui 1 ultrarapido centrale • griglie singole in ghisa • accensione elettronica incorporata nelle manopole • valvole rapide di sicurezza • bruciatori estraibili • coperchio non previsto Codice EAN: 8017709136574 p755x novità p755sg Piano di cottura • 75 cm • pianale giallo • manopole silver • 5 bruciatori a gas ad elevato rendimento di cui 1 ultrarapido centrale • griglie singole in ghisa • accensione elettronica incorporata nelle manopole • valvole rapide di sicurezza • bruciatori estraibili • coperchio non previsto Codice EAN: 8017709144609 p755sn P755SBL blu Cod EAN: 8017709144593 nero Cod EAN: 8017709140762 p755sb bianco Cod EAN: 8017709140779 disegno valido per tutti i modelli P755 56 novità Piano di cottura • 75 cm • pianale inox • manopole silver • 5 bruciatori a gas ad elevato rendimento di cui 1 ultrarapido centrale • griglie singole in ghisa • accensione elettronica incorporata nelle manopole • valvole rapide di sicurezza • bruciatori estraibili • coperchio non previsto Codice EAN: 8017709140588 57 p755sv verde Cod EAN: 8017709144616 newson piani di cottura newson si321d novità si633d novità si733d novità si933d novità Piano di cottura in vetroceramica a induzione • 30 cm • piano vetroceramico bordi dritti • vetro nero Easy clean • grafica grigia • comandi “touch control” • 2 zone induzione • 2 boosters (1 da 2000 W e 1 da 3100 W) • indicazione Ø min. di utilizzo • 15 livelli di potenza • funzione Stop-in-temperatura • funzione mantenimento calore • selezione rapida dei livelli Quick-set • timer con fine cottura (spegnimento automatico) • segnalatore acustico di fine cottura • funzioni aggiuntive: ECO-logic assorbimento di potenza ridotto (2 kW), blocco comandi automatico, modalità Showroom • autoadattamento al Ø della pentola • sonde temperatura elettroniche • spie calore residuo • blocco tasti (sicurezza bambini) • sistema antisurriscaldamento • sistema antitraboccamento • protezione da accensione accidentale • arresto automatico in assenza di pentola • sistema di raffreddamento con ventola • potenza nominale 3,1 kW • raschietto in dotazione • coperchio non previsto Codice EAN: 8017709144661 Piano di cottura in vetroceramica a induzione • 60 cm • piano vetroceramico bordi dritti • vetro nero Easy clean • grafica grigia • comandi “touch control” • 3 zone induzione, di cui 1 gigante Ø 28 cm/3600 W • 3 boosters (1 da 3600 W, 1 da 3200 W e 1 da 2200 W) • indicazione Ø min. di utilizzo • 15 livelli di potenza • funzione Stop-in-temperatura • funzione mantenimento calore • selezione rapida dei livelli Quick-set • timer con fine cottura (spegnimento automatico) • segnalatore acustico di fine cottura • funzioni aggiuntive: ECO-logic assorbimento di potenza ridotto (2 kW, 3 kW o 4 kW), blocco comandi automatico, modalità Showroom • autoadattamento al Ø della pentola • sonde temperatura elettroniche • spie calore residuo • blocco tasti (sicurezza bambini) • sistema antisurriscaldamento • sistema antitraboccamento • protezione da accensione accidentale • arresto automatico in assenza di pentola • sistema di raffreddamento con ventola • potenza nominale 7,2 kW • raschietto in dotazione • coperchio non previsto Codice EAN: 8017709144678 Piano di cottura in vetroceramica a induzione • 70 cm • piano vetroceramico bordi dritti • vetro nero Easy clean • grafica grigia • comandi “touch control” • 3 zone induzione, di cui 1 gigante Ø 28 cm/4600 W • 3 boosters (1 da 4600 W, 1 da 3100 W e 1 da 2200 W) • indicazione Ø min. di utilizzo • 15 livelli di potenza • funzione Stop-in-temperatura • funzione mantenimento calore • selezione rapida dei livelli Quick-set • timer con fine cottura (spegnimento automatico) • segnalatore acustico di fine cottura • funzioni aggiuntive: ECO-logic assorbimento di potenza ridotto (2 kW, 3 kW o 4 kW), blocco comandi automatico, modalità Showroom • autoadattamento al Ø della pentola • sonde temperatura elettroniche • spie calore residuo • blocco tasti (sicurezza bambini) • sistema antisurriscaldamento • sistema antitraboccamento • protezione da accensione accidentale • arresto automatico in assenza di pentola • sistema di raffreddamento con ventola • potenza nominale 8,2 kW • raschietto in dotazione • coperchio non previsto Codice EAN: 8017709144708 Piano di cottura in vetroceramica a induzione • 90 cm • piano vetroceramico bordi dritti • vetro nero Easy clean • grafica grigia • comandi “touch control” • 3 zone induzione, di cui 1 gigante Ø 28 cm/4600 W • 3 boosters (1 da 4600 W, 1 da 3100 W e 1 da 2200 W) • indicazione Ø min. di utilizzo • 15 livelli di potenza • funzione Stop-in-temperatura • funzione mantenimento calore • selezione rapida dei livelli Quick-set • timer con fine cottura (spegnimento automatico) • segnalatore acustico di fine cottura • funzioni aggiuntive: ECO-logic assorbimento di potenza ridotto (2 kW, 3 kW o 4 kW), blocco comandi automatico, modalità Showroom • autoadattamento al Ø della pentola • sonde temperatura elettroniche • spie calore residuo • blocco tasti (sicurezza bambini) • sistema antisurriscaldamento • sistema antitraboccamento • protezione da accensione accidentale • arresto automatico in assenza di pentola • sistema di raffreddamento con ventola • potenza nominale 8,2 kW • raschietto in dotazione • coperchio non previsto Codice EAN: 8017709144715 Questo apparecchio ha un assorbimento massimo di 3,1 kW, superiore alla potenza media installata (3,0 kW) nelle abitazioni. Tuttavia, selezionando la funzione ECO-logic, è possibile ridurre l’assorbimento massimo a 2 kW. Questo apparecchio ha un assorbimento massimo di 7,2 kW, superiore alla potenza media installata (3,0 kW) nelle abitazioni. Tuttavia, selezionando la funzione ECO-logic, è possibile ridurre l’assorbimento massimo a 2 kW, 3 kW o 4 kW, a seconda della potenza disponibile. Questo apparecchio ha un assorbimento massimo di 8,2 kW, superiore alla potenza media installata (3,0 kW) nelle abitazioni. Tuttavia, selezionando la funzione ECO-logic, è possibile ridurre l’assorbimento massimo a 2 kW, 3 kW o 4 kW, a seconda della potenza disponibile. Questo apparecchio ha un assorbimento massimo di 8,2 kW, superiore alla potenza media installata (3,0 kW) nelle abitazioni. Tuttavia, selezionando la funzione ECO-logic, è possibile ridurre l’assorbimento massimo a 2 kW, 3 kW o 4 kW, a seconda della potenza disponibile. Nota valida per tutti i piani di cottura a induzione SI: Questo apparecchio non può essere installato sopra forni, lavastoviglie, lavabiancheria, frigoriferi, congelatori o cassettiere senza l’inserimento di un pannello isolante di protezione. L’installazione sopra a forni dotati di un proprio sistema di raffreddamento può avvenire anche senza pannello isolante. 58 59 newson piani di cottura newson si644d novità si950d novità Piano di cottura in vetroceramica a induzione • 60 cm • piano vetroceramico bordi dritti • vetro nero Easy clean • grafica grigia • comandi “touch control” • 4 zone induzione • 4 boosters (1 da 3100 W, 2 da 2800 W e 1 da 2000 W) • indicazione Ø min. di utilizzo • 15 livelli di potenza • funzione Stop-in-temperatura • funzione mantenimento calore • selezione rapida dei livelli Quick-set • timer con fine cottura (spegnimento automatico) • segnalatore acustico di fine cottura • funzioni aggiuntive: ECO-logic assorbimento di potenza ridotto (2 kW, 3 kW o 4 kW), blocco comandi automatico, modalità Showroom • autoadattamento al Ø della pentola • sonde temperatura elettroniche • spie calore residuo • blocco tasti (sicurezza bambini) • sistema antisurriscaldamento • sistema antitraboccamento • protezione da accensione accidentale • arresto automatico in assenza di pentola • sistema di raffreddamento con ventola • potenza nominale 5,9 kW • raschietto in dotazione • coperchio non previsto Codice EAN: 8017709139940 Piano di cottura in vetroceramica a induzione • 90 cm • piano vetroceramico bordi dritti • vetro nero Easy clean • grafica grigia • comandi “touch control” • 5 zone induzione, di cui 1 gigante Ø 28 cm/3600 W • 5 boosters (1 da 3600 W, 2 da 3100 W e 2 da 2200 W) • indicazione Ø min. di utilizzo • 15 livelli di potenza • funzione Stop-in-temperatura • funzione mantenimento calore • selezione rapida dei livelli Quick-set • timer con fine cottura (spegnimento automatico) • segnalatore acustico di fine cottura • funzioni aggiuntive: ECO-logic assorbimento di potenza ridotto (2 kW, 3 kW o 4 kW), blocco comandi automatico, modalità Showroom • autoadattamento al Ø della pentola • sonde temperatura elettroniche • spie calore residuo • blocco tasti (sicurezza bambini) • sistema antisurriscaldamento • sistema antitraboccamento • protezione da accensione accidentale • arresto automatico in assenza di pentola • sistema di raffreddamento con ventola • potenza nominale 10,8 kW • raschietto in dotazione • coperchio non previsto Codice EAN: 80177091 44722 Questo apparecchio ha un assorbimento massimo di 5,9 kW, superiore alla potenza media installata (3,0 kW) nelle abitazioni. Tuttavia, selezionando la funzione Eco-logic, è possibile ridurre l’assorbimento massimo a 2 kW, 3 kW o 4 kW, a seconda della potenza disponibile. Questo apparecchio ha un assorbimento massimo di 10,8, kW, superiore alla potenza media installata (3,0 kW) nelle abitazioni. Tuttavia, selezionando la funzione Eco-logic, è possibile ridurre l’assorbimento massimo a 2 kW, 3 kW o 4 kW, a seconda della potenza disponibile. 60 61 PIANO DESIGN piani di cottura PIANO DESIGN P64 P705 P75 Piano di cottura • 60 cm • acciaio inox lucido spessore 10/10 • 4 bruciatori a gas • griglie e cappellotti in acciaio inox • accensione elettronica incorporata nelle manopole • valvole rapide di sicurezza • coperchio non previsto Codice EAN: 8017709036317 Piano di cottura • 72 cm • acciaio inox lucido spessore 10/10 • 5 bruciatori a gas di cui 1 rapido centrale • griglie e cappellotti in acciaio inox • accensione elettronica incorporata nelle manopole • valvole rapide di sicurezza • incassabile in un vano largo 56 cm • coperchio non previsto Codice EAN: 8017709037345 Piano di cottura • 72 cm • acciaio inox lucido spessore 10/10 • 5 bruciatori a gas di cui 1 ultrarapido centrale • griglie e cappellotti in acciaio inox • accensione elettronica incorporata nelle manopole • valvole rapide di sicurezza • incassabile in un vano largo 56 cm • coperchio non previsto Codice EAN: 8017709036324 62 63 PIANO DESIGN piani di cottura evoluzione P106 PTV64 PTV705 Piano di cottura • 101 cm • acciaio inox lucido spessore 10/10 • 6 bruciatori a gas di cui 2 ultrarapidi laterali • griglie e cappellotti in acciaio inox • accensione elettronica incorporata nelle manopole • valvole rapide di sicurezza • incassabile in un vano largo 83,9 cm • coperchio non previsto Codice EAN: 8017709055479 Piano di cottura • 60 cm • pianale tutto vetro a specchio • 4 bruciatori a gas • griglie e cappellotti in acciaio inox • accensione elettronica incorporata nelle manopole • valvole rapide di sicurezza • coperchio non previsto Codice EAN: 8017709100230 Piano di cottura • 72 cm • pianale tutto vetro a specchio • 5 bruciatori a gas di cui 1 ultrarapido centrale • griglie e cappellotti in acciaio inox • accensione elettronica incorporata nelle manopole • valvole rapide di sicurezza • incassabile in un vano largo 56 cm • coperchio non previsto Codice EAN: 8017709100223 64 65 LINEA piani di cottura LINEA PVN750 novità PX750 Piano di cottura a semifilo • 74 cm •pianale in vetro nero con cornice in alluminio satinato effetto inox •manopole in policarbonato e metallo retro-illuminate per indicazione di presenza fiamma •5 bruciatori a gas ad elevato rendimento di cui 1 ultrarapido a tripla fiamma da 5 kW •griglie singole in ghisa con piedini in alluminio e terminali in silicone rosso •accensione elettronica incorporata nelle manopole •valvole rapide di sicurezza •bruciatori estraibili con corone in ottone nichelato • coperchio non previsto Codice EAN: 8017709140786 pva750-1 vetro acidato antracite Cod EAN: 8017709136512 novità Piano di cottura a semifilo • 74 cm •pianale in acciaio inox con cornice in alluminio satinato effetto inox •manopole in policarbonato e metallo retro-illuminate per indicazione di presenza fiamma •5 bruciatori a gas ad elevato rendimento di cui 1 ultrarapido a tripla fiamma da 5 kW •griglie singole in ghisa con piedini in alluminio e terminali in silicone rosso •accensione elettronica incorporata nelle manopole •valvole rapide di sicurezza •bruciatori estraibili con corone in ottone nichelato • coperchio non previsto Codice EAN: 8017709137960 PX140 PVA140-1 pvs750 vetro Stopsol® ”Supersilver” Cod EAN: 8017709109813 disegno valido per tutti i modelli P..750 66 novità Piano di cottura a semifilo • 100 cm • pianale in vetro acidato antracite effetto soft-touch e antimpronta con cornice in alluminio satinato effetto inox •manopole in policarbonato e metallo retro-illuminate per indicazione di presenza fiamma •4 bruciatori a gas ad elevato rendimento di cui 1 ultrarapido a tripla fiamma da 4,20 kW •griglie singole in ghisa con piedini in alluminio e terminali in silicone rosso •accensione elettronica incorporata nelle manopole •valvole rapide di sicurezza •bruciatori estraibili con corone in ottone nichelato • coperchio non previsto Codice EAN: 8017709136864 Piano di cottura a semifilo • 100 cm • pianale in acciaio inox •manopole in policarbonato e metallo retro-illuminate per indicazione di presenza fiamma •4 bruciatori a gas ad elevato rendimento di cui 1 ultrarapido a tripla fiamma da 4,20 kW •griglie singole in ghisa con piedini in alluminio e terminali in silicone rosso •accensione elettronica incorporata nelle manopole •valvole rapide di sicurezza •bruciatori estraibili con corone in ottone nichelato • coperchio non previsto Codice EAN: 8017709110659 67 LINEA piani di cottura LINEA pts605-3 pts726-5 Piano di cottura • 60 cm • pianale in acciaio inox, frontalino in alluminio satinato effetto inox •manopole in policarbonato e metallo • 4 bruciatori a gas ad elevato rendimento di cui 1 ultrarapido a tripla fiamma da 4,20 kW • griglie in ghisa con appoggio su bruciatori (effetto sospensione) • accensione elettronica incorporata nelle manopole • valvole rapide di sicurezza • bruciatori estraibili con corone in ottone nichelato • coperchio non previsto Codice EAN: 8017709110338 Piano di cottura • 72 cm • pianale in acciaio inox, frontalino in alluminio satinato effetto inox •manopole in policarbonato e metallo • 5 bruciatori a gas ad elevato rendimento di cui 1 ultrarapido a tripla fiamma da 4,20 kW a doppio comando (3 soluzioni di fuoco) • griglie in ghisa con appoggio su bruciatori (effetto sospensione) • accensione elettronica incorporata nelle manopole • valvole rapide di sicurezza • bruciatori estraibili con corone in ottone nichelato • coperchio non previsto Codice EAN: 8017709110413 68 pgf64sc novità pgf75sc3 Piano di cottura a semifilo top (bordino 3 mm) • 62 cm • inox • manopole in policarbonato e metallo • 4 bruciatori a gas di cui 1 ultrarapido a tripla fiamma da 4 kW • griglie in ghisa • accensione rapida elettronica • valvole rapide di sicurezza • bruciatori monopezzo estraibili • coperchio non previsto • in dotazione: 1 griglia riduzione wok Codice EAN: 8017709133337 Piano di cottura a semifilo top (bordino 3 mm) • 72 cm • inox • manopole in policarbonato e metallo • 5 bruciatori a gas di cui 1 ultrarapido a tripla fiamma da 4 kW • 3 griglie in ghisa a filo piano • cappellotti opachi smaltati neri • accensione elettronica incorporata nelle manopole • valvole rapide di sicurezza • bruciatori monopezzo estraibili • coperchio non previsto Codice EAN: 8017709105433 69 CLASSICA piani di cottura CLASSICA pgf64 novità Piano di cottura a semifilo top (bordino 3 mm) • 62 cm • inox • 4 bruciatori a gas di cui 1 ultrarapido a tripla fiamma da 4 kW • griglie in ghisa • accensione rapida elettronica • valvole rapide di sicurezza • bruciatori monopezzo estraibili • coperchio non previsto • in dotazione: 1 griglia riduzione wok Codice EAN: 8017709133313 70 pgf75-3 Ser60sgh3 ser60S3 Piano di cottura a semifilo top (bordino 3 mm) • 72 cm • inox • 5 bruciatori a gas di cui 1 ultrarapido a tripla fiamma da 4 kW • 2 griglie in ghisa a filo piano • cappellotti opachi smaltati neri • accensione elettronica incorporata nelle manopole • valvole rapide di sicurezza • bruciatori monopezzo estraibili • coperchio non previsto Codice EAN: 8017709105419 Piano di cottura • 60 cm • inox • griglie in ghisa • cappellotti estetica ghisa • 4 bruciatori a gas di cui 1 ultrarapido a tripla fiamma • accensione elettronica incorporata nelle manopole • valvole rapide di sicurezza Codice EAN: 8017709105235 Piano di cottura • 60 cm • inox • griglie e cappellotti neri • 4 bruciatori a gas di cui 1 ultrarapido a tripla fiamma • accensione elettronica incorporata nelle manopole • valvole rapide di sicurezza Codice EAN: 8017709111304 71 contemporanea piani di cottura CLASSICA SE70SGH-5 SE70S-5 srv564GH3 Piano di cottura • 70 cm • inox • griglie in ghisa • cappellotti estetica ghisa • 5 bruciatori a gas di cui 1 bruciatore ultrarapido a doppio comando (3 soluzioni di fuoco) • accensione elettronica incorporata nelle manopole • valvole rapide di sicurezza Codice EAN: 8017709113162 Piano di cottura • 70 cm • inox • griglie e