La Presidente Internazionale Abha Gupta a Siena

Transcript

La Presidente Internazionale Abha Gupta a Siena
Jm!Dpotjhmjp!Ob{jpobmf!Jogpsnb!
Mb!Qsftjefouf!Joufsob{jpobmf!Bcib!Hvqub!!b!Tjfob!
Il Forum del Distretto 209 si è svolto a Siena, nella prestigiosa Aula Magna dell'Università, alla presenza della Presidente Internazionale Abha Gupta affiancata dalla Rappresentante Nazionale Janet Dionigi, in un'aula gremita di persone. L’evento ha dato modo alla Imm Past Presidente Internazionale Gabriella Adami di
accogliere la Presidente Abha nel suo Distretto. Il Magnifico Rettore ha gratificato le socie Inner Wheel, riconoscendo la validità dell'argomento sviluppato da relatori di altissimo livello; molto interessante e seguita con tanta attenzione la relazione del dott. Alberto Fiorito sul "Rapporto tra cibo e salute". Anche la moderatrice, la giornalista Tiziana Missigoi, ha elogiato l'Inner Wheel per il ruolo importante dell'Associazione,
che si dimostra sensibile alle problematiche attuali e propone all'attenzione dell'opinione pubblica un'informazione corretta.
Margherita Fenudi Presidente Consiglio Nazionale Italia
sopra: la Presidente Internazionale Abha Gpta e
la Presidente del Club di Siena Pierangela Mazzi
Callai.
!
!
!da sin: Janet Dionigi Rappresentante Nazionale, Abha Gupta Presidente IIW, Simonetta Tomassini Governatrice Distretto 209.
!
Abha Gupta con la Presidente del Consiglio Nazionale Italia Margherita Fenudi.
A lato la locandina delle Forum.
!
1
!
Jm!Dpotjhmjp!Ob{jpobmf!Jogpsnb!
27 febbraio 2015 - Gala Dinner - Il saluto
I miei ringraziamenti speciali a IPP Gabriella
Adami, a Daniela e alla RP Janet per essersi personalmente presa cura di me in modo così caro.
Un piccolo omaggio per tutti i miei amici qui
presenti:
Che la strada del vostro cammino sia priva di
ostacoli
Che le vostre eventuali difficoltà siano poche
per non dire nulle
Che i giorni e gli anni che ci attendono siano di
buona salute, felici e molti.
Che possiate avere amici in abbondanza,
Che il sole vi illumini.
Che il mondo sia un posto meraviglioso per vivere e che l’amore di Dio ci circondi sempre.
IP Abha Gupta e IPP Gabriella Adami
Grazie per avermi invitata a questa bella e maE’ un privilegio e un onore essere presente con voi in que- gnifica serata che ho molto apprezzato.
sta suggestiva serata. E’ una grande opportunità per in- Desidero augurare a voi tutti ogni bene.
teragire con tutte le socie. Sto veramente godendo la vostra calorosa ospitalità durante il mio viaggio nel vostro Abha Gupta Presidente Internazionale 2014-2015.
bellissimo Paese: l’Italia.
I nterventi di Abha Gupta International President al Forum.
*(Testi integrali – traduzione a cura della Rappresentante Nazionale Janet Dionigi).
27 febbraio 2015- Siena, Forum “Nutrirsi di vita
E’ un privilegio ed un onore essere qui nell’Aula Magna dell’Università di Siena. Colgo questa splendida
occasione per congratularmi con tutte voi per aver
portato l’Inner Wheel, con questa vostra magnifica
organizzazione, ad un’altezza gloriosa grazie al vostro
impegno, alla vostra dedizione e al vostro entusiasmo.
Inner Wheel ci ha fatto dono di due beni preziosi e di
grande valore che durano una vita: l’Amicizia e il Servizio. Siamo quindi fortunate a illuminare i nostri sentieri estendendo i nostri servizi agli altri: ai disagiati e
ai bisognosi. Continuiamo a illuminare il sentiero di
tutte le persone svantaggiate a cui la vita non ha sorriso, offrendo loro una ragione per vivere. Aiutiamo i
bambini, le donne, gli uomini e gli anziani. Oggi verranno discusse questioni molto importanti ed interessanti come “Nutrirsi di vita - Agricoltura, cibo, salute”.
