Angebot zur einseitigen Abänderung des Vertrages gemäß Art. 118

Raiffeisenkasse Ritten Gen. | Cassa Rurale Renon Soc. coop.
Sitz | Sede:
I - 39054 Klobenstein | Collalbo
Dorfstraße 7 | Via del Paese, 7
Tel. 0471 357500 | Fax 0471 357555
Filiale:
I - 39100 Bozen | Bolzano
Weggensteinstr. 36/A | Via Weggenstein, 36/A
Tel. 0471 357590 | Fax 0471 323597
Filiale:
I - 39054 Oberbozen | Soprabolzano
Dorf 22/A | Paese, 22/A
Tel. 0471 357516 | Fax 0471 345674
Filiale:
I - 39054 Unterinn | Auna di Sotto
Dorf 8 | Paese, 8
Tel. 0471 357515 | Fax 0471 359301
An die
Inhaber der Sparbücher
laut Anhang
www.raikaritten.it | [email protected]
Ritten, 09.02.2017
Betrifft: Angebot zur einseitigen Abänderung des Vertrages gemäß Art. 118 Bankwesengesetz Nr.
385/1993
Sehr geehrter Kunde,
wir teilen Ihnen mit, dass sich die wirtschaftlichen Rahmenbedingungen auf dem Geldmarkt weiterhin
verschlechtert haben und auch die wichtigsten Zinssätze im Interbankenkanal ununterbrochen gesunken
sind, so auch die Euribor-Zinssätze, wie am Euribor 6 Monate festzustellen ist: dessen Wert ist schon seit
längerem im Minusbereich und beträgt zum 31.01.2017 -0,243%.
Diese einschneidenden Entwicklungen gehen auch nicht spurlos an der Raiffeisenkasse Ritten vorbei,
weshalb wir uns gezwungen sehen, auch Ihren jährlichen nominalen Habenzinssatz des in der
beiliegenden Liste angeführten Vertrages wie folgt abzuändern:
Habenzinssatz von 1,250% auf 0,75% ab Jahresfälligkeit
Wir bitten um Ihr Verständnis und sind der Ansicht, dass der neue angebotene Habenzinssatz im
derzeitigen Bankenpanorama weiterhin vorteilhaft erscheint.
Diese Änderung gilt im Sinne des Art. 118 Bankwesengesetz Nr. 385/1993 als angenommen, wenn Sie
nicht Jahresfälligkeit vom Vertrag zurücktreten. Der Rücktritt ist spesenfrei und im Zuge der
Endabrechnung wird der aktuelle Zinssatz angewandt.
RAIFFEISENKASSE RITTEN Gen.
Der Direktor: Mair Oswald
______________________________________
Anhang: Liste der von der Zinsänderung betroffenen Überbringersparbücher
Im Bankenverzeichnis eingetragen und dem Einlagensicherungsfonds der Genossenschaftsbanken und
dem Nationalen Garantiefonds laut Art. 62 LD Nr. 415/96 angeschlossen Eintragung im
Genossenschaftsregister: Sektion I/Kategorie CBA/Nummer A145480
Iscritta nell’albo delle banche e aderente al Fondo di Garanzia dei Depositanti del Credito Cooperativo e
al Fondo Nazionale di Garanzia di cui all’art. 62 del d.lgs.n. 415/96Iscrizione Registro Prov.le delle
Cooperative: sezione I/categ. CBA/numero A145480
ABI 08187 / CAB 58740 - Steuer- / MwSt.-Nummer | CF / P.IVA 00182850214
Handelsregister | Registro Imprese BZ 3270 - S.W.I.F.T. - Code RZSB IT 21030
Sparbuchnummer
Eröffnungsdatum
Inhaber
Jahresfälligkeit
511512
14.05.2009
Überbringer
14.05.2017
105,45
508068
23.06.1992
Überbringer
23.06.2017
885,31
509778
03.07.2002
Überbringer
03.07.2017
804,78
512148
19.08.2011
Überbringer
19.08.2017
266,06
2
Saldo Sparbuch