cappellotti neri • 5 bruciatori a gas di cui 1 bruciatore ultrarapido a doppio comando (3 soluzioni di fuoco) • accensione elettronica incorporata nelle manopole • valvole rapide di sicurezza Codice EAN: 8017709113186 Piano di cottura • 60 cm • inox • griglie in ghisa • cappellotti estetica ghisa • 4 bruciatori a gas di cui 1 ultrarapido a tripla fiamma • accensione elettronica incorporata nelle manopole • valvole rapide di sicurezza Codice EAN: 8017709112226 srv564x-3 SRV564EB3 bianco manopole bianche Cod EAN: 8017709112202 72 Piano di cottura • 60 cm • tutto inox • 4 bruciatori a gas di cui 1 ultrarapido a tripla fiamma • accensione elettronica incorporata nelle manopole • valvole rapide di sicurezza Codice EAN: 8017709111854 73 CONTEMPORANEA piani di cottura CONTEMPORANEA SRV564-3 SV564AV6 Piano di cottura • 60 cm • inox • manopole, griglie e cappellotti neri • 4 bruciatori a gas di cui 1 ultrarapido a tripla fiamma • accensione elettronica incorporata nelle manopole • valvole rapide di sicurezza Codice EAN: 8017709111861 SRV564TF3 terra di Francia Cod EAN: 8017709112158 Piano di cottura • 60 cm • avena • manopole nere • griglie e cappellotti effetto ghisa • 4 bruciatori a gas • accensione elettronica incorporata nelle manopole • valvole rapide di sicurezza Codice EAN: 8017709119973 SRV564M3 inox microantigraffio Cod EAN: 8017709112271 SV564-3 inox manopole, griglie e cappellotti neri Cod EAN: 8017709111915 74 SRV576GH5 srv576x-5 Piano di cottura • 70 cm • inox • griglie in ghisa • cappellotti estetica ghisa • 5 bruciatori a gas di cui 1 ultrarapido a doppio comando (3 soluzioni di fuoco) • accensione elettronica incorporata nelle manopole • valvole rapide di sicurezza Codice EAN: 8017709112998 Piano di cottura • 70 cm • tutto inox • 5 bruciatori a gas di cui 1 ultrarapido a doppio comando (3 soluzioni di fuoco) • accensione elettronica incorporata nelle manopole • valvole rapide di sicurezza Codice EAN: 8017709112967 SRV576EB5 bianco manopole bianche Cod EAN: 8017709112974 SV564X-3 tutto inox Cod EAN: 8017709111908 disegno valido per tutti i modelli SRV576 75 CONTEMPORANEA piani di cottura CONTEMPORANEA srv576-5 srv576Av6 Piano di cottura • 70 cm • inox • manopole, griglie e cappellotti neri • 5 bruciatori a gas di cui 1 ultrarapido a doppio comando (3 soluzioni di fuoco) • accensione elettronica incorporata nelle manopole • valvole rapide di sicurezza Codice EAN: 8017709113001 Piano di cottura • 70 cm • avena • manopole nere • griglie e cappellotti effetto ghisa • 5 bruciatori a gas di cui 1 ultrarapido a doppio comando (3 soluzioni di fuoco) • accensione elettronica incorporata nelle manopole • valvole rapide di sicurezza Codice EAN: 8017709120214 SRV576M-5 inox microantigraffio Cod EAN: 8017709113124 SRV576TF5 terra di Francia griglie e cappellotti neri Cod EAN: 8017709113025 76 srv596GH5 srv596x5 Piano di cottura • 90 cm • inox • griglie in ghisa • cappellotti estetica ghisa • 5 bruciatori a gas di cui 1 ultrarapido a doppio comando (3 soluzioni di fuoco) • accensione elettronica incorporata nelle manopole • valvole rapide di sicurezza Codice EAN: 8017709110505 Piano di cottura • 90 cm • tutto inox • 5 bruciatori a gas di cui 1 ultrarapido a doppio comando (3 soluzioni di fuoco) • accensione elettronica incorporata nelle manopole • valvole rapide di sicurezza Codice EAN: 8017709110536 77 elementi piani di cottura CONTEMPORANEA SE64S3 srv596-5 Piano di cottura • 90 cm • inox • manopole, griglie e cappellotti neri • 5 bruciatori a gas di cui 1 ultrarapido a doppio comando (3 soluzioni di fuoco) • accensione elettronica incorporata nelle manopole • valvole rapide di sicurezza Codice EAN: 8017709110529 78 E 340,00 SE435X Piano di cottura • 60 cm • inox • 4 piastre elettriche di cui 2 rapide e 2 normali tutte con limitatore • coperchio non previsto Codice EAN: 8017709057824 Piano di cottura • 60 cm • inox • manopole, griglie e cappellotti neri • 4 bruciatori gas • accensione elettronica incorporata nelle manopole • valvole rapide di sicurezza Codice EAN: 8017709107895 79 cortina piani di cottura cortina SR764AX novità sr764po novità Piano di cottura • 60 cm • antracite • manopole silver • griglie in ghisa • 4 bruciatori a gas di cui 1 ultrarapido a tripla fiamma • accensione rapida elettronica • valvole rapide di sicurezza Codice EAN: 801770940908 Piano di cottura • 60 cm • panna • manopole ottone anticato • griglie in ghisa • 4 bruciatori a gas di cui 1 ultrarapido a tripla fiamma • accensione rapida elettronica • valvole rapide di sicurezza Codice EAN: 8017709140915 SR764AO manopole ottone anticato Cod EAN: 8017709140953 sr764px manopole silver Cod EAN: 8017709140946 SR764ra novità Piano di cottura • 60 cm • rame • manopole rame • griglie in ghisa • 4 bruciatori a gas di cui 1 ultrarapido a tripla fiamma • accensione rapida elettronica • valvole rapide di sicurezza Codice EAN: 8017709140977 sr764bs SR764OT ottone manopole ottone Cod EAN: 8017709140939 disegno valido per tutti i modelli SR764 80 novità Piano di cottura • 60 cm • bianco • manopole silver anticato • griglie in ghisa • 4 bruciatori a gas di cui 1 ultrarapido a tripla fiamma • accensione rapida elettronica • valvole rapide di sicurezza Codice EAN: 8017709140960 81 cortina piani di cottura cortina SR775AO novità SR775PX novità Piano di cottura • 70 cm • antracite • manopole ottone anticato • griglie in ghisa • 5 bruciatori a gas di cui 1 ultrarapido da 5,00 kW a doppio comando (3 soluzioni di fuoco) • accensione rapida elettronica • valvole rapide di sicurezza Codice EAN: 8017709140854 Piano di cottura • 70 cm • panna • manopole silver • griglie in ghisa • 5 bruciatori a gas di cui 1 ultrarapido da 5,00 kW a doppio comando (3 soluzioni di fuoco) • accensione rapida elettronica • valvole rapide di sicurezza Codice EAN: 8017709140861 SR775Ax manopole silver Cod EAN: 8017709140830 SR775pO manopole ottone anticato Cod EAN: 8017709140847 SR775RA novità Piano di cottura • 70 cm • rame • manopole rame • griglie in ghisa • 5 bruciatori a gas di cui 1 ultrarapido da 5,00 kW a doppio comando (3 soluzioni di fuoco) • accensione rapida elettronica • valvole rapide di sicurezza Codice EAN: 8017709140885 SR775OT SR775BS bianco manopole silver anticato Cod EAN: 80177091140878 disegno valido per tutti i modelli SR775 82 novità Piano di cottura • 70 cm • ottone • manopole ottone • griglie in ghisa • 5 bruciatori a gas di cui 1 ultrarapido da 5,00 kW a doppio comando (3 soluzioni di fuoco) • accensione rapida elettronica • valvole rapide di sicurezza Codice EAN: 8017709140892 83 COLONIALE piani di cottura COLONIALE srv864a novità srv864p Piano di cottura • 60 cm • antracite • manopole oro • griglie in piattina • 4 bruciatori a gas di cui 1 ultrarapido a tripla fiamma • accensione rapida elettronica • valvole rapide di sicurezza Codice EAN: 8017709140984 novità Piano di cottura • 60 cm • panna • manopole oro • griglie in piattina • 4 bruciatori a gas di cui 1 ultrarapido a tripla fiamma • accensione rapida elettronica • valvole rapide di sicurezza Codice EAN: 8017709141028 SRV864TF terra di Francia Cod EAN: 8017709141004 SRV876P6 NOVITÀ SRV876a6 Piano di cottura • 70 cm • panna • manopole oro • griglie e cappellotti effetto ghisa • 5 bruciatori a gas di cui 1 ultrarapido a doppio comando (3 soluzioni di fuoco) • accensione elettronica incorporata nelle manopole • valvole rapide di sicurezza Codice EAN: 8017709120207 SRV864B bianco Cod EAN: 8017709141011 disegno valido per tutti i modelli SRV864 84 NOVITÀ Piano di cottura • 70 cm • antracite • manopole oro • griglie e cappellotti effetto ghisa • 5 bruciatori a gas di cui 1 ultrarapido a doppio comando (3 soluzioni di fuoco) • accensione elettronica incorporata nelle manopole • valvole rapide di sicurezza Codice EAN: 8017709119980 85 VETROCERAMICA piani di cottura vetroceramica SE2773TC2 novità se2640di2 Piano di cottura in vetroceramica • 77 cm • piano vetroceramico bordi biselli • vetro nero Easy clean • comandi “touch control” • 5 zone elettriche, di cui 1 doppia (1100-2400 W) e 1 estensibile (1400-2200 W) • 5 boosters • 9 livelli di potenza • timer con fine cottura automatico e segnalatore acustico • timer indipendente • opzione avvio rapido • opzione mantenimento calore • funzioni aggiuntive: ECO-logic assorbimento di potenza ridotto (2,8 kW o 4 kW), blocco comandi automatico, modalità Showroom • spie calore residuo • blocco tasti (sicurezza bambini) • sistema antisurriscaldamento • sistema antitraboccamento • potenza nominale 8,8 kW • in dotazione: raschietto per la pulizia Codice EAN: 8017709138608 novità Piano di cottura in vetroceramica • 60 cm • piano vetroceramico bordi dritti • vetro nero Easy clean • comandi “touch control” • 4 zone elettriche • 9 livelli di potenza • timer con fine cottura automatico e segnalatore acustico • blocco comandi (sicurezza bambini) • funzioni aggiuntive: modalità Showroom, ECO-logic (assorbimento di potenza ridotto, 2.8 kW o 4.0 kW), blocco comandi automatico (sicurezza bambini) • limitazione di potenza impostata a 2.8 kW • spie calore residuo • sistema antisurriscaldamento • sistema antitraboccamento • potenza nominale 2.8 kW • coperchio non previsto • in dotazione: raschietto per la pulizia Codice EAN: 8017709139704 Questo apparecchio ha un assorbimento di 8,8 kW, superiore alla potenza media installata (3,0 kW) nelle abitazioni. Tuttavia, selezionando la funzione ECO-logic è possibile ridurre l’assorbimento massimo a 2,8 kW o 4 kW, a seconda della potenza disponibile N.B.: Questo apparecchio non può essere installato sopra forni, lavastoviglie, lavabiancheria, frigoriferi, congelatori o cassettiere senza l’inserimento di un pannello isolante di protezione. L’installazione sopra a forni dotati di un proprio sistema di raffreddamento può avvenire anche senza pannello isolante. 86 87 ACCESSORI piani di cottura ACCESSORI cc70x C70CEB/1 7520ne gp705 Coperchio per piano di cottura con comandi frontali • vetro a specchio, profili estetica inox • chiusura bilanciata • applicabile al piano di cottura anche dopo l’installazione dello stesso • per piani di cottura da 70 cm (serie SE70) Codice EAN: 8017709078232 Disponibile anche: Coperchio per piano di cottura con comandi frontali • vetro e cornice metallica colore bianco • chiusura bilanciata • applicabile al piano di cottura anche dopo l’installazione dello stesso • per piani di cottura da 70 cm (ad esclusione serie SE70 e SE706) Codice EAN: 8017709038908 Coperchio per piano di cottura con comandi laterali • nero • chiusura bilanciata • applicabile al piano di cottura anche dopo l’installazione dello stesso • per piani di cottura da 60 cm Codice EAN: 8017709009229 Confezione griglie e cappellotti in acciaio inox • per piani di cottura mod. P705 e PTV705 Codice EAN: 8017709068288 CC60X C70cNE-2 Disponibili anche: GP64 • per piani di cottura mod. P64 e PTV64 Codice EAN: 8017709068264 Disponibili anche: GP106 • vetro e cornice metallica colore nero Codice EAN: 8017709105891 • per piani di cottura da 60 cm (serie SE60 e SER60) Codice EAN: 8017709078218 • per piano di cottura mod. P106 Codice EAN: 8017709068295 C70cP/1 • panna Codice EAN: 8017709038939 C60CX/1 C70CX/1 C90CX/1 Coperchio per piano di cottura con comandi frontali • acciaio inox e vetro nella parte interna • chiusura bilanciata • applicabile al piano di cottura anche dopo l’installazione dello stesso • per piani di cottura da 60 cm (ad esclusione serie SE60, SER60 e SE264S) Codice EAN: 8017709038946 Coperchio per piano di cottura con comandi frontali • acciaio inox e vetro nella parte interna • chiusura bilanciata • applicabile al piano di cottura anche dopo l’installazione dello stesso • per piani di cottura da 70 cm (ad esclusione serie SE70 e SE706) Codice EAN: 8017709038885 Coperchio per piano di cottura con comandi frontali • acciaio inox e vetro nella parte interna • chiusura bilanciata • applicabile al piano di cottura anche dopo l’installazione dello stesso • per piani di cottura da 90 cm Codice EAN: 8017709038977 Disponibili anche: Disponibili anche: C90CEB/1 C60CEB/1 • vetro e cornice metallica colore bianco Codice EAN: 8017709038991 • vetro e cornice metallica colore bianco Codice EAN: 8017709038960 C90CNE-2 C60CNE-2 • vetro e cornice metallica colore nero Codice EAN: 8017709105907 • vetro e cornice metallica colore nero Codice EAN: 8017709105884 88 89 LAVELLI lavelli Per completare l’allestimento della cucina, Smeg propone un’ampia serie di lavelli in acciaio inox AISI 304 tutti coordinabili con le altre famiglie di prodotto Smeg. INOX 92 INOX lavelli INOX lQr116-2 Novità lQr100-2 Lavello da incasso in acciaio inox a semifilo top (bordino 3 mm) • 116 cm • larghezza vasche 35 cm ognuna • profondità vasche 21 cm • reversibile • dotazione: troppopieno, piletta 3”1/2 con comando, guarnizioni, morsetti di fissaggio e sifone con attacco lavastoviglie • fornito confezionato ed imballato singolarmente Codice EAN: 8017709137403 Inseribile nella base da 90 cm 92 Novità Lavello da incasso in acciaio inox a semifilo top (bordino 3 mm) • 100 cm • larghezza vasca grande 35 cm • larghezza vaschino 18 cm • profondità vasca grande 21 cm • reversibile • dotazione: troppopieno, piletta 3”1/2 con comando, guarnizioni, morsetti di fissaggio e sifone con attacco lavastoviglie • fornito confezionato ed imballato singolarmente Codice EAN: 8017709137397 Inseribile nella base da 80 cm 93 INOX lavelli INOX lqr861-2 Novità lqr862-2 Lavello da incasso in acciaio inox a semifilo top (bordino 3 mm) •86 cm •larghezza vasca 35 cm • profondità vasca 21 cm • reversibile • dotazione: troppopieno, piletta 3”1/2 con comando, guarnizioni, morsetti di fissaggio e sifone con attacco lavastoviglie • fornito confezionato ed imballato singolarmente Codice EAN: 8017709137373 Novità Lavello da incasso in acciaio inox a semifilo top (bordino 3 mm) •86 cm • larghezza vasche 35 cm ognuna • profondità vasche 21 cm • reversibile • dotazione: troppopieno, piletta 3”1/2 con comando, guarnizioni, morsetti di fissaggio e sifone con attacco lavastoviglie • fornito confezionato ed imballato singolarmente Codice EAN: 8017709137380 Inseribile nella base da 45 cm Inseribile nella base da 90 cm 94 vq72rs-2 vq40rs-2 Lavello da incasso in acciaio inox a semifilo top (bordino 3 mm) • 79 cm • larghezza vasca 72 cm •profondità vasca 21 cm • fascia per miscelatore e salterello, fornito in dotazione •dotazione: troppopieno, piletta 3”1/2, guarnizioni, morsetti di fissaggio e sifone con attacco lavastoviglie •fornito confezionato ed imballato singolarmente Codice EAN: 8017709125578 Lavello da incasso in acciaio inox a semifilo top (bordino 3 mm) • 47 cm • larghezza vasca 40 cm •profondità vasca 21 cm • fascia per miscelatore e salterello, fornito in dotazione •dotazione: troppopieno, piletta 3”1/2, guarnizioni, morsetti di fissaggio e sifone con attacco lavastoviglie •fornito confezionato ed imballato singolarmente Codice EAN: 8017709125653 Inseribile nella base da 80 cm Inseribile nella base da 60 cm 95 miscelatori INOX lavelli INOX lpd116d Lavello in acciaio inox lucido (abbinabile anche alla linea Piano Design e Evoluzione) • 116 cm • larghezza vasche 34 cm ognuna • profondità vasche 21 cm • profondità invaso 4 mm • dotazione: troppopieno, pilette da 3”1/2, guarnizioni, morsetti di fissaggio e sifone con attacco lavastoviglie • fornito confezionato ed imballato singolarmente • gocciolatoio a destra Codice EAN: 8017709076399 mf2 lpd861d lpd862 Miscelatore monocomando Lavello in acciaio inox lucido (abbinabile anche alla linea Piano Design e Evoluzione) • 86 cm • larghezza vasca 34 cm • profondità vasca 21 cm • profondità invaso 4 mm • dotazione: troppopieno, piletta da 3”1/2, guarnizioni, morsetti di fissaggio e sifone con attacco lavastoviglie • fornito confezionato ed imballato singolarmente • gocciolatoio a destra Codice EAN: 8017709076412 Lavello in acciaio inox lucido (abbinabile anche alla linea Piano Design e Evoluzione) • 86 cm • larghezza vasche 34 cm ognuna • profondità vasche 21 cm • profondità invaso 4 mm • dotazione: troppopieno, pilette da 3”1/2, guarnizioni, morsetti di fissaggio e sifone con attacco lavastoviglie • fornito confezionato ed imballato singolarmente Codice EAN: 8017709076436 • canna girevole fino a 170° e testina orientabile fino a 120° • finitura nikel opaco • abbinabile alle linee Piano Design e Evoluzione • valvola antigocciolamento Codice EAN: 8017709072629 LPD116S LPD861S • gocciolatoio a sinistra Codice EAN: 8017709076405 • gocciolatoio a sinistra Codice EAN: 8017709076429 Inseribile nella base da 45 cm Inseribile nella base da 80 cm 96 Inseribile nella base da 80 cm 97 INOX lavelli INOX LV116S-3 Novità LV100S-3 Lavello da incasso in acciaio inox a semifilo top (bordino 3 mm) • 116 cm •larghezza vasche 34 cm ognuna •profondità vasche 21 cm •profondità invaso 17 mm •dotazione: troppopieno, pilette da 3”1/2, guarnizioni, morsetti di fissaggio e sifone con attacco lavastoviglie •fornito confezionato ed imballato singolarmente •gocciolatoio a sinistra Codice EAN: 8017709139032 LV116D-3 • gocciolatoio a destra Codice EAN: 8017709139025 Novità Lavello da incasso in acciaio inox a semifilo top (bordino 3 mm) • 100 cm •larghezza vasca grande 34 cm •larghezza vaschino 16,5 cm •profondità vasche 21 cm •profondità