` N. 2 Marzo 1974 {F o g 1 i) -ORIA Va. ."••TILANO GIORNALE DELL

:ÌT1
' N. 2 M a r z o
{F o g 1 i)
1974
ISTY
-ORIA Va.
."••TILANO
GIORNALE D E L L ' O P P O S I Z I O N E SOCIALISTA CECOSLOVACCA
(Casopis c e s k o s l o v e n s k é s o c i a l i s t i c k é opozice)
A L T R O GIORNO DI DENISOVIC
di A l b e r t o Ronchey
d a l l a " S t a m p a " di D o m e n i c a 17 f e b b r a i o
Il c a s o di Solgenitsin r i a s s u m e più di ogni a l t r o la condizione della r u d e s o c i e tà in cui è a n c o r a s e g r e t o il " r a p p o r t o K r u s c e v " , da quasi v e n t ' a n n i d i s c u s s o
nel mondo intero.
O r a è p e r " o r g o g l i o " che Solgenitsin ha t e n t a t o di f a r s i a r r e s t a r e ?
"Mute g e n e r a z i o n i - d i s s e Solgenitsin- — l a n g u o n o e muoiono s e n z a d a r e un s e gno d e l l a p r o p r i a e s i s t e n z a . Se già g r a n d i s c r i t t o r i c o i r t e l a A c h m a t o v a o Z a m j a tin sono s t a t i m u r a t i vivi, p r i v a t i . d i ogni- r i s p o s t a a ciò che hanno s c r i t t o , q u e s t a non è solo una l o r o d i s g r a z i a p e r s o n a l e . . . solo dopo un r i t a r d o di v e n t ' a n ni o t r e n t ' a n n i sono t o r n a t e a noi le o p e r e di Bunin, Bulgakov e P l a t o n o v . . . p e r
m o l t o t e m p o il n o m e di P a s t e r n a k non potè n e p p u r e e s s e r e p r o n u n c i a t o ad a l t a
v o c e , m a infine m o r ì e dà a l l o r a i suoi l i b r i compaiono e i suoi v e r s i sono c i t a t i . Q u e s t o d i m o s t r a la v e r i t à d e l l e p a r o l e di P u s k i n : " E s s i sono c a p a c i di a m a r e solo i m o r t i " . . .
Al p r i n c i p i o degli anni Venti vi furono s c r i t t o r i - P i l ' n j a k , P l a t o n o v , M a n d e l 1 s t a m - che a d d i t a r o n o p e r t e m p o gli inizi del culto della p e r s o n a l i t à e gli aspetti p e c u l i a r i del c a r a t t e r e di Stalin, m a furono ridotti a t a c e r e e d i s t r u t t i " .
P e r v a l u t a r e gli u l t i m i fatti in t e r m i n i p o l i t i c i , al di là dei g i u d i z i m o r a l i , è
n e c e s s a r i o t u t t a v i a c o l l o c a r l i con e s a t t e z z a nelle, vicende d e l l ' u n i v e r s o s o v i e t i c o .
E1 s t a l i n i s m o , n e o - s t a l i n i s m o ? Q u e s t i t e r m i n i s e m b r a n o i m p r o p r i . E ' d i s p o t i s m o , è o l i g a r c h i a di f e r r o , m a non s t a l i n i s m o .
S t o r i c a m e n t e , lo s t a l i n i s m o è l ' e p o c a del t e r r o r e di . m a s s a i n d i s c r i m i n a t o . A l l o r a non si u s c i v a vivi dall'URSS; oggi se ne e s c e , anche se p e r d e c r e t o del P r e s i d i u m e s e n z a r i t o r n o . A l l o r a i d e t e n u t i t r a p r i g i o n i e l a g e r e r a n o fino a quindici m i l i o n i n e l l o s t e s s o t e m p o : secondo una s t i m a di " A m n e s t y I n t e r n a t i o n a l "
n e l '71 e r a n o q u a s i un m i l i o n e e oggi s a r e b b e r o un milione e d u e c e n t o m i l a . A l l o r a n e s s u n o sfidava la p o l i z i a s e g r e t a ; o r a a l c u n i d i s s i d e n t i p r o t e s t a n o , si fanno a r r e s t a r e , sfidano il Kgb, la " P r o k u r a t u r a " , i t r i b u n a l i .
