SEZIONI CELLE DA INCASSO NORM TN h.82,0

Transcript

CELLE DA INCASSO CON ACCIAIO Scotchbrite
BUILT-IN CASES - Scotchbrite STAINLESS STEEL
TIPOLOGIE CELLA
CASE TYPOLOGY
h. 82,0
h. 77,0
h. 60,9
h. 41,9
53,5
63,0
63,0
63,0
68,5
68,5
68,5
L.
L.
40
0
35
0
(30L. 30
7) 0
h. 82,0
h. 77,0
(25L. 25
7) 0
h. 60,9
(20L. 20
7) 0
h. 41,9
(15L. 15
7) 0
(10L. 10
7) 0
(59L. 52
,4) ,4
,5
53
p. 63,0
p. 68,5
p.
NORM
FAST
INDICE
CELLE
VERSIONE A
VERSIONE B
VERSIONE B
senza impianto di refrigerazione
con impianto di refrigerazione
con impianto di refrigerazione
CASES
INDEX
VERSION A
VERSION B
VERSION B
Without refrigerating system
With refrigerating system
With refrigerating system
h. 41,9
pag. 1.03
h. 41,9
pag. 1.13
-
h. 60,9
pag. 1.04
h. 60,9 TN
pag. 1.14
-
h. 77,0
pag. 1.06
h. 77,0 TN
h. 77,0 BT
pag. 1.20
pag. 1.29
h. 77,0 TN pag. 1.50-1
h. 82,0
pag. 1.09
h. 82,0 TN
h. 82,0 BT
pag. 1.33
pag. 1.41
-
1.01 BXA
CELLE DA INCASSO h. 41,9 SENZA IMPIANTO DI REFRIGERAZIONE
BUILT-IN CASES h.41,9
WITHOUT REFRIGERATING SYSTEM
VERSIONE/Version A
Prof. 68,5
CARATTERISTICHE
Depth 68,5
Struttura schiumata in monoblocco con poliuretano ad alta
densità (40 Kg/m3), senza piano, cielo, porte ed evaporatore.
Interno in acciaio inox AISI 304 finitura 2B, lato sportelli
esterno in acciaio inox 18/10 Scotchbrite, fondo in lamiera
zincata e fianchi in lamiera plastificata. Vano sportello con
dimensioni commerciali (mm 301, mm 444).
Interno cella con angoli raggiati.
584,5
FEATURES
Single block structure skimmed with high-density polyurethane (40
kg/m3), without base, neither top, nor doors, nor evaporator.
AISI 304 2B finished stainless steel inside case, 18/10 Scotchbrite
stainless steel outside door surfaces, galvanized iron-sheet base
and plastic coated iron-sheet sides. Door compartment of market
dimensions (that is: 301 mm, 444 mm). Inside case with rounded
corners.
301
419 369
685
100
100
0
Prof.
419
Depth
68,5
Cod.
11601
€
510
444
150
150
0
Prof.
444
FITTINGS
Cod.
11600
500
- Cielo schiumato / Skimmed ceiling
Vedi pag. XX
Vedi pag. XX
68,5
€
419
ACCESSORI
Depth
Prof. Depth
68,5
€
100
150
1.03 BXA
CELLE DA INCASSO h.60,9 SENZA IMPIANTO DI REFRIGERAZIONE
VERSIONE/Version A
Prof. 63
CARATTERISTICHE
Depth 63
densità (40 Kg/m3), senza piano, cielo, porte ed evaporatore.
dimensioni commerciali (mm 442, mm 444). Interno cella
con angoli raggiati. Piletta di scarico schiumata sulla cella e
foro per pannello comandi. Mostrina con termometro.
Predisposizione per alloggio cavi elettrici.
530
499
FEATURES
442
609
630
AISI 304 2B finished stainless steel inside case, 18/10 Scotchbrite
corners. The cell is provided of a funnel-shaped draining basin
skimmed to the case floor hole and of an opening to build-in the
switchboard. Plate with thermometer. Prearrangement for electric
cable housing.
52,4
524
Prof.
609
Depth
63
Cod.
11610
€
444
262
100
100
0
Prof.
Depth
63
Cod.
11611
€
510
NOTE
ACCESSORI FITTINGS
TAKE NOTE
Vedi pag. XX
- Detrazione
mostrina con termometro
Vedi
pag. XX
- Thermometer plate detraction
€
Prof. Depth
€
52
100
BXA 1.04
63
VERSIONE/Version A
150
150
0
Prof.
Depth
63
Cod.
11612
€
609
500
444
200
200
0
Prof.
Depth
63
Cod.
11613
€
100
0
250
250
0
Prof.
Depth
63
Cod.
11614
€
100
0
TAKE NOTE
NOTE
ACCESSORI
Vedi pag. XX
- Detrazione
mostrina con termometro €
Vedi
pag. XX
ACCESSORI FITTINGS
Prof. Depth
63
€
150
200
250
1.05 BXA
SEZIONI CELLE DA INCASSO h.77,0 SENZA IMPIANTO DI REFRIGERAZIONE
VERSIONE/Version A
Prof. 53,5
Prof. 63
Depth 53,5
Depth 63
530
499
435
404
770
630
535
Prof. 68,5
603
770
603
Depth 68,5
585
554
770
603
685
CARATTERISTICHE
Struttura schiumata in monoblocco con poliuretano ad alta densità (40 Kg/m3), senza piano, cielo, porte ed evaporatore.
Interno in acciaio inox AISI 304 finitura 2B, lato sportelli esterno in acciaio inox 18/10 Scotchbrite, fondo in lamiera zincata e
fianchi in lamiera plastificata. Vano sportello con dimensioni commerciali (mm. 603, mm 444). Interno cella con angoli raggiati.
Piletta di scarico schiumata sulla cella e foro per pannello comandi. Mostrina con termometro. Predisposizioni per alloggio cavi
elettrici.
FEATURES
Single block structure skimmed with high-density polyurethane (40 kg/m3), without base, neither top, nor doors, nor evaporator.
AISI 304 2B finished stainless steel inside room, 18/10 Scotchbrite stainless steel outside door surfaces, galvanized iron-sheet base and plastic
coated iron-sheet sides. Door compartment of market dimensions (that is: 603mm, 444mm). Inside case with rounded corners. The case is provided
of a funnel-shaped draining basin skimmed to the case floor hole and of an opening to build-in the switchboard. Plate with thermometer.
Prearrangement for electric cable housing.
BXA 1.06
VERSIONE/Version A
52,4
524
Prof.
770
Depth
53,5
63
68,5
Cod.
11520
11535
11530
Depth
53,5
63
68,5
Cod.
11501
11536
11505
Depth
53,5
63
68,5
Cod.
11502
11537
11506
Depth
53,5
63
68,5
Cod.
11503
11538
11507
€
262
444
100
100
0
Prof.
€
510
150
150
0
Prof.
€
500
200
200
0
Prof.
€
100
NOTE
0
TAKE NOTE
Vedi pag. XX
- Detrazione
mostrina con termometro €
Vedi
pag. XX
ACCESSORI FITTINGS
Prof. Depth
53,5
63
68,5
€
€
€
52
100
150
200
1.07 BXA
VERSIONE/Version A
250
250
0
Prof.
Depth
53,5
63
68,5
Cod.
11504
11539
11508
Depth
53,5
63
68,5
Cod.
11509
11540
11512
Depth
53,5
63
68,5
Cod.
11510
11541
11513
Depth
53,5
63
68,5
Cod.
11511
11542
11514
€
770
100
444
0
300
300
0
Prof.
€
150
0
350
350
0
Prof.
€
200
100
0
0
400
400
0
Prof.
€
200
150
NOTE
0
0
ACCESSORI FITTINGS
TAKE NOTE
Vedi pag. XX
- Detrazione
mostrina con termometro
Vedi
pag. XX
€
Prof. Depth
250
300
350
400
BXA 1.08
53,5
63
68,5
€
€
€
SEZIONI CELLE DA INCASSO h.82,0 SENZA IMPIANTO DI REFRIGERAZIONE
WITHOUT REFRIGERATING SYSTEM -
SECTION VIEWS
VERSIONE/Version A
Prof. 63
Prof. 68,5
Depth 63
585
554
530
499
709
820
630
Depth 68,5
740
820
709
740
685
CARATTERISTICHE
Struttura schiumata in monoblocco con poliuretano ad alta densità (40 kg/mc3), senza piano, cielo, porte ed evaporatore. Interno
in acciaio inox AISI 304 finitura 2B, lato sportelli esterno in acciaio inox 18/10 Scotchbrite, fondo in lamiera zincata e fianchi in
lamiera plastificata. Vano sportello con dimensioni commerciali (mm 709, mm 444). Interno cella con angoli raggiati. Piletta di carico
schiumata sulla cella e foro per pannello comandi. Predisposizione per alloggio cavi elettrici. Mostrina con termometro.
FEATURES
Single block structure skimmed with high density polyuretane (40 kg/mc3), without base neither top, nor doors, nor evaporator. AISI 304 2B finished
stainless steel inside room, 18/10 Scotchbrite stainless steel outside door surfaces, galvanized iron-sheet sides. Door compartment of market and
plastic coated iron-sheet sides. Door compartment of market dimensions (that is mm 709 mm 444). Inside case with rounded corners. The case is
provided of a funnel-shaped draing based skimmed to the case floor hole and of an opening to build-in yhe switchboard. Plate with thermometer.
1.09 BXA
VERSIONE/Version A
59,4
594
Prof.
820
444
110
Depth
63
68,5
Cod.
17650
17656
€
496,00
508,00
Depth
63
68,5
Cod.
17651
17657
Depth
63
68,5
Cod.
17652
17658
Depth
63
68,5
Cod.
17653
17659
332
107
107
0
Prof.
€
580
157
157
0
Prof.
€
570
207
207
0
Prof.
€
107
NOTE
0
TAKE NOTE
Vedi
pag. XX mostrina con termometro €
- Detrazione
ACCESSORI FITTINGS
Prof. Depth
Vedi pag. XX
59
107
157
207
BXA 1.10
63
68,5
€
€
VERSIONE/Version A
257
257
0
Prof.
Depth
63
68,5
Cod.
17654
17660
Depth
63
68,5
Cod.
17655
17661
€
820
107
0
307
307
0
Prof.
€
157
NOTE
0
TAKE NOTE
- Detrazione mostrina con termometro €
ACCESSORI FITTINGS
Prof. Depth
63
68,5
€
€
257
307
1.11 BXA
SCHEMA SCARICHI - CAPACITA’
DRAINAGES SYSTEM SCHEME - CAPACITY
VERSIONE/Version A
Schema scarichi / Drainages system scheme
h. 419 / 609 / 770
Moduli / modules
L. mm
52
260
100
500
150
500
200
1000
250
1000
300
1500
350
1500
400
2000
Moduli / modules
L. mm
59,4
330
107
570
157
570
207
1070
257
1070
307
1570
L
h. 820
L
Capacità celle / Cases capacity
h. 419
Litri/Litres
Lunghezze
Prof.68,5
Depth
100
194
150
302
h. 770
Litri/Litres
Lunghezze
Prof.53,5
Prof.63
Prof.68,5
Lenghts
Depth
Depth
Depth
52
139
163
188
Lunghezze
100
279
327
376
Prof.63
Prof.68,5
Lenghts
Depth
Depth
h. 820
Litri/Litres
h. 609
Litri/Litres
Lunghezze
Prof.63
Lenghts
Depth
150
433
509
585
59
199
220
52
124
200
588
590
793
107
340
376
100
223
250
743
872
1002
157
578
638
150
390
300
898
1054
1211
207
775
856
200
529
350
1053
1236
1420
257
973
1073
250
662
400
