Scheda di riferimento rapido per la soluzione

Scheda di riferimento rapido per la soluzione Polycom® RealPresence Trio™
3725-68757-001A | Software UC 5.4.0 o versioni successive | Novembre 2015
Per ulteriori informazioni sulle funzioni disponibili
consultare la Guida dell'utente per la soluzione
Polycom RealPresence Trio disponibile sul sito
Web Polycom Voice Support.
Come terminare le chiamate
Immissione di dati
» Toccare Riaggancia
.
Per terminare una chiamata in attesa, è
necessario prima riprendere tale chiamata.
Per terminare una chiamata in attesa:
È possibile utilizzare la tastiera su schermo per
immettere informazioni.
Per usare la tastiera su schermo:
» Toccare un campo di testo o toccare
.
Come effettuare chiamate
È possibile effettuare una chiamata ai contatti da
Contatti e dalle Chiamate recenti o chiamare uno
dei propri numeri preferiti.
Per effettuare una chiamata:
» Eseguire una delle operazioni seguenti:
 Nella schermata iniziale, toccare Effettua
chiamata, immettere il numero di telefono
e toccare
.
 Nella schermata iniziale, toccare uno dei
contatti preferiti.
 Nella schermata iniziale, toccare Contatti,
selezionare una rubrica, quindi un
contatto e toccare Componi.
 Nella schermata iniziale, toccare
Chiamate recenti e selezionare un
contatto.
Il numero del contatto viene composto
automaticamente.
Come rispondere alle chiamate
È possibile scegliere se rispondere alle chiamate
in arrivo o rifiutarle.
Per rispondere a una chiamata:
» Toccare Rispondi
.
È possibile terminare solo le chiamate attive.
Per terminare una chiamata attiva:
» Toccare Riprendi
> Riaggancia
.
Come mettere in attesa e
riprendere le chiamate
È possibile mettere in attesa eventuali chiamate
audio o video attive e riprenderle quando si
desidera.
Per mettere in attesa una chiamata:
» Toccare Attesa
.
Per riprendere una chiamata:
» Toccare Riprendi
.
Partecipazione a una riunione
programmata
Cinque minuti prima dell'inizio di una riunione,
viene visualizzato sul telefono un promemoria di
tale riunione. È possibile partecipare a una
riunione programmata dal Calendario o dal
promemoria della riunione.
Per accedere a una riunione dal Calendario:
» Toccare Calendario, quindi toccare Unisci
per la riunione a cui si desidera partecipare.
Per accedere a una riunione dal promemoria
ricevuto:
» Quando viene visualizzato il promemoria
della riunione, toccare Unisci.
Per ulteriori informazioni sull'impostazione e l'uso del sistema, consultare le pagine della sezione Support (Supporto) all'indirizzo support.polycom.com
Avvio di una chiamata in
conferenza
È possibile avviare una chiamata in conferenza
con un massimo di quattro contatti.
Per avviare una chiamata in conferenza:
1 Chiamare un contatto.
2 Toccare Aggiungi e immettere il numero del
contatto o selezionare un contatto dai
Contatti o dalle Chiamate recenti.
Il contatto viene aggiunto alla conferenza
appena risponde alla chiamata.
È inoltre possibile unire una chiamata attiva e una
in attesa in una chiamata in conferenza.
Per unire due chiamate in una chiamata in
conferenza:
» Nella schermata di chiamata, selezionare due
chiamate e toccare Unione chiamate .
Gestione di chiamate in
conferenza
Quando si avvia una chiamata in conferenza, è
possibile disattivare l'audio di tutti i partecipanti o
di singoli partecipanti o rimuovere un partecipante
dalla chiamata.
Per disattivare l'audio di tutti i partecipanti:
» Toccare il nome della conferenza, quindi
toccare Disattiva tutti microfoni
per
disattivare l'audio di tutti i partecipanti.
Per gestire singoli partecipanti:
» Toccare uno dei partecipanti, quindi eseguire
una delle seguenti operazioni:
 Toccare
Mute per disattivare l'audio
di un singolo partecipante.
 Toccare Riaggancia
per rimuovere
il partecipante dalla conferenza.
Visualizzazione delle chiamate
recenti
È possibile visualizzare le chiamate effettuate,
ricevute e perse.
Per visualizzare le chiamate recenti:
» Toccare Chiamate recenti.
Visualizzazione della Rubrica
contatti
È possibile visualizzare e aggiungere contatti alla
Rubrica contatti.
Per visualizzare la Rubrica contatti:
» Accedere a Contatti > Rubrica contatti.
Per aggiungere un contatto alla Rubrica contatti:
1 Nella Rubrica contatti, toccare .
2 Immettere le informazioni relative al contatto
e toccare Salva.