L a v e r a c r i s i del p o t e r e è p r o p r i o in q u e s t o . Non è t e r r o r e s t a l i n i a n o , m a non
è r e v i s i o n e del d i s p o t i s m o . Le t e s t e "non si tagliano più, ma non si c o n t a n o anc o r a " . E il p o t e r e non può far n u l l a per u s c i r e dalla c o n t r a d d i z i o n e : ha p a u r a di
i"
m a s s i m o i m p e r o c o n t e m p o r a n e o , m a n e n a conaizione ai oggi non può t o r n a r e
al t e r r o r e s e n z a r i s c h i a r e la p a r a l i s i della s o c i e t à .
Il p o t e r e deve infine c o l p i r e alcuni p e r s o n a g g i c o m e s i m b o l i , non p o t e n d o far
a l t r o in p r o f o n d i t à e anche se con p e r d i t e di p r e s t i g i o dinanzi al m o n d o ; i p e r s o n a g g i - s i m b o l i sulla s c e n a lo sanno, e f i e r a m e n t e si c o m p o r t a n o c o m e t a l i , al
p a r i - d i S a c h a r o v e Solgenitsin. JL'opposizione i n t e l l e t t u a l e o r a è di g r a n lunga
più v a s t a e a r t i c o l a t a che nel p a s s a t o ; c o m p r e n d e n u m e r o s e c o r r e n t i , che p o s s o no d e f i n i r s i l i b e r a l i , s o c i a l i s t e , c r i s t i a n e , n e o - c o m u n i s t e . Ma una m i n o r a n z a
i n t e l l e t t u a l e , p e r quanto v a s t a , non può s c u o t e r e da sola il fondo i n e r t e d e l l a
s o c i e t à ; e si t r a t t a pur s e m p r e d e l l a " p l u m b e a R u s s i a c o n t a d i n a " di G o r k i j , a p p e n a i n u r b a t a o c h i u s a nei r e c i n t i k o l c h o z i a n i - s o v c h i z i a n i .
VIVERE SENZA BUGIE
di P a o l o G a l i m b e r t i
dalla " S t a m p a " di lunedi 18 f e b b r a i o
Q u a s i fosse s t a t o colpito da un p r e s e n t i m e n t o , Solgenitsin l a v o r ò nei g i o r n i
p r e c e d e n t i l ' e s p u l s i o n e alla s t e s u r a di quello che oggi può e s s e r e definito il
suo t e s t a m e n t o politico: un t e s t o di q u a s i 2 5 0 0 p a r o l e , che egli t e r m i n ò di
s c r i v e r e la m a t t i n a del 12 f e b b r a i o . Gli a g e n t i del "!Kgb" b u s s a r o n o a l l a sua
p o r t a alle q u a t t r o e m e z z o del p o m e r i g g i o . Il documento, che la f a m i g l i a ha
c o n s e g n a t o in q u e s t i giorni ad alcuni c o r r i s p o n d e n t i s t r a n i e r i , a s s u m e , n e l
c o n t e s t o degli a v v e n i m e n t i , una s t r a o r d i n a r i a d r a m m a t i c i t à . Si i n t i t o l a " V i v e r e s e n z a b u g i e " ed è d e s t i n a t o a c o l o r o che " r e s t a n o " : S o l g e n i t s i n , s c r i v e n dolo, sapeva già che.non s a r e b b e r i m a s t o a lungo in R u s s i a o in l i b e r t à (ma
p e r lui l ' e s i l i o è come il L a g e r ) .
Il t e s t a m e n t o si a p r e con una r a p i d a a n a l i s i di quella che è oggi là c o s c i e n z a
p o l i t i c a e -civile d e l l ' u o m o r u s s o : p r e o c c u p a t i soltanto del b e n e s s e r e m a t e r i a l e
("di a v e r e p a n e bianco, gas n e l l e cucine, e il p e r m e s s o di v i v e r e a M o s c a " ) ,
a m m o n i s c e Solgenitsin, a b b i a m o p e r d u t o ogni c o r a g g i o c i v i l e " .
Solgenitsin p r o p o n e c o s ì ai suoi c o n n a z i o n a l i un " c o d i c e di c o m p o r t a m e n t o " ,
u n a t e r a p i a c o n t r o la m e n z o g n a i m p e r a n t e n e l P a e s e : è il suo t e s t a m e n t o p o litico. Eccone i principi fondamentali:
- D ' o r a i n n a n z i non s c r i v e r e m o , non f i r m e r e m o né s t a m p e r e m o in a l c u n m o do una sola f r a s e , che nella n o s t r a opinione d i s t o r c a la v e r i t à .