invaso 17 mm •dotazione: troppopieno, pilette da 3”1/2, guarnizioni, morsetti di fissaggio e sifone con attacco lavastoviglie •fornito confezionato ed imballato singolarmente •gocciolatoio a sinistra Codice EAN: 8017709139056 LV100D-3 • gocciolatoio a destra Codice EAN: 8017709139049 Inseribile nella base da 80 cm 98 Inseribile nella base da 80 cm 99 INOX lavelli INOX lv951s-3 Novità lv95-3 Lavello da incasso in acciaio inox a semifilo top (bordino 3 mm) • 90 cm • larghezza vasca 45 cm • profondità vasca 21 cm • profondità invaso 17 mm •dotazione: troppopieno, piletta 3”1/2, guarnizioni, morsetti di fissaggio e sifone con attacco lavastoviglie •fornito confezionato ed imballato singolarmente •gocciolatoio a sinistra Codice EAN: 8017709139070 Novità Lavello da incasso in acciaio inox a semifilo top (bordino 3 mm) • 90 cm • larghezza vasche 34 cm ognuna • profondità vasche 21 cm • profondità invaso 17 mm •dotazione: troppopieno, piletta 3”1/2, guarnizioni, morsetti di fissaggio e sifone con attacco lavastoviglie •fornito confezionato ed imballato singolarmente Codice EAN: 8017709139087 lv116Fs-3 Novità Lavello da incasso in acciaio inox a filo top • 116 cm • larghezza vasche 34 cm ognuna • profondità vasche 21 cm • profondità invaso 17 mm •dotazione: troppopieno, pilette 3”1/2, guarnizioni, morsetti di fissaggio e sifone con attacco lavastoviglie •fornito confezionato ed imballato singolarmente •gocciolatoio a sinistra Codice EAN: 8017709139100 LV951D-3 LV116FD-3 • gocciolatoio a destra Codice EAN: 8017709139063 • gocciolatoio a destra Codice EAN: 8017709139094 Inseribile nella base da 60 cm Inseribile nella base da 90 cm 100 Inseribile nella base da 80 cm 101 INOX lavelli INOX LV951FS-3 Novità lv95F-3 Lavello da incasso in acciaio inox a filo top • 90 cm • larghezza vasca 45 cm • profondità vasca 21 cm • profondità invaso 17 mm •dotazione: troppopieno, piletta 3”1/2, guarnizioni, morsetti di fissaggio e sifone con attacco lavastoviglie •fornito confezionato ed imballato singolarmente •gocciolatoio a sinistra Codice EAN: 8017709139148 Novità Lavello da incasso in acciaio inox a filo top • 90 cm • larghezza vasche 34 cm ognuna • profondità vasche 21 cm • profondità invaso 17 mm •·dotazione: troppopieno, piletta 3”1/2, guarnizioni, morsetti di fissaggio e sifone con attacco lavastoviglie •·fornito confezionato ed imballato singolarmente Codice EAN: 8017709139155 LV951FD-3 E 249,00 SP116D Lavello con vasche saldate • 116 cm • acciaio inox • 2 vasche • larghezza vasche 34 cm ognuna • profondità vasche 21 cm • dotazione: troppopieno, pilette 3”1/2, guarnizioni, morsetti di fissaggio e sifone con attacco lavastoviglie • fornito confezionato ed imballato singolarmente • gocciolatoio a destra Codice EAN: 8017709015398 SP116S • gocciolatoio a destra Codice EAN: 8017709139131 E 249,00 • gocciolatoio a sinistra Codice EAN: 8017709015930 Inseribile nella base da 60 cm Inseribile nella base da 90 cm 102 103 INOX lavelli INOX SP102D SP791D SP792 Lavello in acciaio inox con vasche saldate • 100 cm • larghezza vasca grande 34 cm • larghezza vaschino 16,50 cm • profondità vasca grande 21 cm • dotazione: troppopieno, pilette 3”1/2, guarnizioni, morsetti di fissaggio e sifone con attacco lavastoviglie • fornito confezionato ed imballato singolarmente • gocciolatoio a destra Codice EAN: 8017709016388 Lavello in acciaio inox con vasca saldata • 79 cm • larghezza vasca 34 cm • dotazione: troppopieno, piletta da 3”1/2, guarnizioni, morsetti di fissaggio e sifone con attacco lavastoviglie • fornito confezionato ed imballato singolarmente • gocciolatoio a destra Codice EAN: 8017709054038 Lavello in acciaio inox con vasche saldate • 79 cm • larghezza vasche 34 cm ognuna • dotazione: troppopieno, pilette da 3”1/2, guarnizioni, morsetti di fissaggio e sifone con attacco lavastoviglie • fornito confezionato ed imballato singolarmente Codice EAN: 8017709054052 SP791S • gocciolatoio a sinistra Codice EAN: 8017709054045 SP102S • gocciolatoio a sinistra Codice EAN: 8017709016395 Inseribile nella base da 60 cm 104 Inseribile nella base da 45 cm Inseribile nella base da 80 cm 105 INOX lavelli INOX Lm116D lm861d Novità Novità lm862 Lavello in acciaio inox microantigraffio con vasche saldate • 116 cm • larghezza vasche 34 cm ognuna • profondità vasche 21 cm •dotazione: troppopieno, pilette 3”1/2, guarnizioni, morsetti di fissaggio e sifone con attacco lavastoviglie •fornito confezionato ed imballato singolarmente •gocciolatoio a destra Codice EAN: 8017709139186 Lavello in acciaio inox microantigraffio con vasca saldata • 86 cm • larghezza vasca 34 cm • profondità vasca 21 cm • dotazione: troppopieno, piletta 3”1/2, guarnizioni, morsetti di fissaggio e sifone con attacco lavastoviglie • fornito confezionato ed imballato singolarmente • gocciolatoio a destra Codice EAN: 8017709139261 Lm116S Lm861S • gocciolatoio a sinistra Codice EAN: 8017709139193 • gocciolatoio a sinistra Codice EAN: 8017709139278 inox microantigraffio inox microantigraffio Inseribile nella base da 80 cm 106 Novità Lavello in acciaio inox microantigraffio con vasche saldate • 86 cm • larghezza vasche 34 cm ognuna • profondità vasche 21 cm • dotazione: troppopieno, piletta 3”1/2 , guarnizioni, morsetti di fissaggio e sifone con attacco lavastoviglie • fornito confezionato ed imballato singolarmente Codice EAN: 8017709139292 inox microantigraffio Inseribile nella base da 45 cm Inseribile nella base da 80 cm 107 INOX lavelli INOX E 167,00 SP861D Lavello con vasca saldata • 86 cm • acciaio inox • 1 vasca • larghezza vasca 34 cm • profondità vasca 21 cm • dotazione: troppopieno, pilette 3”1/2, guarnizioni, morsetti di fissaggio e sifone con attacco lavastoviglie • fornito confezionato ed imballato singolarmente • gocciolatoio a destra Codice EAN: 8017709015480 SP861S E 232,00 SP862 Lavello con vasche saldate • 86 cm • acciaio inox • 2 vasche • larghezza vasche 34 cm ognuna • profondità vasche 21 cm • dotazione: troppopieno, pilette 3”1/2, guarnizioni, morsetti di fissaggio e sifone con attacco lavastoviglie • fornito confezionato ed imballato singolarmente Codice EAN: 8017709015671 E 167,00 • gocciolatoio a sinistra Codice EAN: 8017709016029 108 109 CAPPE CAPPE Cappa a parete • abbinabile a estetica Coloniale • 90 cm • canna di fucile • finiture oro • 1 motore • 3 velocità • 1 manopola di regolazione potenza di aspirazione • 1 manopola luce • 1 lampada neon • 3 filtri antigrasso in acciaio inox lavabili in lavastoviglie • diametro condotto di espulsione Ø 120 mm, con valvola di non ritorno • potenza totale assorbita 185 W • capacità massima di aspirazione EN 61591: 3° velocità 470 m3/h • capacità massima di aspirazione 620 m3/h • potenza acustica EN 60704-2-13: 3° velocità 75 dB(A) Codice EAN: 8017709008871 Optional: FLT2 Kit filtri carboni attivi Codice EAN: 8017709037260 KSE89D 110 111 cappe KSE89D LAVASTOVIGLIE lavastoviglie Nate per garantire i migliori risultati di lavaggio e i minori consumi, le lavastoviglie Smeg si inseriscono in qualsiasi tipo di arredamento e possono essere abbinate agli altri elettrodomestici Smeg. ORIZZONTALI 114 COMPATTE 115 SCOMPARSA TOTALE 116 FRONTALINO A VISTA 120 45 CM 121 compatte e 1.556,00 sto905 Lavastoviglie elettronica orizzontale a scomparsa totale (90 cm) • 12 coperti • lavastoviglie ad accesso ergonomico • 10 programmi • 5 temperature di lavaggio • pannello di controllo con fascia inox • spie: sale e brillantante • illuminazione interna temporizzata • funzionamento a controllo elettronico • opzione 3/1 • opzione Partenza Differita 1-9 ore con ammollo automatico • opzione lavaggio differenziato zona destra/zona sinistra • cestelli inox con inserto raccogli-gocce • doppio irrotatore superiore • doppio sistema di lavaggio Orbitale • sensore Aquatest (rilevatore torbidità acqua) • Aquastop Totale • asciugatura a condensazione naturale • possibilità di inserimento stoviglie fino a 32 cm Ø • sistema di montaggio rapido e di regolazione millimetrica delle ante • cerniere a triplo effetto con sistema di sicurezza anti-schiacciamento • silenziosità 43 dB(A) re 1 pW • classe AAA Codice EAN: 8017709097783 114 e 1.265,00 stc75 Lavastoviglie elettronica compatta a scomparsa totale • 7 coperti • lavastoviglie ad accesso ergonomico • 10 programmi • 5 temperature di lavaggio • pannello di controllo con fascia inox • spie: sale e brillantante • illuminazione interna temporizzata • funzionamento a controllo elettronico • opzione 3/1 • opzione Partenza Differita 1-9 ore con ammollo automatico • cestelli inox con inserto raccogli-gocce • irrotatore superiore • sistema di lavaggio Orbitale • sensore Aquatest (rilevatore torbidità acqua) • Aquastop Totale • asciugatura a condensazione naturale • possibilità di inserimento stoviglie fino a 32 cm Ø • sistema di montaggio rapido e di regolazione millimetrica delle ante • cerniere a triplo effetto con sistema di sicurezza anti-schiacciamento • silenziosità 43 dB(A) re 1 pW • classe AAA Codice EAN: 8017709098384 115 lavastoviglie ORIZZONTALI scomparsa totale Novità e 1.345,00 st337 Novità e 1.135,00 Lavastoviglie elettronica a scomparsa totale • pannello comandi silver • 60 cm • 14 coperti • 5 + 4 programmi rapidi: Ammollo, Cristalli, ECO, Normale, Super (in versione Quick Time: Rapido 27 min, ECO Veloce, Normale Veloce, Forte e Veloce) • 5 temperature di lavaggio (38°C, 45°C, 50°C, 65°C, 70°C) • display per programmazione partenza differita • spie: sale e brillantante • opzione pastiglie: FlexiTabs • opzione Partenza Differita 1-9 ore con ammollo automatico • opzione ½ carico distribuito: FlexiZone 1/2 • opzione Quick Time (programmi veloci) • cestelli grigi con maniglie di colore grigio • terzo cestello superiore portaposate • cestello superiore regolabile in altezza su 3 livelli • cestello superiore con sistema di scorrimento EasyGlide • cestello inferiore con inserti tutti abbattibili e glass holder • vasca tutta in acciaio inox • terzo irroratore superiore • sistema di lavaggio Orbitale • decalcificatore a regolazione elettronica • Aquastop Totale • asciugatura a condensazione naturale • cerniere bilancianti a fulcro variabile • piedino posteriore regolabile frontalmente • allacciamento acqua calda (max. 60°C): risparmio energetico fino al 35 % • silenziosità 45 dB(A) re 1 pW •classe AAA Codice EAN: 8017709142612 Lavastoviglie elettronica a scomparsa totale • pannello comandi silver • 60 cm • 14 coperti • 5 + 4 programmi rapidi: Ammollo, Cristalli, ECO, Auto 60°-70°, Super (in versione Quick Time: Rapido 27 min, ECO Veloce, Normale Veloce, Forte e Veloce) • 5 temperature di lavaggio (38°C, 45°C, 50°C, 65°C, 70°C) • display per programmazione partenza differita, indicazione durata programma e tempo residuo • spie: sale e brillantante • opzione risparmio energetico: EnerSave -10% • opzione pastiglie: FlexiTabs • opzione Partenza Differita 1-24 ore con ammollo automatico • opzione ½ carico distribuito: FlexiZone 1/2 • opzione Quick Time (programmi veloci) • cestelli grigi con maniglie di colore grigio • terzo cestello superiore portaposate • cestello superiore regolabile in altezza su 3 livelli • cestello superiore con sistema di scorrimento EasyGlide • cestello inferiore con inserti tutti abbattibili e glass holder • vasca tutta in acciaio inox • terzo irroratore superiore • sistema di lavaggio Orbitale • decalcificatore a regolazione elettronica • nuovo sensore Aquatest (rilevatore torbidità acqua) • Aquastop Totale • asciugatura a condensazione naturale • cerniere bilancianti a fulcro variabile • piedino posteriore regolabile frontalmente • allacciamento acqua calda (max. 60°C): risparmio energetico fino al 35% • silenziosità 44 dB(A) re 1 pW •classe AAA • consumo effettivo: 10% di energia in meno rispetto alla Classe A Codice EAN: 8017709142605 Spessore pannello: 1,8÷2 cm max 116 st315 Novità e 995,00 Lavastoviglie elettronica a scomparsa totale • pannello comandi silver • 60 cm • 13 coperti • 5 programmi: Ammollo, Rapido 27 min, ECO, Normale, Super • 4 temperature di lavaggio (38°C, 50°C, 65°C, 70°C) • display per programmazione partenza differita • spie: sale e brillantante • opzione pastiglie: FlexiTabs • opzione Partenza Differita 1-9 ore con ammollo automatico • opzione ½ carico distribuito: FlexiZone 1/2 • opzione igienizzazione Hyclean • cestelli grigi con maniglie di colore azzurro • cestello superiore regolabile in altezza su 3 livelli • cestello inferiore con inserto abbattibile • vasca tutta in acciaio inox • terzo irroratore superiore • sistema di lavaggio Orbitale • decalcificatore a regolazione elettronica • Aquastop Totale • asciugatura a condensazione naturale • cerniere bilancianti a fulcro variabile • piedino posteriore regolabile frontalmente • allacciamento acqua calda (max. 60°C): risparmio energetico fino al 35% • silenziosità 46 dB(A) re 1 pW •classe AAA Codice EAN: 8017709142520 Spessore pannello: 1,8÷2 cm max st314 Novità e 870,00 Lavastoviglie elettronica a scomparsa totale • pannello comandi silver • 60 cm • 13 coperti • 5 programmi: Ammollo, Rapido 27 min, ECO, Normale, Super • 4 temperature di lavaggio (38°C, 50°C, 65°C, 70°C) • indicatori ottici: sale e brillantante • opzione Partenza Differita 3-6-9 ore con ammollo automatico • opzione ½ carico distribuito: FlexiZone 1/2 • cestelli grigi con maniglie di colore azzurro • cestello superiore regolabile in altezza ad estrazione • cestello inferiore con inserto abbattibile • vasca tutta in acciaio inox • terzo irroratore superiore • sistema di lavaggio Orbitale • decalcificatore a regolazione elettronica • Aquastop Doppio • asciugatura a condensazione naturale • cerniere bilancianti a fulcro variabile • piedino posteriore regolabile frontalmente • allacciamento acqua calda (max. 60°C): risparmio energetico fino al 35% • silenziosità 47 dB(A) re 1 pW •classe AAA Codice EAN: 8017709142537 Spessore pannello: 1,8÷2 cm max 117 lavastoviglie st338 scomparsa totale st313 Novità scomparsa totale e 760,00 Lavastoviglie elettronica a scomparsa totale • pannello comandi silver • 60 cm • 13 coperti • 5 programmi: Ammollo, Rapido 27 min, ECO, Quotidiano ½ carico, Super • 4 temperature di lavaggio (38°C, 50°C, 65°C, 70°C) • indicatori ottici: sale e brillantante • programma Quotidiano ½ carico • cestelli grigi • cestello superiore regolabile in altezza ad estrazione • cestello inferiore con inserti fissi • vasca tutta in acciaio inox • terzo irroratore superiore • sistema di lavaggio Orbitale • decalcificatore a regolazione elettronica • Aquastop Doppio • asciugatura a condensazione naturale • cerniere bilancianti a fulcro variabile • piedino posteriore regolabile frontalmente • allacciamento acqua calda (max. 60°C): risparmio energetico fino al 35% • silenziosità 48 dB(A) re 1 pW •classe AAA Codice EAN: 8017709142544 Spessore pannello: 1,8÷2 cm max st867 Novità e 1.240,00 Lavastoviglie elettronica a scomparsa totale MAXI (86 cm) • pannello comandi silver • 60 cm • 14 coperti • 5 + 4 programmi rapidi: Ammollo, Cristalli, ECO, Normale, Super (in versione Quick Time: Rapido 27 min, ECO Veloce, Normale Veloce, Forte e Veloce) • 5 temperature di lavaggio (38°C, 45°C, 55°C, 65°C, 70°C) • display per programmazione partenza differita • spie: sale e brillantante • opzione pastiglie: FlexiTabs • opzione Partenza Differita 1-9 ore con ammollo automatico • opzione ½ carico distribuito: FlexiZone ½ • opzione Quick Time (programmi veloci) • cestelli grigi con maniglie di colore grigio • terzo cestello superiore portaposate • cestello superiore regolabile in altezza su 3 livelli • cestello superiore con sistema di scorrimento EasyGlide • cestello inferiore con inserti tutti abbattibili e glass holder • vasca tutta in acciaio inox • terzo irroratore superiore • sistema di lavaggio Orbitale • decalcificatore a regolazione elettronica • Aquastop Totale • asciugatura a condensazione naturale • cerniere bilancianti a fulcro variabile • piedino posteriore regolabile frontalmente • allacciamento acqua calda (max. 60°C): risparmio energetico fino al 35% • silenziosità 44 dB(A) re 1 pW •classe AAA Codice EAN: 8017709142797 Spessore pannello: 1,8÷2 cm max 118 119 lavastoviglie scomparsa totale 45 cm pl314x Novità e 1.005,00 Lavastoviglie elettronica con frontalino a vista • frontalino in acciaio inox antimpronta • 60 cm • 13 coperti • 5 programmi: Ammollo, Rapido 27 min, ECO, Normale, Super • 4 temperature di lavaggio (38°C, 50°C, 65°C, 70°C) • spie: sale e brillantante • opzione Partenza Differita 3-6-9 ore con ammollo automatico • opzione ½ carico distribuito: FlexiZone 1/2 • cestelli grigi con maniglie di colore azzurro • cestello superiore regolabile in altezza su 3 livelli • cestello inferiore con supporto abbattibile • vasca tutta in acciaio inox • terzo irroratore superiore • sistema di lavaggio Orbitale • decalcificatore a regolazione elettronica • Aquastop Doppio • asciugatura a condensazione naturale • cerniere bilancianti a fulcro variabile • piedino posteriore regolabile frontalmente • allacciamento acqua calda (max. 60°C): risparmio energetico fino al 35% • silenziosità 47 dB(A) re 1 pW •classe AAA Codice EAN: 8017709142254 120 ST4107 e 1.030,00 st4105 Lavastoviglie elettronica a scomparsa • pannello comandi silver • 45 cm • 10 coperti • 5 programmi, tra cui Ultra