1208
1418
1629
307
1167
1291
BXA 1.12
CELLE DA INCASSO NORM TN h.41,9 CON IMPIANTO SENZA UNITA’ CONDENSATRICE
NORM TN BUILT-IN CASES h.41,9
WITH INSTALLATION WITHOUT CONDENSER UNIT
VERSIONE/Version B - NUC
Prof. 68,5
CARATTERISTICHE
Depth 68,5
densità (40 Kg/m3), senza piano, con cielo, cassettiera ed
evaporatore.
dimensioni commerciali (mm 301, mm 444).
Interno cella con angoli raggiati.
Refrigerazione statica a mezzo di evaporatore posto a
parete senza pannello comandi.
584,5
FEATURES
301
419 369
685
Enbloc foamed structure of high density polyurethane (40kg/m3),
with no plane surface, with top, chest of drawers and evaporator.
AISI 304 2B finished stainless steel inside room, 18/10 Scotchbrite
corners. Static refrigeration by means of wall-type evaporator with no
control panel.
- TN = Temperatura Normale (+4°C ÷ +8°C)
- TN = Normal Temperature (+4°C ÷ +8°C)
100
100
0
TN STATICA
STATIC TN
419
Prof.
510
Depth
68,5
Cod.
15390
€
150
150
0
TN STATICA
STATIC TN
Prof.
419
500
Depth
68,5
Cod.
15391
€
ACCESSORI
FITTINGS
Vedi pag. 1.44
See page 1.44
S 1/1-419
C 1/1-419
PIX 01
PI 401
UCR 01
1.13 BXA
SEZIONI CELLE DA INCASSO NORM TN - h.60,9
NORM TN BUILT-IN CASES SECTIONS h.60,9
Prof. 63 TN STATICA
Prof. 63 TN EVAPORATORE A SCOMPARSA
Depth 63 - TN static
Depth 63 - TN Flush-mounted evaporator
530
499
530
499
442
609
630
30
529
442
609
630
529
30
CARATTERISTICHE
Struttura schiumata in monoblocco con poliuretano ad alta densità (40 kg/mc3), senza piano, ma con cielo coibentato con
poliuretano spessore mm 30. Interno in acciaio inox AISI 304 finitura 2B, lato sportelli esterno in acciaio inox 18/10 Scotchbrite,
fondo in lamiera zincata e fianchi in lamiera plastificata. Interno cella con angoli raggiati. Dotazione pannello comandi elettronico,
uno sportello magnetico per ogni vano e piletta di scarico completa di raccordi uscita tubi. La versione TN con evaporatore a
scomparsa include griglie di fondo cella in PST. Refrigerazione statica con evaporatore posto a parete o a scomparsa. Sbrinamento
automatico a pausa. Cavi elettrici inseriti all’interno della parete schiumata. Umidità relativa interna 60%. A richiesta é disponibile
cassettiera, illuminazione interna con interruttore, piedini regolabili. La versione con impianto ed unità condensatrice collegata
prevede 1,5 mt. circa di tubo.
FEATURES
Enbloc foamed structure of high density polyurethane (40 kg/mc3), with no plane surface, with insulated top with polyurethane, thickness mm 30.
Stainless steel AISI 304 interior, 2B finishing, door outer side of 18/10 Scotchbrite stainless steel, bottom of galvanized sheet iron and flanks of
plasticized sheet iron. The interior of the cell has radiated angles. Equipped with electronic panel control, one magnetic door for each opening and
drain with pipe outlet fitting. The TN version with hidden evaporator includes grates of PST on the cell bottom. Static refrigeration with evaporator
placed either on the wall or hidden. Stand-by automatic defrosting. Electric cables inside the foamed wall. Inside relative humidity 60%. Upon
request, drawer, inside lighting with switch and adjustable feet are available. The version with installation and condenser unit connected provides for
about 1,5 metres of pipes.
BXA 1.14
52,4
524
TN STATICA
STATIC TN
TN EVAPORATORE
A SCOMPARSA
TN FLUSH-MOUNTED
EVAPORATOR
Prof.
609
262
Depth
63
63
Cod.
17250
17200
€
100
100
0
TN STATICA
STATIC TN
TN EVAPORATORE
A SCOMPARSA
TN FLUSH-MOUNTED
EVAPORATOR
Prof.
510
Depth
63
63
Cod.
17251
17201
€
150
150
0
TN STATICA
STATIC TN
TN EVAPORATORE
A SCOMPARSA
TN FLUSH-MOUNTED
EVAPORATOR
Prof.
Depth
63
63
Cod.
17253
17203
€
500
200
200
0
TN STATICA
STATIC TN
TN EVAPORATORE
A SCOMPARSA
TN FLUSH-MOUNTED
EVAPORATOR
Prof.
100
ACCESSORI
0
Depth
63
63
Cod.
17255
17205
€
FITTINGS
Vedi pag. 1.44
See page 1.44
S 1/1-609
C 1/1-609
SER 01
IL 301
PIX 01
PI 401
GR 001
GR 002
GR 003
GRX 01
UCR 01
1.15 BXA
250
250
TN STATICA
0
STATIC TN
A SCOMPARSA
TN FLUSH-MOUNTED
EVAPORATOR
Prof.
609
Depth
63
63
Cod.
17257
17207
€
100
ACCESSORI
TN EVAPORATORE
0
FITTINGS
Vedi pag. 1.44
See page 1.44
S 1/1-609
BXA 1.16
C 1/1-609
SER 01
IL 301
PIX 01
PI 401
GR 001
GR 002
GR 003
GRX 01
UCR 01
CELLE DA INCASSO NORM TN h.60,9 CON IMPIANTO E UNITA’ CONDENSATRICE
WITH INSTALLATION AND CONDENSER UNIT
VERSIONE/Version B - UC
150
150
TN STATICA
0
STATIC TN
TN EVAPORATORE
A SCOMPARSA
TN FLUSH-MOUNTED
EVAPORATOR
Prof.
609
101
Depth
63
63
Cod.
17252
17202
€
0
200
200
0
TN STATICA
STATIC TN
TN EVAPORATORE
A SCOMPARSA
TN FLUSH-MOUNTED
EVAPORATOR
Prof.
100
Depth
63
63
Cod.
17254
17204
€
0
250
250
0
TN STATICA
STATIC TN
TN EVAPORATORE
A SCOMPARSA
TN FLUSH-MOUNTED
EVAPORATOR
Prof.
150
ACCESSORI
Depth
63
63
Cod.
17256
17206
€
0
FITTINGS
Vedi pag. 1.44
See page 1.44
S 1/1-609
C 1/1-609
SER 01
IL 301
PIX 01
PI 401
GR 001
GR 002
GR 003
GRX 01
1.17 BXA
CELLE DA INCASSO NORM TN h.60,9 CON IMPIANTO E UNITA’ CONDENSATRICE COLLEGATA
WITH INSTALLATION AND CONDENSER UNIT CONNECTED
VERSIONE/Version B - NVM
52,4
524
TN STATICA
STATIC TN
TN EVAPORATORE
A SCOMPARSA
TN FLUSH-MOUNTED
EVAPORATOR
Prof.
609
Depth
63
63
Cod.
17258
17208
€
262
100
100
0
TN STATICA
STATIC TN
TN EVAPORATORE
A SCOMPARSA
TN FLUSH-MOUNTED
EVAPORATOR
Prof.
Depth
63
63
Cod.
17259
17209
€
510
150
150
0
TN STATICA
STATIC TN
TN EVAPORATORE
A SCOMPARSA
TN FLUSH-MOUNTED
EVAPORATOR
Prof.
Depth
63
63
Cod.
17260
17210
€
500
200
200
0
TN STATICA
STATIC TN
TN EVAPORATORE
A SCOMPARSA
TN FLUSH-MOUNTED
EVAPORATOR
Prof.
Depth
63
63
Cod.
17261
17211
€
100
ACCESSORI
0
FITTINGS
Vedi pag. 1.44
See page 1.44
S 1/1-609
BXA 1.18
C 1/1-609
SER 01
IL 301
PIX 01
PI 401
GR 001
GR 002
GR 003
GRX 01
250
250
TN STATICA
0
STATIC TN
TN EVAPORATORE
A SCOMPARSA
TN FLUSH-MOUNTED
EVAPORATOR
Prof.
609
63
63
Cod.
17262
17212
€
100
ACCESSORI
Depth
0
FITTINGS
Vedi pag. 1.44
See page 1.44
S 1/1-609
C 1/1-609
SER 01
IL 301
PIX 01
PI 401
GR 001
GR 002
GR 003
GRX 01
1.19 BXA
SEZIONI CELLE DA INCASSO NORM TN h.77,0 CON IMPIANTO DI REFRIGERAZIONE STATICO
WITH STATIC REFRIGERATING SYSTEM -
SECTION VIEWS
VERSIONE/Version B
Prof. 53,5
Prof. 63
Depth 53,5
Depth 63
530
499
435
404
603
770
535
Prof.68,5
695
770
603
30
Depth 68,5
630
695
30
585
554
603
770
685
695
30
CARATTERISTICHE
Struttura schiumata in monoblocco con poliuretano ad alta densità (40 Kg/m3), senza piano ma con cielo coibentato con poliuretano
spessore mm 30. Refrigerazione statica con evaporatore posto a parete. Cavi elettrici inseriti all’interno della parete schiumata.
fianchi in lamiera plastificata. Interno cella con angoli raggiati. In dotazione pannello comandi elettronico, sportello magnetico, una
griglia in filo plastificata posizionabile su tre diversi livelli per ogni vano e piletta di scarico completa di raccordi ed uscita tubi.
Umidità relativa interna 60%. Sbrinamento automatico a pausa tramite termostato.
Fra gli optional a richiesta sono disponibili: cassettiere, illuminazione interna con interruttore, attrezzaggio gastronorm, sportello a
vetri, piedini regolabili, griglie di fondo cella, sportello con serratura.
La versione con impianto ed unità condensatrice collegata prevede 1,5 mt circa di tubo.
FEATURES
Enbloc foamed structure with high density polyurethane (40 Kg/m3), with no plane surface, with polyurethane–insulated top, thickness mm 30. Static
refrigeration with wall-type evaporator. Electric cables inside the foamed wall. Interior of AISI 304 stainless steel, finishing 2B, outer door side of
18/10 Scotchbrite stainless steel, bottom of galvanized iron sheet and flanks of plasticized iron sheet. Inside cell with radiated angles. Equipped
with electronic control panel,magnetic door, one wire plasticized grate which can be placed on three different levels for each opening and drain with
pipe outlet and fitting. Inside relative humidity 60%. Stand-by automatic defrosting by means of thermostat. Among the optional accessories, upon
request, the following is available: chests of drawers, internal lighting with switch, “gastronorm” equipment, glass door, adjustable feet, cell bottom
grates, door with lock. The version with installation and condenser unit connected provides for about 1,5 metres of pipes.
BXA 1.20
SEZIONI CELLE DA INCASSO NORM TN h.77,0 CON IMPIANTO DI REFRIGERAZIONE VENTILATO
WITH VENTILATED REFRIGERATING SYSTEM -
SECTION VIEWS
VERSIONE/Version B
Prof. 53,5
Prof. 63
Depth 53,5
435
404
770
695
695
770
30
630
Depth 68,5
585
554
530
499
603
535
Prof. 68,5
Depth 63
770
695
30
30
685