La conoscenza di questi temi è fondamentale.
Se saremo maggiormente informati su questi problemi, vivremo una vita migliore.
Care amiche, siamo tutte angeli con un’ala sola, e
possiamo volare solo abbracciandoci l’una all’altra.
A lato da sin: Presidente IIW Abha Gupta,
Tendendoci per mano e unendoci ad altri possiamo
Gov. Distr. 209 Simonetta Tomassini,
fare cose meravigliose per il prossimo e per il mondo.
Angelo Riccaboni Magnifico Rettore Univer. di Siena,
L’amore e le amicizie sono per le persone ciò che il soBruno Valentini Sindaco del Comune di Siena,
le è per i fiori. Bagnarli e farli fiorire.
Arrigo Rispoli Gov. Rotary Distr. 2071.
Questa è la fioritura di Inner Wheel.
2
Jm!Dpotjhmjp!Ob{jpobmf!Jogpsnb!
Ringrazio ciascuna di voi per tutto l’amore e l’onore che mi avete riservato. Il mio cuore si nutre del vostro
amore.
Auguro a tutte voi la gioia della crescita, la gloria dell’azione e lo splendore dell’amicizia.
Un grande ringraziamento a tutte voi, amiche mie.
Abha Gupta - International Inner Wheel Presidente, 2014-2015
Aula Magna dell’Università di Siena
da sin: Giampiero Maracchi Climatologo e Presidente Accademia dei Georgofili;
Anna Maria Aloisi Università di Siena Dipart.
Scienze Mediche, Chirurgiche e Neuroscienze;
Francesca Re Manning Dirett. Ufficio Legale e Proprietà Internazionale ICARDA;
Tiziana Missigoi Giornalista TG3 -moderatrice del
Forum;
Luigi Marroni Assessore Regionale alla Sanità;
Claudio Rossi Università di Siena Dipart. Biotecnologie Chimica e Farmacia;
Alberto Fiorito Presidente Soc. Europea di Nutrizione Biologica.
Siena Forum, Italia – Intervento del 28 febbraio 2015
Ritengo sia un grande piacere e un privilegio essere qui oggi tra tutte voi a questo Convegno. Colgo questa
occasione per ringraziarvi tutte per avermi investita dell’onore di essere vostro leader mondiale quest’anno.
Un caloroso saluto a tutte le Socie Inner Wheel che partecipano a questo grande evento. Inner Wheel è
un’unica famiglia presente in tutto il mondo. Ci offre una straordinaria piattaforma per espandere le nostre
strade e la nostra intelligenza dal micro-circolo della famiglia a un macro-livello, dove spesso possiamo aiutare le persone meno privilegiate nel mondo. Il nostro motto amicizia e servizio ci invita a raggiungere le
persone in modo disinteressato senza attenderci nulla.
Inner Wheel è la piattaforma più splendida per conoscersi, comprendersi e apprezzarsi l’un l’altra. La nostra
organizzazione ci ha sempre rese orgogliose di appartenere a Inner Wheel, il quale ci ha fatto dono di due
beni pregiati e preziosi che durano tutta la vita: l’Amicizia e il Servizio. Probabilmente Inner Wheel ci ha donato un’amicizia più duratura di quanto avremmo coltivato noi da sole nella nostra vita. Siamo qui per costruire legami di Amicizia. Dobbiamo essere grate all’Inner Wheel per averci offerto questi immensi doni – i
doni dell’Amicizia e del Servizio. Dobbiamo estendere l’amicizia che abbiamo all’interno del nostro Club, della nostra comunità, del nostro Distretto, e andare oltre questi confini.
Permettetemi di condividere una preghiera di amicizia:
Ti ringrazio, Signore, per gli amici
Ti ringrazio per gli amici senza confini
Ti ringrazio per quelli che hanno bisogno di me
Dando uno scopo alla mia vita.
Ti ringrazio per quelli di cui ho bisogno
Che m’insegnano la gratitudine e l’umiltà.
Ti ringrazio per quelli che sono diversi,
Che io possa imparare la tolleranza e la pazienza.
