CONVENZIONE PER L`ACCESSO AI SERVIZI PERSONALIZZATI

CONVENZIONE PER L'ACCESSO AI SERVIZI PERSONALIZZATI
DEL PORTALE TASI - IMU DEL COMUNE DI BOLOGNA
Convenzione per l'accesso al servizio di calcolo personalizzato e di segnalazione delle variazioni
della TASI (tributo per i servizi indivisibili) e dell'IMU (imposta municipale propria), tra
Il Comune di Bologna avente sede in Bologna Piazza Maggiore 6, codice fiscale 01232710374,
nella persona del Direttore del Settore Entrate dott. Mauro Cammarata, nominato con ordinanza del
Sindaco PG…. Del ….. che interviene ai sensi dell’art. n. 107 del decreto legislativo n. 267 del 18
agosto 2000 e dell’art. 44 dello Statuto Comunale,
e
Cognome
e
nome
ovvero
_____________________
Comune
di
nascita:
denominazione
o
ragione
sociale
e
natura
giuridica:
__________________________________________________
_________________________________________
Prov:
__________
Data di nascita: ________________ Sesso: _____ Codice fiscale: ________________________
Telefono: ______________ Fax ___________ E-mail: _________________________________
Domicilio
fiscale
o
sede
legale
(Comune,
Prov,
via
e
numero
civico):
_______________________________________________________________________________
Numero di iscrizione all'Albo CAF/Commercialisti/Ragionieri _______________________________
di seguito denominato “Utente”.
PREMESSO CHE



Il Portale di calcolo TASI – IMU, oggetto della presente convenzione, è un servizio disponibile sul
sito internet del Comune di Bologna - Iperbole: www.comune.bologna.it, selezionando:
“Calcolare l'IMU-TASI”. Il servzio consente ai cittadini il calcolo della TASI e dell'IMU dovuta e la
stampa del modello F24 da utilizzare per il pagamento presso gli sportelli bancari o gli uffici
postali;
L'accesso al servizio consente il calcolo libero oppure il calcolo personalizzato. L'Utente, per
accedere al calcolo personalizzato, deve disporre del codice di accesso e del PIN. Tramite il
calcolo personalizzato è possibile visualizzare l'elenco degli immobili legati all'utente presenti
nella banca dati del Comune, effettuare il calcolo dei tributi apportando le eventuali modifiche ai
dati proposti, stampare i modelli F24 di pagamento ed inviare la segnalazione delle modifiche
effettuate per l'aggiornamento del database del Comune;
Con deliberazione di Giunta comunale Prog. N….. del …. È stata autorizzata la Convenzione tra il
Comune di Bologna ed i consulenti fiscali (Centri di Assistenza Fiscale, commercialisti e
Ragionieri) per l’accesso ai servizi personalizzati del portale TASI-IMU a favore dei cittadini;
CONVENGONO QUANTO SEGUE
Settore ENTRATE
40129 Bologna - piazza Liber Paradisus, 10, Torre A - www.comune.bologna.it
1. Oggetto della convenzione
Oggetto della presente convenzione è la possibilità per i consulenti fiscali (CAAF, Commercialisti,
Ragionieri, ecc.) di accedere ai servizi forniti dal portale di calcolo per conto dei propri clienti.
I consulenti fiscali, a seguito della sottoscrizione della convenzione, potranno verificare la posizione
dei propri clienti, come riportata della banca dati TASI ed IMU del Comune, calcolare gli importi
dovuti ed inviare le segnalazioni delle eventuali modifiche per loro conto al fine dell'aggiornamento
della posizione in banca dati.
2. Modalità di registrazione e di accesso
Nel rispetto della massima riservatezza dei dati trattati, l'accesso al servizio come utente registrato è
effettuabile, da parte del consulente fiscale, tramite l'utilizzo del codice di accesso e del PIN rilasciati
al momento della sottoscrizione della convenzione.
Ciascun Utente si impegna ad accedere al servizio ed a utilizzare le funzionalità in esso presenti
esclusivamente per i profili dei contribuenti che, al momento dell'accesso, siano propri clienti o di cui
abbia formale delega scritta.
L'utente si impegna inoltre a trasmettere all'Amministrazione comunale, qualora richiesto, l'elenco
dei propri clienti per la verifica della regolarità degli accessi al servizio.
L'Utente comunica che il proprio referente responsabile del servizio è:
- nome e cognome: _______________________________________________________________;
- luogo e data di nascita: ___________________________________________________________;
- indirizzo di residenza: ____________________________________________________________
3. Riservatezza
L'Utente è tenuto a conservare il PIN con la massima riservatezza e con la massima diligenza. Egli
sarà responsabile di qualsiasi danno arrecato al Portale per il calcolo TASI – IMU, e/o a terzi, in
dipendenza della mancata osservanza di quanto sopra.
L'Utente si impegna a notificare immediatamente e comunque per iscritto al Comune l'eventuale
furto o perdita della password.
4. Garanzie
L'Utente assume la piena responsabilità circa l'esattezza e la veridicità della documentazione e delle
informazioni immesse tramite il servizio, direttamente o per conto terzi, che risultino imputabili allo
stesso in virtù del codice di accesso e PIN, e assicura che il materiale trasmesso è nella sua legittima
disponibilità, non è contrario a norme imperative e non viola alcun diritto di terzi.
E' comunque espressamente vietato utilizzare il servizio per contravvenire in modo diretto o indiretto
alle vigenti leggi dello Stato Italiano.
