Come si provano e si liquidano i danni non patrimoniali

INDICE SOMMARIO
PARTE I
RESPONSABILITÀ DA CIRCOLAZIONE STRADALE
Incidente stradale con esiti mortali – Cassazione civile, Sez. III, 28-11-2008,
n. 28407 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Sinistro stradale con esiti mortali – Cassazione civile, Sez. III, 28-11-2008, n.
28423 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Investimento di un pedone – Cassazione civile, Sez. III, 12-12-2008, n.
29191 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Valutazione del danno non patrimoniale – Corte d’Appello Roma, Sez. III,
16-12-2008 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Sinistro stradale con esiti mortali - Breve lasso di tempo (3 giorni) intercorso
tra l’evento di danno e la morte – Cassazione civile, Sez. III, Sent., 13-012009, n. 458 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Sinistro stradale con esiti mortali e lesioni gravi – Cassazione civile, Sez. III,
Sent., 13-01-2009, n. 479 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Sinistro stradale con esiti di danno alla persona – Corte d’Appello Bologna,
Sez. II, 13-01-2009 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Danno morale soggettivo – Tribunale Pavia, Sez. I, 15-01-2009 . . . . . . . .
Sinistro stradale con danni alla persona – Cassazione civile, Sez. III, Sent.,
20-01-2009, n. 1343 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Sinistro stradale con danni alla persona – Tribunale Cassino, 20-01-2009 . .
Sinistro stradale con danni alla persona – Tribunale Benevento, 04-02-2009
Sinistro stradale con esiti mortali e danno esistenziale – Cassazione civile,
Sez. III, Sent., 11-02-2009, n. 3359 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Sinistro stradale con esiti di danno alla persona – Tribunale Roma, Sez. XII,
18-02-2009 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Sinistro stradale con esiti mortali – Tribunale Monza, Desio, 19-02-2009 . .
Sinistro stradale con esito di danni alla persona – Tribunale Bari, 16-03-2009
Liquidazione del danno non patrimoniale – Cassazione civile, Sez. III, Sent.,
07-04-2009, n. 8391 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Responsabilità della vittima e danno morale – Cassazione civile, Sez. III,
Sent., 09-04-2009, n. 8669 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Sinistro stradale con esiti mortali e danno esistenziale – Corte d’Appello Firenze, Sez. II, 23-04-2009 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Sinistro stradale con esiti mortali (decesso del convivente more uxorio) –
Tribunale Monza, Sez. II, 27-04-2009 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3
5
7
9
11
13
14
15
16
19
25
28
30
33
46
50
51
55
57
VI
COME SI PROVANO E SI LIQUIDANO I DANNI NON PATRIMONIALI
Sinistro stradale con esiti di danno alla persona – Tribunale Ruvo di Puglia,
29-04-2009 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Sinistro stradale con danno alla persona e richiesta di risarcimento del danno
esistenziale – Cassazione civile, Sez. III, Sent., 30-04-2009, n. 10123 . . . . .
Sinistro stradale con esiti mortali – Tribunale Milano, Sez. X, 30-04-2009 . .
Sinistro stradale con esiti mortali – Corte d’Appello Firenze, Sez. I, 06-052009 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Sinistro stradale con esiti di danno alla persona – Giudice di Pace Milano,
Sez. IV, 11-05-2009 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Sinistro stradale con esiti mortali – Tribunale Pisa, 25-05-2009 . . . . . . . . .
Sinistro stradale con esiti di danno alla persona – Tribunale Treviso, Sez. I,
03-06-2009 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Sinistro stradale con esiti mortali – Tribunale Roma, Sez. XII, 04-06-2009 .
Investimento di un pedone (minore di età) – Corte d’Appello Napoli, Sez. IV,
08-06-2009 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Sinistro stradale con esiti di danno alla persona – Tribunale Milano, Sez. XII,
18-06-2009 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Sinistro stradale con esiti mortali – Cassazione civile, Sez. III, Sent., 22-062009, n. 14551 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Investimento di un pedone (minore di età) – Tribunale Bari, Sez. III, 24-062009 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Investimento di un pedone – Tribunale Milano, Sez. X, 25-06-2009 . . . . . .
