Pflegehinweise geölte und gewachste Böden

Kreidezeit
Indicazioni per la
cura e pulizia dei pavimenti oliati o cerati
Per far sì che il vostro pavimento oleato conservi la sua bellezza nel tempo, prestate attenzione alle seguenti regole:
Regole generali:
• spazzare il pavimento con una spazzola morbida o aspirare solo con un' aspirapolvere con spazzola abbassata
• per lavare non utilizzare mai acqua calda, ma a temperatura ambiente utilizzare solo panni per pavimento morbidi
(cotone)
• non usare panni o pads di microfibra, dato che asportano l’olio
• non portare nei locali sabbia o polvere di strada, utilizzare delle pantofole oppure pulirsi su zerbini o tappetini prima
di entrare nei locali
• proteggere le superfici soggette a forte usura (ad es. dove ci sono le sedie da ufficio) con delle coperture
• eliminare subito dalle superfici lo sporco liquido (bibite, cibi, acqua di scarpe bagnate) e non lasciare che si
secchi e penetri nel legno
• non bagnare troppo il pavimento con acqua e dopo la pulizia non lasciare abbondanti quantità di acqua sul
pavimento, ma passare solo uno straccio umido
• non usare altri detersivi o detergenti se non quelli consigliati da Kreidezeit
• per ridare brillantezza usare solo emulsione di cera di Carnauba (art. 420) da aggiungere all’acqua
• pulire con sapone di Marsiglia (art.220) solo in caso di necessità
Dopo il trattamento con l’olio (primo trattamento, ritocco) il pavimento non può essere calpestato per almeno 24 ore.
In caso di temperature ambientali di - 18 - 20°C, per sicurezza è meglio non calpestarlo per 48 ore. Nei 3 - 5 giorni
seguenti, il pavimento dovrebbe essere trattato con molta cura (camminarvi con attenzione, i locali possono essere
abitati e si possono montare i mobili).
Nelle prime 4 settimane dopo il trattamento con l’olio, il pavimento non può essere lavato né con stracci bagnati né
umidi. Durante questo periodo, infatti, le superfici se vanno a contatto con l’acqua, tendono a macchiarsi. La pulizia
può essere effettuata solo con scopa o aspirapolvere. Gli spruzzi d’acqua o di liquidi devono essere eliminati subito
con stracci asciutti.
Successivamente spazzare o aspirare il pavimento. Occasionalmente si possono usare acqua a temperatura
ambiente ed uno straccio di cotone.
Secondo le necessità aggiungere un po’ di emulsione di cera di Carnauba (art. 420) all’acqua per far tornare lucido il
pavimento.
In caso di sporco che non si riesce ad eliminare con le indicazioni sopra descritte, pulire il pavimento con uno
straccio, acqua tiepida e sapone di Marsiglia (art. 220) reingrassante. La pulizia con il sapone può essere fatta solo
in caso di necessità e non può essere la regola.
Le superfici molto sporche o danneggiate possono essere pulite e ritoccate solo nei punti interessati. Ad es.
sfregando lo sporco con la parte più abrasiva di una spugnetta per pentole ed eventualmente con un po’ di sapone
di Marsiglia o carta abrasiva (da 120). Dopo che la superficie si è seccata, rettificare con il materiale originale
secondo la sequenza originaria (oli duri/cera), senza che si vedano le attaccature.
Le informazioni fornite si basano sullo stato attuale delle esperienze e delle conoscenze attuali. Per via delle metodologie di lavoro
e influssi ambientali nonché della diversa struttura dei fondi, bisogna escludere che le singole raccomandazioni abbiano validità
generale in modo vincolante. Prima dell’uso del prodotto bisogna sempre testare se è adatto allo scopo previsto (trattamento di
prova).
In caso di nuovi prodotti o di una loro modifica, i testi perdono la loro validità. Le informazioni sui prodotti aggiornate sono
comunque disponibili in rete alla pagina Web www.terra-naturforum.com o presso la Terra Naturforum srl.
(10.2004)
1