Kohler Diesel 15

Transcript

Kohler Diesel 15
KD15
Kohler Diesel 15
Kohler/Lombardini, un altro passo verso il futuro
Kohler/Lombardini, a step forward
into the future
Per rispondere alle sempre maggiori richieste del mercato, il gruppo Kohler/Lombardini rinnova la
propria gamma di motori diesel monocilindrici raffreddati ad aria. Per questo motivo
Kohler/Lombardini presenta il nuovo motore KD15-440 che con nuovi dispositivi ed accorgimenti
tecnici irrobustisce e migliora l’attuale gamma di motori della famiglia 15LD e si posiziona al vertice
nella sua classe di potenza.
Il modello 15 LD 440, già leader di mercato in numerosi segmenti quali l’agricoltura, la construction,
i gruppi elettrogeni e le motopompe, viene adeguatamente rivisto con il KD15-440, per migliorare le
sue performance riducendo i costi di manutenzione e facilitando l’uso all’utente finale.
Principali Specifiche Tecniche, innovando il futuro
​
​
Technical Features,
Innovating the future
Il nuovo motore KD15-440, monocilindrico raffreddato ad aria con una cilindrata di 441 cc, diventa il
“best in class”, nella sua gamma di potenza. Grazie al nuovo filtro dell’aria ed al nuovo serbatoio, il
modello KD15 risulta essere il motore con i più lunghi intervalli di manutenzione (Best Comfort) e di
più semplice manutenibilità (User Friendly).
Il potere di accumulo del nuovo filtro aria risulta essere cinque volte superiore a quello attuale e tre
volte superiore rispetto al benchmark di riferimento. Questo risultato è stato raggiunto grazie
all’utilizzo di un pre-filtro separatore ad alto grado di efficienza e ad una valvola di espulsione delle
polveri accumulate nel filtro stesso. Inoltre, le maggiori dimensioni della cartuccia e la carta ad alto
potere filtrante con cui è realizzata, aumentano la protezione del motore e si traducono in una notevole
riduzione dei costi di manutenzione.
Il nuovo serbatoio modificato nei suoi elementi contribuisce fortemente a facilitare tutte le operazioni
di manutenzione grazie ad alcune significative migliorie: come il nuovo filtro carburante, che si
arricchisce di una doppia protezione. Filtro primario e filtro di sicurezza utilizzati in tandem evitano
l’ingresso accidentale di parti estranee durante le operazioni di sostituzione. Il filtro primario alloggiato
all’interno del serbatoio è facilmente accessibile e può essere sostituito senza l’utilizzo di attrezzi.
Il nuovo rubinetto di scarico inoltre consente di svuotare il serbatoio da acqua ed impurità che
possono depositarsi sul fondo permettendo la pulizia senza smontare l’intero elemento.
Infine la nuova puleggia del recoil rivestita in gomma riduce l’intensità del rumore fino ad un decibel.
La Gamma, nuove opportunità per il futuro
​
The Range, a new opportunity
for the future
Il KD15-440 è solo il primo nato della nuova famiglia KD15. I nuovi modelli che la comporranno
traggono la loro origine dai principali modelli della famiglia 15LD:
Specifiche
Tecniche
Cilindri
Corsa [mm]
Alesaggio
[mm]
Cilindrata [cc]
Potenza
[kW@rpm]
Coppia Max.
[Nm@rpm]
Modello
KD15-350
1
66
KD15-350S
1
66
KD15-440
1
76
KD15-440S
1
76
82
82
86
86
349
349
441
441
5.5@3600
5.0@3600
8.0@3600
7.3@3600
16.6@2400
14.7@2200
24.5@2200
22.5@2100
Mantenendo gli stessi punti di fissaggio, gli stessi ingombri e non variando gli attacchi dei comandi a
distanza, i nuovi KD15 si sostituiscono perfettamente ai precedenti modelli 15LD.
I motori KD15-440 e KD15-440S saranno a disposizione a partire da Febbraio 2013, mentre per i
modelli KD15-350 e KD15-350S occorrerà attendere la fine del 2013.