5. Tutela della sicurezza dei dati ed obblighi derivanti dalla L. 196/2003
L'Utente s'impegna ad utilizzare le informazioni assunte e i documenti ottenuti per fini consentiti
dalla legge, nel rispetto di quanto previsto dalla normativa vigente in materia di protezione dei dati
personali.
S'impegna, inoltre, a non consentire a soggetti diversi da quelli espressamente indicati nella
presente convenzione l'accesso al servizio sopra definito ed a non divulgare a terzi le informazioni
trasmesse.
In particolare, l'Utente s'impegna a utilizzare il servizio nel rispetto delle modalità di accesso di cui al
punto 2 della presente convenzione e ad adottare le misure organizzative, fisiche e logiche di cui al
Settore ENTRATE
40129 Bologna - piazza Liber Paradisus, 10, Torre A - www.comune.bologna.it
decreto legislativo n. 196/2003 e del relativo Disciplinare Tecnico, necessarie ad assicurare il corretto
trattamento dei dati acquisiti in ragione della presente convenzione, rispondendo dell'operato dei
propri dipendenti, incaricati e collaboratori.
L'inosservanza degli obblighi sopraindicati, determinerà, in relazione alla gravità dell'inadempimento
stesso, la sospensione del collegamento telematico ovvero la risoluzione della convenzione ai sensi e
per gli effetti dell'art. 1456 del Codice Civile.
6. Tutela dei dati personali dell'Utente
L’Amministrazione Comunale informa, ai sensi dell'art. 13 del d.lgs. 196/2003, che:
- a) Il trattamento dei dati conferiti è finalizzato alla gestione del servizio oggetto della convenzione
e alle attività ad essa correlate e conseguenti; - b) Il trattamento sarà effettuato con modalità
informatizzate e/o manuali; - c) Il conferimento dei dati è obbligatorio per la sottoscrizione della
convenzione; d) Il mancato conferimento di alcuni o di tutti i dati richiesti comporta la mancata
attivazione della convenzione; - e) I dati conferiti potranno essere comunicati, qualora necessario,
ad altri Settori dell'Amministrazione Comunale e ad altri soggetti pubblici; - f) Il dichiarante può
esercitare i diritti di cui all'art. 7 del d.lgs. 196/2003 (modifica, aggiornamento, cancellazione dei
dati, ecc.) avendo come riferimento il responsabile del trattamento degli stessi per il Comune,
individuato nel Direttore del Settore.
Il titolare del trattamento è il Comune di Bologna, con sede in Piazza Maggiore, 6 - 40121 Bologna;
il responsabile del trattamento è il Direttore del Settore.
7. Gestione del servizio
Il Comune di Bologna ha l'esclusiva competenza a definire o modificare i sistemi di elaborazione,
ricerca, rappresentazione ed organizzazione dei dati, nonché di gestire le informazioni memorizzate;
ha, inoltre, l'assoluta facoltà di variare la base informativa in relazione alle proprie esigenze
istituzionali e strutturali ed alle innovazioni tecniche relative al proprio sistema informatico.
Il Comune di Bologna fornirà agli utenti, tramite pubblicazione sul proprio sito internet, adeguata
notizia delle eventuali modifiche introdotte al servizio. Nessuna responsabilità potrà gravare sul
Comune di Bologna per danni di qualsiasi natura, diretti ed indiretti, per le suddette variazioni, né
per eventuali sospensioni od interruzioni del servizio.
8. Durata della convenzione
La convenzione ha durata fino al 31 dicembre 2016 a decorrere dalla data di stipula, ed è
rinnovabile fino ad anni due, sulla base di determinazione del Direttore del Settore Entrate, salvo
disdetta espressa da una delle parti contraenti.
L’eventuale disdetta scritta presentata da una delle parti deve essere comunicata due mesi prima
della scadenza della presente Convenzione.
In caso di inottemperanza all'impegno sul corretto utilizzo dei dati, la convenzione può essere
disdetta dal Comune di Bologna in ogni momento.
9. Adeguamenti futuri
La presente convenzione potrà essere modificata e/o integrata non nelle parti sostanziali anche a
mezzo scambio di corrispondenza condiviso e che non comporti alcun onere economico a carico
dell’Ente ed in particolare:
- potrà essere estesa anche agli eventuali servizi personalizzati di calcolo del Portale TARI che
potrebbero rendersi disponibili;
- potrà essere estesa anche agli eventuali prelievi tributari sostitutivi dell'IMU, della TASI e della
TARI.
10. Costi
Settore ENTRATE
40129 Bologna - piazza Liber Paradisus, 10, Torre A - www.comune.bologna.it
Il servizio è gratuito e la convenzione non ha costi per l'Utente.
11. Clausola di rinvio e controversie
Per tutto quanto non espressamente previsto dalla presente Convenzione si fa riferimento, per
quanto applicabile, alla normativa vigente.
Foro competente per eventuali controversie è il Tribunale di Bologna.
12. Registrazione
Ai soli fini della tassa di registro il presente atto è soggetto a registrazione solo in caso d’uso ai sendi
dell’art. 4, parte II, tariffa allegata al DPR26/04/1986 n. 131
13. Esecutività
La presente convenzione è impegnativa per entrambi i contraenti dal momento della sottoscrizione.
Bologna,
Settore ENTRATE
40129 Bologna - piazza Liber Paradisus, 10, Torre A - www.comune.bologna.it