ATTENZIONE !! ATTENTION!
Adattatore per impianto ventilato / Adapter for ventilated system
Per le profondità
53,5 e 63 nella zona
antistante il vano
evaporatore ventilato
è possibile
inserire solo la
cassettiera 1/2 x 2
(Fig.2)
Fig.1 -
Fig.2 -
Picture 1
Picture 2
A
A
Per impianto
ventilato inserire
l’adattatore
(vedi Fig.1 e 2)
In the case before the
evaporator compartment
of 53,5 cm and 63 cm
deep case only the 1/2x2
drawers can be inserted.
(Picture 1 and 2)
Sez. con sportello
Sec. view with door
Sez. con cassettiera 1/2
Sec. view with 1/2 drawers set
The ventilated system
needs an adapter (See
picture 1 and 2)
CARATTERISTICHE
spessore mm30. Refrigerazione ventilata con 1 o 2 evaporatori a seconda delle lunghezze. Cavi elettrici inseriti all’interno della
parete schiumata. Interno in acciaio inox AISI 304 finitura 2B, lato sportelli esterno in acciaio inox 18/10 Scotchbrite, fondo in
lamiera zincata e fianchi in lamiera plastificata. Interno cella con angoli raggiati. In dotazione pannello comandi elettronico, sportello
magnetico, una griglia in filo plastificata posizionabile su tre diversi livelli per ogni vano e piletta di scarico completa di raccordi ed
uscita tubi. Umidità relativa interna 70-75%. Sbrinamento automatico a pausa tramite termostato.
Fra gli optional a richiesta sono disponibili: cassettiere, illuminazione interna con interruttore, attrezzaggio gastronorm, sportello a
vetri, piedini regolabili, griglie di fondo cella, sportello con serratura.
FEATURES
Enbloc foamed structure of high density polyurethane (40 Kg/m3), with no plane surface, with polyurethane–insulated top, thickness mm 30.
Ventilated refrigeration with 1 or 2 evaporators according to length. Electric cables inside the foamed wall, AISI 304 stainless steel interior, finishing
2B, outer door side of 18/10 Scotchbrite stainless steel, bottom of galvanized iron sheet and flanks of plasticized iron sheet. Inside case with
radiated angles. Equipped with electronic control panel, magnetic door, one wire plasticized grate which can be placed on three different levels for
each opening and drain with pipe outlet and fitting. Inside relative humidity 70-75%. Stand-by automatic defrosting by means of thermostat.
Among the optional accessories, the following are available upon request: chests of drawers, inside lighting with switch, “gastronorm” equipment,
glass door, adjustable feet, case bottom grates, door with lock.
The version with installation and condenser unit connected provides for about 1,5 metres of pipes.
1.21 BXA
SEZIONI CELLE DA INCASSO NORM TN h.77,0 CON EVAPORATORE A SCOMPARSA
WITH FLUSH-MOUNTED EVAPORATOR -
SECTION VIEWS
VERSIONE/Version B
Prof. 53,5
Prof. 63
Depth 53,5
435
404
603
770
695
Prof. 68,5
Depth 63
530
585
499
554
695
770
30
695
770
30
30
630
535
SEZIONE CELLA
Depth 68,5
685
Case section
155
255
135
560
135
355
255
Con sportello
With door
Con cassetti 1/2x2
With drawers 1/2x2
135
Con cassetti 1/3+2/3
With drawers 1/3+2/3
Con cassetti 1/3x3
With drawers 1/3x3
CARATTERISTICHE
spessore mm 30. Refrigerazione statica con evaporatore a scomparsa posto nella parete posteriore. Cavi elettrici inseriti all’interno
della parete schiumata. Interno in acciaio inox AISI 304 finitura 2B, lato sportelli esterno in acciaio inox 18/10 Scotchbrite, fondo
in lamiera zincata e fianchi in lamiera plastificata. Interno cella con angoli raggiati. In dotazione pannello comandi
elettronico,sportello magnetico, una griglia in filo plastificata posizionabile su tre diversi livelli per ogni vano, griglie di fondo cella in
PST e piletta di scarico completa di raccordi ed uscita tubi. Umidità relativa interna 60%. Sbrinamento automatico a pausa tramite
termostato. Fra gli optional a richiesta sono disponibili: cassettiere, illuminazione interna con interruttore, attrezzaggio gastronorm,
sportello a vetri, piedini regolabili, sportello con serratura.
La versione con impianto ed unità condensatrice collegata prevede 1,5 mt. circa di tubo.
FEATURES
Enbloc foamed structure of high density polyurethane (40 Kg/m3), with no plane surface, with polyurethane-insulated top, thickness mm 30. Static
refrigeration with hidden evaporator placed on the back wall. Electric cables inside the foamed wall. Interior of AISI 304 stainless steel, finishing 2B,
outer door side of 18/10 Scotchbrite stainless steel, bottom of galvanized iron sheet and flanks of plasticized iron sheet. Inside case with radiated
angles. Equipped with electronic control panel, magnetic door, one wire plasticized grate which can be placed on three different levels for each
opening, case bottom grates of PST and drain with pipe outlet and fitting. Inside relative humidity 60%. Stand-by automatic defrosting.
Among the optional accessories, the following are available upon request: chests of drawers, inside lighting with switch, “gastronorm” equipment ,
glass door, adjustable feet, door with lock.
BXA 1.22
52,4
524
TN STATICA
TN VENTILATA
STATIC TN
VENTILATED TN
TN EVAPORATORE
A SCOMPARSA
TN FLUSH-MOUNTED
EVAPORATOR
Prof.
770
Depth
53,5
Cod. 15400
63
68,5
53,5
63
68,5
53,5
63
68,5
16400
15408
12497
16100
12595
17000
17016
17032
€
262
100
100
0
TN STATICA
TN VENTILATA
STATIC TN
VENTILATED TN
TN EVAPORATORE
A SCOMPARSA
TN FLUSH-MOUNTED
EVAPORATOR
Prof.
Depth
53,5
63
68,5
53,5
63
68,5
53,5
63
68,5
Cod.
5101
16404
2201
12501
16104
12601
17001
17017
17033
€
510
150
150
0
TN STATICA
TN VENTILATA
STATIC TN
VENTILATED TN
TN EVAPORATORE
A SCOMPARSA
TN FLUSH-MOUNTED
EVAPORATOR
Prof.
Depth
53,5
63
68,5
53,5
63
68,5
53,5
63
68,5
Cod.
5121
16412
2221
12521
16112
12621
17003
17019
17035
€
500
200
200
0
TN STATICA
TN VENTILATA
STATIC TN
VENTILATED TN
TN EVAPORATORE
A SCOMPARSA
TN FLUSH-MOUNTED
EVAPORATOR
Prof.
100
ACCESSORI
Depth
53,5
63
68,5
53,5
63
68,5
53,5
63
68,5
Cod.
5141
16420
2241
12541
16120
12641
17005
17021
17037
€
0
FITTINGS
Vedi pag. 1.44
See page 1.44
SV1/1-770
SER 01
IL 301
PIX 01
PI 401
GP 501
S 1/1-770
C1/2x2-770
C1/3+2/3-770
C1/3x3-770
AD 201
S 2/2-770
GR 001
GR 002
AG 101
GR 003
GRX 01
UCR 01
1.23 BXA
250
250
0
TN STATICA
TN VENTILATA
STATIC TN
VENTILATED TN
TN EVAPORATORE
A SCOMPARSA
TN FLUSH-MOUNTED
EVAPORATOR
Prof.
Depth
53,5
63
68,5
53,5
63
68,5
53,5
63
68,5
Cod.
5161
16428
2261
12561
16128
12661
17007
17023
17039
770
€
100
0
300
300
0
TN STATICA
TN VENTILATA
STATIC TN
VENTILATED TN
TN EVAPORATORE
A SCOMPARSA
TN FLUSH-MOUNTED
EVAPORATOR
Prof.
Depth
53,5
Cod. 15144
150
63
68,5
53,5
63
68,5
53,5
63
68,5
16436
15180
15000
16136
15036
17009
17025
17041
€
0
350
350
0
Prof.
Depth
200
100
TN STATICA
TN VENTILATA
STATIC TN
VENTILATED TN
53,5
Cod. 15152
0
63
68,5
53,5
63
68,5
16444
15188
15008
16144
15044
€
0
400
400
0
Prof.
Depth
200
150
ACCESSORI
TN STATICA
TN VENTILATA
STATIC TN
VENTILATED TN
53,5
Cod. 15160
0
63
68,5
53,5
63
68,5
16452
15196
15016
16152
15052
€
0
FITTINGS
Vedi pag. 1.44
See page 1.44
SV1/1-770
BXA 1.24
SER 01
IL 301
PIX 01
PI 401
GP 501
S 1/1-770
C1/2x2-770
C1/3+2/3-770
C1/3x3-770
AD 201
S 2/2-770
GR 001
GR 002
AG 101
GR 003
GRX 01
UCR 01
150
150
0
TN STATICA
TN VENTILATA
STATIC TN
VENTILATED TN
TN EVAPORATORE
A SCOMPARSA
TN FLUSH-MOUNTED
EVAPORATOR
Prof.
770
101
Depth
53,5
63
68,5
53,5
63
68,5
53,5
63
68,5
Cod.
5111
16408
2211
12510
16108
12610
17002
17018
17034
€
0
200
200
0
TN STATICA
TN VENTILATA
STATIC TN
VENTILATED TN
TN EVAPORATORE
A SCOMPARSA
TN FLUSH-MOUNTED
EVAPORATOR
Prof.
100
Depth
53,5
63
68,5
53,5
63
68,5
53,5
63
68,5
Cod.
5131
16416
2231
12530
16116
12630
17004
17020
17036
€
0
250
250
0
TN STATICA
TN VENTILATA
STATIC TN
VENTILATED TN
TN EVAPORATORE
A SCOMPARSA
TN FLUSH-MOUNTED
EVAPORATOR
Prof.
150
Depth
53,5
63
68,5
53,5
63
68,5
53,5
63
68,5
Cod.
5151
16424
2251
12550
16124
12650
17006
17022
17038
€
0
300
300
0
TN STATICA
TN VENTILATA
STATIC TN
VENTILATED TN
TN EVAPORATORE
A SCOMPARSA
TN FLUSH-MOUNTED
EVAPORATOR
Prof.
150
ACCESSORI
Depth
53,5
63
68,5
53,5
63
68,5
53,5
63
68,5
Cod.
5165
16432
2265
12570
16132
12670
17008
17024
17040
€
0
FITTINGS
Vedi pag. 1.44
See page 1.44
AD 201
S 2/2-770
SV1/1-770
SER 01
IL 301
PIX 01
PI 401
GR 001
S 1/1-770
C1/2x2-770
C1/3+2/3-770
C1/3x3-770
GR 002
AG 101
GR 003
GRX 01
1.25 BXA
350
350
0
770
0
200
TN STATICA
TN VENTILATA
STATIC TN
VENTILATED TN
TN EVAPORATORE
A SCOMPARSA
TN FLUSH-MOUNTED
EVAPORATOR
Prof.
53,5
Depth
Cod. 15148
63
68,5
53,5
63
68,5
53,5
63
68,5
16440
15184
15004
16140
15040
17048
17049
17050
€
400
400
0
Prof.
Depth
TN VENTILATA
STATIC TN
VENTILATED TN
53,5
Cod. 15156
0
200
