Importante

ISTRUZIONI
Imbragatura in rete alta 25015
Imbragatura in rete alta 25015
Imbragatura morbida alta 25020
Specifiche
Materiale: maglia in poliestere
Bordi: poliestere
Carico max: 250 kg
Taglie: JS, JM, S, M, L, XL
Lavaggio: vedere etichette sull’imbragatura
Codice EAN: vedere www.humancarelifts.com
Imbragatura morbida alta 25020
Specifiche
Materiale: poliestere (Trevira)
Bordi: poliestere
Carico max: 250 kg
Taglie: JS, JM, S, M, L, XL
Lavaggio: vedere etichette sull’imbragatura
Codice EAN: vedere www.humancarelifts.com
C
Le imbragature in rete Human Care alta 25015 e morbida alta 25020 con supporti
per il collo sono particolarmente adatte per la movimentazione di persone da sedie
a rotelle strette e sedute imbottite o simili. Queste imbragature non hanno maniglie
né rinforzi. Pertanto possono rimanere sulla sedie senza provocare decubiti
all’utente. 25015 è anche adatta per il bagno e la doccia.
10
A
B
25015 è realizzato in rete di poliestere a basso attrito. Il vantaggio di questo
materiale è la flessibilità nelle applicazioni. L’imbragatura si asciuga rapidamente
dopo il lavaggio e il bagno/la doccia.
Taglia cm
Colore
A
B
C
Taglia inch
Colore
A
B
C
JS
lilla
17
62
63
JS
lilla
6
24
25
Junior, small
Junior, small
JM
Junior, medium
grigio
21
64
70
JM
Junior, medium
grigio
8
25
28
S
Small
rosso
25
77
78
S
Small
rosso
10
30
31
M
Medium
giallo
30
87
87
M
Medium
giallo
12
34
34
L
Large
verde
35
94
96
L
Large
verde
14
37
38
XL
Extra large
blu
40
98
105
XL
Extra large
blu
16
38
41
Höstbruksvägen 14, SE-226 60 Lund, Svezia • Tel +46 46-16 30 70 • Fax +46 46-16 30 71
E-mail: [email protected] • www.humancare.se
25020 è realizzata in poliestere simil-cotone ad alto attrito. Il vantaggio di questo
materiale è il ridotto rischio di scivolamento fuori dall’imbragatura. L’attrito mantiene
l’imbragatura contro il corpo dell’utente e la sedia.
25015 e 25020 sono destinate alla sospensione su due o tre punti.
Importante
Il sollevamento e la movimentazione di una persona implicano sempre un certo rischio.
Leggere attentamente le istruzioni sia per la procedura che per l’attrezzatura di sollevamento.
Accertarsi sempre di usare il dispositivo di sollevamento giusto per semplificare ogni procedura di
sollevamento precisa. In qualità di infermieri/assistenti, voi siete responsabili della sicurezza della
persona che riceve le vostre cure, pertanto dovete conoscere la capacità del paziente a gestire la situazione
di sollevamento. In caso di dubbi, contattare il fornitore.
Sollevamento da posizione supina
1.
Coricare il paziente su un fianco. Posizionare il
centro dell’imbragatura in linea con la colonna
vertebrale. Fare attenzione all’etichetta
sull’imbragatura (lato esterno in su). L’estremità
inferiore dell’imbragatura deve essere posizionata
appena sotto alla vertebra caudale. Fare girare il
paziente sull’altro lato e tirare fuori l’imbragatura.
Posizionare il paziente sulla schiena.
Se il letto è regolabile in verticale, è preferibile
sollevarlo in posizione reclinata.
2.
Estrarre le sezioni delle gambe tra le gambe del
paziente. Abbassare il sollevatore a livello del ventre.
Se si desidera, fare passare la sezione sinistra della
gamba attraverso la fascia sulla parte esterna della
sezione destra della gamba. Agganciare entrambe le
fasce di sollevamento della sezione gambe sul gancio
anteriore del sollevatore. Girare il sollevatore
tutt’attorno e agganciare le fasce di sollevamento della
sezione posteriore ai ganci posteriori del sollevatore.
Con una mano, tenere il sollevatore lontano dalla
testa del paziente mentre lo si alza sopra la testa.
Alternativa: l’imbragatura può anche essere usata con sospensione
su due punti. In questo caso, la fascia sull’esterno della sezione
destra per le gambe non viene utilizzata. Mentre le sezioni per le
gambe sono incrociate.
Sollevamento da posizione seduta
1.
Tirare giù l’imbragatura dietro la schiena.
Fare attenzione all’etichetta sull’imbragatura
(lato esterno in su). L’estremità inferiore
dell’imbragatura deve essere posizionata
all’altezza del coccige. Estrarre le sezioni
delle gambe.
2.
Tirare in su le sezioni delle gambe tra le gambe del
paziente. Abbassare il sollevatore a livello del ventre.
Se si desidera, fare passare la sezione sinistra della
gamba attraverso la fascia sulla parte esterna della
sezione destra della gamba. Agganciare entrambe le
fasce di sollevamento della sezione gambe sul gancio
anteriore del sollevatore. Girare il sollevatore
tutt’attorno e agganciare le fasce di sollevamento della
sezione posteriore ai ganci posteriori del sollevatore.
Con una mano, tenere il sollevatore lontano dalla testa
del paziente mentre lo si alza sopra la testa.
Alternativa: l’imbragatura può anche essere usata con
sospensione su due punti. In questo caso, la fascia sull’esterno
della sezione destra per le gambe non viene utilizzata. Mentre
le sezioni per le gambe sono incrociate.
3.
4.
3.
4.
Agganciare le fasce di sollevamento per il sostegno
del collo sui ganci posteriori del sollevatore.
Rimanere in posizione e accertarsi che tutte le fasce
di sollevamento siano correttamente distese e nella
giusta posizione.
Riprendere il sollevamento. Se necessario, abbassare
leggermente il letto. Sollevare leggermente le gambe
del paziente quando lo si gira allontanandolo dal
letto. Durante lo spostamento, tenere un braccio
attorno al paziente per dargli un senso di sicurezza.
Agganciare le fasce di sollevamento per il
sostegno del collo sui ganci posteriori del
sollevatore. Rimanere in posizione e accertarsi
che tutte le fasce di sollevamento siano
correttamente distese e nella giusta posizione.
Riprendere il sollevamento. Durante lo spostamento, tenere un braccio attorno al paziente per
dargli un senso di sicurezza.