Letteratura spagnola 1

UNIVERSITÀ KORE DI ENNA
Facoltà di Studi Classici, Linguistici e della Formazione
Corso di Laurea
A.A.
Docente
LINGUE E CULTURE MODERNE
2013-2014
Trinis Antonietta Messina Fajardo
e-mail
[email protected]
S.S.D. e denominazione
disciplina
L-LIN/05 Letteratura spagnola I
Tipologia insegnamento
Caratterizzante
Annualità
Periodo di svolgimento
C.F.U.
Nr. ore in aula
Nr.ore di studio
autonomo
Giorno/i ed orario delle
lezioni
Sede delle lezioni
Prerequisiti
Propedeuticità
Obiettivi formativi
2° anno
2 semestre
9 CFU (studenti specialisti); 7 CFU (studenti no specialisti)
54 ore; 42 ore
171 ore;133 ore
Si veda calendario delle lezioni 2013-2014
Sede del corso di laurea in Lingue e Culture Moderne
Conoscenza della lingua spagnola per la lettura dei testi antologici
Nessuna
Il corso ha l’obiettivo di guidare gli studenti verso un apprendimento non
manualistico e mnemonico della storia della Civiltà letteraria spagnola, ma
come esercizio di riflessione di analisi e di stimolo. L’insegnamento si
propone di introdurre gli studenti alla conoscenza dei maggiori autori, opere
e tendenze letterarie della letteratura spagnola dalle Origini fino al 1700,
attraverso la lettura critica di testi rappresentativi (poetici, narrativi e
drammatici) e di opere in lingua originale, favorendo sempre il raffronto di
tipo intertestuale e il confronto tra la letteratura spagnola con altre letterature
europee ed extraeuropee. Lo scopo è anche quello di offrire gli strumenti
critici, metodologici e bibliografici per un percorso di ricerca individuale.
Corso generale:
Studio critico della storia letteraria dal "Medioevo al Settecento"(incluso).
Questa parte del programma sarà valutata durante il corso; pertanto, si prega
vivamente la frequenza.
Antologia:
Contenuti del
Programma
Lettura e commento di brani antologici previamente predisposti dalla
docente, appartenenti ad autori rappresentativi del periodo storico-letterario
oggetto di studio, tra i quali:
Lirica primitiva (Jarchas, villancicos, cantigas de amigo), Epica castigliana
(Poema del Mio Cid), Gonzalo de Berceo (Milagros de Nuestra Señora),
Arcipreste de Hita (Libro de Buen Amor), Jorge Manrique (Coplas por la
muerte de su padre), il Romancero, il Cancionero (testi e autori), La
Celestina, Garcilaso de la Vega, Lazarillo de Tormes, Fray Luis de León,
San Juan de la Cruz, Santa Teresa de Ávila, Fernando de Herrera, Cervantes,
Lope de Vega, Góngora, Quevedo, Calderón de la Barca, Tirso de Molina,
Guzmán de Alfarache, Cadalso, Moratín, Meléndez Valdés, ecc. Questa
attività sarà integrata dallo studio di adeguati scritti saggistici che saranno
distribuiti o resi noti durante le lezioni.
Classico (uno a scelta), qualsiasi edizione integrale:
La Celestina, Fernando de Rojas.
El Lazarillo de Tormes, Anonimo.
Don Quijote de la Mancha, M. de Cervantes.
Fuenteovejuna, Lope de Vega.
La vida es sueño, Calderón de la Barca.
Didattica frontale, lavoro di gruppo. Il corso combinerà lezioni teoriche e
pratiche (analisi del testo letterario). Nelle lezioni pratiche, lo studente
Metodologia didattica parteciperà attivamente discutendo le analisi letterarie realizzate seguendo le
indicazioni della docente. Coloro che non possono frequentare le lezioni
sono pregati di mettersi in contatto con la docente all’inizio dell’anno.
L’insegnamento è impartito in lingua spagnola.
Risultati attesi
Gli studenti dovranno essere in grado, alla fine del corso, di riconoscere i
maggiori rappresentanti e le relative opere, le correnti e i movimenti dei
periodi storici-letterari presi in esame; inoltre, grazie agli strumenti offerti e
al lavoro pratico realizzato durante il corso, potranno essere capaci di leggere
e commentare criticamente qualsiasi tipo di testo letterario in lingua
spagnola.
Prova orale e presentazione di una tesina (facoltativa) su un argomento o un
autore oggetto d’esame.
L'esame orale, volto ad accertare le conoscenze della storia della letteratura
spagnola e la capacita di leggere, tradurre e commentare i testi scelti, deve
Modalità di valutazione essere sostenuto in spagnolo, o parzialmente in entrambe le lingue.
Sono previste delle verifiche scritte in itinere, solo per gli studenti
frequentanti.
Gli studenti sono invitati a consultare con frequenza il sito della docente,
dove troveranno notizie aggiornate relative alle lezioni, ai programmi
d’esame e ad eventuali materiali didattici di supporto.
Corso Generale:
Per la Storia della letteratura si indicano i seguenti manuali (uno a scelta):
AA.VV, La letteratura spagnola, Rizzoli, Milano, ult. ed.
AA.VV. Storia della civiltà letteraria spagnola, diretta da Franco Meregalli,
(I e II voll.) Torino, UTET, ult. ed.
AA.VV., Breve historia de la literatura española, Alianza, Madrid, ult. ed.
AA.VV., Historia de la Literatura española, ed. de J.Canavaggio,
Barcelona, Ariel
Tutti i manuali sono disponibili nella Biblioteca della Kore.
Testi adottati
Gli studenti che non fossero in condizione di frequentare le lezioni sono
tenuti a integrare il programma generale con lo studio del seguente testo
aggiuntivo: Grilli G., La scena originaria. Identità e «classicità» della
letteratura spagnola, Nuova Cultura, Roma, 2010.
Antologia:
Selezione di testi (15 brani a scelta, gli studenti no specialisti; 20 brani, gli
studenti specialisti), scaricabili dalla pagina personale della docente o
reperibili presso il centro di stampa 4D.
Testo d’approfondimento (studenti specialisti):
Grilli, G; Natale,D., La cultura como clave de la literatura áurea, Aracne
editore.
Testi metodologici consigliati:
Pozuelo Yvancos, J.M., Teoría del lenguaje literario, Cátedra, ult. ed.
García Barrientos, J.L., Cómo se comenta un texto literario, Síntesis,ult. ed.
Siti Internet consigliabili:
www.cervantesvirtual.com (Fundación Biblioteca Virtual Miguel de
Cervantes Saavedra).
http://dialnet.unirioja.es/ (DIALNET: Servicio de Alertas y Hemeroteca
Virtual de Sumarios de Revistas Científicas Españolas).
Pagina personale: http://unikore.academia.edu/TrinisMessina
Pagina docente: http://www.unikore.it/index.php/lingue-culturepersone/docenti-del- corso/itemlist/category/1962-prof-messina-fajardotrinis-antonietta
Altro materiale, link e siti di interesse specifico per il percorso di studi
saranno comunicati durante le lezioni.
Ricevimento studenti
Il lunedì a partire dalle 14,30, o qualsiasi altro orario previa comunicazione
via email, presso lo studio 22 del Sixty-Four.