1 Piacere di conoscervi!

1 Piacere di conoscervi!
1 | Al Conservatorio di Milano Aan het conservatorium van Milaan studeren studenten uit
verschillende landen. Kijk naar de lijst met namen en schrijf op wat u van elke student weet.
Maria Dolores è spagnola, di Toledo.
Conservatorio
di Milano
Corso
di pianoforte
Nome
1.Maria Dolores 2.Geert van der Pol
3.Karl Schutz
4.Katy Thompson
5.Ilaria Papurello
6.Anja Mautz
Indirizzo
Ctra. de Circunvalación, 15 - Toledo
Mierisstraat 34 - Amsterdam
Karlsplatz 58 - Vienna
21 Downing Street - Cambridge
Via Giulietti, 3 - Torino
Alexanderstr. 56 - Berlino
2 | Che numeri sono? In de letterslang zijn vier getallen verstopt: twee honderdtallen en
twee duizendtallen. Schrijf de getallen in letters en cijfers op.
AS
NQ
EM
TR
CI
O
M
DUECENTO
I
NTOSEDIC
IQ
UA
EN
C
UN
LE
D
UN
CE
RO
NT
IL
EI
TT
UA
IL
CENTOCI
TO
TTAN
TOTT
O
getal in letters in cijfers
3 | 1.
2.
3.
4.
5.
Ancora numeri Maak de reeks af.
cinque – dieci – quindici – – – uno – due – quattro – otto – – – novantotto – ottantotto – settantotto – – – undici – ventidue – trentatré – – – dodici – ventiquattro – trentasei – – – Kopieerbladen Con piacere 1
© 2013, Intertaal, Almere/Antwerpen
Vermenigvuldiging voor gebruik in het onderwijs toegestaan.
uno 1
1 Piacere di conoscervi!
4 | 1.
2.
3.
4.
5.
6.
Fate le domande. Formuleer de juiste vraag bij elk antwoord.
      
Mi chiamo Anna Rampolli, e Lei?
Siamo di Torino.
 No, io sono Marco, Sandro è lui.
 A Sorrento, ma sono di Bari, e tu?
 No, non sono olandese, sono svizzera.
 Luca e Stefano abitano a Piacenza.

5 | Maschile o femminile? Welke woorden zijn mannelijk en welke vrouwelijk? Schrijf ze in de juiste kolom met het juiste bepaald lidwoord.
signore | signora | nome | cartina | orario | opera | gelato | vacanza | corso
famiglia | aperitivo | arte | indirizzo | città | cellulare | orchestra
la signora
il signore
6 | Quanti nomi! Vele Italiaanse namen hebben een Nederlands equivalent. Schrijf de volgende namen in het Nederlands op.
Giovanna
Andrea
Tommaso
Giulio
Elisabetta
Michele
Kopieerbladen Con piacere 1
© 2013, Intertaal, Almere/Antwerpen
Vermenigvuldiging voor gebruik in het onderwijs toegestaan.
Caterina
Simona
Federico
Paolo
Filippo
Chiara
due 2
1 Piacere di conoscervi!
7.| Perché sono in Italia? Vul de zinnen aan met de juiste voorzetsels.
1. Mi chiamo Hans.
Sono svizzero, Berna.
Attualmente sono Roma
studiare l’italiano.
2. Io sono Jean,
sono Nancy, ma abito
Parigi.
Io sono Italia perché
amo il paese.
3. Noi abitiamo Olanda, Rotterdam, ma siamo italiani e qui Italia abbiamo molti parenti e amici.
8.| Fare conoscenza U wilt deze man graag beter leren kennen.
a Wat zegt u als u wilt weten …
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
… hoe hij heet?
… of hij Engelsman is?
… waar hij vandaan komt?
… of hij Italiaans spreekt?
… waar hij woont?
… waarom hij in Italië is?
… welk muziekinstrument hij speelt?
… of hij ook zingt?
b Dit zijn de antwoorden. Vul de zinnen aan.
1.
2.
3.
4.
Mi Peter.
, sono svedes .
Stoccolma.
No, non .
Kopieerbladen Con piacere 1
© 2013, Intertaal, Almere/Antwerpen
Vermenigvuldiging voor gebruik in het onderwijs toegestaan.
5.
6.
7.
8.
Francia, Parigi.
suono in un’orchestr .
sassofono.
No, purtroppo1 non .
1
purtroppo: helaas
tre 3
1 Piacere di conoscervi!
Oplossingen
1.
2. Geert van der Pol è olandese, di Amsterdam.
3. Karl Schutz è austriaco, di Vienna.
4. Katy Thompson è inglese, di Cambridge.
5. Ilaria Papurello è italiana, di Torino.
6. Anja Mautz è tedesca, di Berlino.
2.
centocinquantuno – 151 | milleduecentoundici – 1211 | tremilaseicentosedici – 3616 | quattrocentottantotto – 488
3.
1. venti – venticinque – trenta
2. sedici – trentadue – sessantaquattro
3. sessantotto – cinquantotto – quarantotto
4. quarantaquattro – cinquantacinque – sessantasei
5. quarantotto – sessanta – settantadue
4.
Voorbeeldoplossing
1. Come si chiama?
2. Di dove siete?
3. Tu sei Sandro?
4. Dove abiti?
5. Tu sei olandese?
6. Dove abitano Luca e Stefano?
5.
vrouwelijk
la cartina – l’opera – la vacanza – la famiglia – l’arte – la città – l’orchestra
mannelijk
il nome – l’orario – il gelato – il corso – l’aperitivo – l’indirizzo – il cellulare
Kopieerbladen Con piacere 1
© 2013, Intertaal, Almere/Antwerpen
Vermenigvuldiging voor gebruik in het onderwijs toegestaan.
6.
Johanna – André/Andries – Thomas – Julius – Elisabeth – Michiel – Katrien – Simone – Frederik – Paul – Philip – Clara
7.
1. di – a – per
2. di – a – in
3. in – a – in
8.a
1. Come ti chiami? – Come si chiama?
2. Sei inglese? –(Lei) è inglese?
3. Di dove sei? – Di dov’è?
4. Parli l’italiano? – (Lei) parla l’italiano?
5. Dove abiti? – (Lei) dove abita?
6. Perché sei in Italia? – Perché è in Italia?
7. Quale strumento suoni? – Quale strumento suona?
8. Canti anche? – (Lei) canta anche?
8.b
1. Mi chiamo Peter.
2. No, sono svedese.
3. (Sono) di Stoccolma.
4. No, non parlo l’italiano.
5. Abito in Francia, a Parigi.
6. Perché suono in un’orchestra.
7. Suono il sassofono.
8. No, purtroppo non canto.
quattro 4