-Non p r o n u n c e r e m o una s i m i l e f r a s e né in c o n v e r s a z i o n i p r i v a t e , né in p u b b l i c o , ne di n o s t r a iniziativa, ne su s u g g e r i m e n t o di a l t r i , né n e i n o s t r i c o m p i t i di p r o p a g a n d i s t a , di i n s e g n a n t e , di e d u c a t o r e , né in un r u o l o t e a t r a l e .
- Non i n c o r a g g e r e m o , né t r a s m e t t e r m o una sola idea che ci p o s s a s e m b r a r e
f a l s a o una d i s t o r s i o n e della v e r i t à , q u a l o r a e s s a sia in p i t t u r a , s c u l t u r a , fotografia, scienza o musica,
- Non c i t e r e m o fuori dal c o n t e s t o , sia o r a l m e n t e che p e r i s c r i t t o , una s o l a
cita'zione p e r far p i a c e r e a qualcuno, p e r p o r t a r e acqua al suo m u l i n o , p e r a v e r e s u c c e s s o nel l a v o r o , se q u e s t a c i t a z i o n e non riflette f e d e l m e n t e il p r o b l e m a ,
- Non ci- p e r m e t t e r e m o
di e s s e r e c o s t r e t t i a p a r t e c i p a r e a d i m o s t r a z i o n i , i n contri, se e s s i sono c o n t r a r i al n o s t r o d e s i d e r i o o alla n o s t r a volontà, né p r e n d e r e m o in m a n o o a l z e r e m o in a r i a un m a n i f e s t o o uno slogan che non a c c e t tiamo completamente.
- Non a l z e r e m o la m a n o p e r v o t a r e una p r o p o s t a se non la c o n d i v i d i a m o s i n c e r a m e n t e , non v o e t e r e m o ne a p e r t a m e n t e , né s e g r e t a m e n t e p e r una p e r s o n a che
- ;•••
!^
che c o n s i d e r i a m o indegna o della cui a b i l i t a , d u b i t i a m o ,
- Non p e r m e t t e r e m o che ci conducano con' la f o r z a a riunioni dove p o s s i a m o
a s p e t t a r c i una f o r z a t a o d i s t o r t a d i s c u s s i o n e .
- A b b a n d o n e r e m o i m m e d i a t a m e n t e una r i u n i o n e , i n c o n t r o , c o n f e r e n z a , un film
o una r a p p r e s e n t a z i o n e se u d i r e m o il c o n f e r e n z i e r e r a c c o n t a r e m e n z o g n e o diffondere s c i o c c h e z z e i d e o l o g i c h e o v e r g o g n o s a p r o p a g a n d a .
Codificando q u e s t o c o m p o r t a m e n t o , Solgenitsin ha a n c h e t r a c c i a t o un q u a d r o di
quella che è oggi la r e a l t à p o l i t i c a s o v i e t i c a . E' un a l t r o g e s t o di g r a n d e c o r a g gio dello s c r i t t o r e , m a egli si r e n d e conto che il suo p r o g r a m m a non s a r à f a c i le da r e a l i z z a r e .
"Anche q u e s t o s e n t i e r o - s c r i v e n e l l a c o n c l u s i o n e - che è il più m o d e s t o s e n t i e ro della r e s i s t e n z a , non s a r à facile p e r n o i . Ma e s s o è più facile d e l l ' a u t o - i m m o l a z i o n e o dello s c i o p e r o della fanne: le f i a m m e non a v v i l u p p e r a n n o il n o s t r o
c o r p o , le n o s t r e pupille non b r u c e r a n n o p e r il c a l o r e , e p a n e n e r o e. a c q u a p u r a
s a r a n n o s e m p r e d i s p o n i b i l i p e r le n o s t r e f a m i g l i e . Un g r a n d e popolo e u r o p e o , i l
c e c o s l o v a c c o , che noi a b b i a m o t r a d i t o e d e l u s o , non ci ha forse m o s t r a t o c o m e
anche un p e t t o v u l n e r a b i l e p o s s a o p p o r s i p e r f i n o ai c a r r i a r m a t i se d e n t r o b a t t e
un c u o r e d e g n o ? " .