Clean (sanificazione) e Forte e Veloce • 3 temperature di lavaggio • spia sale e brillantante • funzionamento a controllo elettronico • opzione 3/1 • opzione Partenza differita 3-6-9 ore con ammollo automatico • terzo irroratore superiore • sistema di lavaggio Traslante • Aquastop Doppio • asciugatura a condensazione naturale • cerniere bilancianti • piedino posteriore regolabile frontalmente • silenziosità 50 dB(A) re 1 pW •classe AAA Codice EAN: 8017709119485 Lavastoviglie elettronica a scomparsa • pannello comandi nero • 45 cm • 10 coperti • 5 programmi • 4 temperature di lavaggio • indicatore ottico sale e brillantante • funzionamento a controllo elettronico • terzo irroratore superiore • sistema di lavaggio Traslante • Aquastop Doppio • asciugatura a condensazione naturale • cerniere bilancianti • silenziosità 52 dB(A) re 1 pW •classe AAB Codice EAN: 8017709119461 Spessore pannello: 1,8÷2 cm max Spessore pannello: 1,8÷2 cm max 121 e 800,00 lavastoviglie frontalino a vista lavabiancheria lavabiancheria La gamma di lavabiancheria Smeg è in grado di rispondere a tutte le tipologie di lavaggio. Tecnologicamente all’avanguardia, forniscono le migliori prestazioni e garantiscono assoluta affidabilità: risultato questo del rispetto delle più severe normative in materia di sicurezza e della massima attenzione nell’impiego dei materiali. LAVASCIUGA 124 SCOMPARSA TOTALE 125 lsta146s Novità scomparsa totale lst147 Lavasciuga a scomparsa totale • 60 cm • capacità di carico in lavaggio 6 kg • capacità di carico in asciugatura 4 Kg • centrifuga variabile (esclusione - 600 - 800 - 1000 - 1200 - 1400 giri/min) • comandi elettronici • display per programmazione partenza ritardata fino a 24 ore, visualizzazione tempo residuo, carico raccomandato, tipo di asciugatura selezionata • manopola selezione programmi • tasti: avvio/pausa, asciugatura, delay timer, selezione e conferma opzioni, regolazione centrifuga e regolazione temperatura • indicazione a display dell’avanzamento programma • 12 programmi di lavaggio • programmi speciali: Capi misti, Camicie, Sport, Notturno e Rapido 15 min. • opzioni aggiuntive: Prelavaggio, Intensivo, Antipiega, Risciacquo aggiuntivo e FlexiTime • 8 programmi di asciugatura (di cui 6 automatici) • asciugatura a tempo (per capi normali o delicati) • asciugatura automatica con 3 livelli: Pronto stiro, Pronto armadio ed Extra asciutto • programma speciale Clean per la pulizia dei condotti • temperatura di lavaggio regolabile (freddo - 30° - 40° - 60° - 75° - 90° C) • segnale acustico e visivo di fine ciclo • carico variabile automatico • sistema di controllo del bilanciamento del carico • sensore di umidità • sistema antischiuma • sicurezza antitrabocco • acquastop totale • cestello inox • vasca in polipropilene • cassetto detersivi SelfClean • oblò largo con diametro 30 cm • apertura oblò a 110° • filtro ispezionabile • regolazione frontale dei piedini posteriori • classe BA Codice EAN: 8017709137748 Disponibile a richiesta accessorio innalzamento 5 cm: KITWDHE1 Novità lst127 Lavabiancheria a scomparsa totale • 60 cm • capacità di carico 7 kg • centrifuga variabile (esclusione - 600 - 800 - 1000 - 1200 - 1400 giri/min) • comandi elettronici • display per programmazione partenza ritardata fino a 24 ore, visualizzazione tempo residuo e carico raccomandato • manopola selezione programmi • tasti: avvio/pausa, sicurezza bambini, delay timer, selezione e conferma opzioni, regolazione centrifuga e regolazione temperatura • indicazione a display dell’avanzamento programma • 15 programmi di lavaggio • programmi speciali: Capi misti, Sport, Jeans, Camicie, Quotidiano, Lavaggio a mano, Notturno e Rapido 15 min. • opzioni aggiuntive: Prelavaggio, Intensivo, Antipiega, Risciacquo aggiuntivo e FlexiTime • temperatura di lavaggio regolabile (freddo - 30° - 40° - 60° - 75° - 90° C) • segnale acustico e visivo di fine ciclo • carico variabile automatico • sistema di controllo del bilanciamento del carico • sistema antischiuma • sicurezza antitrabocco • acquastop totale • cestello inox • vasca in polipropilene • cassetto detersivi SelfClean • oblò largo con diametro 30 cm • apertura oblò a 110° • filtro ispezionabile • regolazione frontale dei piedini posteriori • classe AAB • consumo effettivo: 10% di energia in meno rispetto alla Classe A Codice EAN: 8017709137755 Disponibile a richiesta accessorio innalzamento 5 cm: KITWDHE1 Spessore pannello: 1,8÷2 cm max disegno valido per tutti i modelli LSTA e LST 124 Novità Lavabiancheria a scomparsa totale • 60 cm • capacità di carico 7 kg • centrifuga variabile (esclusione - 500 – 600 - 800 - 1000 - 1200 giri/min) • comandi elettronici • display per programmazione partenza ritardata fino a 24 ore, visualizzazione tempo residuo e carico raccomandato • manopola selezione programmi • tasti: avvio/pausa, sicurezza bambini, delay timer, selezione e conferma opzioni, regolazione centrifuga e regolazione temperatura • indicazione a display dell’avanzamento programma • 15 programmi di lavaggio • programmi speciali: Capi misti, Sport, Jeans, Camicie, Lavaggio a mano, Ammorbidente, Notturno e Rapido 15 min. • opzioni aggiuntive: Prelavaggio, Intensivo, Antipiega, Risciacquo aggiuntivo e Rapido • temperatura di lavaggio regolabile (freddo - 30° - 40° - 60° - 75° - 90° C) • segnale acustico e visivo di fine ciclo • carico variabile automatico • sistema di controllo del bilanciamento del carico • sistema antischiuma • sicurezza antitrabocco • acquastop totale • cestello inox • vasca in polipropilene • cassetto detersivi SelfClean • oblò largo con diametro 30 cm • apertura oblò a 110° • filtro ispezionabile • antina mobile dx o sx su cerniere regolabili • classe AAB • consumo effettivo: 10% di energia in meno rispetto alla Classe A Codice EAN: 8017709138219 Disponibile a richiesta accessorio innalzamento 5 cm: KITWDHE1 125 lavabiancheria lavasciuga FRIGORIFERI E CONGELATORI frigoriferi/congelatori Le alte prestazioni dei frigoriferi e congelatori Smeg rappresentano la soluzione ottimale per la conservazione dei cibi. Proposti in differenti versioni, capacità e dimensioni, il loro interno è stato studiato per sfruttare al meglio gli spazi disponibili. 127 COMBINATI 128 DOPPIA PORTA 129 MONOPORTA 130 cantina 131 combinati Frigorifero combinato • capacità totale lorda 281 lt • termostato regolabile • sbrinamento automatico frigorifero • porte reversibili incernierate a destra Frigorifero: capacità netta 198 lt • 4 ripiani regolabili in cristallo • 1 ripiano copriverduriera in cristallo • 2 cassetti frutta/verdura • Controporta: 1 balconcino portabottiglie • 2 balconcini regolabili (1 portauova) • 1 balconcino portaoggetti a 2 vani separati con coperchi trasparenti Congelatore: capacità netta 65 lt • 3 cassetti estraibili • classe energetica Codice EAN: 8017709118600 CR324A7 FR270AP Frigorifero combinato • capacità totale lorda 281 lt • termostato regolabile • sbrinamento automatico frigorifero • porte incernierate a destra Frigorifero: capacità netta 198 lt • 4 ripiani regolabili in griglia • 1 ripiano copriverduriera in cristallo • 2 cassetti frutta/verdura • Controporta: 1 balconcino portabottiglie • 2 balconcini regolabili (1 portauova) • 1 balconcino portaoggetti a 2 vani separati con coperchi trasparenti Congelatore: capacità netta 65 lt • 3 cassetti estraibili • classe energetica A Codice EAN: 8017709104917 Frigorifero doppia porta • capacità totale lorda 241 lt • termostato regolabile • sbrinamento automatico frigorifero • porte reversibili incernierate a destra Frigorifero: capacità netta 191 lt • 4 ripiani regolabili in cristallo • 1 ripiano copriverduriera in cristallo • 1 cassetto frutta/verdura con copriverduriera • Controporta: 1 balconcino portabottiglie • 2 balconcini portaoggetti trasparenti • 1 balconcino portaoggetti con coperchio trasparente • 1 portauova Congelatore: capacità netta 49 lt • vaschetta ghiaccio • 1 ripiano • classe energetica Codice EAN: 8017709137939 CR324ASX7 Novità • porte incernierate a sinistra Codice EAN: 8017709104924 128 frigoriferi/congelatori CR325Apl doppia porta 129 monoporta FR310APL1 Novità cantina cvi38x Cantina sottotavolo • maniglia in acciaio inox estetica Classica • porta in vetro anti-UV • capacità massima 38 bottiglie (da 0,75 lt) • capacità lorda 127 lt • 3 ripiani in legno estraibili • 2 zone a temperatura differenziata (da 5° C a 20° C) • pannello comandi elettronico a LED • sistema di ventilazione e filtro agli ioni d’argento • sbrinamento automatico • doppia illuminazione interna • porta incernierata a destra Codice EAN: 8017709113667 CVI38XS • porta incernierata a sinistra Codice EAN: 8017709113674 frigoriferi/congelatori Frigorifero monoporta • capacità totale lorda 297 lt • sbrinamento automatico frigorifero • porta reversibile incernierata a destra Frigorifero: capacità netta 264 lt •ventilato •4 ripiani regolabili in cristallo •1 ripiano copriverduriera fisso •2 cassetti frutta/verdura •Controporta: 1 balconcino portabottiglie •3 balconcini portaoggetti •1 balconcino portaoggetti a 2 vani separati con coperchi trasparenti •1 portauova Congelatore: capacità netta 32 lt •vaschetta ghiaccio •classe energetica Codice EAN: 8017709137083 novità 130 131 FRIGORIFERI DA ARREDAMENTO frigoriferi DA ARREDAMENTO Tutti i frigoriferi da arredamento Smeg nascono per valorizzare l’ambiente cucina. Le linee, i colori e i materiali si integrano con l’arredamento portando un tocco di raffinato prestigio. La possibilità di scegliere tra diverse proposte cromatiche alternative soddisfa gusti eterogenei e permette di caratterizzare in modo originale il proprio stile. ANNI ‘50 134 ANNI ‘50 ANNI ‘50 FAB32P7 panna Codice EAN: 8017709116095 Codice EAN: 8017709116118 FAB32AZ7 azzurro Codice EAN: 8017709116002 FAB32Ps7* panna FAB32ROs7* rosa Codice EAN: 8017709116125 FAB32NE7 nero FAB32V7 verde acqua FAB32X7 grigio metallizzato Codice EAN: 8017709116194 FAB32Vs7* verde acqua Codice EAN: 8017709116187 FAB32Xs7* grigio metallizzato Codice EAN: 8017709116101 FAB32R7 FAB32RO7 rosa FAB32AZs7* azzurro Codice EAN: 8017709116019 rosso Frigorifero combinato Anni ‘50 • 60 cm • estetica bombata • capacità totale lorda 330 lt • 2 termostati regolabili • 2 motori • funzione Fast freezing Frigorifero: capacità netta 205 lt • sbrinamento automatico • interruttore generale • spia di funzionamento • spia allarme congelatore • indicatore temperatura interna congelatore • 3 ripiani regolabili in cristallo • 1 ripiano copriverduriera in cristallo • 1 ripiano griglia portabottiglie • 2 cassetti frutta/verdura • 1 contenitore per formaggi • illuminazione interna • Controporta: 1 balconcino portabottiglie • 4 balconcini regolabili (2 portauova) • 2 balconcini portaoggetti con coperchio trasparente. Congelatore: capacità netta 103 lt • 1 vano con coperchio a ribalta • 2 cassetti estraibili • 2 vaschette ghiaccio • classe energetica • cerniere a destra (guardando il frigorifero frontalmente) Codice EAN: 8017709116132 Codice EAN: 8017709116057 Codice EAN: 8017709116200 ingombro con porta aperta a 90°: 77 cm (maniglia inclusa) FAB32RS7 frigoriferi DA ARREDAMENTO FAB32NEs7* nero Codice EAN: 8017709116064 Codice EAN: 8017709116170 rosso • cerniere a sinistra (guardando il frigorifero frontalmente) Codice EAN: 8017709116149 Disegno valido per tutti i modelli FAB32 *cerniere a sinistra (guardando il frigorifero frontalmente) 134 FAB32BL7 blu Codice EAN: 8017709116026 FAB32BLS7* blu Codice EAN: 8017709116033 FAB32O7 arancione Codice EAN: 8017709116071 FAB32Os7* arancione Codice EAN: 8017709116088 135 FAB32VE7 verde lime Codice EAN: 8017709116156 FAB32VEs7* verde lime Codice EAN: 8017709116163 ANNI ‘50 ANNI ‘50 FAB30R7 rosso FAB30NE7 nero FAB30P7 panna FAB30RS7* rosso FAB30NES7* nero FAB30PS7* panna Codice EAN: 8017709116408 FAB30BL7 blu FAB30X7 grigio metallizzato FAB30O7 arancione FAB30BLS7* blu Codice EAN: 8017709116347 FAB30XS7*grigio metallizzato FAB30Os7*arancione Codice EAN: 8017709116385 FAB30V7 verde acqua FAB30RO7 rosa FAB30AZ7 azzurro Codice EAN: 8017709116439 Codice EAN: 8017709116446 FAB30VE7 verde lime Frigorifero due porte Anni ‘50 • 60 cm • estetica bombata • capacità totale lorda 312 lt Frigorifero: capacità netta 242 lt • termostato regolabile • sbrinamento automatico • 3 ripiani regolabili in cristallo • 1 ripiano copriverduriera in cristallo • 1 ripiano griglia portabottiglie • 1 cassetto frutta/verdura • 1 contenitore per formaggi • illuminazione interna • Controporta: 2 balconcini portabottiglie • 2 balconcini regolabili (2 portauova) • 2 balconcini portaoggetti con coperchio trasparente Congelatore: capacità netta 68 lt • 1 griglia con supporto per vaschetta ghiaccio • classe energetica • cerniere a destra (guardando il frigorifero frontalmente) Codice EAN: 8017709116453 Codice EAN: 8017709116330 Codice EAN: 8017709116354 Codice EAN: 8017709116361 Codice EAN: 8017709116491 Codice EAN: 8017709116507 Codice EAN: 8017709116392 Codice EAN: 8017709116378 frigoriferi DA ARREDAMENTO ingombro con porta aperta a 90°: 77 cm (maniglia inclusa) FAB30VES7 verde lime • cerniere a sinistra (guardando il frigorifero frontalmente) Codice EAN: 8017709116460 Disegno valido per tutti i modelli FAB30 *cerniere a sinistra (guardando il frigorifero frontalmente) 136 Codice EAN: 8017709116477 FAB30VS7* verde acqua Codice EAN: 8017709116484 Codice EAN: 8017709116415 FAB30ROS7* rosa Codice EAN: 8017709116422 137 Codice EAN: 8017709116316 FAB30AZS7* azzurro Codice EAN: 8017709116323 dati tecnici barbecue forni Modello BQ91T-1 BQ61T Modello Dimensioni (LxPxH cm) 90x63x46 60x63x46 Alimentazione gas GPL (G30) GPL (G30) Predisposizione gas metano opzionale opzionale 5 7 acciaio inox AISI 304 acciaio inox AISI 304 3318 2205 3 2 4,2 4,2 • • Autonomia a pieno regime con bombola GPL da 5 Kg. (ore) (1) Struttura Superficie utile di cottura (cm2) Unità riscaldanti Potenza per unità (kW) Bruciatore a raggi infrarossi con valvola di sicurezza Potenza infrarosso (kW) 4,5 3,8 Cassetto Smoker • • Bruciatore laterale tripla corona (kW) - - 0,233 0,233 • • Consumo per unità (Kg) Coperchio bilanciato con oblò e termometro Coperchio con termometro - - Funzione forno • • Griglie scaldavivande • • Accensione elettronica nelle manopole nelle manopole Piastra di cottura acciaio inox opzionale Tipo di griglie acciaio inox acciaio inox Dissipatore in cordierite • • Gruppo motore girarrosto • • Kit allacciamento gas • • Condotto di deflusso grassi • • Cassetti raccogli grassi 3 2 Cassetto raccogli grassi (capienza lt) Carrello 2 2 Optional Optional 20 21 Pag. Dimensioni L x H cm Tipo forno N° funzioni Classe di efficienza energetica Consumo di energia Riscaldamento a convezione forzata (kWh) Riscaldamento a convezione naturale (kWh) Volume utile (Lt) N° vetri Potenza elettrica max assorbita (kW) Pag. NEWSON FP610 60 x 60 MF termoventilato 10 A 0,91 0,79 68 4 3,0 24 F610 60 x 60 MF termoventilato 10 A 0,91 0,79 68 3 3,0 26 F608 60 x 60 MF ventilato 6 A 0,91 0,79 60 2 3,0 27 piano design F67-7 60 x 60 MF termoventilato 10 A 1,20 0,79 53 3 3,0 28 F65-7 60 x 60 MF termoventilato 8 A 1,20 0,79 53 3 3,0 29 EVOLUZIONE SC170-8 60 x 60 MF termoventilato 10 A 0,99 1,05 68 3 3,0 30 SC166PZ-8 60 x 60 MF ventilato 6 A 0,79 0,91 54 3 3,0 31 SC166-8 60 x 60 MF ventilato 6 A 0,79 0,91 60 2 3,0 31 linea SC115 60 x 60 MF termoventilato 10 A 0,79 0,95 68 3 3,0 32 SC112-8 60 x 60 MF termoventilato 12 A 0,79 0,95 68 3 3,0 33 SC106PZ-8 60 x 60 MF ventilato 8 A 0,71 0,87 54 2 3,0 34 SC106 -8 60 x 60 MF ventilato 8 A 0,71 0,87 60 2 3,0 35 SC388X-8 60 x 60 MF termoventilato 11 A 0,99 1,05 68 3 3,0 36 SC381XPZ8 60 x 60 MF ventilato 6 A 0,79 0,91 54 3 3,0 36 SC381X-8 60 x 60 MF ventilato 6 A 0,79 0,91 60 2 3,0 37 SC341GX-8 60 x 60 Gas - - - - 60 2 2,0 37 CLASSICA SE995XT-7 90 x 48 MF termoventilato 10 A 0,99 1,14 70 3 3,2 38 SE985X-7 90 x 60 MF ventilato 6 A 1,14 1,19 70 2 3,0 39 SE995XR-7 90 x 48 MF ventilato 6 A 1,14 1,19 70 2 3,0 39 60 x 60 MF ventilato 6 A 0,79 0,91 60 2 3,0 40 CONTEMPORANEA SC250X-8 elementi l’autonomia è considerata con gas GPL a 30 mmBar in bombola da 5 Kg nominali con utilizzo contemporaneo di tutti gli elementi gas al massimo 60 x 60 MF ventilato 6 A 0,79 0,91 60 2 3,0 40 60 x 60 Statico 4 A - 0,79 60 2 2,8 41 SC420GN-8 60 x 60 Gas - - - - 60 2 2,0 41 SC750 -8 60 x 60 MF termoventilato 11 A 0,99 1,05 68 3 3,0 42 SC700 -8 60 x 60 MF ventilato 6 A 0,79 0,91 60 2 3,0 44 CORTINA dati tecnici carrelli barbecue Modello Dimensioni (LxPxH cm) Struttura SC465X-8 SC425X-8 CA90TOP CA60TOP 90x62x71,5 60x62x71,5 coloniale acciaio inox AISI 304 acciaio inox AISI 304 Carenatura integrale - - Cassetto accessori • • Copertura bombola in acciaio inox • • Pareti laterali apribili • • Predisposizione supporti laterali • • Griglia inox supporto accessori 1 1 2 su 4 2 su 4 - Ruote frananti Adatto per BQ91T-1 / BQ91S • Adatto per BQ6130T / BQ6130S • - Aatto per BQ61T / BQ61S - • 20 21 Pag. SC850APZ8 60 x 60 MF ventilato 6 A 0,79 0,91 54 2 3,0 46 SC850 -8 60 x 60 MF ventilato 6 A 0,79 0,91 60 2 3,0 46 SC805 -8 60 x 60 MF termoventilato 9 A 0,79 0,91 60 2 3,0 48 SC800C-8 60 x 60 MF ventilato 6 A 0,79 0,91 60 2 3,0 48 S890MF-7 90 x 60 MF termoventilato 7 A 0,99 1,14 70 2 3,0 49 forni compatti Modello macchine da caffè Modello Pressione pompa (bar) Pag. 