intertextile mood - Interior Mebel Kiev

Transcript

intertextile mood - Interior Mebel Kiev
HOME
Ottobre/Novembre 2013
Anno XXXVII - N. 4 - € 9,00
Edinterni - Via V. Russo, 9
20127 Milano
IA
L
A
T
I
TESSILI D’ARREDAMENTO
NELL’ARCHITETTURA D’INTERNI
FURNISHING TEXTILES
IN INTERIOR DÉCOR
INTERTEXTILE
MOOD
Maison&Objet Lineapelle Filo Interior Mebel
G
G
G
HOME Attualità
LO STILE ITALIANO
A KIEV
IN SCENA DAL 19 AL 22 FEBBRAIO 2014, INTERIOR MEBEL KIEV
PRESENTERÀ LE NOVITÀ ASSOLUTE DEL SETTORE CASA-ARREDO
Testo Danilo Morigi
I
nterior Mebel Kiev è la piattaforma professionale per il
settore dell’arredamento, illuminazione, decorazione e
interior design si terrà dal 19 al 22 Febbraio 2014
presso l’IEC, il prestigioso centro fieristico della capitale
ucraina. Con oltre 17mila presenze tra professionisti del settore e privati e 206 espositori, la manifestazione è il principale evento dedicato ai prodotti di alta gamma del mondo
dell’arredamento, illuminazione, decorazione e architettura
d’interni che si tiene in Ucraina.
Grazie ad un approccio molto selettivo, alla cura degli allestimenti e alla sua atmosfera elegante, l’evento si è conquistato un posto tra le manifestazioni più apprezzate da architetti, interior designer e importatori che ricercano la qualità
e il design dei prodotti italiani.
Dal mobile moderno al classico, con una grande attenzione
ai comparti dell’illuminazione, della decorazione e delle rifiniture di interni, Interior Mebel Kiev offre ai visitatori la
possibilità di apprezzare i migliori marchi del settore, con
una grande rilevanza del made in Italy. Sono infatti sempre
numerosi gli espositori provenienti dal nostro Paese (oltre
150 nella scorsa edizione).
Anche per l’edizione del 2014 sono in programma diverse
iniziative, di rilevanza locale e internazionale. Le collaborazioni con lo IED, l’Istituto Europeo di Design e con il designer e decoratore Fabrizio Cocchi, dallo stile eclettico ed innovativo, daranno vita a eventi di formazione e di design
dedicati ai visitatori e agli operatori del settore. G
The Italian style in Kiev
Interior Mebel Kiev is the professional platform for the furniture,
lighting, decoration and interior design will be held from 19 to 22
February 2014 at IEC, the prestigious fairground of the Ukrainian
capital.
With over 17 thousand visitors among professionals of the sector
and private and 206 exhibitors, the exhibition is the main event
dedicated to high quality products in the furniture, lighting, decoration and interior design world that is held in Ukraine.
Thanks to a highly selective approach, to the care of the settings
and its elegant atmosphere, the event has become one of the
most appreciated shows among architects, interior designer and
importers who look for the quality and the design of the Italian
products. From the modern furniture to the classic one, with
great care to the lighting, decoration and interior design sectors,
Interior Mebel Kiev offers visitors the possibility to appreciate the
best brands of the sector, with great importance of made in Italy.
There is always an increase of the exhibitors come from our
Country (more than 150 in the last edition).
Also for the edition of 2014 there are plenty events, locally and
internationally. The collaborations with IED, European Institute of
Design and with the designer and decorator Fabrizio Cocchi,
from the eclectic and innovative style, will give life to events of
training and design dedicated to visitors and operators of the
sector. There will be also cultural events dedicated to our Country, which have always distinguished Interior Mebel Kiev as an
ambassador of our culture in Ukraine. Not only the Italian companies will be the focus of the next edition, but there are a series
of events dedicated to Italian design, music and custom in Kiev. G
Interior Mebel
Kiev offre ai
visitatori la
possibilità di
apprezzare i
migliori
marchi del
settore, con
una grande
rilevanza del
made in Italy
H