150
TN STATICA
63
68,5
53,5
63
68,5
16448
15192
15012
16148
15048
€
0
450
450
0
Prof.
Depth
200
0
TN STATICA
TN VENTILATA
STATIC TN
VENTILATED TN
53,5
Cod. 15164
63
68,5
53,5
63
68,5
16456
15200
15020
16156
15056
€
200
ACCESSORI
0
FITTINGS
Vedi pag. 1.44
See page 1.44
AD 201
BXA 1.26
S 2/2-770
SV1/1-770
SER 01
IL 301
PIX 01
PI 401
GR 001
S 1/1-770
C1/2x2-770
C1/3+2/3-770
C1/3x3-770
GR 002
AG 101
GR 003
GRX 01
52,4
524
TN STATICA
TN VENTILATA
STATIC TN
VENTILATED TN
TN EVAPORATORE
A SCOMPARSA
TN FLUSH-MOUNTED
EVAPORATOR
770
Prof. 53,5
Depth
63
68,5
53,5
63
68,5
53,5
Cod. 15404
16460
15412
5016
16165
4995
17010 17026
63
68,5
17042
€
262
100
100
0
TN STATICA
TN VENTILATA
STATIC TN
VENTILATED TN
TN EVAPORATORE
A SCOMPARSA
TN FLUSH-MOUNTED
EVAPORATOR
Prof. 53,5
Depth
63
68,5
53,5
63
68,5
53,5
63
68,5
Cod. 5171
16464
2271
5020
16169
5000
17011
17027
17043
€
510
150
150
0
TN STATICA
TN VENTILATA
STATIC TN
VENTILATED TN
TN EVAPORATORE
A SCOMPARSA
TN FLUSH-MOUNTED
EVAPORATOR
Prof. 53,5
Depth
63
68,5
53,5
63
68,5
53,5
Cod. 5181
16468
2281
5024
16173
5004
17012 17028
63
68,5
17044
€
500
200
200
0
TN STATICA
TN VENTILATA
STATIC TN
VENTILATED TN
TN EVAPORATORE
A SCOMPARSA
TN FLUSH-MOUNTED
EVAPORATOR
100
ACCESSORI
Prof. 53,5
Depth
63
68,5
53,5
63
68,5
53,5
Cod. 5191
16472
2291
5028
16177
5008
17013 17029
63
68,5
17045
€
0
FITTINGS
Vedi pag. 1.44
See page 1.44
S 2/2-770
SV1/1-770
SER 01
IL 301
PIX 01
PI 401
GP 501
S 1/1-770
C1/2x2-770
C1/3+2/3-770
C1/3x3-770
AD 201
GR 001
GR 002
AG 101
GR 003
GRX 01
1.27 BXA
250
250
0
TN STATICA
TN VENTILATA
STATIC TN
VENTILATED TN
TN EVAPORATORE
A SCOMPARSA
TN FLUSH-MOUNTED
EVAPORATOR
Prof.
770
Depth
53,5
63
68,5
53,5
63
68,5
53,5
63
68,5
Cod.
5196
16476
2296
5032
16181
5012
17014
17030
17046
€
100
0
300
300
0
TN STATICA
TN VENTILATA
STATIC TN
VENTILATED TN
TN EVAPORATORE
A SCOMPARSA
TN FLUSH-MOUNTED
EVAPORATOR
Prof.
Depth
53,5
Cod. 15168
63
68,5
53,5
63
68,5
53,5
63
68,5
16480
15204
15024
16185
15060
17015
17031
17047
€
1
500
350
350
0
Prof.
Depth
TN STATICA
TN VENTILATA
STATIC TN
VENTILATED TN
53,5
Cod. 15172
0
200
100
63
68,5
53,5
63
68,5
16484
15208
15028
16189
15064
€
0
400
400
0
Prof.
Depth
TN STATICA
TN VENTILATA
STATIC TN
VENTILATED TN
53,5
Cod. 15176
200
150
ACCESSORI
0
63
68,5
53,5
63
68,5
16488
15212
15032
16193
15068
€
0
FITTINGS
Vedi pag. 1.44
See page 1.44
S 2/2-770
BXA 1.28
SV1/1-770
SER 01
IL 301
PIX 01
PI 401
GP 501
S 1/1-770
C1/2x2-770
C1/3+2/3-770
C1/3x3-770
AD 201
GR 001
GR 002
AG 101
GR 003
GRX 01
SEZIONI CELLE DA INCASSO NORM BT h.77,0 CON IMPIANTO DI REFRIGERAZIONE VENTILATO
NORM BT BUILT-IN CASES h. 77,0
WITH VENTILATED REFRIGERATING SYSTEM -
SECTION VIEWS
VERSIONE/Version B
Prof. 53,5
Prof. 63
Depth 53,5
Depth 63
435
404
530
499
603 688
770
603 688
770
30
630
535
Prof .68,5
30
Depth 68,5
585
554
603 688
770
30
685
- BT = Bassa Temperatura (-14°C ÷ -20°C)
- BT = Low Temperature (-14°C ÷ -20°C)
CARATTERISTICHE
spessore mm 30. Refrigerazione ventilata Bassa Temperatura con evaporatore a soffitto. Cavi elettrici inseriti all’interno della parete
schiumata. Interno in acciaio inox AISI 304 finitura 2B, lato sportelli esterno in acciaio inox 18/10 Scotchbrite, fondo in lamiera
zincata e fianchi in lamiera plastificata. Interno cella con angoli raggiati. In dotazione pannello comandi elettronico, sportello
magnetico, una griglia in filo plastificata per ogni vano montata su cremagliera e piletta di scarico completa di raccordi ed uscita
tubi. Sbrinamento automatico con resistenza tramite termostato elettronico.
FEATURES
Enbloc foamed structure with high density polyurethane (40 Kg/m3), with no plane surface, with polyurethane–insulated top, thickness mm 30.
Ventilated refrigeration. Low temperature with ceiling evaporator. Electric cables inside the foamed wall. Interior of AISI 304 stainless steel, finishing
2B, outer door side of 18/10 Scotchbrite stainless steel, bottom of galvanized iron sheet and flanks of plasticized iron sheet. Inside case with
radiated angles. Equipped with electronic control panel, magnetic door, wire plasticized grate for each opening mounted on rack and drain with pipe
fitting and outlet. Automatic defrosting with resistance by means of electronic thermostat.
1.29 BXA
SEZIONI CELLE DA INCASSO NORM BT h.77,0 CON EVAPORATORE A SCOMPARSA
NORM BT BUILT-IN CASES h.77,0
SECTION VIEWS
VERSIONE/Version B
Prof. 53,5
Prof. 63
Depth 53,5
Depth 63
435
530
404
499
603
770
695
603
770
30
30
535
Prof. 68,5
695
630
Depth 68,5
585
454
603
770
695
30
685
CARATTERISTICHE
spessore mm 30. Refrigerazione statica Bassa Temperatura con evaporatore a scomparsa posto nelle pareti e nel cielo superiore.
Cavi elettrici inseriti all’interno della parete schiumata. Interno in acciaio inox AISI 304 finitura 2B, lato sportelli esterno in acciaio
inox 18/10 Scotchbrite, fondo in lamiera zincata e fianchi in lamiera plastificata. Interno cella con angoli raggiati. In dotazione
pannello comandi elettronico,sportello magnetico, una griglia in filo plastificata posizionabile su tre diversi livelli per ogni vano e
piletta di scarico completa di raccordi ed uscita tubi. La versione BT con evaporatore a scomparsa include griglie di fondo cella in
PST. Sbrinamento manuale.
FEATURES
Enbloc foamed structure with high density polyurethane (40 Kg/m3), with no plane surface, with polyurethane-insulated top, thickness mm 30. Static
refrigeration. Low temperature with hidden evaporator placed on the walls and top. Electric cables inside the foamed wall. Interior of AISI 304
stainless steel, finishing 2B, outer door side of 18/10 Scotchbrite stainless steel, bottom of galvanized iron sheet and flanks of plasticized iron
sheet. Inside case with radiated angles. Equipped with electronic control panel, magnetic door, one wire plasticized grate which can be placed on
three different levels for each opening and drain with pipe fitting and outlet. The BT version with hidden evaporator includes grates of PST on the
case bottom. Manual defrosting.
BXA 1.30
CELLE DA INCASSO NORM BT h.77,0 CON IMPIANTO SENZA UNITA’ DI REFRIGERAZIONE
52,4
524
BT EVAPORATORE
BT VENTILATA
A SCOMPARSA
BT FLUSH-MOUNTED
VENTILATED BT
EVAPORATOR
Prof.
Depth
770
53,5
Cod. 12577
63
68,5
53,5
63
68,5
16160
12677
16666
16671
16676
€
262
100
100
0
BT EVAPORATORE
BT VENTILATA
A SCOMPARSA
BT FLUSH-MOUNTED
VENTILATED BT
EVAPORATOR
Prof.
Depth
53,5
Cod. 12581
63
68,5
53,5
63
68,5
16161
12681
16667
16672
16677
€
510
150
150
0
BT EVAPORATORE
BT VENTILATA
A SCOMPARSA
BT FLUSH-MOUNTED
VENTILATED BT
EVAPORATOR
Prof.
Depth
53,5
Cod. 12582
68,5
53,5
63
68,5
16162
12682
16668
16673
16678
€
500
ACCESSORI
63
FITTINGS
Vedi pag. 1.44
See page 1.44
S 1/1-770
SER 01
PI 401
PIX 01
GP 501
GR 001
GR 002
AG 101
GR 003
GRX 01
UCR 01
1.31 BXA
CELLE DA INCASSO NORM BT h.77,0 CON IMPIANTO E UNITA’ DI REFRIGERAZIONE
150
150
0
BT EVAPORATORE
BT VENTILATA
A SCOMPARSA
BT FLUSH-MOUNTED
VENTILATED BT
EVAPORATOR
Prof.
Depth
770
53,5
Cod. 12583
101
63
68,5
53,5
63
68,5
16163
12683
16669
16674
16679
€
0
200
200
0
BT EVAPORATORE
BT VENTILATA
A SCOMPARSA
BT FLUSH-MOUNTED
VENTILATED BT
EVAPORATOR
Prof.
Depth
53,5
Cod. 12584
100
ACCESSORI
63
68,5
53,5
63
68,5
16164
12684
16670
16675
16680
€
0
FITTINGS
Vedi pag. 1.44
See page 1.44
S 1/1-770
BXA 1.32
SER 01
PIX 01
PI 401
GR 001
GR 002
AG 101
GR 003
GRX 01
NORM TN BUILT-IN CASES h.82,0 - SECTION VIEWS
VERSIONE/Version B
Prof. 63 TN STATICA
Prof. 68,5 TN STATICA
Depth 63 - TN static
Depth 68,5 - TN static
585
554
530
499
709
820
630
740
30
820
709
685
740
30
CARATTERISTICHE
spessore mm 30. Refrigerazione statica con evaporatore in vista posto sullo schienale o a scomparsa posto nella parete posteriore.
Refrigerazione ventilata con uno o due evaporatori a seconda delle lunghezze. Interno in acciaio inox AISI 304 finitura 2B, lato
sportelli esterno in acciaio inox 18/10 Scotchbrite, fondo in lamiera zincata e fianchi in lamiera plastificata. Interno cella con angoli
raggiati. In dotazione pannello comandi elettronico, sportello magnetico, una griglia in filo plastificata posizionabile su tre diversi
livelli per ogni vano e piletta di scarico completa di raccordi ed uscita tubi. Umidità relativa interna 70-75% per le ventilate, 60% per
le statiche. Sbrinamento automatico a pausa tramite termostato elettronico sulla versione TN ventilata, automatico con resistenza
tramite termostato elettronico nelle versioni BT ventilate. Nella versione con evaporatore a scomparsa dotazione di griglie fondo cella
