Q2 Cashback TermsConditions Full_Italy_IT_Final

Termini e Condizioni 1. OFFERTA Rimborso fino al 50% solo per i clienti finali. Offerta di rimborso disponibile per i clienti residenti in Italia, per l'acquisto di uno dei seguenti prodotti DYMO® nel periodo compreso tra il 15 marzo e il 30 giugno 2015: DYMO® LabelWriter™ 450, LabelWriter™ 450 Turbo, LabelWriter™ 450 Twin Turbo, LabelWriter™ 450 Duo, LabelWriter™ 450 Duo Bundle, LabelWriter™ 4XL, Bilancia postale M1 1KG, Bilancia postale M2 2KG, Bilancia postale M5 5KG, Bilancia postale M10 10KG, Bilancia postale S50 50KG, Bilancia per spedizioni S100 100KG, Bilancia per spedizioni S180 180KG, Rhino™ 4200, Rhino™ 5200, Kit con custodia rigida Rhino™ 5200, Rhino™ 6000 e Kit con custodia rigida Rhino™ 6000. Prodotti Rimborso fino a Prodotti LabelWriter™ 450 LabelWriter™ 450 Turbo LabelWriter™ 450 Twin Turbo €64,05 €84,79 €115,29 Bilancia postale M1 da 1KG Bilancia postale M2 da 2KG Bilancia postale M5 da 5KG LabelWriter™ 450 Duo €115,29 LabelWriter™ 4XL €170,19 LabelWriter™ 450 Duo Bundle €85,4 Bilancia postale M10 da 10KG Bilancia postale S50 da 50KG Bilancia per spedizioni S100 da 100KG Bilancia per spedizioni S180 da 180KG Rimborso fino a €20,13 €24.4 €33,55 Prodotti Rimborso fino a €48,8 €91,5 €122 €91,5 Rhino™ 4200 Rhino™ 5200 Kit con custodia rigida Rhino™ 5200 Kit con custodia rigida Rhino™ 6000 €103,7 €122 €42,7 €213,5 Gli acquisti devono essere effettuati esclusivamente presso un dettagliante/punto vendita registrato in Italia. Per gli utenti finali persone fisiche, questo significa valore, IVA inclusa. Per gli utenti finali professionisti, questo significa il valore dell’acquisto IVA esclusa. Saranno accettate al massimo 3 richieste per azienda/persona (stesso indirizzo, stessa azienda, stesso nome o stesso indirizzo IP). La presente offerta è riservata ai clienti quali utenti finali e non ai dettaglianti o a quanti acquistano i prodotti allo scopo di rivenderli. Il Promotore si riserva il diritto di richiedere ulteriori informazioni per accertare che l'acquirente sia un utente finale. Tutti i partecipanti devono essere registrati/residenti nel Paese su menzionato. I PRODOTTI USATI NON RIENTRANO IN QUESTA PROMOZIONE. Tutti i partecipanti devono accettare incondizionatamente i presenti termini e condizioni. 2. COME PARTECIPARE Per richiedere un rimborso: 1/ Acquistare uno dei prodotti Dymo indicati nella presente documentazione, nel periodo compreso tra il 15 marzo e il 30 giugno 2015, quindi inviare il modulo interamente compilato seguendo le istruzioni su www.dymo.com/anddone o www.dymoanddone.dymo.com prima del 15 luglio 2015 (incluso). 2/ Seguire le istruzioni sulla pagina Web, STAMPARE IL MODULO COMPILATO CON IL NUMERO DI RIFERIMENTO UNIVOCO E ATTACCARE SUL MODULO IL CODICE A BARRE ORIGINALE RITAGLIATO SULLA CONFEZIONE DEL PRODOTTO. NON SI ACCETTANO FOTOCOPIE DEL CODICE A BARRE. 3/ Inviare il modulo con il codice a barre, in una busta chiusa e affrancata, unitamente allo SCONTRINO/FATTURA ORIGINALE al seguente indirizzo: DYMO Q2 CASHBACK CAMPAIGN 2015, Custom Promo OP n 43125, C.ASELLA POSTALE 26, c/o Kipoint, Via Sismondi, 36, 20133 – MILANO prima del 31 luglio 2015 compreso (la data del timbro deve corrispondere a quella presa in considerazione). Non verranno elaborate richieste inviate in modalità diverse da quelle descritte. Le richieste incomplete, non corrette, non leggibili o inviate in data successiva al 31 luglio 2015 non saranno elaborate. Il Promotore non si assume alcuna responsabilità per richieste ritardate, perse, completate in modo errato o incomplete (malfunzionamento di Internet incluso). L'invio non costituisce una prova di ricezione. L'accredito sarà eseguito in forma di bonifico elettronico intestato all’azienda/persona menzionata nella richiesta e nella valuta selezionata. Non saranno ammesse altre disposizioni. Il Promotore si sforzerà di elaborare tutte le richieste entro 8 settimane dalla ricezione del modulo di richiesta. In nessun caso, il Promotore sarà tuttavia responsabile per richieste non elaborate entro detto periodo. 3. DICHIARAZIONI DI NON RESPONSABILITÀ Il Promotore si riserva il diritto di annullare, modificare e/o cambiare questa promozione in qualsiasi momento e di modificarne le condizioni senza incorrere in alcun tipo di responsabilità. Il Promotore non potrà essere ritenuto responsabile di perdite, danni o lesioni di qualsiasi natura, causati o subiti da qualsiasi partecipante a questa promozione. Il Promotore non potrà essere ritenuto responsabile del mancato adempimento di questa offerta, ove tale inadempimento sia dovuto al sopraggiungere di circostanze imputabili a cause di forza maggiore. Tali circostanze comprenderanno, fra le altre, gravi condizioni climatiche, incendi, inondazioni, guerre, terremoti, sommosse, vertenze industriali, terrorismo, calamità naturali, nuove normative o eventi che, senza colpa di entrambe le parti, rendano impossibile l'adempimento delle prestazioni o non ne consentano l'adempimento soddisfacente. Il Promotore non sarà responsabile per eventuali disservizi di comunicazione, ad esempio per il posting o Internet. 4. GIURISDIZIONE I presenti termini e condizioni sono regolamentati dalle leggi italiane. Per eventuali controversie sull'interpretazione o sull'applicazione dei presenti termini e condizioni, in qualsiasi modo attinenti a questa offerta, la decisione finale spetterà ai dirigenti del Promotore. 5. DATI PERSONALI Ai fini della presente Promozione, abbiamo bisogno di raccogliere i vostri dati personali. In qualsiasi momento, è possibile accedere ai propri dati personali per modificarli o cancellarli. Per farlo, scrivere al seguente indirizzo: NWL Belgium Services BVBA, Industriepark Noord 30, 9100 Sint-­‐Niklaas, Belgio Se si desidera essere informati in merito a nuovi prodotti e offerte resi disponibili dal Promotore, selezionare la casella appropriata al momento della registrazione. Per ricevere informazioni e promozioni da parte dei nostri partner e aziende affiliate, selezionare la casella appropriata sul modulo di invio. 6. PROMOTORE NWL Belgium Services BVBA, Industriepark-­‐Noord 30 -­‐ Sint-­‐Niklaas 9100 Belgio.