Sinistro stradale con esiti di danno alla persona – Tribunale Roma, Sez. XIII,
11-07-2009 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Vittima di lesioni fisiche a seguito di sinistro stradale alle quali segue dopo
breve tempo la morte – Vittima rimasta lucida durante l’agonia in consapevole attesa della fine – Cassazione civile, Sez. III, Sent., 21-07-2009, n. 16914
Sinistro stradale mortale – Corte d’Appello, Roma Sez. IV, 22-07-2009 . . .
Tutela del terzo trasportato – Cassazione civile, Sez. III, Sent., 28-08-2009,
n. 18798 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Sinistro stradale con esiti di danno alla persona – Tribunale Roma, Sez. XII,
11-09-2009 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Sinistro stradale con esiti di danno alla persona – Tribunale Roma, Sez. XIII,
17-09-2009 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Decesso del pedone investito – Cassazione civile, Sez. III, Sent., 25-09-2009,
n. 20666 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Liquidazione del danno non patrimoniale – Cassazione civile, Sez. III, Sent.,
28-09-2009, n. 20764 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Sinistro stradale (cd. tamponamento) con esiti di lesioni personali – Tribunale Milano, Sez. XI, 30-09-2009 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Sinistro stradale mortale – Tribunale Potenza, 14-10-2009 –. . . . . . . . . . .
Sinistro stradale con danni alla persona – Cassazione civile, Sez. III, Sent.,
15-10-2009, n. 21895 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Sinistro stradale con esiti mortali (morte sopravvenuta sedici mesi dopo il sinistro) – Tribunale Milano, Sez. XI, 22-10-2009 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Tutela del terzo trasportato – Tribunale Salerno, Sez. II, 27-10-2009 . . . . .
Sinistro stradale con esiti mortali – Tribunale Roma, Sez. XII, 29-10-2009 .
Sinistro stradale con esiti di danno alla persona – Tribunale Bari, Sez. III, 1611-2009 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
60
62
64
67
74
76
80
82
85
87
89
92
96
98
100
102
104
105
110
115
117
118
122
128
130
133
137
145
INDICE SOMMARIO
Decesso del terzo trasportato – Cassazione civile, Sez. III, Sent., 24-11-2009,
n. 24679 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Tutela del terzo trasportato – Tribunale Roma, Sez. XII, 04-01-2010 . . . . .
Sinistro stradale con pregiudizio di tipo estetico subito dalla vittima –
Cassazione civile, Sez. III, 19-01-2010, n. 702 - . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Decesso del terzo trasportato – Tribunale Nola, Sez. II, 02-02-2010 . . . . . .
Ciclista (minore di età) investito da una vettura – Tribunale Santa Maria Capua Vetere, 09-02-2010 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Tutela del terzo trasportato – Tribunale L’Aquila, 11-02-2010 . . . . . . . . . .
Risarcimento danni nel caso in cui la morte della vittima del fatto illecito posto in essere da un terzo sopraggiunga a brevissima distanza dall’evento lesivo – Cassazione civile, Sez. III, 16-02-2010, n. 3581 . . . . . . . . . . . . . . . .
Risarcimento danni in favore del terzo trasportato cittadino extracomunitario
– Cassazione civile, Sez. III, 24-02-2010, n. 4484 . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Sinistro stradale e danno morale – Tribunale Bari, Sez. III, 01-03-2010 . . . .
Un’autovettura investe un pedone cagionandone la morte – Cassazione civile,
Sez. III, 10-03-2010, n. 5770 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Tutela del terzo trasportato – Cassazione civile, Sez. III, Sent., 12-03-2010,
n. 6131 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Sinistro stradale e danno morale – Tribunale Nola, Sez. II, 19-03-2010 . . . .