UN UOMO SOLO _,. _
. '
•
di R o s s a n a R o s s a n d a
dal " M a n i f e s t o " del 14 f e b b r a i o
Che c o s a p o t e v a f a r e il g o v e r n o s o v i e t i c o p e r c h i u d e r e l ' a f f a r e S o l g e n i t s i n ? C o n t i n u a r e a l a s c i a r l o p a r l a r e e r a i m p o s s i b i l e . B i s o g n a e s s e r e stupidi o in m a l a f e de c o m e il P C F e q u a l c h e i n t e l l e t t u a l e i t a l i a n o c o m u n i s t a p e r r i l a s c i a r e d i c h i a r a zioni in cui si s o s t i e n e che, anche se p a r l a v a , non faceva ne caldo ne f r e d d o ,
che b a s t a v a r i s p o n d e r e con l i b r i ai suoi l i b r i " q u e l p a s s a t o e s s e n d o m o r t o e
sepolto da un p e z z o " , e il v e n t e s i m o c o n g r e s s o a v e n d o detto in p r o p o s i t o tutto
quel che c ' e r a da d i r e . L a v e r i t à è u n ' a l t r a : Solgenitsin' g r i d a v a che la p i a g a e r a
a p e r t a , e aveva r a g i o n e . Non solo e non tanto p e r c h è il s i s t e m a del c o n c e n t r a m e n t o , se non ha più n e p p u r l o n t a n a m e n t e le d i m e n s i o n i di un t e m p o , v i v e a n c o r a n e l l a p r a s s i degli i n t e r n a m e n t i , in g a l e r a o a l m a n i c o m i o , p e r i " d e l i t ti di o p i n i o n e " , e quindi m a n c a t u t t o r a lo stato s o v i e t i c o . Ma p e r una r a g i o n e
più p r o f o n d a . Una s o c i e t à che ha v i s t o s v i l u p p a r s i n e l suo seno p e r decenni un
tipo di t e r r o r e che ne ha m a r c a t o la s t o r i a , colpendo a fondo un p a r t i t o , un e s e r c i t o , uno s t a t o , s t r a t i i n t e r i di popolo non c a n c e l l a questo p a s s a t o s e n z a il
c o r a g g i o di una r o t t u r a p o l i t i c o - i d e o l o g i c a di c o n t i n u i t à . Senza c h i e d e r s i c o m e
e p e r c h è quel che è avvenuto è avvenuto, quale è s t a t a la sua v a l e n z a e le sue
c o n s e g u e n z e , e n t r o che l i m i t i aveva alle b a s i una n e c e s s i t à o un a r b i t r i o ; dove
c e s s a l ' u n a e c o m i n c i a l ' a l t r o . Senza q u e s t o il c a n c r o s o p r a v v i v e non solo n e l l e
s t r u t t u r e r e p r e s s i v e , m a n e l l ' i d e a s t e s s a della s o c i e t à e del p o t e r e , n e l l ' i d e a di
• l i b e r t a , n e l l ' i d e a di d i t t a t u r a p r o l e t a r i a , n e l l ' i d e a di s o c i a l i s m o e tutte le c o r r o m p e e i n c r i n a . P i ù si è c r e d u t o di c h i u d e r e f r e t t o l o s a m e n t e un a s c e s s o , più
questo è r i m a s t o a p e r t o ; ha finito con l ' i d e n t i f i c a r s i n e l l ' e s s e n z a s t e s s a del " p o t e r e , s o v i e t i c o " , ha p e r m e s s o a Solgenitsin di s t a b i l i r e l e g i t t i m a m e n t e u n ' i d e n t i tà. Quando egli a f f e r m a " non r i c o n o s c e r ò a l l a g i u s t i z i a sovietica n e s s u n d i r i t to di g i u d i c a r e n e s s u n o , finche non a v r à g i u d i c a t o se s t e s s a e q u e s t a s t o r i a "
non fa che r i g e t t a r e sul PCUS il p e s o della c o n t i n u i t à che questo si è voluto a s s u m e r e . P e r q u e s t o la sua v o c e suona v e r a , e t e r r i b i l e ; p e r questo l ' a u t o r i t à
m o r a l e di Solgenitsin è p e r la gente s o v i e t i c a p r o f o n d a , anche p r e s s o c o l o r o c h e
p e r tanti v e r s i non c o n c o r d a n o con l u i . Quando p à r i a , le sue p a r o l e incidono
al v i v o . B i s o g n a v a f a r l o t a c e r e .
