Associazione Culturale Caracol
Transcript
Associazione Culturale Caracol
Associazione Culturale Caracol in collaborazione con Istituto Italo Cinese di Milano Comoexport Dedalo Orsoline S. Carlo organizza CORSI BASE DI LINGUA CINESE A partire dal mese di ottobre, l’Associazione Culturale Caracol di Como, che si occupa di promozione della conoscenza della cultura e della società cinesi, organizza corsi base di lingua cinese per bambini, ragazzi e adulti. I corsi sono rivolti a tutti coloro che, per interesse personale o per necessità professionale, vogliano esplorare le particolarità e gli aspetti socio-culturali di una lingua molto diversa dalla nostra ma di cui ormai si parla sempre più spesso. Iscrizioni entro l’8 ottobre 2007. Di seguito le informazioni sui singoli corsi. CORSO BASE per bambini (8-10 anni) Durata: 30 ore Orari: dalle 16.00 alle 17.00 Inizio corso: 23 ottobre 2007 Trenta ore di corso (con lezioni di un’ora ciascuna) di orientamento alla lingua cinese attraverso il gioco e il racconto. Si utilizzerà un libro per bambini in lingua cinese che contiene semplici e brevi testi per l’apprendimento dei caratteri e di semplici frasi della vita familiare. Lo stesso testo è utilizzato per i bambini cinesi di cinque anni per la prima alfabetizzazione. Ogni carattere contenuto nei testi verrà illustrato e memorizzato attraverso il racconto di una storia. I ragazzi assoceranno quindi, ai caratteri appresi attraverso un breve laboratorio di scrittura, la creazione dei loro disegni. CORSO BASE per ragazzi delle scuole superiori Durata: 40 ore Orari: dalle 14.30 alle 16.00 Inizio corso: 23 ottobre 2007 Quaranta ore di corso (lezioni di un’ora e trenta ciascuna). Il metodo assocerà sessioni pratiche e teoriche, tra cui: analisi della struttura e della formazione del carattere; fonetica della lingua cinese; le strutture e le gerarchie linguistiche; attributo e struttura; particelle strutturali e modali nei gruppi verbali e nominali; giochi fonetici di ambientazione linguistica; onomastica e genealogia; lessico di base. CORSO BASE per imprenditori, professionisti e adulti – I livello Durata: 40 ore Giorni: lunedì e giovedì Orari: dalle 19.00 alle 20.30 Inizio corso: 15 ottobre 2007 Il corso si struttura in quaranta ore (lezioni di un’ora e trenta per due volte alla settimana). Verrà data priorità alla lingua parlata. Verranno infatti insegnati alcuni contenuti basilari come l’applicazione della struttura dichiarativa, negativa, interrogativa, stativa; saluti e parole di cortesia; presentazione di sé e della propria famiglia; onomastica e genealogia e una fraseologia di pratica utilità. Di tutto è previsto esclusivamente l’esercizio colloquiale (quindi non l’apprendimento dei caratteri scritti), con l’ausilio della traslitterazione in pinyin. I corsi per bambini e ragazzi saranno tenuti da un’insegnante italiana (laureata ed esperta in lingua cinese) con il supporto di un lettore madrelingua, mentre i corsi per adulti saranno tenuti da un’insegnante madrelingua. Tutti i corsi si terranno a Como. I corsi sono organizzati in collaborazione con Istituto Italo Cinese di Milano, Comoexport, Dedalo Orsoline S. Carlo di Como. Per informazioni e iscrizioni: Tel. 031.301037 Fax 031.299028 [email protected] www.associazionecaracol.org