Sinistro stradale con esiti mortali – Tribunale Bari, Sez. III, 25-03-2010 . . .
Sinistro stradale con esiti mortali – Cassazione civile, Sez. III, Sent., 08-042010, n. 8360 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Sinistro stradale con esiti mortali – Cassazione civile, Sez. III, Sent., 15-042010, n. 9057 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Sinistro stradale con esiti di danno alla persona e tutela del convivente more
uxorio – Tribunale Ivrea, 28-04-2010 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Investimento del pedone e conseguente decesso – Cassazione civile, Sez. III,
30-04-2010, n. 10608 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Quantificazione del danno non patrimoniale alla luce delle violazioni amministrative poste in essere dal responsabile – Cassazione civile, sez. III, 01-062010, n. 13431 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Tutela del terzo trasportato – Tribunale Salerno, Sez. II, 08-06-2010 . . . . .
Sinistro stradale con esiti mortali – Tribunale Piacenza, 29-06-2010 . . . . . .
Sinistro stradale con esiti mortali – Cassazione civile, Sez. III, Sent., 02-072010, n. 15706 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Investimento ed uccisione di un pedone – Tribunale Trento, 06-07-2010 . . .
Sinistro stradale con esiti mortali – Cassazione civile, Sez. III, 07-07-2010, n.
16018 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Sinistro stradale con esiti mortale – Tribunale Padova, Sez. II, 15-07-2010 .
Sinistro stradale con danni alla persona – Tribunale Salerno, Sez. II, 28-072010 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Insidia o trabocchetto sul manto stradale – Cassazione civile, Sez. III, Sent.,
16-08-2010, n. 18713 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Sinistro stradale con esiti mortali – Tribunale Nola, Sez. II, 18-08-2010 . . .
Lesioni personali da sinistro stradale – Cassazione civile, Sez. III, ord., 1709-2010, n. 19816 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Sinistro stradale con esiti mortali – Tribunale Salerno, Sez. II, 17-09-2010 .
Sinistro stradale con esiti mortali – Tribunale Milano, Sez. VII, 05-10-2010
VII
149
155
158
160
179
182
185
186
188
190
192
193
195
198
200
201
207
210
212
216
219
222
227
230
235
240
241
270
271
276
VIII
COME SI PROVANO E SI LIQUIDANO I DANNI NON PATRIMONIALI
Sinistro stradale con esiti di danno alla persona (minore di età) – Tribunale
Milano, Sez. XII, 06-10-2010 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Sinistro stradale con danni alla persona – Tribunale Piacenza, 11 ottobre
2010, n. 645 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Sinistro stradale con esiti mortali – Tribunale Milano, Sez. XII, 13-10-2010
Sinistro stradale con esiti mortali – Tribunale Trento, 18-10-2010 . . . . . . .
Sinistro stradale e danno morale – Tribunale Bologna, Sez. III, 25-10-2010 .
Investimento di un ciclista – Tribunale Padova, Sez. II, 04-11-2010 . . . . . .
Sinistro stradale e danno morale ed esistenziale – Tribunale Treviso, Sez. I,
16-11-2010 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Sinistro stradale con danni alla persona – Tribunale Modena, Sez. I, 29-112010 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Il terzo trasportato a bordo di un’autovettura rimasta coinvolta in un sinistro
stradale riporta danni alla persona di cui chiede il risarcimento – Cassazione
civile, Sez. VI, ord., 02-12-2010, n. 24552 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Sinistro stradale con esiti mortali (morte sopraggiunta senza che la vittima riprenda conoscenza) – Cassazione civile, Sez. III, Ord., 14-12-2010, n. 25264
Risarcimento del danno non patrimoniale in favore del cittadino extracomunitario – Cassazione civile, Sez. III, 11-01-2011, n. 450 . . . . . . . . . . . . . .
Sinistro stradale con esiti di danno alla persona – Tribunale Milano, Sez. VII,
14-01-2011 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Sinistro stradale con esiti di danno alla persona — Giudice di Pace Milano,
Sez. I, 10-02-2011 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Liquidazione del danno morale provocato dalla morte di un prossimo congiunto — Cassazione civile, Sez. III, Sent., 24-02-2011, n. 4473 . . . . . . . . .