P e r i n i z i a t i v a d e l l ' o p p o s i z i o n e s o c i a l i s t a c e c o s l o v a c c a , si sono svolti a B i e v r é s ( P a r i g i ) i l a v o r i del "Colloquio s u l l ' e s p e r i e n z a c e c o s l o v a c c a e i p r o b l e mi del s o c i a l i s m o , al quale hanno p a r t e c i p a t o alcxmi dei più a u t o r e v o l i r a p p r e s e n t a n t i della " P r i m a v e r a di P r a g a " , c o m e G o l d s t u k e r , P e l i k a n , Z d e n e k ,
Sling, r a p p r e s e n t a n t i dei p a r t i t i d e l l a s i n i s t r a , come Bettino C r a x i e C l a u d i o
M a r t e l l i p e r il PSI, e a l t r i , come P o n t i l l o n , Colette A u b r y , P i e r r e Daix e
Gunther G r a s s .
P e l i k a n ha t r a c c i a t o un b i l a n c i o o r g a n i z z a t i v o d e l l ' o p p o s i z i o n e s o c i a l i s t a c e c o s l o v a c c a a l l ' i n t e r n o del p a e s e o c c u p a t o e nei d i v e r s i p a e s i e u r o p e i . Ha r e spinto innanzitutto la t e s i secondo cui il t e n t a t i v o c e c o s l o v a c c o del '68 di r i a •
b i l i t a r e il s o c i a l i s m o fosse in p a r t e n z a e i n e v i t a b i l m e n t e d e s t i n a t o a l l ' i n s u c c »
so. A m m e t t e r e q u e s t a t e s i s i g n i f i c h e r e b b e a m m e t t e r e che i l " s o c i a l i s m o e s i s t e n t e " è la sola f o r m a c o r r e t t a di s o c i a l i s m o e che ogni s f o r z o i n t e s o a corr e g g e r l o non può che c o n c l u d e r s i o con una c o n t r o r i v o l u z i o n e c a p i t a l i s t i c a o
con un i n t e r v e n t o s o v i e t i c o . C h i a r i t o il c a r a t t e r e di a l t e r n a t i v a s o c i a l i s t a del
la P r i m a v e r a di P r a g a , P e l i k a n ha o s s e r v a t o che l ' a t t u a l e evoluzione dell'UR
SS è in d i r e z i o n e opposta a q u e l l a d e l l a d e m o c r a t i z z a z i o n e .
Nel c o r s o del dibattito A. J. L i e h m ha a f f e r m a t o : " P e r r e a l i z z a r e il "nuovo
c o n t r a t t o s o c i a l e " l'URSS ha bisogno della c o o p e r a z i o n e e c o n o m i c a dei p a e s i
c a p i t a l i s t i . C o s ì il gruppo d i r i g e n t e b r e z n e v i a n o fa una p o l i t i c a di d i s t e n s i o ne e di buone r e l a z i o n i con l ' o c c i d e n t e , ma t e m e ogni r i l a s s a m e n t o sul p i a n o
i n t e r n o poiché intende ad ogni c o s t o c o n s e r v a r e un c o n t r o l l o a s s o l u t o del p o t e r e s e n z a offrire alcun t e r r e n o a l l ' i n i z i a t i v a delle m a s s e . "
Gunther G r a s s è i n t e r v e n u t o nel d i b a t t i t o affermando che chi a s p i r a al s o c i a l i s m o d e m o c r a t i c o deve r e s p i n g e r e , sulla b a s e delle e s p e r i e n z e s t o r i c h e il
g e m e l l a g g i o m i s t i f i c a t o r e m a r x i s m o - l e n i n i s m o e p a r l a r e in a c c o r d o con i
fatti di l e n i n i s m o - s t a l i n i s m o . Con una p o l e m i c a i n d i r e t t a con i s o c i a l i s t i f r a r
c e s i , G r a s s ha s o s t e n u t o che n e s s u n fronte p o p o l a r e può s u p e r a r e q u e s t a con
t r a d d i z i o n e i n s o l u b i l e . P e r i c o m u n i s t i la g e r a r c h i a l e n i n i s t a del p a r t i t o r e sta q u a l c o s a di s a c r o e ciò m a n t i e n e le condizioni p e r un r i t o r n o s e m p r e possìbile allo s t a l i n i s m o .