220 15 1,35 52 1,8 220 15 1,35 52 1,8 220 15 1,35 53 Dimensioni L x H (cm) Capacità del contenitore per caffè in grani (g) Inox /Nero 60 x 45 1,8 Inox 60 x 45 Panna /Antracite 60 x 45 classica CMS45X Classe di efficienza energetica Riscaldamento a convezione forzata (kWh) Riscaldamento a convezione naturale (kWh) Volume utile (Lt) N° vetri Potenza elettrica max assorbita (kW) Pag. SC45MNE2 Nero 60 X 45 microonde 6 - - - 34 2 3,3 (*) 50 SC45VNE2 Nero 60 X 45 vapore 6 - - - 35 2 1,8 50 S45MX2 Inox 60 X 45 microonde 6 - - - 34 2 3,3 (*) 51 S45VX2 Inox 60 X 45 vapore 6 - - - 35 2 1,8 51 (*)= 2,0 kW con opzione limitazione potenza attiva COLONIALE CM845P /A Consumo di energia CLASSICA linea CMSC45 /NE Tipo forno N° funzioni LINEA Potenza elettrica max assorbita (kW) Capacità del contenitore dell’acqua (Lt) Colore Dimensioni Colore L x H cm 138 139 dati tecnici (1) funzioni forni Resistenza cielo + resistenza suola (cottura tradizionale o statica): il calore, provenendo contemporaneamente dall’alto e dal basso, rende questo sistema adatto per cucinare qualsiasi tipo di cibo. La cottura tradizionale, denominata anche statica o termoradiante, è adatta per cucinare un solo piatto per volta. Ideale per arrosti di qualsiasi tipo, pane, torte ripiene e comunque particolarmente indicata per carni grasse come oca od anatra. funzioni forni Ventola + resistenza circolare + resistenza cielo + resistenza suola (cottura turboventilata): la combinazione della cottura ventilata con la cottura tradizionale consente di cucinare con estrema rapidità ed efficacia cibi diversi su più piani, senza trasmissioni di odori o sapori. Ideale per cibi di grandi volumi che richiedono cotture intense. Ventola + resistenza circolare + resistenza suola: la cottura ventilata viene combinata con il calore proveniente dal basso, conferendo nello stesso tempo una leggera doratura. Ideale per qualsiasi tipo di cibo. Resistenza suola (cottura finale): il calore proveniente solo dal basso consente di completare la cottura dei cibi che richiedono una maggior temperatura di base, senza conseguenze sulla loro rosolatura. Ideale per torte dolci o salate, crostate e pizze. Ventola + resistenza grill: l’aria prodotta dalla ventola addolcisce la decisa onda di calore generata dal grill, consentendo una grigliatura ottimale anche per cibi di grosso spessore. Ideale per grandi tagli di carne (ad es. stinco di maiale). Nei modelli a 10 e 11 funzioni la resistenza grill è formata da un doppio elemento di più ampie dimensioni rispetto al grill tradizionale, che consente una resa eccezionale (cottura e gratinatura rapida di grandi grigliate di carne). Resistenza grill: il calore derivante dalla resistenza grill consente di ottenere ottimi risultati di grigliatura soprattutto con carni di medio/piccolo spessore e, in combinazione con il girarrosto (dove previsto), permette di dare a fine cottura una doratura uniforme. Ideale per salsicce, costine, bacon. Nei forni a 8, 10 e 11 funzioni, la resistenza grill è costituita da un doppio elemento che consente la grigliatura su tutto il piano d’appoggio (grill largo). Tale funzione in questi modelli permette di grigliare in modo uniforme grandi quantità di cibo, in particolare modo carne. Girarrosto: il girarrosto (dove previsto) funziona in combinazione con la resistenza grill, consentendo una perfetta doratura dei cibi. Scongelamento: entrambi i simboli indicano la stessa funzione (naturalmente la presenza di uno esclude la presenza dell’altro). Lo scongelamento rapido viene favorito dall’attivazione di un’apposita ventola, che assicura una ripartizione uniforme di aria a temperatura ambiente all’interno del forno. Ideale per qualsiasi tipo di cibo. I simboli presenti sul forno pirolitico indicano la possibilità di utilizzare il girarrosto in combinazione con il centrale o con il grill largo. Ventola: selezionando questo simbolo (nei modelli dove è presente) la funzione scongelamento si ottiene lasciando il termostato sulla posizione iniziale di 0°C infatti, questo simbolo dà la possibilità, agendo sul termostato, di attivare contemporaneamente anche la resistenza circolare. (In alcuni modelli questa funzione non è serigrafata sul frontalino comandi in quanto si attiva posizionando il commutatore funzioni sui simboli Ventola+Resistenza cielo+Resistenza suola o Ventola+ Resistenza circolare e selezionando la posizione 0°C sul termostato). Pirolisi: impostando questa funzione il forno raggiunge temperature che arrivano fino a 500°C, distruggendo tutto lo sporco grasso che si forma sulle pareti interne. sporche. Fiocco di neve: questo simbolo preclude l’attivazione della temperatura, pur ruotando il termostato. Pirolisi Eco: impostando questa funzione il forno esegue un ciclo di pirolisi a 500°C per un tempo di un’ora e mezza. Da utilizzarsi per la pulizia di cavità non eccessivamente Tostiera: selezionando questo simbolo (nei modelli in cui è presente) si attiva la funzione tostiera. La durata della cottura può essere impostata mediante il programmatore. Vapor Clean: questa particolare funzione facilita la pulizia attraverso l’impiego del vapore che si genera inserendo nell’apposita imbutitura della cavità una piccola dose di acqua. funzioni forni a microonde Ventola + resistenza grill centrale: questa funzione disponibile solo nei modelli a 10 e 11 funzioni, tramite l’azione combinata della ventola e del calore del solo elemento centrale è ideale per cotture e gratinature rapide di piccole quantità di cibo (in special modo carni), unendo i vantaggi dietetici del grill alla uniformità di cottura del ventilato. Funzione pizza Ventola + resistenza grill + resistenza suola: il funzionamento della ventola, abbinata al grill e alla resistenza inferirore, assicura cotture omogenee anche a ricette complesse. Ideale non solo per pizze ma anche per biscotti e torte. Ventola + resistenza cielo + resistenza suola: il funzionamento della ventola, abbinata alla cottura tradizionale, assicura cotture omogenee anche a ricette complesse. Ideale per biscotti e torte, anche cotti simultaneamente su più livelli. Ventola + resistenza circolare (cottura a ventilazione forzata o ventilata): la combinazione tra la ventola e la resistenza circolare (incorporata nella parte posteriore del forno) consente la cottura di cibi diversi su più piani, purché necessitino delle stesse temperature e dello stesso tipo di cottura. La circolazione di aria calda assicura una istantanea ed uniforme ripartizione del calore. Sarà possibile, per esempio, cucinare contemporaneamente pesce, verdure e biscotti senza alcuna mescolanza di odori e sapori. Ventola + resistenza suola (cottura delicata): la combinazione tra la ventola e la sola resistenza inferiore consente di completare la cottura più velocemente. Questo sistema è consigliato per sterilizzare o per terminare la cottura di cibi già ben cotti in superficie, ma non internamente, che richiedono perciò un moderato calore superiore. Ideale per qualsiasi tipo di cibo. La combinazione tra il grill e la resistenza inferiore più la ventola (nei mod. ventilati), è particolarmente indicata per la cottura di piccole quantità di cibo, a bassi consumi energetici. Lievitazione: Il calore proveniente dall’alto consente di far lievitare impasti di qualsiasi tipo, garantendo un risultato ottimale in tempi brevi. 140 Ventola + resistenza circolare + microonde: (cottura a ventilazione forzata + microonde): la combinazione della resistenza circolare e delle microonde consente una cottura ottimale dell’intero alimento; i tempi di cottura delle parti interiori sono ridotti grazie all’utilizzo delle microonde. Funzione pizza: questa funzione è appositamente dedicata per cuocere in tempi brevi la pizza, mediante l’utilizzo delle microonde e di un apposito piatto in dotazione. Microonde + resistenza grill: l’utilizzo del grill determina una perfetta doratura della superficie dell’alimento. L’azione delle microonde consente invece di cucinare in tempi rapidi la parte interna dei cibi. Scongelamento a peso: con questa funzione necessari per lo scongelamento vengono determinati automaticamente una volta impostato il peso dell’alimento da scongelare. Scongelamento a tempo: con questa i tempi di scongelamento degli alimenti vengono determinati automaticamente. Resistenza grill: il calore derivante dalla resistenza grill consente di ottenere ottimi risultati di grigliatura soprattutto con carni di medio/piccolo spessore e di dare a fine cottura una doratura uniforme. Ideale anche per salsicce, costine, bacon. FUNZIONI FORNI A VAPORE Vapore: Funzione manuale. La temperatura regolabile e la durata di cottura dipendono da chi utilizza il forno Funzione cottura verdure: Funzione automatica con 5 programmi preimpostati per cuocere differenti tipi di verdura. La durata di cottura preimpostata può essere modificata. Funzione cottura carne: Funzione automatica con 5 programmi preimpostati per cuocere differenti tipi di carne. La durata di cottura preimpostata può essere modificata. Funzione riscaldante e sterilizzante: Funzione speciale con 6 programmi preimpostati per riscaldare cibi cotti precedentemente e sterilizzare vasetti di marmellata o anche biberon. Il programma di cottura per cibi precotti è incluso in questa funzione. La durata di cottura preimpostata può essere modificata. Funzione cottura pesce: Funzione automatica con 5 programmi preimpostati per cuocere differenti tipi di pesce. La durata di cottura preimpostata può essere modificata Scongelamento: Funzione manuale. La temperatura è sempre molto bassa (40°C) per scongelare cibi senza cuocerli. La durata di cottura è regolabile in base alle esigenze di chi utilizza il forno. 141 dati tecnici Resistenza grill centrale: questa funzione disponibile solo sui modelli a 8, 10 e 11 funzioni consente, tramite l’azione del calore sprigionato dal solo elemento centrale di grigliare le piccole porzioni di carne e di pesce, per preparare spiedini, toast e tutti i contorni di verdura alla griglia. Microonde: penetrando direttamente nel cibo, le microonde consentono di cucinare in tempi molto brevi e con un notevole risparmio di energia. Adatte per cuocere senza grassi, sono inoltre indicate per scongelare ed anche per riscaldare i cibi, mantenendone intatti sia l’aspetto originario che la fragranza. Anche la funzione microonde può essere combinata con le funzioni tradizionali, con tutti i vantaggi che ne derivano. Ideale per tutti i tipi di cibi. funzioni forni funzioni forni RICETTE PREIMPOSTATE PER FORNI SC115 e sc112 FORNI STATICI Classe Manzo Maiale Pollo Agnello Tipo Durata cottura (min) 0,7 Kg 200 30 1 Kg 200 40 1,5 Kg 200 65 0,5 Kg 180 50 Arrosto 1 Kg 190 75/80 1,5 Kg 180 110 0,5 Kg 190 40 1 Kg 190/200 60 2 Kg 180 90 1,0 Kg 190 65 1,5 Kg 190 90 0,7 Kg 200 35 1,0 Kg 200 45 Pollo arrosto Cosciotto arrosto Branzino al cartoccio Verdure Peperoni ripieni Torta Temp. (C°) Roast beef Pesce Pizza Qtà. Pizza farcita Crostata di mele 1 Kg 170 45 1,5 Kg 160 50 2 Kg 160 60 1 pizza 280 8 8 persone 170/180 Funz. Ripiano 60 FORNi MULTIFUNZIONE a 11 funzioni: Modello da 60 cm: SC425X-8. In questo modello il simbolo non è serigrafato sul frontalino comandi, in quanto la funzione corrispondente si attiva ruotando il termostato. Modelli da 60 cm: SC170-8, SC750AO-8 /RA-8 /PX-8 /OT-8 /PO-8 a 12 funzioni: Modello da 60 cm: SC112-8 2 FORNI MULTIFUNZIONE 2 2 a 6 funzioni: FORNi MULTIFUNZIONE AUTOPULENTI PIROLITICI Modelli da 60 cm: SC166PZ-8, SC381XPZ8, SC850APZ8. a 10 funzioni: Modelli da 60 cm: FP610SG /SBL /SV /X /AN /AB Modelli da 60 cm: F608 /AN /AB, SC166-8, SC381X-8,SC700PO-8 /AX-8 /BS-8, SC465X-8, SC250X-8, SC700PO-8 /AX-8 /BS-8,/P-8 SC850X-8 /A-8 /P-8 /RA-8 /AVO8, SC800C-8 1 FORNI VAPORE Modelli da 90 cm: SE985X-7, SE995XR-7 a 6 funzioni: 2 2 Modello: S45VX2 a 7 funzioni: Modello da 90 cm: S890MF-7. FORNI a microonde 1 a 6 funzioni: a 8 funzioni: Modello: S45MX2 Modello da 60 cm: F65-7. 3 Modello da 60 cm: SC106PZ-8 Biscotti Biscotti al limone 1 teglia 180 17 2 FORNI A GAS Modelli da 60 cm: SC106-8 /SG-8 RICETTA PER CUCINARE VERDURE Ricetta predefinita per cucinare carne di manzo, per es. 1 Kg. di roast beef. Il forno cuoce per 40 min. a 200 °C Ricetta predefinita per cucinare verdure, per es. 1 Kg. di peperoni ripieni. Il forno cuoce per 45 min. a 170 °C RICETTA PER CUCINARE MAIALE RICETTA PER CUCINARE PIZZA Ricetta predefinita per cucinare carne di maiale, per es. 1 Kg. di arista. Il forno cuoce per 75 min. a 190 °C Ricetta predefinita per cucinare la pizza, per es. 1 pizza farcita. Il forno cuoce per 8 min. a 280 °C RICETTA PER CUCINARE POLLO RICETTA PER CUCINARE TORTE Ricetta predefinita per cucinare carne di pollo, per es. 1 Kg. di pollo arrosto. Il forno cuoce per 60 min. a 190 °C Ricetta predefinita per cucinare torte, per es. 1 crostata di mele per 8 persone. Il forno cuoce per 60 min. a 170 °C RICETTA PER CUCINARE AGNELLO RICETTA PER CUCINARE BISCOTTI Ricetta predefinita per cucinare carne di agnello, per es. 1,5 Kg. di cosciotto arrosto. Il forno cuoce per 90 min. a 190 °C Ricetta predefinita per cucinare biscotti, per es. 1 teglia di biscotti al limone. Il forno cuoce per 17 min. a 180 °C a 9 funzioni: Modello da 60 cm: SC388X-8. Modelli da 60 cm: SC805AO-8 /PO-8 a 10 funzioni: Modello da 60 cm: F67-7 Modelli da 60 cm: SC115 /A-1 /X. Modelli da 60 cm: F610X /AB /AN Modello da 60 cm: SE995XT-7. dati tecnici RICETTA PER CUCINARE MANZO Modelli da 60 cm: SC341GX-8, SC420GN-8. In questi modelli il simbolo indica il bruciatore a gas. RICETTA PER CUCINARE PESCE Ricetta predefinita per cucinare pesce, per es. 0,7 Kg. di branzino arrosto. Il forno cuoce per 35 min. a 200 °C Le temperature e i tempi preimpostati e riportati sopra si riferiscono alle quantità e alle ricette indicate, ma possono essere variati dall‘utente a seconda del peso e del tipo di alimento. Le modifiche apportate possono essere memorizzate in modo permanente. 142 143 piani di cottura Potenza Gas o Elettrica in kW Modello Potenza elettrica max Pag. assorbita (kW) Comandi NEWSON Potenza Gas o Elettrica in kW Modello Potenza elettrica max Pag. assorbita (kW) Comandi ELEMENTI P755AB /AN frontali - 1,70 1,05 - 3,50 - 2,60 1,50 - - 56 SE64S3 laterali - 1,80 3,10 - - - 1,80 1,05 - - 79 P755SN /SB /X frontali - 1,70 1,05 - 3,50 - 2,60 1,50 - - 57 SE435X laterali - 1,50 1,50 - - - 2,00 1,00 - 6,00 79 CORTINA P755SG /SBL frontali - 1,70 1,05 - 3,50 - 2,60 1,50 - - 57 P755SV frontali - 1,70 1,05 - 3,50 - 2,60 1,50 - - 57 NEWSON INDUZIONE SR764 frontali 4,00 - - 1,65 - 1,05 - - 2,55 - 80 SR764 frontali 4,00 - - 1,65 - 1,05 - - 2,55 - 81 SR775 frontali - 2,55 1,05 - 3,90+1,10 - 1,65 1,65 - - 82 SR775 frontali - 2,55 1,05 - 3,90+1,10 - 1,65 1,65 - - 83 SI321D touch control - - - 3,10 - 2,00 - - - 2,00 / 3,10 58 SI633D touch control - 2,20 3,20 - - - - - 3,60 2,00 / 8,20 58 SI733D touch control - 2,20 3,10 - - - - - 4,60 2,00 / 8,20 59 SI933D touch control 4,60 - - - 2,20 - - - 3,10 2,00 / 8,20 59 SE2773TC2 SI644D touch control - 2,80 2,80 - - - 3,10 2,00 - 2,00 / 5,90 60 SE2640DI2 SI950D touch control - 3,10 2,20 - 3,60 - 3,10 2,20 - 2,00 / 10,80 61 COLONIALE SRV864 frontali - 3,30 1,05 - - - 1,65 1,65 - - 84 SRV876P6 /A6 frontali - 2,55 1,05 - 3,90+1,10 - 1,65 1,65 - - 85 touch control - 1,20 1,80 - 1,40+2,20 - 1,20 1,10+2,40 - 2,80 / 4,00 86 touch control - 1,20 1,80 - - - 1,80 1,20 - 2,80 / 4,00 87 INDUZIONE E CERAMICA PIANO DESIGN P64 frontali - 2,30 1,65 - - - 3,00 1,00 - - 62 P705 frontali - 2,30 1,00 - 3,00 - 1,65 1,00 - - 62 P75 frontali - 2,30 1,00 - 3,60 - 1,65 1,00 - - 63 P106 frontali 3,60 1,65 1,00 - - - 2,30 1,00 3,60 - 64 EVOLUZIONE PTV64 frontali - 2,30 1,65 - - - 3,00 1,00 - - 65 PTV705 frontali - 2,30 1,65 - 3,00 - 1,65 1,00 - - 65 PV 750 /PX frontali - 1,70 1,05 - 5,00 - 3,00 1,70 - - 66 PX140 frontali 4,20 - 1,05 - - - - 1,70 3,00 - 67 PVA140-1 frontali 4,20 - 1,05 - - - - 1,70 3,00 - 67 PTS605-3 frontali 4,20 - - 1,70 - 1,05 - - 3,10 - 68 PTS726-5 frontali - 1,70 1,05 - 3,30+0,90 - 2,90 1,70 - - 68 PGF64SC frontali 3,90 - - 1,05 - 1,05 - - 2,50 - 69 PGF75SC3 frontali - 1,75 1,05 - 4,00 - 1,75 1,05 - - 69 PGF64 frontali 4,00 - - 1,05 - 1,05 - - 2,50 - 70 PGF75-3 frontali - 1,75 1,05 - 4,00 - 1,75 1,05 - - 70 SER60 frontali 3,90 - - 1,65 - 1,05 - - 2,55 - 71 SE70 frontali - 2,55 1,05 - 3,90+1,05 - 1,65 1,65 - - 72 linea CLASSICA CONTEMPORANEA SRV564 frontali - 3,30 1,05 - - - 1,65 1,65 - - 73 SRV564 frontali - 3,30 1,05 - - - 1,65 1,65 - - 74 SV564 frontali - 3,10 1,05 - - - 1,65 1,65 - - 74 SRV576GH5 frontali - 2,55 1,05 - 3,90+1,10 - 1,65 1,65 - - 75 SRV576 frontali - 2,55 1,05 - 3,90+1,10 - 1,65 1,65 - - 75 SRV576-5 /M5 frontali - 2,55 1,05 - 3,90+1,10 - 1,65 1,65 - - 76 SRV576AV6 frontali - 2,55 1,05 - 3,90+1,10 - 1,65 1,65 - - 76 SRV596 frontali - 3,10 1,05 - 3,90+1,10 - 1,65 1,65 - - 77 SRV596-5 frontali - 3,10 1,05 - 3,90+1,10 - 1,65 1,65 - - 78 lAVELLI Modello Tipologia Prodotto Dimensioni Finitura Posizione Gocciolatoio Formato Dimensioni Pag. Vasca 1 Vasca 2 INOX LQR116-2 lavello di piega saldato 116x50 inox 2V + G reversibile 35 35 92 LQR100-2 lavello di piega saldato 100x50 inox 1V + 1/2V + G reversibile 35 17,4 93 LQR861-2 lavello di piega saldato 86x50 inox 1V + G reversibile 35 - 94 LQR862-2 lavello di piega saldato 86x50 inox 2V - 35 35 94 VQ72RS-2 vasca di piega saldata 79x50 inox 1V - 72 - 95 VQ40RS-2 vasca di piega saldata 47x50 inox 1V - 40 - 95 LPD116D - LPD116S lavello a vasche saldate 116x51 inox lucido 2V + G D-S 34 34 96 LPD861D - LPD861S lavello a vasche saldate 86x51 inox lucido 1V + G D-S 34 - 97 LPD862 lavello a vasche saldate 86x51 inox lucido 2V - 34 34 97 LV116S-3 - LV116D-3 lavello a vasche saldate 116x51 inox 2V + G S-D 34 34 98 LV100S-3 - LV100D-3 lavello a vasche saldate 100x51 inox 1V + 1/2V + G S-D 34 16,5 99 LV951S-3 - LV951D-3 lavello a vasche saldate 90x51 inox 1V + G S-D 45 - 100 LV95-3 lavello a vasche saldate 90x51 inox 2V - 34 34 100 LV116FS-3 - LV116FD-3 lavello a vasche saldate 116x51 inox 2V + G S-D 34 34 101 LV951FS-3 - LV951FD-3 lavello a vasche saldate 90x51 inox 1V + G S-D 45 - 102 LV95F-3 lavello a vasche saldate 90x51 inox 2V - 34 34 102 SP116D - SP116S lavello a vasche saldate 116x50 inox 2V + G D-S 34 34 103 SP102D - SP102S lavello a vasche saldate 100x50 inox 1V + 1/2V + G D-S 34 16,5 104 SP791D - SP791S lavello a vasche saldate 79x50 inox 1V + G D-S 34 - 105 SP792 lavello a vasche saldate 79x50 inox 2V - 34 34 105 LM116D - LM116S lavello a vasche saldate 116x50 inox microantigraffio 2V + G D-S 34 34 106 LM861D - LM861S lavello a vasche saldate 86x50 inox microantigraffio 1V + G D-S 34 - 107 LM862 lavello a vasche saldate 86x50 inox microantigraffio 2V - 34 34 107 SP861D - SP861S lavello a vasche saldate 86x50 inox 1V + G D-S 34 - 108 SP862 lavello a vasche saldate 86x50 inox 2V - 34 34 109 Modello KSE89D Larghezza [mm] 900 N° Tipo Kit filtri Carboni attivi Tipo 3 inox FLT2 Filtri Comandi Commutatore Slider • - Illuminazione Pulsantiera alogena - - neon incandescenza Potenza lampade totale [W] • - 15 Modello KSE89D Capacità di aspirazione EN 61591 (m3/h) n° velocità Potenza motore [W] Potenza totale assorbita [W] 1° 2° 3° 4° 170 185 460 465 470 - Informazioni sui dati m3/h fornite in conformità alla normativa IEC61591 Informazioni sui dati dB(A) fornite in conformità alla normativa IEC60704-2-13 144 145 Capacità di aspirazione in modalità intens. libera (m3/h) - 620 Potenza acustica EN 60704-2-13 dB(A) n° velocità 1° 2° 3° 4° intens. 