Anmeldung für die Vespa World Days 2017, Celle 26. November ab

AnmeldungfürdieVespaWorldDays2017,Celle
26.Novemberab15Uhr
FullEntryTickets-€85
gleichzeitigbuchbar:
CampingWest(ohneNachtruhe)€50
CampingFamilien(Nachtruheab22Uhr)€55
CampingFamilien(Kinder13-16)€20
CampingFamilien(Kinder0-12)€0
DasCampingangebotisteinPaketvonMittwochbisMontag,unabhängigvonderwirklichenAn-bzw.AbreisedesGastes.
FrühereAnreisenoderspätereAbreisenwerdennichtmöglichsein.
OptionaleTourenwerdenzueinemspäterenZeitpunktgesondertbuchbarsein.
EswirdnurmöglichseinTicketsüberdasTooldesVespa-World-Clubszuerwerben(VCAERS).
WirkönnenaussteuerlichenGründenkeineZahlungvonAnmeldungenin2016zulassen.AusdiesemGundewirddie
BankverbindungfürdieZahlungerstzum1.01.2017bekanntgegeben.
ZahlungenfürdenFullEntrymüssenbeiunsdannbisum13.01eingegangensein.FullEntryTickets,diebiszum13.01nicht
bezahltsind,werdenvonunsstorniertundneuverkauft.
DieAnmeldungfürdieLightEntryTicketsfolgtnachBearbeitungderFullEntryTickets.EinDatumwirdrechtzeitigbekannt
gegeben.
RegistrationfortheVespaWorldDays2017,Celle
26.Novemberstarting3pm(Germantime)
FullEntryTickets-€85
Thefollowingcanbebookedatthesametime:
CampingWest(nonightsilence)€50
CampingFamily(nightsilencefrom10pm)€55
CampingFamily(Kids13-16)€20
CampingFamily(Kids0-12)€0
ThecampingpackageisavailablefromWednesdaytoMonday,irrespectiveoftheactualarrival/departuredatesofthe
guests.Itwillnotbepossibletoarrivebeforeorleaveafterthistimeperiod.
Guidedtourswillbebookableatalaterdate.
ItwillonlybepossibletobuyticketsusingtheVespaWorldClubregistrationtool(VCAERS).
Fortaxreasonsnopaymentscanbemadeuntil2017,hencethepaymentinformationwillonlybesentouton1stJanuary
2017.
PaymentsfortheFullEntryticketsmustbebookedonouraccountby13thJanuary.AnyFullEntryticketsunpaidonthisdate
willbecancelledandre-sold.
RegistrationfortheLightEntryTicketswillbeopenedoncetheFullEntryticketshavebeenprocessed.Adatewillbe
announcedinduetime.
LaregistrazioneperiVespaWorldDays2017,Celle
26.novembrepartenza15:00(oratedesca)
FullEntryTickets-€85
Quantoseguepuòessereprenotatoallostessotempo:
CampingWest(senzasilenzionotte)€50
Campingfamily(nottedisilenziodalle10disera)55€
Campingfamily(bambini13-16)€20
Campingfamily(bambini0-12)€0
Ilpacchettodacampeggioèdisponibiledamercoledìallunedì,indipendentementedall’arrivoedallapartenzaeffettivi
dell’ospite.Nonsaràpossibilearrivareprimanépartiredopotaligiorni.
Toursarannoseparatamenteprenotabiliindatasuccessive.
IlbigliettopotràessereacquistatounicamentetramiteiltooldelVespaWorldClub(VCAERS)
Permotivifiscalinonpagamentipossonoessereeffettuatifinoal2017,quindileinformazionidipagamentoverràinviatosolo
il1°gennaio2017.
IpagamentiperibigliettiFullEntrydeveessereprenotatisulnostrocontoentroil13gennaio.EventualibigliettiFullEntry
nonpagatiinquestadatasarannoannullateeri-venduti.
RegistrazioneperiLightEntryticketssaràapertounavoltacheiFullEntryticketscompletisonostatielaborati.Unadata
saràcomunicataatempodebito.
InscriptionpourlesVespaWorldDays2017,Celle
26novembreàpartirde15heures(heureallemande)
FullEntrytickets-85€
Cequisuitpeutêtreréservésimultanément:
CampingWest(paslesilencedelanuit)€50
CampingFamily(nuitdesilenceàpartirde22:00)€55
CampingFamily(enfants13-16)€20
CampingFamily(enfants0-12)0€
Lepackagedecampingestvalabledemercrediàlundi,quellesquesoientlesdatesdesinvitésd'arrivée/départréel.Ilne
serapaspossibled’yarriverplustôtoudeprolongerleséjour.
Desvisitesguidéesserontréservablesàunedateultérieure.
Onnepeutacheterlesbilletsqu’àtraverslesystèmeofficielduVespaWorldClub(VCAERS)
Pourdesraisonsfiscales,aucunpaiementnepeutêtreeffectuéjusqu'en2017,donclesinformationsdepaiementneseront
envoyéesquele1erjanvier2017.
LespaiementspourlesbilletsFullEntrydoiventêtreréservéssurnotrecompteauplustardle13janvier.LesbilletsFullEntry
nonpayésàcettedateserontannulésetré-vendus.
InscriptionpourlesLightEntryticketsseraouverteunefoisquelesFullEntryticketsontététraitées.Unedateseraannoncée
entempsvoulu.
InscripciónparalosVespaWorldDays2017,Celle
26.Noviembredepartida15:00(horaalemana)
FullEntryTickets-€85
Losiguientepuedeserreservadoalmismotiempo:
CampingWest(sinsilencioporlanoche)€50
CampingFamily(silencionocturnoapartirdelas22h)€55
CampingFamily(Niños13-16)€20
CampingFamily(Niños0-12)€0
Elpaquetedecampingestáválidodemiércolesalunes,independientementedelasfechasrealesdellegada/salidadelos
huéspedes.Enlosdíasanterioresyposterioresnoseráposiblealojarseenelárea.
Lasvisitasguiadassepuedenreservarenunafechaposterior.
LosticketssolamentesepodránconseguirmedianteelsistemaVCAERSdelVespaWorldClub.
Porrazonesfiscalesnosepuedenhacerpagoshasta2017,porlotanto,lainformacióndepagosóloseenviaráel1deenerode
2017.
LospagosporlosboletosFullEntrysedebenreservarennuestracuentaparael13deenero.LosboletosFullEntryno
pagadosenestafechaseráncanceladosyvueltosavender.
ElregistrodelosLightEntryticketsseabriráunavezquesehayanprocesadolosFullEntrytickets.Unafechaseráanunciada
asudebidotiempo.