In p o l e m i c a con G r a s s , m a anche più in p o l e m i c a con la s t r u t t u r a s o c i a l e e
la p o l i t i c a di potenza dell'URSS, A n t o n i e t t a Maciocchi ha indicato n e l l a Cina
un e s e m p i o di un pa"èse s o c i a l i s t a che si s o t t r a e alla s t r e t t a s o v i e t i c a t a n t o
n e l l a c r e a z i o n e del p r o p r i o a s s e t t o s o c i a l e quanto nella p r o p r i a p o l i t i c a i n ternazionale.
L ' o n . Bettino C r a x i ha c o n c l u s o s o t t o l i n e a n d o l ' i m p o r t a n z a del C o l l o q u i o .
" L ' o p p o s i z i o n e s o c i a l i s t a c e c o s l o v a c c a , egli afferma, non solo t i e n e v i v a
una v a s t a s o l i d a r i e t à nelle forze della s i n i s t r a e u r o p e a , ma t i e n e a l t r e s ì a p e r t o ed i n c a l z a n t e un dibattito sui p r o b l e m i dèi s o c i a l i s m o n e l l ' E u r o p a i n t e r a , a l l ' E s t come a l l ' O v e s t , E s s a infatti m a n t i e n e un l e g a m e p r o f o n d o con
le f o r z e che sollecitano un r i n n o v a m e n t o r a d i c a l e , che muova dal b a s s o ,
del s o c i a l i s m o e u r o p e o , in un c o n t e s t o di d i s t e n s i o n e che non deve i m p e d i r e
m a al c o n t r a r i o f a v o r i r e la t r a s f o r m a z i o n e dei s i s t e m i politici e s o c i a l i
i n a c c e t t a b i l i p e r il s o c i a l i s m o d e m o c r a t i c o " .
!
NUMERO-3-
PARIGI SULLA ALTERNATIVA SOCIALISTA.
d e l l ' o p p o s i z i o n e s o c i a l i s t a c e c o s l o v a c c a , si s o n o s v o l t i a B i e i lavori del "Colloquio s u l l ' e s p e r i e n z a cecoslovacca e i p r o b l e s m o , al q u a l e h a n n o p a r t e c i p a t o a l c u n i d e i p i ù a u t o r e v o l i r a p ; l l a " P r i m a v e r a di P r a g a " , c o m e G o l d s t u k e r , P e l i k a n , Z d e n e k ,
sentanti dei p a r t i t i della s i n i s t r a , come Bettino C r a x i e Claudio
1 PSI, e altri, come Pontillon, Colette Aubry, P i e r r e Daix e
s.
i c c i a t o un b i l a n c i o o r g a n i z z a t i v o d e l l ' o p p o s i z i o n e s o c i a l i s t a c e l ' i n t e r n o del p a e s e o c c u p a t o e nei d i v e r s i p a e s i e u r o p e i . Ha r e t u t t o l a t e s i s e c o n d o cui i l t e n t a t i v o c e c o s l o v a c c o d e l ' 6 8 di r i a i a l i s m o f o s s e in p a r t e n z a e i n e v i t a b i l m e n t e d e s t i n a t o a l l ' i n s u c c e s
-e q u e s t a t e s i s i g n i f i c h e r e b b e a m m e t t e r e che i l " s o c i a l i s m o e s i o l a f o r m a c o r r e t t a di s o c i a l i s m o e c h e ogni s f o r z o i n t e s o a c o r può c h e c o n c l u d e r s i o c o n u n a c o n t r o r i v o l u z i o n e c a p i t a l i s t i c a p
;nto s o v i e t i c o . C h i a r i t o il c a r a t t e r e di a l t e r n a t i v a s o c i a l i s t a d e l
di P r a g a , P e l i k a n h a o s s e r v a t o c h e J.1 a t t u a l e e v o l u z i o n e d e l l ' U R one o p p o s t a a q u e l l a d e l l a d e m o c r a t i z z a z i o n e .