in PST. Fra gli optional a richiesta sono disponibili: cassettiere, illuminazione interna con interruttore, attrezzaggio gastronorm,
sportello a vetri, piedini regolabili, griglie di fondo cella, sportello con serratura.
FEATURES
Single block skimmed structure with high-density polyurethane (40 Kg./m3), without over top but with polyurethane insulated ceiling 30 mm thick.
Static refrigeration with visible evaporator placed on the back or hidden placed on the back wall. (In the BT low temperature version) the evaporator
is located on the ceiling while (in the TN normal temperature version) on the wall. Ventilated refrigerating system with one or two evaporators
according modules lengths. AISI 304 2B finished stainless steel inside cell, 18/10 Scotchbrite stainless steel outside door surface, galvanized ironsheet base and plastic coated side plates. Inside case with rounded corners. Switchboard electronic is provided, magnetic door, a plastic coated wiregrille shelf suitable to be located on all of the three different levels of the compartment and funnel-shaped drainage equipped with connections and
pipe exit. Ventilated versions got a 70-75% inside relative humidity while the Static ones got a 60%. Stand-by automatic system by electronic thermostat
in the Ventilated TN version, automatic with resistance by electronic thermostat.The version with hidden evaporator is equipped with case bottom grates
of PST.
The following up-to-request optional fittings are available: chests of drawers, inside lighting with switch, Gastronorm food basin and cover sets, glass
door, adjustable feet, cell grille bases, locking door.
1.33 BXA
NORM TN BUILT-IN CASES h.82,0 - SECTION VIEWS
VERSIONE/Version B
Prof. 63
Prof. 68,5 TN VENTILATA
TN VENTILATA
Depth 63 - TN ventilated
Depth 68,5 - TN ventilated
530
499
585
554
709
820
820
30
630
Prof. 63
740
Prof. 68,5 TN EVAPORATORE A SCOMPARSA
Depth 63 - TN flush-mounted evaporator
Depth 68,5- TN flush-mounted evaporator
585
554
530
499
709
820
740
820
30
630
709
156
261
156
665
355
BXA 1.34
30
685
Case section
Con sportello
With door
740
30
685
TN EVAPORATORE A SCOMPARSA
SEZIONE CELLA
709
261
Con cassetti 1/3x2+1/2
With drawers 1/3x2+1/2
740
59,4
594
TN STATICA
TN VENTILATA
STATIC TN
VENTILATED TN
TN EVAPORATORE
A SCOMPARSA
TN FLUSH-MOUNTED
EVAPORATOR
Prof.
820
480
110
Depth
63
68,5
63
68,5
63
68,5
Cod.
17591
17520
17614
17537
17570
17499
€
332
107
107
0
TN STATICA
TN VENTILATA
STATIC TN
VENTILATED TN
TN EVAPORATORE
A SCOMPARSA
TN FLUSH-MOUNTED
EVAPORATOR
Prof.
Depth
63
68,5
63
68,5
63
68,5
Cod.
17592
17522
17615
17538
17571
17500
€
580
157
157
0
TN STATICA
TN VENTILATA
STATIC TN
VENTILATED TN
TN EVAPORATORE
A SCOMPARSA
TN FLUSH-MOUNTED
EVAPORATOR
Prof.
Depth
63
68,5
63
68,5
63
68,5
Cod.
17594
17524
17617
17540
17573
17502
€
570
207
207
0
TN STATICA
TN VENTILATA
STATIC TN
VENTILATED TN
TN EVAPORATORE
A SCOMPARSA
TN FLUSH-MOUNTED
EVAPORATOR
Prof.
107
Depth
63
68,5
63
68,5
63
68,5
Cod.
17596
17526
17619
17542
17575
17504
€
0
ACCESSORI FITTINGS
Vedi pag. 1.44
See page 1.44
SV 1/1-820
SER 01
IL 301
PIX 01
PI 401
GP 501
GR 001
GR 002
S 1/1-820
C 1/2+2/3-820
C 1/3x2+1/2
AD 201
AG 101
GR 003
GRX 01
UCR 01
1.35 BXA
257
257
0
TN STATICA
TN VENTILATA
STATIC TN
VENTILATED TN
TN EVAPORATORE
A SCOMPARSA
TN FLUSH-MOUNTED
EVAPORATOR
Prof.
820
Depth
63
68,5
63
68,5
63
68,5
Cod.
17598
17528
17621
17544
17577
17506
€
0
107
307
307
0
TN STATICA
TN VENTILATA
STATIC TN
VENTILATED TN
TN EVAPORATORE
A SCOMPARSA
TN FLUSH-MOUNTED
EVAPORATOR
Prof.
Depth
63
68,5
63
68,5
63
68,5
Cod.
17600
17530
17623
17547
17579
17508
€
157
0
ACCESSORI FITTINGS
Vedi pag. 1.44
See page 1.44
SV 1/1-820
BXA 1.36
SER 01
IL 301
PIX 01
PI 401
GP 501
GR 001
GR 002
S 1/1-820
C 1/2+2/3-820
C 1/3x2+1/2
AD 201
AG 101
GR 003
GRX 01
UCR 01
157
157
0
TN STATICA
TN VENTILATA
STATIC TN
VENTILATED TN
TN EVAPORATORE
A SCOMPARSA
TN FLUSH-MOUNTED
EVAPORATOR
Prof.
820
108
Depth
63
68,5
63
68,5
63
68,5
Cod.
17593
17523
17616
17539
17572
17501
€
0
207
207
0
TN STATICA
TN VENTILATA
STATIC TN
VENTILATED TN
TN EVAPORATORE
A SCOMPARSA
TN FLUSH-MOUNTED
EVAPORATOR
Prof.
107
Depth
63
68,5
63
68,5
63
68,5
Cod.
17595
17525
17618
17541
17574
17503
€
0
257
257
0
TN STATICA
TN VENTILATA
STATIC TN
VENTILATED TN
TN EVAPORATORE
A SCOMPARSA
TN FLUSH-MOUNTED
EVAPORATOR
Prof.
157
Depth
63
68,5
63
68,5
63
68,5
Cod.
17597
17527
17620
17543
17576
17505
€
0
307
307
0
TN STATICA
TN VENTILATA
STATIC TN
VENTILATED TN
TN EVAPORATORE
A SCOMPARSA
TN FLUSH-MOUNTED
EVAPORATOR
Prof.
Depth
63
68,5
63
68,5
63
68,5
Cod.
17599
17529
17622
17545
17578
17507
€
0
157
ACCESSORI FITTINGS
Vedi pag. 1.44
See page 1.44
C 1/3x2+1/2
AD 201
SV 1/1-820
SER 01
IL 301
PIX 01
PI 401
GR 001
GR 002
AG 101
S 1/1-820
C 1/2+2/3-820
GR 003
GRX 01
1.37 BXA
357
357
0
820
207
0
TN STATICA
TN VENTILATA
STATIC TN
VENTILATED TN
TN EVAPORATORE
A SCOMPARSA
TN FLUSH-MOUNTED
EVAPORATOR
Prof.
Depth
63
68,5
63
68,5
63
68,5
Cod.
17601
17641
17624
17642
17643
17640
€
ACCESSORI FITTINGS
Vedi pag. 1.44
See page 1.44
C 1/3x2+1/2
BXA 1.38
AD 201
SV 1/1-820
SER 01
IL 301
PIX 01
PI 401
GR 001
GR 002
AG 101
S 1/1-820
C 1/2+2/3-820
GR 003
GRX 01
59,4
594
TN STATICA
TN VENTILATA
STATIC TN
VENTILATED TN
TN EVAPORATORE
A SCOMPARSA
TN FLUSH-MOUNTED
EVAPORATOR
Prof.
820
480
110
Depth
63
68,5
63
68,5
63
68,5
Cod.
17606
17531
17634
17553
17580
17509
€
332
107
107
0
TN STATICA
TN VENTILATA
STATIC TN
VENTILATED TN
TN EVAPORATORE
A SCOMPARSA
TN FLUSH-MOUNTED
EVAPORATOR
Prof.
Depth
63
68,5
63
68,5
63
68,5
Cod.
17607
17532
17635
17554
17581
17510
€
580
157
157
0
TN STATICA
TN VENTILATA
STATIC TN
VENTILATED TN
TN EVAPORATORE
A SCOMPARSA
TN FLUSH-MOUNTED
EVAPORATOR
Prof.
Depth
63
68,5
63
68,5
63
68,5
Cod.
17608
17533
17636
17555
17582
17511
€
570
207
207
0
TN STATICA
TN VENTILATA
STATIC TN
VENTILATED TN
TN EVAPORATORE
A SCOMPARSA
TN FLUSH-MOUNTED
EVAPORATOR
Prof.
Depth
63
68,5
63
68,5
63
68,5
Cod.
17609
17534
17637
17556
17583
17512
€
0
107
ACCESSORI FITTINGS
Vedi pag. 1.44
See page 1.44
AD 201
SV 1/1-820
SER 01
IL 301
PIX 01
PI 401
GP 501
GR 001
GR 002
S 1/1-820
C 1/2+2/3-820
C 1/3x2+1/2
AG 101
GR 003
GRX 01
1.39 BXA
257
257
0
TN STATICA
TN VENTILATA
STATIC TN
VENTILATED TN
TN EVAPORATORE
A SCOMPARSA
TN FLUSH-MOUNTED
EVAPORATOR
Prof.
820
Depth
63
68,5
63
68,5
63
68,5
Cod.
17610
17535
17638
17557
17584
17513
€
107
0
307
307
0
TN STATICA
TN VENTILATA
STATIC TN
VENTILATED TN
TN EVAPORATORE
A SCOMPARSA
TN FLUSH-MOUNTED
EVAPORATOR
Prof.
Depth
63
68,5
63
68,5
63
68,5
Cod.
17611
17536
17639
17558
17585
17514
€
157
0
ACCESSORI FITTINGS
Vedi pag. 1.44
See page 1.44
AD 201
BXA 1.40
SV 1/1-820
SER 01
IL 301
PIX 01
PI 401
GP 501
GR 001
GR 002
S 1/1-820
C 1/2+2/3-820
C 1/3x2+1/2
AG 101
GR 003
GRX 01
SEZIONI CELLE DA INCASSO NORM BT h.82,0
NORM BT BUILT-IN CASES h.82,0 - SECTION VIEWS
VERSIONE/Version B
Prof. 63
Prof. 68,5 BT VENTILATA
BT VENTILATA
Depth 63 - BT ventilated
Depth 68,5 - BT ventilated
530
499
709
820
630
Prof. 63
585
554
740
820
30
685
BT EVAPORATORE A SCOMPARSA
30
Depth 68,5 - BT Flush-mounted evaporator
530
499
585
554
709
630
740
Prof. 68,5 BT EVAPORATORE A SCOMPARSA
Depth 63 - BT Flush-mounted evaporator
820
709
30
740
820
709
685
740
30
- BT = Bassa Temperatura (-14 °C ÷ -20°C)
- BT = Low Temperature (-14°C ÷ -20°C)
CARATTERISTICHE
spessore mm 30. Refrigerazione ventilata bassa temperatura con evaporatore a soffitto. Nella versione con evaporatore a scomparsa
questo è posto nelle pareti e nel cielo superiore. Sbrinamento automatico tramite termostato elettronico. Cavi elettrici inseriti all’interno
della parete schiumata. Interno in acciaio inox AISI 304 finitura 2B, lato sportelli esterno in acciaio inox 18/10 Scotchbrite, fondo in
lamiera zincata e fianchi in lamiera plastificata. Interno cella con angoli raggiati. In dotazione pannello comandi elettronico, sportello
magnetico, una griglia in filo plastificata posizionabile su tre diversi livelli per ogni vano e piletta di scarico completa di raccordi ed uscita
tubi. La versione BT con evaporatore a scomparsa include griglie di fondo cella in PST. Sbrinamento automatico a pausa tramite
termostato. Fra gli optional a richiesta sono disponibili: attrezzaggio gastronorm, piedini regolabili, griglie di fondo cella, sportello con
serratura. La versione con impianto ed unità condensatrice collegata prevede 1,5 mt circa di tubo.
FEATURES
Enbloc foamed structure of high density polyurethane (40 Kg/m3), with no plane surface, with polyurethane insulated top, thickness mm 30. Ventilated