Optional:
Sono disponibili una serie di optional che contribuiscono a migliorare le prestazioni del nuovo motore
KD15:
• Presa di moto lato volano (motori con avviamento elettrico)
• Prese di moto con flangiature e uscite d’albero speciali
• Equilibratore dinamico
• Filtro aria a bagno d’olio
• Avviamento elettrico
• Quadretto di manovra
• Arresto di emergenza con elettrovalvola
• Comando acceleratore e stop a distanza
• Comandi mono - leva
• Protezione comandi
• Pompa alimentazione
• Pressostato olio
• Termostato olio
• Candelette su collettore d’aspirazione
• Protezione rumore su auto avvolgente
• Protezione antierba
• Indicatore d’intasamento del filtro aria, che integrato nella forma del motore permette di capire
in modo semplice ed immediato quando è necessario fare manutenzione.
• Coppa dell’olio maggiorata, che porta l’intervallo di manutenzione a 500 ore rispetto alle 250
della versione standard.
​About Global Power Group
All’interno del Kohler Global Power Group, Kohler Engines e la sua affiliata Lombardini Srl
producono rispettivamente motori a benzina (fino a 30.0kW) e motori Diesel (fino a 56.0kW)
commercializzati in tutto il m ondo con i m archi KOHLER e LOMBARDINI. Fanno parte del Kohler Global Power Group anche Kohler Power Systems ed SDMO Industries
entrambe produttrici di generatori (navali, residenziali, industriali e mobili) commercializzati in
tutto il m ondo con i m archi KOHLER e S DMO.
Fondata nel 1873 a Kohler, Wisconsin, USA, Kohler Co. è una delle più grandi e antiche aziende
private degli Stati Uniti. Kohler, oltre a produrre motori e sistemi di generazione, è leader
mondiale nella fabbricazione di altri prodotti tra cui arredi e strutture ricettive più volte premiate
e di m ete del golf di classe m ondiale.
About Lombardini and KOHLER
Kohler, una delle più grandi società private degli Stati Uniti con sede nel Wisconsin, annovera tra
le sue attività numerosi business, dai motori benzina ai gruppi elettrogeni, dalla ceramica
all’arredamento, dalle catene alberghiere ai campi da golf. Nella divisione dell’energia,
denominata Global Power Group, è parte integrante Lombardini, che terza a livello mondiale e
forte della sua posizione di leader di mercato nel proprio segmento di competenza (motori diesel
fino a 56kW), ha contribuito a partire dal 2007, anno dell’acquisizione, a far crescere il gruppo.
Sinergie ed Integrazioni hanno caratterizzato questo sodalizio. Kohler produce e distribuisce a
livello mondiale motori benzina, mono e bicilindrici, che coprono una potenza fino a 30.0kW.
E’uno dei nomi più conosciuti sul mercato statunitense per le sue motorizzazioni su numerose
applicazioni soprattutto nel comparto Lawn and G arden. Lombardini produce e distribuisce m otori
diesel, mono e poli-­‐cilindrici coprendo una gamma fino a 56kW equipaggiando macchine in
diversi settori (agricoltura, industriale, elettrico, edile, automotive e marine). Insieme nel 2011
hanno lanciato KDI, Kohler Direct Injection, l’innovativo motore conforme alle normative Stage
IIIB/TIER 4 F inal senza l’utilizzo del filtro antiparticolato ( DPF), sotto i 56kW.
La forte presenza di ognuna sul proprio mercato di competenza, Kohler negli Stati Uniti e
Lombardini in Europa con quattro filiali commerciali in Francia, Spagna, Germania e UK, unito
all’interesse ai mercati in via di sviluppo getta le basi per una capillare diffusione del nuovo
prodotto a livello m ondiale.
Promuovendo il futuro
​
​
​
​
​
​
​
Promoting the
future
Tutto il materiale promozionale sul nuovo motore, inclusa la presentazione “Future never ends” sono
disponibili sul sito www.kohlernewproject.com.
Il nuovo KD15 sarà esposto durante le prossime fiere:
EIMA (Bologna, 7-11 Novembre 2012)
HIRE SHOW (Coventry, 6-7 Febbraio 2013)
SIMA (Parigi, 24- 28 Febbraio 2013)
​BAUMA (Monaco 15- 21 Aprile 2013)
​BATIMAT (Parigi, 4-8 Novembre 2013)
AGRITECHNICA (Hannover, 12-16 Novembre 2013)
Contatto:
​
​
​ ino De Giglio
N
​Lombardini srl
​Via Cav. del Lavoro A. Lombardini, 2
42124 Reggio Emilia