Decesso del terzo trasportato – Tribunale Modena, 07-03-2011 . . . . . . . . .
Sinistro stradale con esiti di danno alla persona — Tribunale Rovigo, 16-032011 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Sinistro stradale con esiti mortali – Cassazione civile, Sez. III, Sent., 24-032011, n. 6754 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Sinistro stradale e danno non patrimoniale iure proprio del congiunto – Cassazione civile, Sez. III, Sent., 06-04-2011, n. 7844 . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Tutela del terzo trasportato – Tribunale Roma, Sez. XII, 08-04-2011 . . . . .
Decesso del pedone – Cassazione civile, Sez. III, Sent., 19-04-2011, n. 8988
Sinistro stradale con esiti mortali – Cassazione civile, Sez. III, Sent., 09-052011, n. 10107 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Sinistro stradale con esiti mortali — Cassazione civile, Sez. III, 09-05-2011,
n. 10108 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Sinistro stradale con danni alla persona – Cassazione civile, Sez. III, Sent.,
10-05-2011, n. 10207 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Morte dell’unico figlio, giovanissimo, di una coppia di coniugi e prova del
danno esistenziale – Cassazione civile, Sez. III, 13-05-2011, n. 10527 . . . .
Sinistro stradale con esiti di danno alla persona – Corte d’Appello Roma,
Sez. IV, Sent., 18-05-2011 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Decesso del terzo trasportato – Corte d’Appello Palermo, Sez. III, Sent., 2105-2011 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Sinistro stradale con esiti mortali – Cassazione civile, Sez. III, Sent., 07-062011, n. 12273 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Sinistro stradale con esiti mortali – Cassazione civile, Sez. III, Sent., 07-062011, n. 12276 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
281
283
286
293
296
299
304
305
312
313
314
327
328
331
333
339
340
344
353
356
360
364
367
368
377
379
395
397
INDICE SOMMARIO
In tema di lesioni personali che hanno provocato l’invalidità permanente totale della vittima (grave tetraparesi spastica, turbe mnesiche, disordini del linguaggio, importanti turbe di tipo vegetale indotte da un grosso infarto cerebrale, che occupa quasi tutto l’emisfero di destra) – Cassazione civile, Sez.
III, 07-06-2011, n. 12408 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Sinistro stradale e danno esistenziale – Cassazione civile, Sez. III, Sent., 0906-2011, n. 12690 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Sinistro stradale con esiti mortali – Cassazione civile, Sez. III, Sent., 09-062011, n. 12692 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Sinistro stradale con esiti mortali – Cassazione civile, Sez. III, 14-06-2011, n.
12949 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Danno derivante dalla perdita di un congiunto – Cassazione civile, Sez. III,
Sent., 14-06-2011, n. 12953 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Sinistro stradale con danni ad un minore – Cassazione civile, Sez. III, Sent.,
28-06-2011, n. 14261 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Sinistro stradale con esiti mortali – Cassazione civile, Sez. III, Sent., 28-062011, n. 14259 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Sinistro stradale con lesioni gravissime a danno della vittima – Cassazione
civile, Sez. III, 30-06-2011, n. 14402 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Investimento di un pedone – Tribunale Milano, Sez. X, Sent., 20-07-2011 . .
Sinistri stradali e danno esistenziale – Cassazione civile, Sez. III, Sent., 2707-2011, n. 16424 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Sinistro stradale, aborto e danno esistenziale – Cassazione civile, Sez. III,
Sent., 31-08-2011, n. 17871 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Danno biologico c.d. “terminale” – Cassazione civile, Sez. III, Sent., 20-092011, n. 19133 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Minorenne deceduto a seguito di un investimento – Cassazione civile, Sez.