refrigeration, low temperature, with evaporator placed on the ceiling. In the version with hidden evaporator, this one is placed on the walls and top.
Automatic defrosting by means of electronic thermostat. Electric cables inside the foamed wall. Interior of AISI 304 stainless steel, finishing 2B, outer
door side of 18/10 Scotchbrite stainless steel, bottom of galvanized iron sheet and flanks of plasticized iron sheet. Inside case with radiated angles.
Equipped with electronic control panel, magnetic door, one wire plasticized grate which can be placed on three different levels for each opening, cell
bottom grates of PST and drain with pipe outlet and fitting. The BT version with hidden evaporator includes grates of PST on the cell bottom. Standby automatic defrosting by means of thermostat. Among the optional accessories, the following are available upon request: “gastronorm” equipment,
adjustable feet, case bottom grates, door with lock.
1.41 BXA
CELLE DA INCASSO NORM h.82,0 BT CON IMPIANTO SENZA UNITA’ CONDENSATRICE
59,4
594
BT VENTILATA
BT EVAPORATORE
A SCOMPARSA
BT FLUSH-MOUNTED
VENTILATED BT
EVAPORATOR
820
Prof.
480
110
Depth
63
68,5
63
68,5
Cod.
17629
17548
17586
17515
€
332
107
107
0
BT VENTILATA
BT EVAPORATORE
A SCOMPARSA
BT FLUSH-MOUNTED
VENTILATED BT
EVAPORATOR
Prof.
Depth
63
68,5
63
68,5
Cod.
17630
17549
17587
17516
€
580
157
157
0
BT VENTILATA
BT EVAPORATORE
A SCOMPARSA
BT FLUSH-MOUNTED
VENTILATED BT
EVAPORATOR
Prof.
63
68,5
63
68,5
Cod.
17631
17550
17588
17517
€
570
ACCESSORI
Depth
FITTINGS
Vedi pag. 1.44
See page 1.44
S 1/1-820
BXA 1.42
SER 01
PIX 01
PI 401
GP 501
GR 001
GR 002
AG 101
GR 003
GRX 01
UCR 01
CELLE DA INCASSO NORM h.82,0 BT CON IMPIANTO E UNITA’ CONDENSATRICE
157
157
0
BT EVAPORATORE
BT VENTILATA
A SCOMPARSA
BT FLUSH-MOUNTED
VENTILATED BT
EVAPORATOR
Prof.
820
108
Depth
63
68,5
63
68,5
Cod.
17632
17551
17589
17518
€
0
207
207
0
BT EVAPORATORE
BT VENTILATA
A SCOMPARSA
BT FLUSH-MOUNTED
VENTILATED BT
EVAPORATOR
Prof.
107
Depth
63
68,5
63
68,5
Cod.
17633
17552
17590
17519
€
0
ACCESSORI FITTINGS
Vedi pag. 1.44
See page 1.44
S 1/1-820
SER 01
PI 401
PIX 01
GR 001
GR 002
AG 101
GR 003
GRX 01
1.43 BXA
CELLE DA INCASSO NORM: ACCESSORI
NORM BUILT-IN CASES: FITTINGS
VERSIONE/Version B
€
Sportello 1/1 h. 419 mm.
Door 1/1 h.419 mm.
S 1/1-419
Cassetto per cella h. 419 mm. (detrarre quando si sostituisce con sportello)
€
Drawer for case h. 419 mm. (price to be deducted when door is added)
C 1/1-419
Sportello 1/1 h. 609 mm. (detrarre quando si sostituisce con una cassettiera)
€
Door 1/1 h. 609 mm. (price to be deducted when drawer is added)
S 1/1-609
€
Cassetto per cella h. 609 mm.
Drawer for case h. 609 mm.
C 1/1-609
€
Door 1/1 h. 770 mm. (price to be deducted when drawers are added)
S 1/1-770
Cassettiera 1/2 x 2 h. 770 mm. (non disponibile su versione BT)
€
Drawers 1/2x2 (not available on BT version)
C1/2x2-770
Cassettiera 1/3 + 2/3 h. 770 mm. (non disponibile su versione BT)
€
Drawers 1/3+2/3 (not available on BT version)
C1/3+2/3-770
Cassettiera 1/3 x 3 h. 770 mm. (non disponibile su versione BT)
€
Drawers 1/3x3 (not available on BT version)
C1/3x3-770
Sportello doppio per birra h.770 mm.
- installato
Double door for beer counter
- installed
€
S 2/2-770
Sportello a vetri h.770 mm. (non disponibile su versione BT)
€
Glass door (not available on BT version)
SV1/1-770
€
Door 1/1 h. 820 mm. (price to be deducted when drawers are added)
S 1/1-820
Cassettiera 1/2 + 2/3 h. 820 mm. (non disponibile su versione BT)
Drawers 1/2+2/3 (not available on BT version)
C 1/2+2/3-820
BXA 1.44
€
VERSIONE/Version B
Cassettiera 1/3 x 2 + 1/2 h. 820 mm. (non disponibile su versione BT)
€
Drawers 1/3 x 2 + 1/2 (not available on BT version)
C 1/3x2+1/2
€
Adattatore per impianto ventilato
Adapter for ventilated system
AD 201
Sportello a vetri h. 820 mm. (non disponibile su versione BT)
€
Glass door h. 820 mm. (not available on BT version)
SV 1/1-820
€
N.1 serratura
N. 1 lock
SER 01
Illuminazione interno cella
€
- un neon - one neon light
Inside case lighting
IL 301
€
Piedini inox (coppia)
Stainless steel feet (couple)
Piedini regolabili (coppia)
€
Adjustable feet (couple)
PI 401
Griglia di protezione vano motore (per tutte le altezze)
€
Engine compartment protecting grid (for all types of height)
GP 501
Griglia supplementare in filo plastificato (detrarre quando si sostituisce uno sportello con 1 cassettiera)
Additional plastic-coated wire-grid (to be deducted when a door is replaced by drawers)
GR 001
TIPOLOGIA / kind
In the compartment with evaporator
Nel vano senza evaporatore
In the compartment without evaporator
Regolabile
Adjustable
Posizione fissa
Fixed position
TN VENTILATA
STATIC TN
VENTILATED TN
53,5
Profondità / Depth
Nel vano con evaporatore
TN STATICA
63
68,5
53,5
63
68,5
BT VENTILATA
VENTILATED BT
53,5
63
68,5
€
€
€
€
1.45 BXA
VERSIONE/Version B
Griglia supplementare in scatolato acciaio inox (detrarre GR 001 quando si sostituisce)
Additional stainless steel plated wire-grid (GR 001 to be deducted when replacing by this one)
GR 0020
TIPOLOGIA / kind
In the compartment with evaporator
TN VENTILATA
BT VENTILATA
STATIC TN
VENTILATED TN
VENTILATED BT
53,5
Profondità / Depth
Nel vano con evaporatore
TN STATICA
63
68,5
53,5
63
68,5
€
Nel vano senza evaporatore
In the compartment without evaporator
Regolabile
Adjustable
Posizione fissa
Fixed position
Attrezzaggio gastronorm 325 x 530 mm solo per celle ventilate (vaschette escluse)
Gastronorm fitting 325x530 mm for ventilated cases only (trays not included)
AG 101
TIPOLOGIA / kind
53,5
Profondità / Depth
63
68,5
€
Set completo griglia fondo cella refrigerata in PST
PST base grid set for refrigerated case
GR 003
PROFONDITA’ / Depth
Tipologia / Kind
53,5
63
68,5
€
€
€
53,5
63
68,5
€
€
€
52
100
150
200
250
300
350
400
Set completo griglia inox fondo cella refrigerata
Inox base grid set for refrigerated case
GRX 01
Tipologia / Kind
52
100
150
200
250
300
350
400
BXA 1.46
53,5
63
68,5
56
0
260/340
400/630
All types of height h. 419, 609, 770, 820
Tutte le altezze h. 419, 609, 770, 820
UCR 01
Unità condensatrice remota TN / TN remote condenser
TIPOLOGIA / Kind
Profondità / Depth 53,5 - 63 - 68,5
52 (1 vano) fino 10 mt.
52 (1 compartment) up to 10 mt.
100 (2 vani) fino 10 mt.
100 (2 compartments) up to 10 mt.
350/400 (7/8 vani) fino 10 mt.
350/400 (7/8 compartments) up to 10 mt.
52 (1 vano) da 10 mt. a 20 mt.
52 (1 compartment) from 10 to 20 mt
100 (2 vani) da 10 mt. a 20 mt.
100 (2 compartments) from 10 to 20 mt
150 (3 vani ) da 10 mt. a 20 mt.
200 (4 vani) da 10 mt. a 20 mt.
250 (5 vani) da 10 mt. a 20 mt.
300 (6 vani) da 10 mt. a 20 mt.
350/400 (7/8 vani) da 10 mt. a 20 mt.
350/400 (7/8 compartments) from 10 to 20 mt
56
0
260/340
400/630
All types of height h. 770, 820
Tutte le altezze h. 770, 820
UCR 01
€
55
TN STATICA
TN VENTILATA
STATIC TN
VENTILATED TN
63
70
55
63
70
TN EVAPORATORE
A SCOMPARSA
TN FLUS-MOUNTED
EVAPORATOR
55
63
70
€
€
€
€
€
€
Lit.
C
€
€
€
€
€
€
€
Unità condensatrice remota BT / BT remote condenser
TIPOLOGIA / Kind
52 (1 vano) da 10 mt. a 20 mt.
BT VENTILATA
VENTILATED BT
BT EVAPORATORE
A SCOMPARSA
BT FLUS-MOUNTED
EVAPORATOR
€
€
€
€
100 (2 vani) da 10 mt. a 20 mt.
150 (3 vani ) da 10 mt. a 20 mt.
€
€
1.47 BXA
SCHEMA SCARICHI NORM - CAPACITA’
NORM DRAINAGES SYSTEM SCHEME - CAPACITY
VERSIONE/Version B
h. 419 / 609 / 770
Con impianto
senza unità condensatrice
With installation without condenser unit
L
h. 419 / 609 / 770
Moduli
L. mm
Con impianto e unità condensatrice
Moduli
With installation and condenser unit
modules
modules
52
260
150
1000
100
500
200
1000
150
500
250
1500
200
1000
300
1500
250
1000
350
2000
300
1500
400
1500
350
1500
450
2000
400
2000
Moduli
L. mm
modules
L
h. 820
h. 820
Con impianto
L. mm
Moduli
L. mm
modules
59,4
330
157
1070
107
570
207
1070
157
570
257
1570
207
1070
307
1570
257
1070
357
2070
307
1570
L
L
h. 419
Litri/Litres
Lunghezze
Prof.68,5
Lenghts
Depth
100
194
h. 770
150
302
Lunghezze
Prof.53,5
Prof.63
Prof.68,5
Lenghts
Depth
Depth
Depth
52
139
163
188
100
279
327
376
Litri/Litres
Litri/Litres
Lunghezze
Prof.63
Prof.68,5
Lenghts
Depth
Depth
585
59
199
220
590
793
107
340
376
743
872
1002
157
578
638
300
898
1054
1211
207
775
856
529
350
1053
1236
1420
257
973
1073
662
400
1208
1418
1629
307
1167
1291
h. 609
Litri/Litres
Lunghezze
Prof.63
Lenghts
Depth
150
433
509
52
124
200
588
100
223
250
150
390
200
250
BXA 1.48
h. 820
CELLE DA INCASSO NORM: DATI TECNICI