d i b a t t i t o A . J . L i e h m h a a f f e r m a t o : " P e r r e a l i z z a r e il " n u o v o
a l e " l'URSS ha bisogno della c o o p e r a z i o n e e c o n o m i c a dei p a e s i
o s i i l g r u p p o d i r i g e n t e b r e z n e v i a n o fa u n a p o l i t i c a di d i s t e n s i o r e l a z ì o n i con l ' o c c i d e n t e , m a t e m e ogni r i l a s s a m e n t o sul p i a n o
; i n t e n d e a d o g n i c o s t o c o n s e r v a r e un c o n t r o l l o a s s o l u t o d e i p o i-ire a l c u n t e r r e n o a l l ' i n i z i a t i v a d e l l e m a s s e . "
s è i n t e r v e n u t o n e l dibattito a f f e r m a n d o che chi a s p i r a al s o c i a a t i c o d e v e r e s p i n g e r e , s u l l a b a s e d e l l e e s p e r i e n z e s t o r i c h e il
n i s t i f i c a t o r e m a r x i s m o - l e n i n i s m o e p a r l a r e in a c c o r d o c o n i
; m o - s t a l i n i s m o . Con una p o l e m i c a i n d i r e t t a con i s o c i a l i s t i fran
a s o s t e n u t o che n e s s u n fronte p o p o l a r e può s u p e r a r e q u e s t a con
s o l u b i l e . P e r i c o m u n i s t i la g e r a r c h i a l e n i n i s t a d e l p a r t i t o r e li s a c r o e c i ò m a n t i e n e l e c o n d i z i o n i p e r un r i t o r n o s e m p r e p o s ìinismo.
on G r a s s , m a a n c h e p i ù in p o l e m i c a c o n l a s t r u t t u r a s o c i a l e e
p o t e n z a d e l l ' U R S S , A n t o n i e t t a M a c i o c c h i ha i n d i c a t o n e l l a C i n a
u n p a e s e s o c i a l i s t a c h e si s o t t r a e a l l a s t r e t t a s o v i e t i c a t a n t o
se d e l p r o p r i o a s s e t t o s o c i a l e q u a n t o n e l l a p r o p r i a p o l i t i c a i n C r a x i ha c o n c l u s o sottolineando l ' i m p o r t a n z a del Colloquio.
(FOGLI)
ISTY
APRILE 1974
Spedizione in abbonamento postale Gruppo i l 1/70
G i o r n a l e del To p p o s i z i o n e s o c i a l i s t a
(Casopisceskoslovenské
socialistiche
cecoslovacca
o p o zie e)
JANPALACH
SIMBOLO DELLA RESISTENZA
Quasi ogni epoca storica ha tir) personaggio
che la rappresenta. 1 mesi di entusiasmo e di
speranza chiamati comunemente "la primavera
di Praga" rimarranno evidentemente per sempre collegati al nome di Alexander Qubcek.
Un giorno forse gli storici confermeranno che
egli si è meritato quest'onore, non con i suoi
atti, non per la politica svolta in quei sei mesi,
ma per un unico merito: che non si è sottoraessoalla volontà dei potenti e non si è prestato a infangare ciò che venne allora compiuta,
o almeno accennato. Come primo uomo politico del suo paese ha rifiutato di pronunciare
! autocritica e preferisce oggi-recarsi ogni giorno
in un piccolo • ufficio simile a un magazzino,
attraversare strade lungo le quali i suoi ammiratori di un tempo hanno ora paura di rivolgergli la parola, e fare un lavoro che i suoi
sottoposti di un tempo considererebbero indecoroso.
Allo stesso modo l'epoca della "normalizzazione" rimarrà per sempre collegataiaf nome
del dr. Husak, anche se è verosimile che lui
personalmente avrebbe volentieri evitato la maggior parte dei metodi violenti e incolti oggi impiegati. Egli ha prestato il proprio nome - per
il suo inestinguibile e morboso desiderio di potere - a un gruppo di rozzi carrieristi avidi di
potere e di malvagi violenti, e deve rendersi
conto che la storia è un ben • duro giudice.
IN QUESTO
NUMERO
Notizie dall'interno:
Persecuzione dei giornalisti
Amenità sul partito al potere
La sociologia, scienza
pericolosa
Da un foglietto fatto uscire clandestinamente da una prigione.
Soigenitsin e i fantasmi del passato
di Bettino Craxi
Riflessioni 6 anni dopo