III, Sent., 16-11-2011, n. 24016 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Tutela del terzo trasportato – Perdita del rapporto parentale – Tribunale Bologna, Sent., 22-11-2011 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Sinistro stradale, aborto e danno morale – Cassazione civile, Sez. III, Sent.,
29-11-2011, n. 25222 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Investimento di un ciclista – Cassazione civile, Sez. III, 30-11-2011, n.
25575 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Sinistro stradale e danno esistenziale – Cassazione civile, Sez. III, Sent., 2112-2011, n. 27924 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Tutela del terzo trasportato (minore di età) – Corte d’Appello Roma, Sez. IV,
Sent., 11-01-2012 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Cittadino straniero deceduto in Italia a seguito di sinistro stradale – Corte
d’Appello Lecce, Taranto, Sent., 12-01-2012 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Sinistro stradale con esiti mortali (decesso della vittima pressoché immediata) – Corte d’Appello Roma, Sez. III, Sent., 24-01-2012 . . . . . . . . . . . . . .
Sinistro stradale con esiti mortali – Cassazione civile, Sez. III, Sent., 31-012012, n. 1373 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Tutela del terzo trasportato – Giudice di Pace Palermo, Sez. VIII, Sent., 2102-2012 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Sinistro stradale con danni alla persona – Tribunale Roma Sez. XII, Sent.,
23-02-2012 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Sinistro stradale con esiti mortali – Corte d’Appello Roma Sez. III, Sent., 2402-2012 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
IX
399
413
415
417
421
426
428
431
438
441
442
443
444
447
453
454
455
456
459
465
467
468
471
477
X
COME SI PROVANO E SI LIQUIDANO I DANNI NON PATRIMONIALI
Sinistro stradale e danno esistenziale – Cassazione civile, Sez. III, Sent., 0903-2012, n. 3718 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Sinistro stradale con danni alla persona – Tribunale Roma Sez. III, Sent., 1203-2012 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Sinistro stradale con esiti mortali – Cassazione civile, Sez. III, Sent., 13-032012, n. 3966 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Sinistro stradale con danni alla persona – Tribunale Roma Sez. XIII, Sent.,
14-03-2012 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Decesso del terzo trasportato – Corte d’Appello Roma Sez. IV, Sent., 14-032012 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Sinistro stradale con esiti mortali – Cassazione civile, Sez. III, Sent., 16-032012, n. 4229 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Sinistro stradale con esiti mortali – Risarcimento del rapporto nonno - nipoti
– Cassazione civile, Sez. III, Sent., 16-03-2012, n. 4253 . . . . . . . . . . . . .
Sinistro stradale con danni alla persona – Tribunale Roma Sez. XII, Sent.,
27-03-2012 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Sinistro stradale con danni alla persona – Tribunale Genova Sez. II, Sent.,
29-03-2012 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Sinistro stradale con esiti mortali – Cassazione civile, Sez. III, Sent., 20-042012, n. 6273 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Sinistro stradale con esiti mortali – Cassazione civile, Sez. III, Sent., 08-052012, n. 6923 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Sinistro stradale con danni alla persona – Cassazione civile, Sez. III, Sent.,
08-05-2012, n. 6930 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Sinistro stradale con esiti mortali – Cassazione civile, Sez. III, Sent., 11-052012, n. 7272 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Sinistro stradale con esiti mortali – Cassazione civile, Sez. III, Sent., 14-052012, n. 7499 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Decesso del terzo trasportato – Cassazione civile, Sez. III, Sent., 18-05-2012,
n. 7932 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
482
484
491
492
495
501
503
509
512
515
518
522
523
527
531
PARTE II
RESPONSABILITÀ DA ILLECITO
ESOFAMILIARE ED ENDOFAMILIARE
ILLECITI ESOFAMILIARI
Mancata assistenza specialistica e di sostegno scolastico in favore di minore
portatore di handicap – T.A.R. Puglia Bari, sez. II, 12-11-2008, n. 2562 . . .
Inadempimento contrattuale – Giudice di Pace Marigliano, 02-02-2009. . . .