NORM BUILT-IN CASES: TECHNICAL INFORMATION
VERSIONE/Version B
MODELLO
model
TENSIONE FREQUENZA
voltage
frequency
(V)
POTENZA ASSORBITA
absorbed power
TEMP. DI
ESERCIZIO
work temp.
expansion temp.
RESA
yield
(W)
(°C)
(°C)
(W)
(Hz)
TEMP. DI
ESPANSIONE
statica
ventilata
a scomparsa
statica
ventilata
a scomparsa
static
ventilated
flush-mounted
static
ventilated
flush-mounted
-
295
316
316
353
470
Prof. / Depth 63 - h. 609
TN 52,4 UC-NVM
TN 100 UC-NVM
TN 150 UC-NVM
TN 200 UC-NVM
TN 250 UC-NVM
230
230
230
230
230
50
50
50
50
50
295
316
353
470
547
+4÷
+4÷
+4÷
+4÷
+4÷
+8
+8
+8
+8
+8
-10
-10
-10
-10
-10
382
427
511
710
837
-
382
427
427
511
710
Prof. / Depth 53,5 / 63 / 68,5 - h. 770
TN 50 UC-NVM
TN 100 UC-NVM
TN 150 UC
TN 150 UC-NVM
TN 200 UC
TN 200 UC-NVM
TN 250 UC
TN 250 UC-NVM
TN 300 UC
TN 300 UC-NVM
TN 350 UC
TN 350 UC-NVM
TN 400 UC
TN 400 UC-NVM
TN 450 UC
230
230
230
230
230
230
230
230
230
230
230
230
230
230
230
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
295
316
353
353
470
470
547
547
547
547
636
636
636
636
636
359
377
377
377
506
506
583
583
813
813
813
813
813
813
813
295
316
316
316
353
353
470
470
547
547
-
+4÷
+4÷
+4÷
+4÷
+4÷
+4÷
+4÷
+4÷
+4÷
+4÷
+4÷
+4÷
+4÷
+4÷
+4÷
+8
+8
+8
+8
+8
+8
+8
+8
+8
+8
+8
+8
+8
+8
+8
-10
-10
-10
-10
-10
-10
-10
-10
-10
-10
-10
-10
-10
-10
-10
382
427
511
511
710
710
837
837
837
837
1161
1161
1161
1161
1161
382
511
511
511
710
710
837
837
837
1375
1375
1375
1375
1375
1375
382
427
427
427
511
511
710
710
837
837
-
BT 50 UC-NVM
BT 100 UC-NVM
BT 150 UC
BT 150 UC-NVM
230
230
230
230
50
50
50
50
-
489
709
754
754
489
569
760
760
-14÷
-14÷
-14÷
-14÷
-20
-20
-20
-20
-30
-30
-30
-30
-
460
615
615
615
298
460
615
615
+4÷
+4÷
+4÷
+4÷
+4÷
+4÷
+8
+8
+8
+8
+8
+8
-10
-10
-10
-10
-10
-10
382
427
511
710
837
837
382
511
511
710
837
1375
382
427
427
511
710
837
-30
-30
-
615
615
460
615
Prof. / Depth 63 / 68,5 - h. 820
TN 59,4 UC-NVM
TN 107 UC-NVM
TN 157 UC-NVM
TN 207 UC-NVM
TN 257 UC-NVM
TN 307 UC-NVM
230
230
230
230
230
230
50
50
50
50
50
50
295
316
353
470
547
547
359
377
377
506
583
813
295
316
316
353
470
547
BT 157 UC
BT 207 UC
230
230
50
50
-
709
754
569
760
-14÷ -20
-14÷ -20
I dati si riferiscono alle versioni con unità condensatrice collegata.
The data are referred to the versions with connected condenser unit.
1.49 BXA
SEZIONI CELLE DA INCASSO FAST TN h.77,0 CON IMPIANTO DI REFRIGERAZIONE STATICO
FAST TN BUILT-IN CASES h.77,0
WITH STATIC REFRIGERATING SYSTEM -
SECTION VIEWS
VERSIONE/Version B
Prof. 53,5
Prof. 63
Depth 53,5
Depth 63
530
499
435
404
603
770
535
Prof.68,5
695
770
603
30
Depth 68,5
630
695
30
585
554
603
770
685
695
30
CARATTERISTICHE
spessore mm 30. Refrigerazione statica con evaporatore posto a parete. Cavi elettrici inseriti all’interno della parete schiumata.
fianchi in lamiera plastificata. Interno cella con angoli raggiati. In dotazione pannello comandi meccanico con visualizzatore digitale
di temperatura, sportelli a scrocchetto, una griglia in filo plastificata posizionabile su tre diversi livelli per ogni vano e piletta di
scarico completa di raccordi ed uscita tubi. Umidità relativa interna 60%. Sbrinamento manuale ON-OFF tramite termostato.
Fra gli optional a richiesta sono disponibili: cassettiere, illuminazione interna con interruttore, piedini regolabili, griglie di fondo cella.
FEATURES
Enbloc foamed structure with high density polyurethane (40 Kg/m3), with no plane surface, with polyurethane–insulated top, thickness mm 30. Static
refrigeration with wall-type evaporator. Electric cables inside the foamed wall. Interior of AISI 304 stainless steel, finishing 2B, outer door side of
18/10 Scotchbrite stainless steel, bottom of galvanized iron sheet and flanks of plasticized iron sheet. Inside cell with radiated angles. Equipped
with mechanic control panel with digital temperature display, creaking doors, one wire plasticized grate which can be placed on three different levels
for each opening and drain with pipe outlet and fitting. Inside relative humidity 60%. Manual defrosting by ON-OFF thermostat. Among the optional
accessories, upon request, the following is available: chests of drawers, internal lighting with switch, adjustable feet, cell bottom grates. The version
with installation and condenser unit connected provides for about 1,5 metres of pipe.
1.50-1 BXA
SEZIONI CELLE DA INCASSO FAST TN h.77,0 CON EVAPORATORE A SCOMPARSA
SECTION VIEWS
VERSIONE/Version B
Prof. 53,5
Prof. 63
Depth 53,5
Prof. 68,5
Depth 63
Depth 68,5
435
530
585
404
499
554
603
770
695 770
695
30
695
770
30
535
30
630
SEZIONE CELLA
685
Case section
160
243
160
565
160
356
273
Con sportello
With door
Con cassetti 1/2x2
With drawers 1/2x2
160
Con cassetti 1/3x3
With drawers 1/3x3
CARATTERISTICHE
spessore mm 30. Refrigerazione statica con evaporatore a scomparsa posto nella parete posteriore. Cavi elettrici inseriti all’interno
della parete schiumata. Interno in acciaio inox AISI 304 finitura 2B, lato sportelli esterno in acciaio inox 18/10 Scotchbrite, fondo
in lamiera zincata e fianchi in lamiera plastificata. Interno cella con angoli raggiati. In dotazione pannello comandi meccanico con
visualizzatore digitale di temperatura, sportelli a scrocchetto, una griglia in filo plastificata posizionabile su tre diversi livelli per ogni
vano, griglie di fondo cella in PST e piletta di scarico completa di raccordi ed uscita tubi. Umidità relativa interna 60%. Sbrinamento
manuale ON-OFF tramite termostato. Fra gli optional a richiesta sono disponibili: cassettiere, illuminazione interna con interruttore,
piedini regolabili. La versione con impianto ed unità condensatrice collegata prevede 1,5 mt. circa di tubo.
FEATURES
Enbloc foamed structure of high density polyurethane (40 Kg/m3), with no plane surface, with polyurethane-insulated top, thickness mm 30. Static
refrigeration with hidden evaporator placed on the back wall. Electric cables inside the foamed wall. Interior of AISI 304 stainless steel, finishing 2B,
outer door side of 18/10 Scotchbrite stainless steel, bottom of galvanized iron sheet and flanks of plasticized iron sheet. Inside case with radiated
angles. Equipped with mechanic control panel with digital temperature display, creaking doors, one wire plasticized grate which can be placed on
three different levels for each opening, case bottom grates of PST and drain with pipe outlet and fitting. Inside relative humidity 60%. Manual
defrosting by ON-OFF thermostat.
Among the optional accessories, the following are available upon request: chests of drawers, inside lighting with switch, adjustable feet.
The version with installation and condenser unit connected provides for about 1,5 metres of pipe.
BXA 1.50-2
CELLE DA INCASSO FAST TN h.77,0 CON IMPIANTO SENZA UNITA’ CONDENSATRICE
52,4
524
TN EVAPORATORE
TN STATICA
A SCOMPARSA
TN FLUSH-MOUNTED
STATIC TN
EVAPORATOR
770
Prof.
262
Depth
53,5
63
68,5
53,5
63
68,5
Cod.
19000
19036
19070
19105
19131
19158
€
100
100
0
TN EVAPORATORE
TN STATICA
A SCOMPARSA
TN FLUSH-MOUNTED
STATIC TN
Prof.
Prof.
Depth
Depth
53,5
Cod.
5101
Cod. 19001
510
€
€
EVAPORATOR
63
68,5
53,5
63
68,5
19037
16404
19071
2201
19106
17001
19132
17017
19159
1.365,00 1.388,00 1
.411,01 0,00
1 00
150
150
0
TN EVAPORATORE
TN STATICA
A SCOMPARSA
TN FLUSH-MOUNTED
STATIC TN
Prof.
Prof.
Depth
Depth
53,5
Cod.
5101
Cod. 19003
€
€
500
1 ,00
EVAPORATOR
63
68,5
53,5
63
68,5
19039
16404
19073
2201
19108
17001
19134
17017
19161
.
1.11,00 1.30
1 03,00 1.418,00
200
200
0
TN EVAPORATORE
TN STATICA
A SCOMPARSA
TN FLUSH-MOUNTED
STATIC TN
Prof.
Prof.
Depth
Depth
53,5
Cod.
5101
Cod. 19005
100
ACCESSORI
€
€
0
EVAPORATOR
63
68,5
53,5
63
68,5
19041
16404
19075
2201
19110
17001
19136
17017
19163
1.365,00 1.388,00 1
.411,00
1.335,00 1 .403,00 1.418,00
FITTINGS
Vedi pag. 1.44
See page 1.44
S 1/1-770
C1/2x2-770
C1/3+2/3-770
C1/3x3-770
IL 301
PIX 01
PI 401
GP 501
GR 001
GR 003
UCR 01
1.50-3 BXA
CELLE DA INCASSO FAST TN h.77,0 CON IMPIANTO SENZA UNITA’ CONDENSATRICE
250
250
0
TN EVAPORATORE
TN STATICA
A SCOMPARSA
TN FLUSH-MOUNTED
STATIC TN
Prof.
Prof.
Depth
Depth
770
53,5
Cod.
5101
Cod. 19007
100
€
€
0
EVAPORATOR
63
68,5
53,5
63
68,5
19043
16404
19077
2201
19112
17001
19138
17017
19165
1.365,00 1.388,00 1
411,001. 35,00 1.400 1.418,0
300
300
0
TN EVAPORATORE
TN STATICA
A SCOMPARSA
TN FLUSH-MOUNTED
STATIC TN
Prof.
Prof.
Depth
Depth
53,5
Cod.
5101
Cod. 19009
150
€
€
0
EVAPORATOR
63
68,5
53,5
63
68,5
19045
16404
19079
2201
19114
17001
19140
17017
19167
1.365,00 1 .388,001.411,00 1.33
