Programma 28/09 al 04/10/2015
Transcript
Programma 28/09 al 04/10/2015
ora attività punto d‘incontro/luogo di partenza partecipanti iscrizioni alla reception Venerdì, 30 ottobre 2015 07:00 - 18:00 12:00 Mercato: vendita di Speck, wurstel, Schnaps (grappa), pane, formaggio, ... produzione carinziana. Cinema per bambini: „Spongebob – ritorno alla natura“ (durata ca. 50 minuti). piazza principale a Hermagor nella sala TV Fino alle ore 10:00 Sabato, 31 ottobre 2015 11:00 Escursione familiare a Radnig con Norbert Schluga jun. (N3). 15:00 12:00 dalle 20:00 dalle 21:00 Torta & Cafè – vi invitiamo! Cinema per bambini: „L’era glaciale“. Party di Halloween da Theo Party di Halloween davanti alla reception allo Schluga Camping Hermagor al ristorante Schluga’s Wirtshaus nella sala TV da Theo a Micheldorf alla discoteca Walasco a Hermagor min. 8 persone Fino a venerdì, ore 17:00 Fino a sabato, ore, 11:00 Fino alle ore 10:00 Domenica, 01 novembre 2015 11:00 12:00 Visita degli Appartementi di lusso**** con Norbert Schluga jun. (N3). Cinema per bambini: „Chicken little – amici per le penne“ (durata ca. 78 minuti). presso gli appartamenti Schluga al lago Presssegger See nella sala TV min. 4 persone Fino alle ore 10:00. Fino alle ore 10:00 Lunedì, 02 novembre 2015 11:00 12:00 Escursione d’autunno intorno al lago Pressegger See con Norbert Schluga jun. (N3). Cinema per bambini: „Lilo & Stitch 2 – che disastro Stitch!“ (durata ca. 65 minuti). con la propria macchina o con gratis pulman nella sala TV min. 10 persone Fino a domenica, ore 17:00 Fino alle ore 10:00. Orari AlpinSPA (centro benessere): Piscina interna ogni giorno dalle ore 08:00 alle ore 20:00 saune dalle ore 15:00 alle ore 21:00 (ultima entrata ore 19:45) Austria, 9620 Hermagor-Pressegger See Tel.: +43 - 4282 - 2051 , Fax: +43 - 4282 - 2051- 20 Email: [email protected] , www.schluga.com Gli osti dei nostri ristoranti saranno lieti di darVi il benvenuto! ORARIO centro fitness: Sala tv/video/dvd: nella piccola fattoria. Chiave, video e dvd tramite la reception. Zoo per bambini: pony, capre, papere, pecore, oche e lepri attendono la visita dei nostri ospiti più piccoli. Tennis: dietro presentazione del nastro distintivo tariffe ridotte presso il Kegelcafe Flaschberger. Foto ricordo su cd: pregasi specificare 2 giorni prima della Vs. partenza le attività (data, tipo di attività) alle quali avete partecipato – riceverete un cd gratuito con le Vs. foto ricordo. LUN 08:00 MAR 08:00 MER 08:00 GIO VEN 08:00 SAB bis 10:00 & 15:30 bis 10:00 & 15:30 bis 10:00 & 15:30 15:30 bis 10:00 & 15:30 15:30 bis bis bis bis bis bis 21:30 21:30 21:30 21:30 21:30 21:30 Ospiti Schluga possono scegliere tra l’ingresso giornaliero (€ 6,00) e la tariffa settimanale (€ 18:00 per 5 gg.). Massaggi: gli appuntamenti si concordano al centro fitness durante gli orari di apertura o direttamente tramite AYNIS (tel. 0043 650 2462411). Orari AlpinSPA: Orari: Lunedì, Giovedì, Venerdì: aperto dalle 17:00 alle 22:00 Sabato & Domenica: aperto dalle 11:00 alle 24:00 cucina calda dalle 11:00 alle 14:00 e dalle 17:00 alle 22:00 Il ristorante Schluga’s Wirtshaus è chiuso dal 03 novembre 2015! Piscina interna ogni giorno dalle 08:00 alle 20:00 Saune dalle 15:00 alle 21:00 (ultima entrata ore 19:45) ATTENZIONE: per bambini, l’ingresso in piscina è consentito solo dalle ore 09:00 in poi! Panini e giornalieri ricevete alla reception (solo secondo prenotazione). 24 ore su 24 on-line? Se avete portato il Vs. computer, potete assicurarVi l’accesso internet. Tariffe wi-fi: 2 ore 10 ore 7 giorni 14 giorni 21 giorni € € € € € Ci riserviamo eventuali modifiche dovute al tempo (neve, pioggia) o ad altri motivi! 4,00 10,00 15,00 25,00 35,00 Austria, 9620 Hermagor-Pressegger See Pregasi osservare le informazioni esposte alla reception! Tel.: +43 - 4282 - 2051 , Fax: +43 - 4282 - 2051- 20 Email: [email protected] , www.schluga.com