73 74 75 - - dati tecnici cappe Pag. 111 lavastoviglie Modello STO905 STC75 ST338 ST337 ST315 ST314 ST313 ST867 pl314x A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A Capacità coperti 14 13 13 13 14 13 14 Silenziosità in pressione sonora dB(A) 45 46 47 48 44 47 - - ECO ECO ECO ECO Classe di efficienza energetica (1) Classe di efficacia di lavaggio (2) Classe di efficacia di asciugatura (2) CONSUMI Ciclo normativo di riferimento STO905 STC75 ST338 ST337 ST315 ST314 ST313 ST867 pl314x A CARATTERISTICHE STRUTTURALI Sistema di lavaggio Orbitale Modello - • • • • • • • • A Doppio sistema di lavaggio Orbitale • - - - - - - - - 14 14 45 45 45 Sistema Aquatest (rilevatore torbidità acqua) • • • - - - - - - ECO ECO ECO Sistema di apertura porta a fine ciclo (opz. EnerSave) - - • - - - - - - Durata ciclo di lavaggio minuti 170 140 160 180 180 180 180 180 180 Illuminazione interna • • - - - - - - - Consumo di energia kWh/ciclo 1,05 0,69 0,98 1,08 1,06 1,06 1,06 1,08 1,06 Lavaggio alternato • • • • • - - • - • • • • • • • - - - - - - • • • • • • Risparmio rispetto alla classe A Consumo di acqua litri/ciclo Consumo di energia annuo kWh Consumo di acqua annuo litri (3) - - A-10% - - - - - - 14 10 12 12 12 12 12 12 12 231 152 216 238 233 233 233 238 233 3080 2200 2640 2640 2640 2640 2640 2640 2640 OPZIONI E PROGRAMMI Display programmazione partenza differita Partenza differita (Delay Timer) • • 1-9 h • • • - - • - 1-24 h 1-9 h 1-9 h 3-6-9 h - 1-9 h 3-6-9 h Ammollo automatico in partenza differita • • • • • • - • • Opzione 3/1 - • - - - - - - - Opzione pastiglie FlexiTabs - - • • • - - • - Opzione 1/2 carico distribuito FlexiZone - - • • • • - • • Opzione igienizzante Hyclean - - - - • - - - - Terzo irroratore superiore - - Doppio irroratore superiore • - Filtro inox • • • Resistenza fuori vasca • • • • • • • • • Asciugatura a condensazione naturale • • • • • • • • • Allacciamento acqua calda (max 60°) • • • • • • • • • Totale Totale Totale Totale Totale Doppio Doppio Totale Doppio - - • • • • • • • SISTEMI DI SICUREZZA Acquastop ALTRE CARATTERISTICHE Piedino posteriore regolabile frontalmente Cerniere bilancianti - - • • • • • • • Cerniere a fulcro variabile - - • • • • • • • Cerniere a triplo effetto, con sistema di sicurezza antischiacciamento • • - - - - - - - Opzione Quick Time (cicli veloci) - - • • - - - • - Spia sale • • • • • - - • • Opzione risparmio energetico EnerSave - - • - - - - - - Spia brillante • • • • • - - • • Lavaggio differenziato destra/sinistra • • - - - - - - - Indicatore ottico sale - - - - - • • - - N° temperature di lavaggio 5 5 5 5 4 4 4 5 4 Indicatore ottico brillante - - - - - • • - - 38°, 50°, 65°, 70° 38°, 50°, 65°, 70° 38°, 50°, 65°, 70° 38°, 45°, 50°, 65°, 70° 38°, 50°, 65°, 70° 114 115 116 116 117 117 118 119 120 N° programmi di lavaggio 38°, 45°, 38°, 45°, 38°, 45°, 38°, 45°, 50°, 65°, 70° 50°, 65°, 70° 50°, 65°, 70° 50°, 65°, 70° 10 10 5+4 5+4 5 5 5 5+4 5 • Ammollo • • • • • • • • Risciacquo a caldo • • - - - - - - - Leggero • • - - - - - - - Cristalli - - • • - - - • - Breve • • - - - - - - - Rapido 27 min - - • • • • • • • ECO - - • • • • • • • ECO Veloce - - • • - - - • - BIO • • - - - - - - - Auto 40°-50° • • - - - - - - - Auto 60°-70° • • • - - - - - • Normale • • - • • • - • Normale Veloce - - • • - - - • - Quotidiano 1/2 carico - - - - - - • - - Forte e Veloce • • • • - - - • - Super • • • • • • • - • CESTELLI Cestelli inox • • - - - - - - - Cestelli colore grigio - - • • • • • • • Cestelli con maniglie - - grigie grigie azzurre azzurre - grigie azzurre Terzo cestello superiore portaposate - - • • - - - • - Cestello superiore con sistema di scorrimento EasyGlide - - • • - - - • - Regolazione cestello superiore in altezza - - 3 livelli 3 livelli 3 livelli 3 livelli 3 livelli Cestello inferiore - - tutto abbattibile tutto abbattibile con inserto abbattibile 146 ad estrazione ad estrazione tutto con inserto con inserti fissi abbattibile abbattibile Pag. Informazioni fornite in conformità alla direttiva 97/17/CE. (1) A (bassi consumi), G (alti consumi). (2) A (massima efficacia), G (minima efficacia). (3) Consumo annuo stimato in 220 cicli. dati tecnici Temperature di lavaggio (°C) con inserto abbattibile 147 lavastoviglie 45 cm ST4107 ST4105 Classe di efficienza energetica (1) Modello A A Classe di efficacia di lavaggio (2) A Classe di efficacia di asciugatura (2) A Capacità coperti 10 10 Silenziosità in pressione sonora dB(A) 35 CONSUMI Ciclo normativo di riferimento Durata ciclo di lavaggio minuti Modello ST4107 ST4105 A CARATTERISTICHE STRUTTURALI Sistema di lavaggio Orbitale - - B Sistema di lavaggio Traslante • • 39 Sistema Aquatest (rilevatore torbidità acqua) - - - - Sistema di apertura porta a fine ciclo (opz. EnerSave) - - Illuminazione interna - - Lavaggio alternato - - Terzo irroratore superiore • • 1,01 1,01 Consumo di energia kWh/ciclo 13 16 Risparmio rispetto alla classe A - - Consumo di acqua litri/ciclo 175 155 Doppio irroratore superiore - - Consumo di energia annuo kWh 222 222 Filtro inox • • Consumo di acqua annuo litri (3) 2860 3520 Resistenza fuori vasca • • OPZIONI E PROGRAMMI Asciugatura a condensazione naturale - - Programmatore a funzionamento elettronico • • Allacciamento acqua calda (max 60°) - - Partenza differita (Delay Timer) • - Acquastop Doppio Doppio SISTEMI DI SICUREZZA Ammollo automatico in partenza differita • - ALTRE CARATTERISTICHE Display a bordo porta - - Opzione 3/1 • - Spie avanzamento programmi - - Opzione pastiglie FlexiTabs - - Opzione 1/2 carico distribuito FlexiZone • - - - Piedino posteriore regolabile frontalmente Cerniere bilancianti • - Opzione igienizzante Hyclean - - Cerniere a fulcro variabile - - Opzione Quick Time (cicli veloci) - - Opzione risparmio energetico EnerSave - - Cerniere a triplo effetto, con sistema di sicurezza antischiacciamento - - Spia sale • - Spia brillante • - - • N° temperature di lavaggio 3 4 Temperature di lavaggio (°C) 55°-65°-70° 45°-55°-65°-70° N° programmi di lavaggio 5 5 Indicatore ottico sale Ammollo • • Indicatore ottico brillante Risciacquo a caldo - - Pag. Leggero - • Cristalli - - Breve - - • • - - Auto 40°-50° - - Auto 60°-70° - - Normale • • Quotidiano 1/2 carico - - Forte e Veloce • - Super - • UltraClean (sanificazione) • - CESTELLI Cestelli inox - - Cestelli colore grigio • - Cestelli colore bianco - • Cestelli con maniglie - - Terzo cestello superiore portaposate - - Cestello superiore con ruote su cuscinetti a sfera - - Regolazione cestello superiore in altezza - - • 121 Informazioni fornite in conformità alla direttiva 97/17/CE. (1) A (bassi consumi), G (alti consumi). (2) A (massima efficacia), G (minima efficacia). (3) Consumo annuo stimato in 220 cicli. dati tecnici ECO BIO 121 148 149 lavasciuga Classe di efficacia di lavaggio LSTA146S B (1) (1) Velocità di centrifuga giri / min Capacità di carico in lavaggio Kg Capacità di carico in asciugatura Kg (5) Durata del ciclo di lavaggio e asciugatura min Acqua residua dopo la centrifuga (%) Consumo di acqua in lavaggio l A A Classe di efficacia di lavaggio (1) A A 600 / 1400 Classe di efficacia di centrifuga (1) B B 600 / 1400 500 / 1200 6 Velocità di centrifuga giri / min 4 Capacità di carico Kg Durata del ciclo di lavaggio min (1) Consumo di energia kWh Consumo di acqua l 47 (1) Consumo annuo di energia in lavaggio kWh Consumo di acqua in lavaggio e asciugatura l 85 Consumo annuo di energia in lavaggio e asciugatura kWh Consumo annuo di acqua in lavaggio e asciugatura l (4) (4) 970 17000 CARATTERISTICHE FUNZIONALI Funzionamento a controllo elettronico • Display • Visualizzazione tempo residuo alla fine del programma • Indicazione a display dell'avanzamento programma • Nuovo sensore di umidità • N° di programmi di lavaggio 1,19 47 238 9400 9400 Funzionamento a controllo elettronico • • Display • • Visualizzazione tempo residuo alla fine del programma • • CARATTERISTICHE FUNZIONALI 4,85 (5) (5) 1,19 238 Consumo annuo di acqua l (2) 9400 Consumo di energia in lavaggio e asciugatura kWh 7 150 47 Consumo annuo di energia kWh (2) 204 (3) (3) 7 150 CONSUMI 1,02 (1) Consumo annuo di acqua in lavaggio l LST127 A 50 (1) (2) CONSUMI Consumo di energia in lavaggio kWh LST147 Classe di efficienza energetica (1) 345 (5) Modello Spie avanzamento programma • • 15 15 Regolazione centrifuga • • Regolazione temperatura • • Delay timer • • Opzione prelavaggio • • Opzione antipiega • • Opzione intensivo • • Opzione rapido - • Opzione FlexiTime • - Opzione aumento acqua in vasca - - Opzione risciacquo aggiuntivo • • Opzione esclusione centrifuga • • Opzione 1/2 carico - - Opzione stop in ammollo - - N° programmi di lavaggio 12 N° programmi di asciugatura manuali 2 N° programmi di asciugatura automatici 6 Regolazione centrifuga • Regolazione asciugatura • Regolazione temperatura • Delay timer 1-24 ore • Opzione prelavaggio • Opzione antipiega • Opzione intensivo • Opzione FlexiTime • Opzione lavaggio a freddo - - Opzione risciacquo aggiuntivo • Programma rapido • • Opzione esclusione centrifuga • Programma lava a mano / seta • • Programmi asciugatura a tempo • Programma quotidiano • • Programma rapido • Programma capi misti • - Programma capi misti • Programma Sport • • Programma Sport • Programma Jeans • • Programma Camicie • Programma Camicie • • Programma Notturno • Programma Ammorbidente - • Programma Clean per la pulizia dei condotti • Programma Notturno • • SISTEMI DI SICUREZZA Antitrabocco • Antitrabocco • • Acquastop totale • Acquastop totale • • 30 cm / 110° 30 cm / 110° inox inox Carico variabile automatico • • Autobilanciamento elettronico del carico • • Cassetto detersivi SelfClean • • Filtro ispezionabile • • Sistema antischiuma • • Segnale acustico di fine ciclo • • 125 125 CARATTERISTICHE STRUTTURALI Oblò: diametro cm / apertura Cestello SISTEMI DI SICUREZZA CARATTERISTICHE STRUTTURALI 30 cm / 110° inox Carico variabile automatico • Autobilanciamento elettronico del carico • Cassetto detersivi SelfClean • Filtro ispezionabile • Sistema antischiuma • Segnale acustico di fine ciclo • Regolazione frontale dei piedini posteriori • Pag. (1) (2) (3) (4) (5) Oblò: diametro cm / apertura Cestello Pag. 124 Dati riferiti a prove standard per ciclo normale 60° cotone (norme EN60456- EN60456/A11, Direttiva 95/12/CE) Acqua rimanente dopo la centrifuga senza l’utilizzo del ciclo di asciugatura, in relazione al peso della biancheria asciutta Consumo annuo stimato di una famiglia di quattro persone (200 cicli di lavaggio) Consumo annuo stimato di una famiglia di 4 persone (200 cicli di lavaggio e asciugatura) Dati riferiti a prove standard per ciclo normativo (norma EN50229, Direttiva 96/60/CE) 150 Informazioni fornite in conformità alla direttiva 95/12/CE (1) Dati riferiti a prove standard per ciclo normale 60° cotone (norme EN60456-EN60456/A11) (2) Consumo annuo stimato di una famiglia di quattro persone (200 cicli di lavaggio) Il consumo effettivo dipende dalle modalità di utilizzo dell’apparecchio 151 dati tecnici Modello Classe di efficienza energetica lavabiancheria frigoriferi e congelatori Modello Tipo d'apparecchio FRIGORIFERI DA ARREDAMENTO CR325APL CR324A7 CR324ASX7 FR270AP FR310APL1 Modello Tipo d'apparecchio FAB32 FAB30 Frigo/Cong. Frigo/Cong. Frigo/Cong. Frigo/Cong. Frigo/Cong. Frigo/Cong. Classe di efficienza energetica (1) A+ A A+ A+ Classe di efficienza energetica (1) A+ A+ Consumo di energia (2) kWh/anno 270 310 252 266 Consumo di energia (2) kWh/anno 292 267 Volume lordo l. 281 281 241 297 Volume lordo l. 330 312 Volume utile per alimenti freschi l. 198 198 191 264 Volume utile per alimenti freschi l. 205 242 65 65 49 32 Volume utile per alimenti congelati l. 103 68 - - 20 16 Volume utile per alimenti congelati l. Numero di stelle Numero di stelle No-Frost - Autonomia di conservazione senza energia elettrica (3) h - 19 Potere di congelamento Kg/24h 19 17 14 No-Frost Autonomia di conservazione senza energia elettrica (3) h 6 6 2,5 2 15 3,5 Classe climatica SN-ST SN-ST SN-ST SN-ST Classe climatica SN-T ST Numero motori 1 1 1 1 Numero motori 2 1 Numero termostati regolabili 1 1 1 1 Numero termostati regolabili 2 1 177 177 157,6 177 Larghezza cm Altezza cm 54 54 54 54 Profondità cm 54,5 54,5 54,5 54,5 Numero porte 2 2 2 1 220-240 220-240 230 230 Tensione V Hz Pag. 50 50 50 50 128 128 129 130 Potere di congelamento Kg/24h Altezza cm 178 168 Larghezza cm 60 60 Profondità cm (maniglia esclusa) 66 66 Numero porte Tensione V Hz Pag. 2 2 230 230 50 50 134-135 136-137 * Informazioni fornite in conformità alla direttiva 94/2/CE (1) Massima efficienza A+ , Minima efficienza G. (2) In base ai risultati di prove standard per 24h. Il consumo effettivo dipende dal modo in cui l’apparecchio è utilizzato e dal posto in cui è installato. (3) Tempo di risalita alla temperatura * Informazioni fornite in conformità alla direttiva 94/2/CE (1) Massima efficienza A+ , Minima efficienza G. (2) In base ai risultati di prove standard per 24h. Il consumo effettivo dipende dal modo in cui l’apparecchio è utilizzato e dal posto in cui è installato. (3) Tempo di risalita alla temperatura Legenda: Cong.=congelatore Legenda: Cong.=congelatore CANTINA Modello CVI38X/ S Tipo di apparecchio cantina vino Consumo di energia (1) kWh/annuo Capacità max (n° bottiglie da 0,75 l) 251 * 38 Classe climatica SN-ST Numero motori 1 Numero termostati regolabili 2 Intervallo max di regolazione della temperatura Altezza cm. da 5°C a 20°C 81,8 - 86,8 Larghezza cm. 59,7 Profondità cm. (maniglia esclusa) 57,5 Numero porte Tensione V Frequenza Hz Pag. 1 220-240 50 131 In base ai risultati di prove standard per 24 h * a 20°C di temperatura ambiente e 12°C di temperatura media interna Il consumo effettivo dipende dal modo in cui l’apparecchio è utilizzato e dal posto in cui è installato. 152 dati tecnici (1) 153 CENTRI ASSISTENZA CENTRI ASSISTENZA (MN) ARIOLI 0376/531253 - 0376/532864 Via Cavour, 20 46029 SUZZARA (MN) MANTOVA CITTA’ e PROVINCIA SUD Aosta (AO) S.M.E.A. • 0165/31692 Corso Lancieri di Aosta, 20 11100 AOSTA (AO) AOSTA CITTA’ e PROVINCIA escluso i Comuni di CURTATONE e VIRGILIO R.E.M. 0376/440194 Via G. Mameli, 6 46030 CERESE DI VIRGILIO (MN) MANTOVA PROVINCIA NORD + i Comuni di CURTATONE e VIRGILIO (MI) ASSI.T.EL. SERVICE. 