1.403,00 1.418,
350
350
0
TN STATICA
STATIC TN
Prof.
Depth
200
100
53,5
Cod. 19011
0
63
68,5
19047
19081
€
0
400
400
0
TN STATICA
STATIC TN
Prof.
Depth
200
150
ACCESSORI
53,5
Cod. 19013
0
63
68,5
19049
19083
€
0
FITTINGS
Vedi pag. 1.44
See page 1.44
S 1/1-770
BXA 1.50-4
C1/2x2-770
C1/3+2/3-770
C1/3x3-770
IL 301
PIX 01
PI 401
GP 501
GR 001
GR 003
UCR 01
CELLE DA INCASSO FAST TN h.77,0 CON IMPIANTO E UNITA’ CONDENSATRICE
150
150
0
TN EVAPORATORE
TN STATICA
A SCOMPARSA
TN FLUSH-MOUNTED
STATIC TN
Prof.
Prof.
Depth
Depth
770
53,5
Cod.
5101
Cod. 19002
101
€
€
0
10
EVAPORATOR
63
68,5
53,5
63
68,5
19038
16404
19072
2201
19107
17001
19133
17017
19160
1.300
1.
1,00
1.403,00 1.418,00
200
200
0
TN EVAPORATORE
TN STATICA
A SCOMPARSA
TN FLUSH-MOUNTED
STATIC TN
Prof.
Prof.
Depth
Depth
53,5
Cod.
5101
Cod. 19004
100
€
€
0
EVAPORATOR
63
68,5
53,5
63
68,5
19040
16404
19074
2201
19109
17001
19135
17017
19162
1.365,00 1.388,00 1.1,00
1.3350
1.403,00 10
250
250
0
TN EVAPORATORE
TN STATICA
A SCOMPARSA
TN FLUSH-MOUNTED
STATIC TN
Prof.
Prof.
Depth
Depth
53,5
Cod.
5101
Cod. 19006
150
€
€
0
EVAPORATOR
63
68,5
53,5
63
68,5
19042
16404
19076
2201
19111
17001
19137
17017
19164
1.365,00 1,0 0
1.411,00 1.335,
1.403,00 1.418
300
300
0
TN EVAPORATORE
TN STATICA
A SCOMPARSA
TN FLUSH-MOUNTED
STATIC TN
Prof.
Prof.
Depth
Depth
53,5
Cod.
5101
Cod. 19008
150
ACCESSORI
€
€
0
1.3,00
EVAPORATOR
63
68,5
53,5
63
68,5
19044
16404
19078
2201
19113
17001
19139
17017
19166
1.388,00 1.40
1.0
1.403,00 1.418,00
FITTINGS
Vedi pag. 1.44
See page 1.44
S 1/1-770
C1/2x2-770
C1/3+2/3-770
C1/3x3-770
IL 301
PIX 01
PI 401
GR 001
GR 003
1.50-5 BXA
350
3
A SCOMPARSA
TN FLUSH-MOUNTED
STATIC TN
Prof.
Prof.
Depth
Depth
53,5
Cod.
5101
Cod. 19010
€
€
770
200
TN EVAPORATORE
TN STATICA
500
100
EVAPORATOR
63
68,5
53,5
63
68,5
19046
16404
19080
2201
19115
17001
19141
17017
19168
1.3
1.41
1.335,00 1.403,00 1.418,00
0
400
400
TN STATICA
0
STATIC TN
Prof.
Depth
53,5
Cod. 19012
200
150
63
68,5
19048
19082
€
0
0
450
TN STATICA
4
STATIC TN
500
Prof.
Depth
53,5
Cod. 19014
200
200
ACCESSORI
63
68,5
19050
19084
€
0
0
FITTINGS
Vedi pag. 1.44
See page 1.44
S 1/1-770
BXA 1.50-6
C1/2x2-770
C1/3+2/3-770
C1/3x3-770
IL 301
PIX 01
PI 401
GR 001
GR 003
CELLE DA INCASSO FAST TN h.77,0 CON IMPIANTO E UNITA’ CONDENSATRICE COLLEGATA
52,4
524
TN EVAPORATORE
TN STATICA
A SCOMPARSA
TN FLUSH-MOUNTED
STATIC TN
Prof.
Prof.
770
Depth
Depth
53,5
Cod.
5101
Cod. 19015
262
€
€
EVAPORATOR
63
68,5
53,5
63
68,5
19051
16404
19085
2201
19116
17001
19142
17017
19169
1.365,00 1.380
1.40
1.30
1.400.418,00
100
100
0
TN EVAPORATORE
TN STATICA
A SCOMPARSA
TN FLUSH-MOUNTED
STATIC TN
Prof.
Prof.
Depth
Depth
53,5
Cod.
5101
Cod. 19016
€
€
510
1.365
EVAPORATOR
63
68,5
53,5
63
68,5
19052
16404
19086
2201
19117
17001
19143
17017
19170
1.38
1.40
1.335,00 1.403,00 1.418,00
150
150
0
TN EVAPORATORE
TN STATICA
A SCOMPARSA
TN FLUSH-MOUNTED
STATIC TN
Prof.
Prof.
Depth
Depth
53,5
Cod.
5101
Cod. 19017
€
€
500
1.0
EVAPORATOR
63
68,5
53,5
63
68,5
19053
16404
19087
2201
19118
17001
19144
17017
19171
1.388,00 1.411,00 1.0
1.18,00
200
200
0
TN EVAPORATORE
TN STATICA
A SCOMPARSA
TN FLUSH-MOUNTED
STATIC TN
Prof.
Prof.
Depth
Depth
53,5
Cod.
5101
Cod. 19018
100
ACCESSORI
€
€
0
EVAPORATOR
63
68,5
53,5
63
68,5
19054
16404
19088
2201
19119
17001
19145
17017
19172
1.365,00 1.00
1.411,00 1.300
1.403,00 1.40
FITTINGS
Vedi pag. 1.44
See page 1.44
S 1/1-770
C1/2x2-770
C1/3+2/3-770
C1/3x3-770
IL 301
PIX 01
PI 401
GP 501
GR 001
GR 003
1.50-7 BXA
250
250
0
TN EVAPORATORE
TN STATICA
A SCOMPARSA
TN FLUSH-MOUNTED
STATIC TN
Prof.
Prof.
Depth
Depth
770
53,5
Cod.
5101
Cod. 19019
100
€
€
0
100
EVAPORATOR
63
68,5
53,5
63
68,5
19055
16404
19089
2201
19120
17001
19146
17017
19173
1.38
1
1.335,00 1.8,00
300
300
0
TN EVAPORATORE
TN STATICA
A SCOMPARSA
TN FLUSH-MOUNTED
STATIC TN
Prof.
Prof.
Depth
Depth
53,5
Cod.
5101
Cod. 19020
€
€
1.
EVAPORATOR
63
68,5
53,5
63
68,5
19056
16404
19090
2201
19121
17001
19147
17017
19174
1.380
1.411,00 1.335,00 1.403,00 1.40
0
150
350
350
0
TN STATICA
STATIC TN
Prof.
Depth
53,5
Cod. 19021
0
200
100
63
68,5
19057
19091
€
0
400
400
0
TN STATICA
STATIC TN
Prof.
Depth
53,5
Cod. 19022
200
150
ACCESSORI
0
63
68,5
19058
19092
€
0
FITTINGS
Vedi pag. 1.44
See page 1.44
S 1/1-770
BXA 1.50-8
C1/2x2-770
C1/3+2/3-770
C1/3x3-770
IL 301
PIX 01
PI 401
GP 501
GR 001
GR 003
CELLE DA INCASSO FAST: ACCESSORI
FAST BUILT-IN CASES: FITTINGS
VERSIONE/Version B
Sportello a scrocchetto 1/1 h. 770 mm. (detrarre quando si sostituisce con una cassettiera) €
Creaking door 1/1 h. 770 mm. (price to be deducted when drawers are added)
S 1/1-770
€
Cassettiera a scrocchetto 1/2 x 2 h. 770 mm.
Creaking drawers 1/2x2
C1/2x2-770
€
Cassettiera a scrocchetto 1/3 + 2/3 h. 770 mm.
Creaking drawers 1/3+2/3
C1/3+2/3-770
€
Cassettiera a scrocchetto 1/3 x 3 h. 770 mm.
Creaking drawers 1/3x3
C1/3x3-770
Illuminazione interno cella
Inside case lighting
€
€
- una lampada - one lamp
- due lampade - two lamps
IL 301
€
Piedini inox (coppia)
Stainless steel feet (couple)
PIX 01
€
Piedini regolabili (coppia)
Adjustable feet (couple)
PI 401
€
Griglia di protezione vano motore
Engine compartment protecting grid
GP 501
Griglia supplementare in filo plastificato (detrarre quando si sostituisce uno sportello con 1 cassettiera)
Additional plastic-coated wire-grid (to be deducted when a door is replaced by drawers)
GR 001
TN STATICA
TIPOLOGIA / kind
STATIC TN
53,5
Profondità / Depth
Posizione fissa
Fixed position
63
68,5
€
Set completo griglia fondo cella refrigerata in PST
PST base grid set for refrigerated case
GR 003
Tipologia / Kind
53,5
63
68,5
€
€
€
52
100
150
200
250
300
350
400
1.50-9 BXA
CELLE DA INCASSO FAST: ACCESSORI - SCHEMA SCARICHI
FAST BUILT-IN CASES: FITTINGS - DRAINAGES SYSTEM SCHEME
VERSIONE/Version B
Unità condensatrice remota TN
TN remote condenser
56
0
260/340
400/630
TIPOLOGIA / Kind
All types of height h. 770
Tutte le altezze h. 770
UCR 01
350/400 (7/8 vani) fino 10 mt.
TN EVAPORATORE
A SCOMPARSA
TN STATICA
TN FLUS-MOUNTED
EVAPORATOR
STATIC TN
€
55
63
70
55
63
70
€
€
€
€
€
€
350/400 (7/8 compartments) up to 10 mt. Lit.
52 (1 vano) da 10 mt. a 20 mt.
100 (2 vani) da 10 mt. a 20 mt.
150 (3 vani ) da 10 mt. a 20 mt.
200 (4 vani) da 10 mt. a 20 mt.
250 (5 vani) da 10 mt. a 20 mt.
300 (6 vani) da 10 mt. a 20 mt.
350/400 (7/8 vani) da 10 mt. a 20 mt.
350/400 (7/8 compartments) from 10 to 20 mt
C
€
€
€
€
€
€
€
h.770
Con impianto
L
BXA 1.50-10
h. 770
Moduli
L. mm
modules
Moduli
modules
L. mm
52
260
150
1000
100
500
200
1000
150
500
250
1500
200
1000
300
1500
250
1000
350
2000
300
1500
400
1500
350
1500
450
2000
400
2000
L
CELLE DA INCASSO FAST: CAPACITA’ - DATI TECNICI
FAST BUILT-IN CASES: CAPACITY - TECHNICAL INFORMATION
Litri/Litres
h. 770
MODELLO
model
TENSIONE FREQUENZA
voltage
frequency
(V)
Lunghezze
Prof.53,5
Prof.63
Prof.68,5
Lenghts
Depth
Depth
Depth
52
139
163
188
100
279
327
376
150
433
509
585
200
588
590
793
250
743
872
1002
300
898
1054
1211
350
1053
1236
1420
400
1208
1418
1629
POTENZA ASSORBITA
absorbed power
TEMP. DI
ESERCIZIO
work temp.
expansion temp.
RESA
yield
(W)
(°C)
(°C)
(W)
(Hz)
TEMP. DI
ESPANSIONE
statica
a scomparsa
statica
a scomparsa
static
flush-mounted
static
flush-mounted
382
427
511
511
710
710
837
837
837
837
1161
1161
1161
1161
1161
382
427
427
427
511
511
710
710
837
837
-
Prof. / Depth 53,5 / 63 / 68,5 - h. 770
TN 50 UC-NVM
TN 100 UC-NVM
TN 150 UC
TN 150 UC-NVM
TN 200 UC
TN 200 UC-NVM
TN 250 UC
TN 250 UC-NVM
TN 300 UC
TN 300 UC-NVM
TN 350 UC
TN 350 UC-NVM
TN 400 UC
TN 400 UC-NVM
TN 450 UC
230
230
230
230
230
230
230
230
230
230
230
230
230
230
230
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
295
316
353
353
470
470
547
547
547
547
636
636
636
636
636
295
316
316
316
353
353
470
470
547
547
-
+4÷
+4÷
+4÷
+4÷
+4÷
+4÷
+4÷
+4÷
+4÷
+4÷
+4÷
+4÷
+4÷
+4÷
+4÷
+8
+8
+8
+8
+8
+8
+8
+8
+8
+8
+8
+8
+8
+8
+8
-10
-10
-10
-10
-10
-10
-10
-10
-10
-10
-10
-10
-10
-10
-10
I dati si riferiscono alle versioni con unità condensatrice collegata.
The data are referred to the versions with connected condenser unit.
1.50-11 BXA

SEZIONI CELLE DA INCASSO NORM TN h.82,0

Transcript

Documenti analoghi

Scheda tecnica

Dr Taffi cartello terra rughe urto.cdr

Mares scatola Jacket Morphos cod 47200573.cdr

the technical file

11° GF La “Ercole Baldini” 24 aprile 2016

BIG BAG 13H3Y +R - Tanks International Srl

Ferrero astucci Kinder Joy T2 Looney Tunes.cdr

arista di maiale

Mares linea Limited Edition.cdr

Ferrero rendiresto 24 TicTac.cdr