Apri in formato Pdf

DIPARTIMENTO DI SCIENZE BIOMEDICHE E
BIOTECNOLOGICHE
Corso di laurea in Ortottica ed assistenza oftalmologica
(abilitante alla professione sanitaria di Ortottista ed
assistente di oftalmologia)
Anno accademico 2016/2017 - 1° anno
ULTERIORI CONOSCENZE LINGUISTICHE LINGUA
INGLESE
2 CFU - 1° semestre
Docente titolare dell'insegnamento
ANNALISA CARUSO
Email: [email protected]
Orario ricevimento: ricevimento previo appuntamento
OBIETTIVI FORMATIVI
Il corso si propone di illustrare agli studenti le modalità e gli strumenti per affrontare un testo di
letteratura scientifica inerente l’area medica in lingua inglese: tecniche di comprensione, tecniche di
traduzione, struttura di un testo. Inoltre, il corso si prefigge di fornire conoscenza della terminologia
riguardante le strutture, i servizi sanitari, il corpo umano e i suoi sistemi facendo prevalente riferimento a
quelli attinenti il Corso di Laurea.
Il corso si propone di illustrare agli studenti le modalità e gli strumenti per affrontare un testo di
letteratura scientifica inerente l’area medica in lingua inglese: tecniche di comprensione, tecniche di
traduzione, struttura di un testo. Inoltre, il corso si prefigge di fornire conoscenza della terminologia
riguardante le strutture, i servizi sanitari, il corpo umano e i suoi sistemi facendo prevalente riferimento a
quelli attinenti il Corso di Laurea.
Il corso si propone di illustrare agli studenti le modalità e gli strumenti per affrontare un testo di
letteratura scientifica inerente l’area medica in lingua inglese: tecniche di comprensione, tecniche di
traduzione, struttura di un testo. Inoltre, il corso si prefigge di fornire conoscenza della terminologia
riguardante le strutture, i servizi sanitari, il corpo umano e i suoi sistemi facendo prevalente riferimento a
quelli attinenti il Corso di Laurea.
CONTENUTI DEL CORSO
Tecniche di lettura, comprensione e traduzione di testi in inglese inerenti l’area medica, in particolare il
sistema sensoriale.
Creazione di glossari scientifici. Analisi grammaticale dei testi.
Conoscenza della terminologia riguardante il corpo umano, il sistema sensoriale e i servizi sanitari.
Revisione delle funzioni linguistiche e strutture grammaticali di base.
CONTENUTI
Reading Comprehension - Listening and speaking activities – Grammar - Vocabulary:
- L’Ospedale e i Servizi Specialistici – Reparti ospedalieri
- Il medico
le principali specialità mediche – Specialisti - deontologia
- Il corpo umano
Vocabolario sulle diverse parti del corpo umano
- I sistemi del corpo
sistema nervoso, sistema sensoriale, sistema cardiovascolare, sistema respiratorio, sistema digerente,
sistema urinario, sistema riproduttivo, sistema scheletrico, sistema muscolare, sistema tegumentario,
sistema endocrino, sistema linfatico e immunitario
- Il Sistema Sensoriale
Alcune malattie del sistema sensoriale - L’occhio - Problemi di vista e bambini in età scolare - Specialisti Glossari
TESTI DI RIFERIMENTO
Linda Massari, Mary Jo Teriaca, English on Duty, Scienza Medica, Torino, 2003.
A.Gallagher, F. Galuzzi, Activating Grammar, Pearson/Longman, Digital Edition, 2011.
Dispense supplementari saranno fornite dal docente.
PROVA D'ESAME
MODALITÀ D'ESAME
Prova orale in inglese