Aggiunta di un preferito
È possibile aggiungere dei contatti come preferiti
che verranno visualizzati nella schermata iniziale.
Per aggiungere un preferito:
1 Accedere a Contatti > Rubrica contatti e
selezionare un contatto.
2 Nella schermata Dettagli, toccare
.
L'icona Preferiti diventa blu
e il contatto
viene aggiunto alla schermata iniziale.
I contatti aggiunti all'elenco dei Preferiti vengono
visualizzati all'inizio dell'elenco nella Rubrica
contatti.
Disattivazione del microfono
È possibile disattivare il microfono in uso in
qualsiasi momento.
Per disattivare il proprio microfono:
» Toccare Mute
o toccare i tasti di
disattivazione del microfono sul sistema o sul
microfono stesso.
L'icona Mute diventa rossa
e i tasti di
disattivazione del microfono diventano rossi.
Regolazione del volume
È possibile regolare il volume delle chiamate o
della suoneria delle chiamate in arrivo utilizzando
i tasti di regolazione del volume.
Per regolare il volume:
» Toccare i pulsanti per aumentare + o
ridurre – il volume.
Connessione di un dispositivo
Bluetooth
Se la funzione Bluetooth è attivata, è possibile
associare e collegare un telefono o tablet dotato
di Bluetooth al telefono di conferenza.
Per collegare un dispositivo Bluetooth:
» Sul proprio dispositivo, attivare la funzione
Bluetooth e selezionare RealPresence Trio
8800 nell'elenco dei dispositivi disponibili.
Connessione di un dispositivo
Bluetooth tramite tecnologia NFC
Se le funzioni Bluetooth ed NFC sono attivate, è
possibile collegare un telefono o tablet dotato di
Bluetooth e tecnologia NFC al telefono di
conferenza.
Per collegare un dispositivo Bluetooth
usando la tecnologia NFC:
1 Attivare la funzione NFC sul proprio
dispositivo.
2 Tenere premuto il proprio dispositivo per due
secondi sul simbolo NFC presente sul
sistema.
3 Confermare che il dispositivo in uso è
associato e collegato al sistema
RealPresence Trio 8800.
Esecuzione di una chiamata
tramite Bluetooth
Se il proprio telefono cellulare è collegato al
sistema RealPresence Trio 8800 tramite
Bluetooth o tecnologia NFC, è possibile effettuare
una chiamata dal cellulare utilizzando il sistema
come altoparlante per la chiamata.
Per effettuare una chiamata tramite Bluetooth:
1 Effettuare una chiamata a un contatto dal
proprio telefono cellulare.
2 Nella schermata di chiamata, selezionare
RealPresence Trio 8800 come sorgente audio.
Visualizzazione di contenuto
Quando un dispositivo RealPresence Trio Visual+
è collegato a un monitor e associato al sistema
RealPresence Trio 8800, è possibile visualizzare
contenuto utilizzando l'applicazione Polycom®
RealPresence® Desktop sul proprio portatile o
l'applicazione Polycom® RealPresence® Mobile
sul tablet. Se non si dispone di queste
applicazioni, è possibile scaricare RealPresence
Desktop dal sito Polycom all'indirizzo
support.polycom.com/rpd e scaricare
RealPresence Mobile nel negozio delle
applicazioni del proprio tablet.
Per visualizzare contenuto utilizzando le
applicazioni RealPresence Desktop o
RealPresence Mobile:
1 Aprire l'applicazione desktop o mobile.
2 Accedere a Impostazioni
> SmartPairing.
3 Fare clic o toccare le caselle di controllo di
Attiva SmartPairing e Rilevamento
automatico e fare clic su OK o Fine.
4 Selezionare
, quindi Condividi contenuto.
5 Selezionare il nome o l'indirizzo IP del
sistema in uso, quindi selezionare Associa.
Se il sistema in uso non è indicato
nell'elenco, immettere il relativo indirizzo IP e
selezionare Associa.
Nell'applicazione RealPresence Mobile,
toccare Associazione manuale quindi
immettere l'indirizzo IP del sistema e
toccare Vai.
6 Scegliere un monitor o un'applicazione da
condividere.
Nell'applicazione RealPresence Desktop il
contenuto viene visualizzato automaticamente.
7 Nell'applicazione RealPresence Mobile,
toccare
per visualizzare il contenuto.
www.polycom.com
© 2015, Polycom, Inc. Tutti i diritti riservati. Polycom® e i nomi e i marchi associati ai prodotti Polycom sono marchi di fabbrica e/o marchi di servizio di Polycom, Inc.,
nonché marchi registrati e/o marchi di diritto comune negli Stati Uniti e in altri paesi. Tutti gli altri marchi appartengono ai rispettivi proprietari.