Promozione della proprietà abitativa – prelievi di capitale
Transcript
Promozione della proprietà abitativa – prelievi di capitale
Allianz Suisse Società di Assicurazioni sulla Vita Promozione della proprietà abitativa – prelievi di capitale dal pilastro 3a N. polizza Cognome / nome (contraente) Stato civile Indirizzo E-mail NPA, località Tel. (di giorno) Richiesta Riscatto totale alla data: (sempre al 1° del mese seguente) Il contratto sarà risolto a tale data con conseguente cessazione della copertura assicurativa. Riscatto parziale alla data: (sempre al 1° del mese seguente) Importo massimo Importo di CHF Una volta erogato il pagamento la copertura assicurativa rimane in vigore con prestazioni ridotte e viene rilasciata una nuova polizza. Causale Documenti necessari: Costruzione di un'abitazione di proprietà - copia del contratto di acquisto e contratto d'opera firmato copia del documento di identità del richiedente conferma scritta da parte del mutuante (banca) o del costruttore / venditore Acquisto di un'abitazione di proprietà - copia del contratto di acquisto sottoscritto; se risalente a oltre 1 anno prima: copia dell'estratto aggiornato del registro fondiario copia del documento di identità del richiedente conferma scritta da parte del mutuante (banca) o del venditore - Ammortamento di mutui ipotecari - Ristrutturazione o rinnovo (un prelievo non è sempre possibile, si vedano al riguardo le "Altre informazioni") - copia dell'estratto aggiornato del registro fondiario (rilasciato da non oltre 1 anno) copia del documento di identità del richiedente conferma scritta del mutuante (banca) copia dell'estratto aggiornato del registro fondiario (rilasciato da non oltre 1 anno) fatture degli artigiani, varie ricevute che attestino la ristrutturazione / il rinnovo copia del documento di identità del richiedente Altre causali Per causali particolari (vedi "Altre informazioni") si prega di chiamare il numero 058 358 71 72 o di contattarci tramite e-mail all'indirizzo [email protected]. Vi prego di contattarmi secondo le modalità indicate all'inizio del presente modulo. YLEAN14I-0713 1 Girare pagina! Forma di proprietà Proprietà esclusiva Comproprietà complessiva (prelievo 3a possibile solo in caso di proprietà in comune fra coniugi o conviventi registrati) Comproprietà (la mia quota ammonta a: _____ %) Estremi di pagamento Banca / Posta, filiale IBAN / n. conto Intestatario Referente / tel. Firma/e Confermo: che negli ultimi 5 anni non ho effettuato prelievi anticipati per l'acquisto di un'abitazione che si tratta di abitazione destinata ad uso personale di aver compilato il presente modulo in modo veritiero Prendo atto che qualsiasi versamento di importo superiore a CHF 5.000 sarà notificato all'Amministrazione federale delle contribuzioni, il che comporta la tassazione dell'importo erogato. Luogo, data Firma contraente Consenso del coniuge / convivente registrato per prelievi di importo superiore a CHF 50.000 Firma (allegare copia di un documento d'identità) Consenso del creditore pignoratizio qualora la polizza sia stata costituita in pegno Si prende atto della richiesta di prelievo dei fondi previdenziali 3a di cui al presente modulo e nulla si eccepisce al riguardo. Si allega l'originale della polizza. Luogo, data Firma / timbro del creditore pignoratizio Inviare il modulo a: Allianz Suisse Società di Assicurazioni sulla Vita SA Direzione Zurigo, Casella postale, 8048 Zurigo 2 Altre informazioni Riscatto totale Viene erogato l'intero valore di riscatto disponibile. Con ciò la polizza viene risolta e cessa la copertura assicurativa. Riscatto parziale Prelievo parziale fino all'importo massimo ammesso del capitale di risparmio attualmente disponibile (possibile a cinque anni prima del raggiungimento dell'età di pensionamento ordinaria AVS; successivamente è possibile solo un riscatto totale). Si procede all'emissione di una nuova polizza mantenendo la copertura assicurativa, di norma con prestazioni ridotte. Conferma scritta da parte del mutuante (banca) o del costruttore / venditore Conferma e numero di conto della banca o dell'impresa che eroga la prestazione relativa all'abitazione di proprietà sul quale sarà versato l'importo derivante dal riscatto parziale o totale dei fondi previdenziali 3a, con indicazione dell'uso che ne sarà fatto. In caso di ristrutturazione: fatture e coordinate bancarie dell'impresa generale / degli artigiani / architetti / notai. Nel caso le fatture siano state pagate, è possibile allegare gli estratti da cui risultino i pagamenti e le proprie coordinate bancarie. Pagamento al contraente In caso di ristrutturazione o rinnovo, il pagamento può essere effettuato direttamente al contraente se va a rimborsare eventuali fatture già saldate da quest'ultimo (da non più di sei mesi). Per effettuare il pagamento al contraente è necessario inserire nella sezione "Estremi di pagamento" i relativi dati del contraente e allegare le copie delle fatture e le ricevute di pagamento. Ristrutturazioni o rinnovi ammessi (elenco non esaustivo) Modifica / ammodernamento di locali o installazioni preesistenti ad uso abitativo, ad esempio - ampliamento sottotetto - realizzazione veranda - sostituzione della moquette con parquet - sostituzione totale di cucina / bagno - sostituzione del vecchio impianto di riscaldamento con uno nuovo - sostituzione totale di condutture idriche / finestre - installazione o ampliamento di collettori solari Non sono ammessi (l'elenco ha solo titolo esemplificativo) Lavori di riparazione e sostituzioni/ammodernamenti di lusso - sostituzione di cucina economica o vasca da bagno - sostituzione di singole condutture / finestre - sostituzione di singole porzioni di moquette o parquet - piscina - sauna - box auto / garage - padiglioni da giardino Basi giuridiche 831.40 Legge federale sulla previdenza professionale per la vecchiaia, i superstiti e l'invalidità (LPP) http://www.admin.ch/ch/i/rs/831_40/index.html Capitolo 4: Prestazioni di libero passaggio e promozione della proprietà d'abitazioni Sezione 2: Promozione della proprietà d'abitazioni 831.411 Ordinanza sulla promozione della proprietà abitativa mediante i fondi della previdenza professionale (OPPA) http://www.admin.ch/ch/i/rs/831_411/ 831.461.3 Ordinanza sulla legittimazione alle deduzioni fiscali per i contribuenti a forme di previdenza riconosciute (OPP 3) http://www.admin.ch/ch/i/rs/831_461_3/index.html Altre causali Acquisto di terreni a scopo edificativo, acquisto in comproprietà di un'abitazione (con regolamento sui diritti di proprietà, quote della partecipazione a cooperative edilizie, società per azioni di inquilini, società per la costruzione di abitazioni di utilità pubblica) 3