02/4451097 - 48409336 Via Brunelleschi, 18 20090 TREZZANO S/NAVIGLIO (MI) PROVINCIA NORD-OVEST fino ai Comuni di: ROBECCO S/NAVIGLIO, TREZZANO S/NAVIGLIO inclusi ALBERGO 02/55010404 -55194703 Piazza Imperatore Tito, 8 Ang. Via Pistrucci 20137 MILANO (MI) MILANO CITTA’ Cap: 20122 - 20129 - 20131 - 20133 - 20134 - 20135 - 20137 - 20138 - 20139 - 20141 Piemonte E.D.P. 02/90033320 Via Milano, 7 20084 LACCHIARELLA (MI) MILANO PROVINCIA SUD e Cap 20142 (AL) SAIE 0131/341260 Corso Acqui, 370 15100 ALESSANDRIA (AL) ALESSANDRIA CITTA’ e PROVINCIA NIMA 02/48952291 - 02/48950730 Via Cola di Rienzo, 11 20144 MILANO (MI) MILANO CITTA’ (AT) ITALSERVICE 0141/273716/351258 Via Monte Raniero, 37A 14100 ASTI (AT) ASTI CITTA’ e PROVINCIA + VALLE BELBO della Prov. Cuneo Cap: 20123, 20136, 20143, 20144, 20145, 20146, 20147, 20148, 20149, 20151, 20152, 20153, 20154, 20155, 20156, 20157, 20158 (BI) TONIOLO 015/925038 Via Maffei, 325 13836 COSSATO (BI) BIELLA E PROVINCIA SEVERGNINI 02/2572287 - 02/2553018 Viale Monza, 325 20126 MILANO (MI) MILANO CITTA’ (CN) A.T.E. 0171/412684 Via Torino, 179 12020 MADONNA DELL’OLMO (CN) CUNEO CITTA’ e PROVINCIA SUD-OVEST + PROVINCIA SUD-EST sino a i seguenti Cap: 20121, 20124, 20125, 20126, 20127, 20128, 20132, 20159, 20161, 20162 + PROVINCIA NORD-EST FOSSANO MANTOAN 0321/519078 Via Matteotti, 69 28062 CAMERI (NO) Comuni di ROBECCHETTO con INDUNO, TURBIGO, CASTANO PRIMO, NOSATE BARBERO 0175/289042 Via Provinciale Saluzzo, 1 12039 VERZUOLO (CN) CUNEO PROVINCIA NORD- OVEST R.I.E. ASSISTANCE 0331/842273 Via 25 Aprile, 5 21049 TRADATE (VA) solo i Comuni di MAGNAGO e VANZAGHELLO CAT 0173/280354 Via C. Cavallotto, 23 12060 RODDI (CN) CUNEO PROVINCIA NORD-EST ZONA LANGHE (PV) BANDIRALI GIANFRANCO 0382/560145 Via P. Nenni, 74/A 27100 PAVIA (PV) PAVIA PROVINCIA SUD-EST (NO) MANTOAN 0321/519078 Via Matteotti, 69 28062 CAMERI (NO) NOVARA CITTA’ e PROVINCIA SAMO 0381/42353 Corso Pavia, 85/7 27029 VIGEVANO (PV) PAVIA CITTÁ e PROVINCIA SUD OVEST (ZONA LOMELLINA e VOGHERESE) (TO) A.T.E. 0121/76898 Via Demo, 26 10064 PINEROLO (TO) ZONA PINEROLESE e VALLI CHISONE e PELLICE (SO) C.R.E.L. 0342/216538 Via Carducci Ang. Via Macello 23100 SONDRIO (SO) SONDRIO CITTA’ e PROVINCIA BOSCHETTI 011/9102255 Via Cappuccini, 3 10034 CHIVASSO (TO) PROVINCIA NORD - EST + VAL DI VIU’ e VAL DI LANZO escluso PROVINCIA NORD-EST CAPOSIENA 011/9575830 Corso Francia, 200/B 10090 CASCINE VICA - RIVOLI (TO) TORINO CITTA’ ZONA NORD - OVEST SECCHI ELETTROSERVICE 0342/901897 Via Al Forte, 4 23030 S. LUCIA - VALDISOTTO (SO) SONDRIO PROVINCIA NORD-EST da TIRANO in poi dal Cap 10136 al Cap 10156 + PROVINCIA di TORINO: RIVOLI e ditorni e VAL di SUSA (VA) BITEC 0331/824454 Via C.Battisti 58 21043 CASTIGLIONE OLONA (VA) VARESE CITTA’ e PROVINCIA esclusa ZONA SUD incluso i Comuni di SARONNO ELETTRORIPARAZIONI L.F.D. 011/6672121 Via Genova, 110/B 10126 TORINO (TO) TORINO CITTA’ ZONA SUD - EST CARONNO PERTUSELLA, CISLAGO, GERENZANO, ORIGGIO, UBOLDO dal Cap 10121 al Cap 10135 + PROVINCIA di TORINO da NICHELINO a CARMAGNOLA inclusi R.I.E. ASSISTANCE 0331/842273 Via 25 Aprile, 5 21049 TRADATE (VA) PROVINCIA SUD IVREA HOME SERVICE 0125/617375 Corso Vercelli, 53/55 10015 IVREA (TO) TORINO zona IVREA e VALLI DEL CANAVESE escluso i Comuni di CISLAGO, GERENZANO, UBOLDO, ORIGGIO, CARONNO PERTUSELLA, SARONNO (VB) ELGI 329 2323642 Via Viotti, 9 28040 MASSINO VISCONTI (NO) VERBANIA CITTÀ e PROVINCIA SUD S.A.R. EL. 0324/44660 Via Canuto, 6 28845 DOMODOSSOLA (VB) VERBANIA PROV. SUD e EST (DOMODOSSOLA E VALLI) (VC) MANTOAN 0321/519078 Via Matteotti, 69 28062 CAMERI (NO) VERCELLI CITTA’ e PROVINCIA A SUD Autostrada MI-TO TONIOLO 015/925038 Via Maffei, 325 13836 COSSATO (BI) PROVINCIA a NORD Autostrada MI - TO Trentino Alto Adige (BZ) ZIEGER 0471/913148 Via Druso, 309 39100 BOLZANO (BZ) BOLZANO CITTA’ e PROVINCIA (TN) SOLE 0461/950777 Via Don Milani, 13 38121 GARDOLO (TN) TRENTO PROVINCIA EST per: VAL DI CEMBRA, ALTA VALSUGANA e TESINO, VAL DI FIEMME, VAL DI FASSA, esclusa VALLE GARINA Lombardia TARTER 0461/923933 Via Alcide De Gasperi, 12 38100 TRENTO (TN) TRENTO CITTA’ e PROVINCIA OVEST (BG) PONTIGGIA 035/576966 Via Raffaello Sanzio, 10 24036 Ponte San Pietro (BG) BERGAMO CITTA’ e PROVINCIA ASTELUX SRL 0437/944919 Via F.lli Rosselli 26 32100 BELLUNO (BL) TRENTO PROVINCIA EST, zona PRIMIERO (BS) COMAI 030/2424207 Via Dalmazia, 91/93 25100 BRESCIA (BS) BRESCIA CITTA’ e PROVINCIA (CO) A.R.E. 031/574075 Via Bellinzona, 91 22100 COMO (CO) COMO CITTA’ e PROVINCIA escluso la PROVINCIA NORD BORDOLI 0344/30343 Via del Torchio, 3/A 22010 BENE LARIO (CO) PROVINCIA NORD di COMO 5 VALLI: VALSOLDA, V. PORLEZZI, V. MENAGGIO, V. CAVARGNA, V. D’INTELVI INCLUSE C.R.E.L 0342/216538 Via Carducci ang. Via Macello 23100 SONDRIO (SO) (CR) A.T.E. 0372/433233 Via Genala, 12 26100 CREMONA (CR) CREMONA CITTA’ e PROVINCIA (LC) C.A.T. ALGERI 0341/630718 Via S.S. Cosma e Damiano 25/1 23801 CALOLZIOCORTE (LC) LECCO CITTA’ e PROVINCIA (LO) C.R.E. 0523/453534 Via Bozzini, 43 29100 PIACENZA (PC) LODI CITTA’ e PROVINCIA SUD E.D.P. ASSISTENZA 02/90033320 Via Milano, 7 20084 LACCHIARELLA (MI) LODI PROVINCIA NORD 154 dati tecnici COMO PROVINCIA NORD da CREMIA, GARZENA e GERMANINO inclusi 155 CENTRI ASSISTENZA CENTRI ASSISTENZA Veneto Emilia Romagna (BL) ASTELUX SRL 0437/944919 Via F.lli Rosselli 26 32100 BELLUNO (BL) BELLUNO CITTA’ e PROVINCIA (BO) M.A.W. (PD) ASSISTENZA ELETTRODOMESTICI 049/9402770 Via Cà Correr, 16 35013 CITTADELLA (PD) PADOVA PROVINCIA NORD dal Comune di BORGORICCO a GRANTORTO e GAZZO inclusi CASTEL SAN PIETRO incluso FONTANA MASSIMO 049/8010639 Via Risorgimento, 9 35020 S.GIACOMO di ALBIGNASEGO (PD) PADOVA CITTA’ e PROVINCIA escluso TOMMASI ALESSANDRO 0534/37113 Via Roma, 119 40041 GAGGIO MONTANO (BO) BOLOGNA ZONA MONTANA da PROVINCIA NORD VERGATO, GRIZZANA MORANDI e SAN BENEDETTO VAL DI SAMBRO inclusi (FE) CASELLI 0532/773033 Via Zucchini, 5 42122 FERRARA (FE) FERRARA CITTA’ e PROVINCIA (FC) SARE 0541/720593 Via Popilia, 228 47812 TORRE PEDRERA (RN) BURNACCI 0543/404849 Via Cerchia, 82/B 47121 FORLI’ (FC) FORLI’ CITTA’ e PROVINCIA escluso PROVINCIA EST (RO) F.A.D. TECNOSERVICE 0425/35495 Viale A.De Polzer, 9 45100 ROVIGO (RO) ROVIGO CITTA’ e PROVINCIA 051/502903 Via Della Villa, 13/A 40127 BOLOGNA (BO) BOLOGNA CITTA’ e PROVINCIA esclusa PROV. EST e Zona Montana G.R.E.A.S. ASSISTANCE 0542/781490 Via M. D’Azeglio, 44 40026 IMOLA (BO) BOLOGNA PROVINCIA EST da (TV) ASTER SINTESI 0438/388400 Via Sant’Urbano, 87 (Loc. Pianzano) 31010 GODEGA DI SANT’URBANO (TV) TREVISO PROVINCIA EST ASSISTENZA ELETTRODOMESTICI 049/9402770 Via Cà Correr, 16 35013 CITTADELLA (PD) (MO) CAT di GRECO 059/526664 Via Guido Rossa, 30 41011 CAMPOGALLIANO (MO) MODENA CITTA’ e PROVINCIA BASSANO SERVICE 0424/503710 Via Gen. Cantore, 5 36061 BASSA DEL GRAPPA (TV) TREVISO PROVINCIA OVEST (PR) SACCHELLI 0521/672475 Via Battibue, 11 43126 PARMA (PR) PARMA CITTA’ e PROVINCIA escluso ZONA MONTANA (VE) SCOLA 041/2771264 5232434 Sestriere Castello, 6327-6329 30122 VENEZIA (VE) VENEZIA CITTA’ e ISOLE esclusi SOLIANI PINI 0521/357104 Via Fanti D’Italia, 30/TER 43013 LANGHIRANO (PR) PARMA ZONA MONTANA Cap 30171, 30172, 30173, 30174, 30175, 30176 (PC) C.R.E. 0523/453534 Via Bozzini, 43 29121 PIACENZA (PC) PIACENZA CITTA’ e PROVINCIA TECNOSERVICE 041/997420 5086808 Via Negrelli, 24 30038 SPINEA (VE) VENEZIA CITTÁ Cap 30171, 30172, 30173, 30174, (RA) BALDI 0544/66407 Via Senigallia, 36 48124 RAVENNA (RA) RAVENNA CITTA’ e CERVIA 30175, 30176 e PROVINCIA SUD-OVEST da SCORZÈ a CAVARZERE CIMATTI 0546/623932 Via Giovanni XXIII, 13/B 48018 FAENZA (RA) PROVINCIA di RAVENNA escluso CERVIA BUSANEL CORRADINO 0421/951650 Via Carpaccio, 13 30016 JESOLO (VE) solo per i Comuni di JESOLO, CAVALLINO TREPORTI, (RE) reggio SERVICE 0522/337556 - 800.33.22.00 Via Pasteur, 16/E 42122 REGGIO EMILIA (RE) REGGIO EMILIA CITTA’ ERACLEA e JESOLO + i Comuni di: BAGNOLO IN PIANO, CADELBOSCO SOPRA e RUBIERA CASSAN LUIGINO 0421/272851 Via L. Capuana, 14 30026 PORTOGRUARO (VE) VENEZIA PROVINCIA NORD-EST da CEGGIA a SAN B&B SERVICE 0522/432541 Via Del Gattaglio, 8 A/B/C 42123 REGGIO EMILIA (RE) Comuni di: GUASTALLA, GUALTIERI, LUZZARA MICHELE AL TAGLIAMENTO VEZZANI 0522/641358 Via Della Repubblica, 25 42015 CORREGGIO (RE) Comuni della PROVINCIA NORD-EST ASTER 0422/306551 Via Brigata Marche, 11/B 31100 TREVISO VENEZIA PROVINCIA dal Comune di MARCON sino a SAN DONÁ DI PIAVE CARPI SERVICE 0521/698955 Via XI Settembre, 7 43058 SORBOLO (RE) Comuni della PROVINCIA OVEST da BORETTO a CANOSSA, (VR) T.M. SERVICE escluso ZONA MONTANA PROVINCIA esclusa PROV. SUD-EST F.LLI PINI 0522/840103 Via Aldo Moro, 68 A/B 42013 CASALGRANDE (RE) Comuni della ZONA PEDEMONTANA A.T.R.E. C.A.M.A. MORENI ALBERTO 0522/811155 Via R. Grieco, 2/A/B 42035 CASTELNOVO NE’ MONTI (RE) (VI) BASSANO SERVICE (RN) SARE 0541/720593 Via Popilia, 228 47812 TORRE PEDRERA (RN) RIMINI escluso PROVINCIA SUD da MONDAINO a CATTOLICA compreso l’ALTOPIANO DI ASIAGO fino ai Comuni di CALVENE, LUGO DI VICENZA, FARA V., BREGANZE, SANDRIGO, BRESSANVIDO inclusi ZAFFINI ENRICO 0721/865885 Via S.Eusebio, 34 61032 FANO (PU) RIMINI PROVINCIA SUD da MONDAINO a CATTOLICA CASTELSERVICE 0444/536348 536128 Via del Commercio, 41 36050 SOVIZZO (VI) VICENZA CITTA’ e PROVINCIA SUD e OVEST fino a RECOARO TERME REV 1 0445/369377 Via S.Tommaso, 10 36016 THIENE (VI) VICENZA PROVINCIA NORD-OVEST ZONA di SCHIO, THIENE, VALDASTICO compresi i Comuni di MALO, VILLAVERLA e MONTECCHIO PRECALCINO 0422/306551 Via Brigata Marche, 11/B 31100 TREVISO (TV) TREVISO CITTA’ e PROVINCIA NORD TREVISO PROVINCIA SUD-OVEST 045/7570026 - 6450008 Via Dell’Industria, 31 37014 CASTELNUOVO DEL GARDA (VR) VERONA CITTÀ e 0442/27164 Via L. Piccinato, 3 37045 LEGNAGO (VR) VERONA PROVINCIA SUD-EST 0424/503710 504227 Via Gen. Cantone, 5 36061 BASSANO del GRAPPA (VI) vicenza PROVINCIA NORD EST FORLÍ PROVINCIA EST da CESENA a SARSINA REGGIO EMILIA ZONA MONTANA Repubblica di san marino (RSM) SARE 0541/720593 Via Popilia, 228 47812 TORRE PEDRERA (RN) REPUBBLICA SAN MARINO e BASSA VAL MARECCHIA della PROVINCIA di PESARO-URBINO Friuli Venezia Giulia (GO) ADL 0481/474553 Via Redipuglia, 15 34077 RONCHI DEI LEGIONARI (GO) GORIZIA CITTA’ e PROVINCIA PROVINCIA (TS) C.A.T. EUROSERVICE 040/3728855 Via Vespucci, 19 34144 TRIESTE (TS) TRIESTE CITTA’ e PROVINCIA dati tecnici (PN) PARIS 0434/88433 Via Senatore Conte Antonio di Prampero, 10 33096 S. MARTINO AL TAGLIAMENTO (PN) PORDENONE CITTA’ e (UD) A.R.E.T. 0433/41162 Via S. Giovanni Bosco, 21 33028 TOLMEZZO (UD) UDINE ZONA CARNIA RIMEL 0432/470836 Via Tavagnacco, 131 33100 UDINE (UD) UDINE CITTA’ e PROVINCIA escluso ZONA CARNIA 156 157 CENTRI ASSISTENZA CENTRI ASSISTENZA Liguria Marche (GE) GENTILE SERVICE 010/8395102 Via Piantelli Giuseppe, 10 16139 GENOVA (GE) GENOVA CITTA’ PROVINCIA ZONA EST da DINEGRO sino a (AN) MAZZONI 071/883678 Via M. Ricci, 6/M 60126 ANCONA (AN) ANCONA CITTA’ escluso Cap 60129 + PROVINCIA NORD-OVEST fino a ACERVIA PIEVE LIGURE inclusi ed entroterra da BARGAGLI a GORRETO S.A.T. 071/2801615 Via Montagnola, 54 60128 ANCONA (AN) ANCONA CITTÁ solo Cap 60129 e PROVINCIA SUD-OVEST da LORETO a O.C.R. ASSISTENZA 010/6465680 Via Palazzo della Fortezza, 31/R 16149 GENOVA (GE) GENOVA CITTA’ ZONA OVEST e PROVINCIA OVEST FABRIANO SASSOFERRATO da SAMPIERDARENA a COGOLETO ed entroterra PONENTE inclusi i Comuni di MONTOGGIO e VALBREVENNA (AP) CATENA 0735/633690 Via Ischia Monte, 180/182 Centro Comm.le La Fornace 63013 GROTTAMMARE (AP) ASCOLI P. CITTA’ e PROVINCIA escluso O.C.R. ASSISTENZA 010/720776 Piazza Ricina, 23/25 16036 RECCO (GE) GENOVA PROVINCIA EST da SORI a MONEGLIA ed entroterra LEVANTE PROVINCIA NORD (IM) GINULLA OLIVER 0183/710920 Via L. Giordano, 8/10 18100 IMPERIA (IM) IMPERIA CITTA’ e PROVINCIA S.A.E. 0733/288124 281668 Via D. Concordia, 76/78 - Fraz. Piediripa 62100 MACERATA (MC) ASCOLI PICENO PROV. NORD da FERMO, (SP) A.T.E. 0187/715077 Via Genova, 131 19123 LA SPEZIA (SP) LA SPEZIA CITTA’ e PROVINCIA BELMONTE PICENO, SERVIGLIANO ai confini della PROVINCIA di MACERATA (SV) EMMEPI SERVICE 019/854292 Corso A.Ricci, 273r 17100 SAVONA (SV) SAVONA CITTÁ e PROVINCIA NORD da VARAZZE e LOANO (FM) GINULLA OLIVER 0182/555022 Via Genova, 46 17031 ALBENGA (SV) SAVONA PROVINCIA SUD da BOISSANO e BORGHETTO SANTO SPIRITO ad Ascoli Piceno da MONTEFIORINO a PETRIOLI più CAMPOFILONE e PEDASSO S.A.E. 0733/288124 Via D. Concordia, 76/78 - Fraz. Piediripa 62100 MACERATA (MC) FERMO CITTA’ e PROVINCIA esclusi i Comuni limitrofi ad CATENA 0735/633690 Via Ischia Monte, 180/182 Centro Comm.le La Fornace 63013 GROTTAMMARE (AP) Confine con Ascoli Piceno da MONTERFORTINO a PETRITOLI più CAMPOFILONE e PEDASSO (MC) S.A.E. 0733/288124 Via D. Concordia, 76/78 - Fraz. Piediripa 62100 MACERATA (MC) MACERATA CITTA’ e PROVINCIA Toscana (PU) ZAFFINI ENRICO 0721/865885 Via S. Eusebio, 34 61032 FANO (PU) PESARO-URBINO CITTÁ e PROVINCIA escluso BASSA VAL MARECCHIA (AR) MUGNAINI 0575/903539 Via Vasco de Gama, 26/28/32/34/36 52100 AREZZO (AR) AREZZO CITTA’ e PROVINCIA SARE 0541/720593 Via Popilia, 228 47922 TORRE PEDRERA (RN) PESARO-URBINO PROVINCIA ZONA BASSA VAL MARECCHIA (FI) A.R.E.S. 055/357775 - 3216589 Via Pierluigi da Palestrina, 11/R 50144 FIRENZE (FI) FIRENZE CITTA’ Cap: 50145 -50144 -50143 -50142 -50141 50139 -50134 -50129 -50127 50124 50123 -50122 e PROVINCIA OVEST S.A.R.T.E. 055/690964 Via Manfredi, 40 50136 FIRENZE (FI) FIRENZE CITTA’ ANDORA Cap: 50137 50136 50135 50133 50132 50131 50126 50125 50121 e PROVINCIA EST Lazio (FR) DOMESTIK SERVICE 0776/310555 Via Tychy, 3-5-7 03043 CASSINO (FR) FROSINONE PROVINCIA EST CARRADORI Srl 0571/530057 Via Puccini, 24A 50053 EMPOLI (FI) FIRENZE PROVINCIA ZONA EMPOLESE, Comuni di EMPOLI, TECNOSERVICE di RECINE 0775/335163 Via Colle Ciaffone, 24 Fraz. Giglio 03029 VEROLI (FR) FROSINONE CITTA’ e PROVINCIA OVEST MONTELUPO FIORENTINO, CERRETO GUIDI, FUCECCHIO, CAPRAIA e LIMITE VINCI (LT) MINUTILLO 0771/771915 Via G. Paone, 18/C 04023 FORMIA (LT) LATINA PROVINCIA EST da MONTE SAN BIAGIO e FONDI (GR) TECNOSERVICE ELT 0564/454111 Via Birmania, 5/7/9 58100 GROSSETO (GR) GROSSETO CITTA’ e PROVINCIA esclusa PROVINCIA NORD-OVEST SD 0773/242541 Via Dei Piceni, 61 04100 LATINA (LT) LATINA CITTA’ e PROVINCIA OVEST sino a TERRACINA e località PUNTA ALA DOMESTIK SERVICE 0776/310555 Via Tychy, 3/5/7 03043 CASSINO (FR) LATINA solo per l’isola di PONZA M.T.E. 0566/51181 Via IV Novembre, 22 58022 FOLLONICA (GR) GROSSETO PROVINCIA NORD-OVEST e località PUNTA ALA (RI) S.P.A.C.E. 0746/482241 Via A. Sacchetti Sassetti 02100 RIETI (RI) RIETI CITTA’ e PROVINCIA (LI) A.T.E.S. 0586/859566 Via Torino, 3/A 57124 LIVORNO (LI) LIVORNO CITTA’ e COLLESALVETTI (RM) SOC. SOGEMA 2000 06/8172200 - 8181827 - 81737888 - 87192635 - 87183670 Via Valle Corteno, 64 00141 ROMA (RM) A.T.E.R. 0586/762102 - 995127 Via Aurelia, 290 57016 ROSIGNANO SOLVAY (LI) PROVINCIA di LIVORNO escluso COLLESALVETTI e ISOLA D’ELBA Cap di competenza dentro al G.R.A.: 00120, 00135, 00136, 00137, 00138, 00139, 00141, 00151, 00152, 00153, 00156, 00158, 00161, 00162, A.T.E. 0565/930960 Via Montecristo 3 57037 PORTOFERRAIO (LI) ISOLA D’ELBA 00182, 00183, 00184, 00185, 00186, 00187, 00191, 00192, 00193, 00194, 00195, 00196, 00197, 00198, 00199 (LU) S.A.T.E.L. 0583/343216 - 343373 331789 Via L.Poschi Meuron, 16/16a Fraz. San Marco 55100 LUCCA (LU) LUCCA CITTA’ e PROVINCIA FERRETTI 06/4500755 - 4500769 - 4505840 Via Luigi Lodi, 78 00157 ROMA (RM) (MS) A.T.E. 0187/715077 Via Genova, 131 19123 LA SPEZIA (SP) MASSA CITTA’ e PROVINCIA Cap di competenza dentro al G.R.A.: 00142, 00143, 00145, 00147, 00155, 00157, 00159, 00169, 00171, 00172, 00173, 00174, 00175, 00176, (PI) VANNUCCI 050/777745 Via Orosei, 10 56023 NAVACCHIO (PI) PISA CITTA’ e PROVINCIA escluso PROVINCIA SUD 00177, 00178, 00179, 00181 + ROMA PROVINCIA SUD.EST oltre il G.R.A.