Ti ringrazio per quelli che hanno fiducia in me,
Che fanno sì che io possa essere degna di fiducia.
E, sì, grazie a coloro che mi hanno fatto un torto,
Come altrimenti saprei perdonare?
Ti ringrazio per quelli che amo
Margherita, Abha e Giuliana Bausano Gov. Distr. 204
3
Jm!Dpotjhmjp!Ob{jpobmf!Jogpsnb!
Possano i ghetti unirsi alla mia vita.
Ti ringrazio, Signore, soprattutto per ogni persona
che mi ama.
Poiché vengo amata da così tanti di voi,
Vi è un motivo per me di esistere.
Una lampada non parla. Si presenta con la sua luce. “Se
accenderete una lampada per qualcun altro, illuminerà
anche il vostro sentiero.”
Se uscirete e realizzerete cose belle, riempirete il mondo
di speranza e riempirete voi stesse di speranza.
Siamo socie piene di entusiasmo con la ricchezza della
magia di amicizie durature.
Abha e Tiziana Missigoi moderatrice del Forum
Siamo impegnate in un servizio costante e miriamo più in alto per dare il meglio di noi.
Lo spirito di Inner Wheel ha espresso un potere unico nel mondo: costruire il suo destino a modo suo e stimolare a diffondere il suo nome nei tempi che verranno. Siamo quindi fortunate a Illuminare il nostro proprio Sentiero perché questo ci permette di godere di meravigliose Amicizie che ci hanno benedetto con infinito amore, cura, e comprensione.
Siamo state estremamente fortunate e privilegiate per aver ricevuto infinite opportunità di estendere i nostri servizi verso gli altri per Illuminare il Sentiero dei disagiati e dei bisognosi. Quello che stiamo facendo è
Illuminare il Sentiero di tutte le persone bisognose e disagiate in tutto il mondo per aiutarle a tenere alta la
testa e condurre vite dignitose.
Un ragazzo andò in un negozio per acquistare un cucciolo. Quattro cuccioli avevano un prezzo di 50 $ ciascuno. Un cucciolo grazioso stava seduto da solo con gli occhi tristi. Il bambino mise la mano nella tasca per
prendere il denaro per comprare il cucciolo solitario e il proprietario del negozio disse che il cucciolo non era
in vendita poiché era deforme. Il ragazzo chiese della deformità. Il proprietario del negozio rispose che il
cucciolo era nato senza un femore e mancava di una gamba. Il ragazzo chiese se poteva giocare con il cucciolo. Subito il cane gli diede una leccatina all’orecchio e si guardarono con simpatia reciproca. Il bambino
decise che quello era il cucciolo che voleva comprare. Il negoziante disse che non era in vendita. Ma il ragazzo insistette, diede il denaro e se ne andò con il cucciolo. Il proprietario del negozio fu sconcertato. “Avresti
potuto prenderne uno bello. Perché mai hai preso questo?” Il ragazzo non disse nulla. Sollevò il pantalone
per mostrare una gamba. Aveva una protesi. Sorrise e disse. “Capisco la sua sofferenza. Siamo simili. Questo
è empatia, compassione e comprensione.”
Arriva maggio 2015 e il grande evento della Convention Internazionale vi invita cordialmente a Copenhagen. Ho il privilegio di presiedere questa Convention. Amiche, questa Convention è vostra. Tutte insieme
dobbiamo renderla un grande successo. Invito ciascuna di voi a questo evento eccezionale.
Attendo con immenso piacere di accogliervi tutte a Copenhagen.
Confido che vi saranno molti anni di continui successi di Inner Wheel nel vostro Club. Possa Dio benedirci per
proseguire il nostro viaggio e credere fermamente nella nostra forza, e che insieme si possa aggiungere dignità e allori agli anni a venire.
Auguro a tutte voi di scalare i Pinnacoli del successo e della gloria nella vita. Circondatevi di coloro che Illuminano il Sentiero.
Vi auguro tutto il meglio nel promuovere sia la vostra amicizia che le vostre attività di servizio, nonché anni
a venire luminosi e pieni di successi.
Grazie
Abha Gupta
International Inner Wheel Presidente, 2014-2015
4