Sconvolgimento della vita familiare a causa del decesso di un congiunto per
fatto illecito altrui – Tribunale Pinerolo, 17-03-2009 . . . . . . . . . . . . . . . .
Sconvolgimento della vita familiare a causa del decesso di un congiunto per
fatto illecito altrui – Corte d’Appello Potenza, 16-06-2009, n. 196 . . . . . . .
Banchetto di nozze malriuscito – Tribunale Roma, 13-07-2009 . . . . . . . . .
539
544
546
549
551
INDICE SOMMARIO
Danno non patrimoniale jure proprio da lesione del rapporto di parentela –
Tribunale Roma, Sez. XII, 30-07-2009, n. 15691 . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Morte di un minore a seguito di lite – Cassazione civile, Sez. III, Sent., 2808-2009, n. 18804 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Pregiudizio del riposo dei componenti del nucleo familiare a seguito di allevamento di animali – Tribunale Bassano del Grappa, Sez. civ., 20-072010 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Insegnamento della religione cattolica, corsi alternativi e discriminazione –
Tribunale Padova, Sez. feriale, ordinanza 30-07-2010 . . . . . . . . . . . . . . .
Errata diagnosi e tutela del nascituro e del padre – Corte d’Appello Salerno,
19-04-2011, n. 558 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Tutela del soggetto nato dopo la morte del padre naturale – Cassazione civile,
Sez. III, 03-05-2011, n. 9700 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Maltrattamenti su minori – Cassazione penale, Sez. VI, Sent., (ud. 14-042011) 03-05-2011, n. 17049 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Equiparazione famiglia legittima/famiglia di fatto – Cassazione civile, Sez.
III, 07-06-2011, n. 12278 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Danno da nascita indesiderata – Tribunale Tolmezzo, 02-09-2011, n. 177 . .
Tutela del convivente more uxorio – Tribunale Milano, 12-09-2011, n. 9965
Diritto a nascere sani – Tribunale Bologna, Sez. III, Sent., 29-09-2011 . . . .
XI
553
556
558
560
567
587
591
594
596
598
601
ILLECITI ENDOFAMILIARI
Maltrattamenti in famiglia – Corte d’Appello Salerno, 08-01-2009 . . . . . . .
Mancato versamento di somme dovute a titolo di contributo al mantenimento
dei figli minori –Tribunale Torino, Sez. V, 28-01-2009. . . . . . . . . . . . . . .
Omessa fornitura dei mezzi di sussistenza – Tribunale Ruvo di Puglia, 12-032009 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Mantenimento dei figli – Tribunale Ruvo di Puglia, 02-07-2009 . . . . . . . .
Omesso mantenimento della prole – Tribunale Messina, 11-09-2009 . . . . .
Violazione degli obblighi di assistenza familiare – Tribunale Ruvo di Puglia,
21-01-2010 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Maltrattamenti in famiglia – Tribunale Ruvo di Puglia, 17-06-2010 . . . . . .
Maltrattamenti in famiglia – Corte d’Appello Trento, 26-01-2011 . . . . . . .
Violazione dei doveri familiari – Tribunale Modena, sez. II, 09-05-2011, n.
752 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Lesione del diritto alla genitorialità – Tribunale di Roma, Sez. I, 13-092011 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Violazione dei doveri coniugali – Cassazione civile, Sez. I, Sent., 15-092011, n. 18853 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Rifiuto di riconoscere i figli – Tribunale Roma, Sez. I, 27-10-2011 . . . . . . .
Maltrattamenti in famiglia – Tribunale Padova, Sent., 07-12-2011 . . . . . . .
Ingiustificata rottura della promessa di matrimonio – Cassazione civile, Sez.
VI, Ord., 02-01-2012, n. 9 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Obbligo di mantenimento del figlio naturale – Cassazione civile, Sez. I,
Sent., 10-04-2012, n. 5652 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Indice analitico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
619
627
631
634
639
645
646
648
654
669
671
679
682
690
692
697