(CASTELLI ROMANI) A.T.E.R. 0586 762102/995127 Via Aurelia, 290 57013 ROSIGNANO SOLVAY (LI) PISA PROVINCIA SUD N.E.S.A.T. 90 06/8601600 - 86322440 Via B. Borghesi, 21 00162 ROMA (RM) M.T.E. 0566/51181 Via IV Novembre, 22 58022 FOLLONICA (GR) PISA solo per il Comune di CASTELNUOVO VAL DI CECINA Cap di competenza dentro al G.R.A.: 00144, 00146, 00148, 00149, 00154, 00163, 00164, 00165, 00166 (anche fuori G.R.A.), 00167, 00168 (PT) D.R.I.M.E. 0573/935230 935048 Via Corrado Zanzotto, 208 51100 PISTOIA (PT) PISTOIA CITTA’ e PROVINCIA (PO) FONTANA RICCARDO 0574/466548 - 521000 Via Giuseppe Valentini, 47 59100 PRATO (PO) PRATO CITTA’ e PROV. Cap di competenza fuori il G.R.A. e PROVINCIA SUD-OVEST (OSTIA e Zona Mare) Cap: 00119, 00121, 00122, 00124, 00125, 00126, 00127, 00128, 00148 (SI) N.R. SERVICE 0577/223311 Piazza Maestri del Lavoro, 15 53100 SIENA (SI) SIENA CITTÁ e PROVINCIA escluso ZONA MONTANA fuori G.R.A. + comuni di POMEZIA, ARDEA e FIUMICINO solo Cap 00057 PIZZETTI MARCELLO 0577/778780 Via Fosso Canali, 23 53021 ABBADIA SAN SALVATORE (SI) SIENA ZONA MONTANA CHENIALI LUCA 06/3320364 - 33614318 Via Flaminia, 1179/F 00188 ROMA (RM) dentro il G.R.A. per il Cap 00189 e fuori dal G.R.A. per i Cap 00131, 00137, 00138 + PROVINCIA NORD di ROMA oltre il G.R.A. CECCHERINI GABRIELE 0766/513870 Via Carso (Ang. Via Aurelia, 273) 00058 SANTA MARINELLA (RM) Umbria PROVINCIA EST dai Comuni di TREVIGNANO ROMANO, ANGUILLARA SABAZIA e FIUMICINO escluso il Cap 00057 (PG) A.T.E. 075/5271522 Via S. Penna, 110 - Zona Ind. S. Andrea delle Fratte 06132 PERUGIA (PG) PERUGIA CITTA’ e PROVINCIA escluso PROVINCIA SUD OSIMANI 0774/311880 313210 312663 Via Dei Sosii, 64/66 00019 TIVOLI (RM) PROVINCIA NORD - EST di ROMA F.LLI FIORI 0743/44228 Via F.lli Cervi, 25 06049 SPOLETO (PG) PERUGIA PROVINCIA SUD-EST dai Comuni di MASSA MARTANA, GUALDO CATTANEO, SD 0773/242541 Via Dei Piceni, 61 04100 LATINA (LT) PROVINCIA ROMA solo per i Comuni di ANZIO e NETTUNO (VT) MARIGNOLI 0761/288762 287161 (TR) A.E.T. 0744/423676 Via Vocabolo Fiore, 19 05100 TERNI (TR) TERNI CITTA’ e PROVINCIA escluso il Comune di SAN VENANZO A.T.E. 075/5271522 Via S. Penna, 110- Zona Ind. S. Andrea delle Fratte 06132 PERUGIA (PG) TERNI solo per il Comune di San VENANZO 158 Via Zuccari, 3 01031 BAGNAIA (VT) VITERBO CITTA’ e PROVINCIA C.A.T. BEVAGNA, SPELLO, VALTOPINA e NOCERA UMBRA inclusi ELETTROCAES 06/52724962 Viale Caduti della Guerra di Liberazione,480 00128 ROMA (RM) 159 CENTRI ASSISTENZA CENTRI ASSISTENZA Abruzzo (SA) C.A.T. di GALDI 089/567287 - 567285 (CH) SERRA SERVICE 0871/552291 Via E. Piaggio P.co Paglia, H46 Fraz. Chieti Scalo 66100 CHIETI (CH) CHIETI CITTÁ e i Comuni limitrofi compresi sino a EBOLI e CAMPAGNA FRANCAVILLA al MARE e VILLAMAGNA SBROLLINI 0975/22675 Via Nazionale, 38/44 84036 SALA CONSILINA (SA) SALERNO PROVINCIA EST R.E.I.T. 0871/84650 Via Madonna delle Grazie, 4/C 66016 GUARDIAGRELE (CH) CHIETI PROVINCIA dal Fiume Foro al Fiume Sangro FULL SERVICE 0828/302734 Via S.S.18 Coop.Domus 19-20 84091 BATTIPAGLIA (SA) SALERNO PROVINCIA SUD sino ai Comuni di: ATEK di RECCHIUTI 0873/59752 Corso Mazzini, 233 66054 VASTO (CH) CHIETI PROVINCIA SUD dal Fiume SANGRO in poi ASCEA e CERASO e PROVINCIA NORD-EST dai Comuni di CONTURSI TERME a CASTELNUOVO DI CONZA (AQ) ANTONELLI 0862/401888 Viale della Croce Rossa, 63/A 67100 L’AQUILA (AQ) L’AQUILA CITTA’ e PROVINCIA sino a ROCCA di MEZZO BI EMME 0864/31345 Via Circonvallazione Occidentale, 56 67039 SULMONA (AQ) PROVINCIA DELL’AQUILA ZONA ALTO SANGRO CASELLE IN PITTARI e CASALETTO SPARTANO + Comune di LAURIA (PZ) BERALDI ALDO 0863/26950 Via XX Settembre, 201 67051 AVEZZANO (AQ) L’AQUILA ZONA MARSICA (PE) V.D. 085/4503653 Via F. Guelfi, 33 65126 PESCARA (PE) PESCARA CITTÁ e PROVINCIA (TE) GIAMPIETRO 085/8006305 Via Montello, 18 64022 GIULIANOVA LIDO (TE) TERAMO PROVINCIA ZONA MARE MARINUCCI & MASCITTI 0861/212419 Bivio Putignano 64100 TERAMO (TE) TERAMO CITTA’ e PROVINCIA escluso ZONA MARE Via Grillo, 43 84080 CAPEZZANO di PELLEZZANO (SA) SALERNO CITTA’ e PROVINCIA NORD - EST A.G.S. 0973/823282 Via S. Paolo, 1 85045 LAURIA (PZ) SALERNO PROVINCIA SUD Comuni da PISCIOTTA a SAPRI ed entroterra sino a ROFRANO, Puglia (BA) DI COSOLA 080/5424325 - 5569751 Via A.Volta, 6/A 70125 BARI (BA) BARI CITTA’ e PROVINCIA sino a BITONTO escluso PROVINCIA SUD da ALTAMURA a SANTERAMO IN COLLE C.A.T.E. 080/3389388 Via Massimo D’Azeglio, 217 70056 MOLFETTA (BA) BARI PROVINCIA Comuni di: MOLFETTA, GIOVINAZZO, TERLIZZI, RUVO DI PUGLIA, CORATO Molise CENTODUCATI 080/3115971 Via Treviso, 54/A-B 70022 ALTAMURA (BA) BARI PROVINCIA Comuni di ALTAMURA, GRAVINA IN PUGLIA SANTERAMO IN COLLE, POGGIORSINI (CB) F.LLI SANTUCCI 0874/63931 Via Puglia, 129/131 86100 CAMPOBASSO (CB) CAMPOBASSO CITTA’ e PROVINCIA escluso (BR) RENNA 0831/523858 Via Pola, 7 Ang. Montenero, 16 72100 BRINDISI (BR) BRINDISI CITTA’ e i Comuni di TORRE SANTA SUSANNA, ERCHIE, PROVINCIA NORD-OVEST da CASTELMAURO a PETACCIATO S. PANCRAZIO, SALENTINO, S. DONACI, CELLINO SAN MARCO, S. PIETRO VERTONICO, TORCHIAROLO ATEK di RECCHIUTI 0873/59752 Corso Mazzini, 233 66054 VASTO (CH) CAMPOBASSO PROVINCIA NORD-OVEST da CASTELMAURO a PETACCIATO ANDRIOLA 0831/384937 (IS) SCARSELLI 0865/414496 Corso Risorgimento, 306/306 A 86170 ISERNIA (IS) ISERNIA CITTA’ e PROVINCIA (BT) TECNOSERVICE 0883/664718 Via T. Corradini, 18 70053 CANOSA DI PUGLIA (BT) BARLETTA ANDRIA TRANI esclusi i Comuni di Via Sacerdoto Mastro, 23 72013 CEGLIE MESSAPICA (BR) BRINDISI PROVINCIA da MESAGNE a FASANO inclusi TRANI, BISCEGLIE, SPINAZZOLA C.A.T.E. 080/3389388 Via Massimo D’Azeglio, 217 70056 MOLFETTA (BA) BARLETTA ANDRIA TRANI solo per i Comuni di TRANI, BISCEGLIE, SPINAZZOLA (FG) A.T.E. 0881/745093 Via Manfredonia Km 2.200 71121 FOGGIA (FG) FOGGIA CITTA’ e PROVINCIA esclusa ZONA NORD, inclusa ZONA GARGANO da MATTINATA a SAN MARCO in LAMIS e RIGNANO GARGANICO SANTUCCI 0884/996945 Via G. Matteotti, 22 71010 ISCHITELLA (FG) FOGGIA PROVINCIA NORD da SAN SEVERO e TORREMAGGIORE Campania esclusa ZONA GARGANO da MATTINATA a SAN MARCO in LAMIS e RIGNANO GARGANICO (AV) A.G.S. ELDOM 0825/626418 Via Appia, 91 83042 ATRIPALDA (AV) AVELLINO CITTA’ e PROVINCIA (LE) CELER 0832/613059 Via Lecce, 64 73020 CAVALLINO (LE) lecce PROVINCIA SUD (BN) FEDERICI 0824/21425 - 361458 Zona Industriale Pezzapiana 82100 BENEVENTO (BN) BENEVENTO CITTA’ e PROVINCIA IMBRIANI 0832/ 305553 Via Pietro Micheli, 19 73100 LECCE (LE) LECCE CITTA’ e PROVINCIA NORD sino ai Comuni di COPERTINO, (CE) S.A.T.E. SERVICE 0823/341088 341002 S. PIETRO IN LAMA, LEVERANO e PORTO CESAREO, escluso PROVINCIA SUD (NA) C.A.T. di VIGLIETTI G. 081/5849143 - 347 7202999 Via Zona Arpino 103, 35-36-37 80026 CASORIA (NA) NAPOLI CITTA’ ZONA NORD-EST (TA) JONICA SERVICE 099/7326472 373566 Via Lazio, 26 74121 TARANTO (TA) TARANTO CITTA’ e PROVINCIA Via Libertà, 307 81024 MADDALONI (CE) CASERTA CITTA’ e PROVINCIA per i Cap 80128 - 129 - 131 - 134 - 135 - 136 - 137 - 138 - 139 - 141 - 143 - 144 - 145 e PROVINCIA NORD-EST A.T.EL. 081/7141162 - 7141494 Parco Comola Ricci, 157/159 80122 NAPOLI (NA) NAPOLI ZONA OVEST per i Cap 80121 - 122 - 123 - 124 - 125 - 126 - 127 - 132 - 133 - 142 A.T.C. ELETTRONIC 081/7528713 Via R. Testa, 51/53 80146 S. GIOVANNI A TEDUCCIO (NA) NAPOLI CITTÁ solo Cap 80146 - 80147 e Basilicata PROVINCIA SUD-EST da ERCOLANO a TORRE ANNUNZIATA e POMPEI inclusi e PROVINCIA NORD-OVEST da GRUMO NEVANO a MONTE DI PROCIDA inclusi (MT) CENTODUCATI 080/3115971 Via Treviso, 54/A-B 70022 ALTAMURA (BA) MATERA CITTA’ e PROVINCIA S.I.R.E. 081/907393 Via Madonna delle Grazie, 22 80075 FORIO D’ISCHIA (NA) ISOLE: ISCHIA e PROCIDA (PZ) A.G.S. 0973/823282 Via S.Paolo, 1 85045 LAURIA (PZ) POTENZA solo comune di LAURIA ROXY SERVICE 081/8784323 Corso Italia, 286 80067 SORRENTO (NA) NAPOLI PROVINCIA SUD da CASTELLAMARE DI STABIA a DOLCE 0971/443678 Via Napoli, 2/12 85100 POTENZA (PZ) POTENZA CITTA’ e CENTRO PROVINCIA dai Comuni PIETRAGALLA a MASSA LUBRENSE + ISOLA di CAPRI GRUMENTO NOVA inclusi CP 4 0973/577506 Via Farneta, 27 85034 FRANCAVILLA SUL SINNI (PZ) POTENZA PROVINCIA SUD, escluso Comune di LAURIA TECNOVO 0972/721681 Via Roma, 179 BIS 85028 RIONERO IN VULTURE (PZ) POTENZA PROVINCIA NORD C.A.T. 160 161 CENTRI ASSISTENZA CENTRI ASSISTENZA Calabria (PA) DI FONZO 091/363578 Via R. Loria, 4 90142 PALERMO (PA) PALERMO CITTA’ e PROVINCIA escluso PROV. EST e MADONIE (CZ) SATE CORAPI 0961/719234 Via Bellino, 64 88100 CATANZARO (CZ) CATANZARO CITTA’ e PROVINCIA escluso LAMETINO A.T.D. SERVICE 0921/925063 Via Pietragrossa, 41 90015 CEFALU’ (PA) PALERMO PROVINCIA EST da IDEAL SERVICE 0968/437721 Via G. Marconi, 303 88040 LAMEZIA TERME (CZ) CATANZARO PROVINCIA OVEST da TERMINI IMERESE a POLLINA e MADONIE TRIOLO a LAMEZIA TERME (RG) DI MAURO 0932/256533 258817 (CS) CLIMA SUD 0984/465004 Via Tevere, 84/86 87030 RENDE (CS) COSENZA CITTA’ e PROVINCIA inclusa tutta la COSTA OVEST, (SR) CAVALLARO 0931/760963 Viale Annunziata 40 96010 PRIOLO GARGALLO (SR) SIRACUSA CITTA’ e PROVINCIA esclusa PROVINCIA NORD ed EST (TP) PUNTO SERVICE 0923 568989 Via Veneto, 65 A/B 91016 ERICE (TP) TRAPANI CITTA’ e PROVINCIA NORD e OVEST F.A.G. SERVICE 0983/91943 Sede di CARIATI Via Magenta, 7 870672 CARIATI MARINA (CS) COSENZA PROVINCIA EST BACCHI TONINO 0923 901797 Via Garibaldi, 115 91022 CASTELVETRANO (TP) TRAPANI PROVINCIA SUD e EST da CROSIA, CROPALATI LONGOBUCCO e BOCCHIGLIERO F.A.G. SERVICE 0983/290826 Sede di ROSSANO Viale dei Normanni, 112 87067 ROSSANO SCALO (CS) COSENZA PROVINCIA EST da SAN DEMETRIO CORONA a PALUDI LA PROVITERA FAGNANO CASTELLO, SAN MARCO ARGENTANO, TERRANOVA da SIBARI e CASSANO ALLO IONIO esclusa Costa OVEST (CA) F.A.G. SERVICE ESTERZILI, NURAGUS, NURALLAO, SADALI, SEULO, SILIQUA, TEULADA, VALLERMOSA e VILLANOVA TULO (RC) A.T.E.R. di CATALANO 0965/ 47051 Via N. Pentimele, 159/A-B 89122 REGGIO CALABRIA (RC) REGGIO CALABRIA CITTA’ e FLORIS ANDREA PROVINCIA SUD sino a SCILLA, RODUGHI, BOVA e BOVA MARINA inclusi BASE ELETTRONICA ANGELO GIOVINAZZO 0966/660888 Via Tevere, 1 89122 CITTANOVA (RC) REGGIO CALABRIA PROVINCIA NORD e ESTERZILI, NURAGUS, NURALLAO, SADALI, SEULO e VILLANOVA TULO versante TIRRENO dell’ASPROMONTE (CI) FLORIS ANDREA 0781/41751 Via Valverde, 6 09016 IGLESIAS (CI) CARBONIA IGLESIAS C.C.S. di FIGLIOMENI 0964/384186 - 380635 Via Circonvallazione Sud 89048 SIDERNO (RC) REGGIO CALABRIA PROVINCIA per (VS) TECNO RIPARAZIONI ELETTRODOMESTICI 070/4525385 Via G. Murat, 12/14 09134 CAGLIARI (CA) COSTA IONICA e versante IONICO dell’ASPROMONTE MEDIO CAMPIDANO PROVINCIA EST da SANLURI, SARDANA e SERRAMANNA inclusi (VV) GALATI 0963/263285 Via Nazionale s.s.18 N° 192 89851 JONADI (VV) VIBO VALENTIA e PROVINCIA FLORIS ANDREA 0781/41751 Via Valverde, 6 09016 IGLESIAS (CI) MEDIO CAMPIDANO PROVINCIA OVEST da VILLACIDRO, (KR) F.A.G. SERVICE 0962/905535 Via T. Campanella, 32-34 88900 CROTONE (KR) CROTONE e PROVINCIA SAN GAVINO MONREALE e PABILLONIS inclusi 0981/27103 Via D’Alessandria, 7/A 87012 CASTROVILLARI (CS) COSENZA PROVINCIA NORD - da 0962/905535 Via T. Campanella, 32-34 88900 CROTONE (KR) COSENZA solo per il Comune di SAN GIOVANNI IN FIORE Via del Salice, 99 97100 RAGUSA (RG) RAGUSA CITTA’ e PROVINCIA Sardegna TECNO RIPARAZIONI 070/4525385 Via G. Murat, 12/14 09134 CAGLIARI (CA) CAGLIARI CITTA’ e PROVINCIA escluso i Comuni di: 0781/41751 Via Valverde, 6 09016 IGLESIAS (CI) CAGLIARI solo per i Comuni di SILIQUA, TEULADA, VALLERMOSA 0783/310049 Via G. Correli, 7 09170 ORISTANO (OR) CAGLIARI solo per i Comuni di (NU) BRANCIFORTE SERVICE POINT 0784/33496 Via Martiri della Libertà, 98/102 08100 NUORO (NU) NUORO CITTA’ e PROVINCIA escluse estrema PROVINCIA OVEST ed estrema PROVINCIA SUD BASE ELETTRONICA Sicilia MORAGUGUME e SILANUS + PROVINCIA SUD da OVODDA e TETI inclusi (AG) CIRAFISI 0925/23624 Via Treviso, 15/17 92019 SCIACCA (AG) AGRIGENTO PROVINCIA OVEST da RIBERA a MENFI (OG) PODDA INDELICATO 0922/29429 Via Empedolce, 143 92100 AGRIGENTO (AG) AGRIGENTO CITTA’ e PROVINCIA escluso PROVINCIA OVEST e i Comuni di RAVANUSA, LICATA, CANICATTI’, CAMPOBELLO di LICATA (OR) BASE ELETTRONICA CLASSE A SERVICE 0934/561492 Via P. Togliatti, 1 93100 CALTANISSETTA (CL) AGRIGENTO Comuni di: CAMPOBELLO DI LICATA, (OT) LICATA, RAVANUSA e CANICATTÍ (CL) CLASSE A SERVICE (CT) 0783/310049 Via G. Curreli, 7 - Zona Artigianale 09170 ORISTANO (OR) NUORO PROVINCIA OVEST da 0782/75852 Via Buoncammino s.n. 08040 CARDEDU (NU) OGLIASTRA escluso Comune di SEUI BASE ELETTRONICA 0783/310049 Via G. Curreli, 7 - Z.A. 09170 ORISTANO (OR) OGLIASTRA solo per il Comune di SEUI 0783/310049 Via G. Curreli, 7 - Zona Artigianale 09170 ORISTANO (OR) ORISTANO CITTA’ e PROVINCIA ESSEGI 0789/50672 Via G. di Simone, 8 07026 OLBIA (OT) OLBIA TEMPIO e PROVINCIA esclusi Isola LA MADDALENA e Comuni di BADESI, BORITIGIADAS, TRINITA’ D’AGULTU e BUDONI L.R.E. 0789/736095 Piazza Bambino Gesù, 20 07024 LA MADDALENA (OT) OLBIA TEMPIO, Isola LA MADDALENA ELETTROSERVICE di CRISTALDI 095/359131 Via S. Paolo Galermo, 16 95123 CATANIA (CT) CATANIA CITTA’ e PROVINCIA NORD LADU 079/261121 Zona Industriale Predda Niedda, Strada 28 07100 SASSARI (SS) OLBIA TEMPIO Comuni di BADESI, BORITIGIADAS e sino a PATERNO’ e BELPASSO TRINITA’ D’AGULTU DI MARTINO 0933/26845 Via Escuriales, 87 95041 CALTAGIRONE (CT) CATANIA PROVINCIA SUD sino a RAMACCA BRANCIFORTE SERVICE POINT 0784/33496 Via Martiri della Libertà, 98/102 08100 NUORO (NU) OLBIA TEMPIO S.A.T.E.L. SERVICE 0935/75085 C.so Sicilia, 55 94010 CATENANUOVA (EN) CATANIA, Comuni di CESTEL DI IUDICA e RADDUSA solo per il Comune di BUDONI (EN) A.T.S. (SS) LADU 079/261121 Zona Industriale Predda Niedda, Strada 28 07100 SASSARI (SS) SASSARI CITTA’ e PROVINCIA esclusa PROVINCIA SUD-EST BRANCIFORTE SERVICE POINT 0784/33496 Via Martiri della Libertà, 98/102 08100 NUORO (NU) SASSARI PROVINCIA SUD-EST dal 0934/561492 Via P. Togliatti, 1 93100 CALTANISSETTA (CL) CALTANISETTA CITTA’ e PROVINCIA 0935/29595 Viale G. Borremans, 77 94100 ENNA (EN) ENNA CITTA’ e PROV. esclusi i Comuni di CATENANUOVA, CENTURIPE, CERAMI, REGALBUTO, GAGLIANO, CASTELFERRATO e RAMACCA S.A.T.E.L. SERVICE 0935/75085 C.so Sicilia, 55 94010 CATENANUOVA (EN) ENNA PROVINCIA Comuni di: CATENANUOVA, CENTURIPE, CERAMI, REGALBUTO, GAGLIANO, CASTELFERRATO e RAMACCA (ME) SA SERVICE Comune di ILLORAI al Comune di NULE 090/711019 Viale Italia, 165/169 98124 MESSINA (ME) MESSINA CITTA’ e PROVINCIA EST e SUD, più Comuni di CESARO’, SAN TEODORO e CAPIZZI C.A.E.L. 0941/313377 Via Stazione, 73 98060 OLIVERI (ME) MESSINA PROVINCIA NORD da VILLAFRANCA TIRRENA a BROLO ELDOM SERVICE da NASO a TUSA, esclusi i Comuni di CESARO’, SAN TEODORO e CAPIZZI VIDEOLAB 090/9880205 Via Hibla, 19 98055 LIPARI (ME) ISOLE EOLIE 0941/950254 Via Nazionale, 339 98070 ROCCA DI CAPRILEONE (ME) MESSINA PROVINCIA OVEST 162 C.A.T. 163 Severi controlli di laboratorio effettuati fin dalle prime fasi della produzione fanno sì che gli apparecchi progettati, tutti realizzati e collaudati in sistemi di gestione della Qualità conformi alle norme ISO 9001 e nel rispetto ambientale conforme alle norme ISO 14001, offrano le maggiori garanzie di efficienza e durata. Il rispetto delle Direttive Europee e degli Standard Tecnici CEI ed EN permettono a Smeg di apporre sulla gamma dei prodotti sia il marchio CE sia il marchio IMQ che attesta la certificazione di Qualità e Sicurezza rilasciata dall’Istituto Italiano del Marchio di Qualità. PIÙ VALORE ALLA SCELTA smeg offre un’opportunità in più: PLUSVALORE, il programma opzionale di garanzia studiato appositamente per soddisfare le esigenze del cliente. PLUSVALORE si affianca alla consueta garanzia degli elettrodomestici e ne estende i benefici, offrendo nuove e interessanti possibilità. PLUSVALORE è flessibile e personalizzabile. Il programma diversificato propone infatti molteplici opportunità alle quali è possibile aderire per fruire dei vantaggi supplementari riservati. invita a scoprire i vantaggi di PLUSVALORE, 1.Rivolgendosi al proprio rivenditore di fiducia. 2.Contattando il Centro Service Autorizzato di zona, il cui nominativo è reperibile sugli elenchi telefonici dei capoluoghi di provincia, alla voce Smeg. 3.Chiamando il Numero Verde 800 014841 4.Consultando il sito internet www.smegservice.it Tutti i dati e le descrizioni esposti nel presente catalogo possono essere variati o annullati in qualunque momento secondo le esigenze tecniche e commerciali della ditta produttrice e ciò senza obbligo di preavviso e senza possibilità di rivendicazione da parte dell’acquirente, negoziante o privato. Smeg S.p.A. si riserva di apportare senza preavviso tutte le modifiche che riterrà utili al miglioramento dei propri prodotti. Le illustrazioni, i dati e le descrizioni contenuti in questo catalogo non sono quindi impegnativi ed hanno solo valore indicativo. Per una corretta installazione è indispensabile consultare le istruzioni tecniche in dotazione a ciascun apparecchio. Smeg è presente su tutto il territorio nazionale con tecnici altamente specializzati. I nominativi dei Centri Service Autorizzati sono reperibili sugli elenchi telefonici dei capoluoghi di provincia, alla voce Smeg. 164 165 SMEG ITALIA Smeg NEL MONDO Sede Filiali SMEG S.p.A. Belgio N.V. SMEG BELGIUM S.A. Schoonmansveld, 12 2870 Puurs Tel. +32 3 8609696 Fax +32 3 8860666 E-mail: [email protected] www.smeg.be Via Leonardo da Vinci, 4 42016 Guastalla (RE) Tel. +39 0522 8211 Fax Italy +39 0522 821452 Fax Export +39 0522 821455 E-mail: [email protected] www.smeg.it Francia SMEG FRANCE 9, Rue Linus Carl Pauling - B.P. 548 76824 Mont Saint Aignan Cedex Tel. +33 2 35 12 14 14 Fax +33 2 35 60 70 77 E-mail: [email protected] www.smeg.fr Germania SMEG HAUSGERÄTE GmbH Carl-Zeiss-Ring, 8-12 85737 Ismaning (München) Tel. +49 89 9233480 Fax +49 89 92334819 E-mail: [email protected] www.smeg.de Gran Bretagna SMEG (UK) LTD 3 Milton Park, Abingdon Oxon OX14 4RN Tel. +44 844 5570070 Fax +44 844 5574355 E-mail: [email protected] www.smeguk.com Olanda Smeg NEDERLAND BV Veemkade, 384 Showroom Withoedenveem, 12 1019 HE Amsterdam Tel. +31 20 4490120 Fax +31 20 3582640 E-mail: [email protected] www.smeg.nl Russia Danimarca SMEG Russia OOO Russia, 119590, Moscow, Minskaia str., “Zolotye Kluchi 2”, 1G-1-9-of.18. Tel. +7 495 645 9651 Fax +7 495 645 9661 E-mail: [email protected] www.smeg.ru SMEG DANMARK Postboks 218 0900 København Tel. 80 20 02 05 Fax. 80 20 00 05 E-mail: [email protected] www.smeg.dk USA Spagna SMEG USA, INC. A & D BUILDING 150 E 58th Street - 7th Floor - Suite 0762 New York, NY 10155 Tel. +1 212 265 5378 Fax +1 212 265 5945 Toll free +1 866 736 7634 Email: HYPERLINK “mailto:[email protected]” info@ smegusa.com www.smegusa.com SMEG ESPAÑA, S.A. c/Hidráulica, 4 - Pol.Ind. La Ferreria 08110 Montcada i Reixac (Barcelona) Tel. +34 93 5650250 Fax +34 93 5644310 E-mail: [email protected] www.smeg.es Sud Africa Smeg South Africa (Pty) Ltd. 24 Thora Crescent Wynberg Sandton Gauteng Tel. (011) 444-6988 (011) 448-1566 www.smeg.co.za Uffici di rappresentanza Hong Kong Unit 301-302, 3/F Tai Yip Building 141 Thomson Road Wanchai, Hong Kong Tel. +852 2328 2103 Fax +852 2328 2117 E-mail: [email protected] Svezia SMEG SVERIGE AB Dockplatsen 1 21119 Malmö Tel. +46 40 669 54 90 Fax +46 40 669 54 99 E-mail: [email protected] www.smeg.se Showroom Stockholm Artillerigatan 55 114 45 Stockholm Arabia Saudita P.O. Box 51689 Jeddah 21553 Tel. +966 2 6573113 / 6529024 Fax +966 2 6511099 E-mail: [email protected] Portogallo SMEG PORTUGAL, Lda. Av. da Quinta Grande, n° 53 - 8°A Edifício Prime - Amadora 2614-521 Amadora Tel. +351 214 704 360 Fax +351 214 704 361 E-mail: [email protected] www.smeg.pt 166 167
