appalto del servizio di pulizia degli immobili comunali

APPALTO DEL SERVIZIO DI PULIZIA DEGLI IMMOBILI COMUNALI
CIG: 5198559299
Errata Corrige
Modifiche introdotte al DISCIPLINARE DI GARA
A. All’articolo denominato “Descrizione del servizi e tempi di esecuzione”, la frase che recita:
-
Allo scadere del biennio è prevista, qualora la legislazione lo consenta, la possibilità di proroga
è sostituito dalla seguente:
-
Allo scadere del contratto annuale è prevista, qualora la legislazione lo consenta, la possibilità di proroga
B. La sezione Requisiti di capacità tecnica, ed economica dell’art. 1 – Requisiti di partecipazione che
recita:
-
aver reso, senza demerito, per pubbliche amministrazioni, servizi analoghi a quello oggetto del presente
appalto, in un arco temporale pari agli ultimi tre anni precedenti la pubblicazione del presente bando di
gara, per un importo complessivo pari ad almeno € 150.000,00; a tal fine il concorrente dovrà indicare –
per ogni servizio – pena l’esclusione – il committente, l’oggetto del servizio, l’importo ed il periodo di
esecuzione;
-
numero di operatori almeno uguale a quello necessario per il funzionamento del servizi oggetto di appalto;
-
possesso di attrezzature tecniche e mezzi necessari all’espletamento del servizio tali da garantire la
continuità dello stesso anche di fronte ad imprevisti.
è sostituito dal seguente:
-
aver reso, senza demerito, per pubbliche amministrazioni, servizi analoghi a quello oggetto del presente
appalto, in un arco temporale pari agli ultimi tre anni precedenti la pubblicazione del presente bando di
gara, per un importo complessivo pari ad almeno € 150.000,00; a tal fine il concorrente dovrà indicare –
per ogni servizio – pena l’esclusione – il committente, l’oggetto del servizio, l’importo ed il periodo di
esecuzione;
-
avere fatturato specifico per servizi di pulizia riferito agli ultimi tre esercizi (2010-2011-2012) pari ad
almeno € 150.000,00 IVA esclusa, da intendersi quale cifra complessiva nel periodo considerato. Per le
imprese che abbiano iniziato l’attività da meno di tre esercizi, i requisiti di fatturato devono essere
rapportati al periodo di attività (fatturato richiesto (150)/anni richiesti (3)x anni di attività)
-
iscrizione al Registro delle Imprese o Albo provinciale delle Imprese artigiane ai sensi della L. 25 gennaio
1994, n. 82 e del d.m. 7 luglio 1997, n. 274 Per le imprese non residenti in Italia, la predetta iscrizione
dovrà risultare da apposito documento, corredato da traduzione in lingua italiana, che dovrà attestare
l’iscrizione stessa in analogo registro professionale o commerciale secondo la legislazione dello Stato di
appartenenza. Trattandosi di appalto sotto la soglia comunitaria non è necessaria l’appartenenza alle
fasce di classificazione di cui all’art. 3 del D.M. n. 274/97.
-
numero di operatori almeno uguale a quello necessario per il funzionamento del servizi oggetto di appalto,
come indicato all’art. 36 del Capitolato Speciale d’Appalto;
-
possesso di attrezzature tecniche e mezzi necessari all’espletamento del servizio tali da garantire la
continuità dello stesso anche di fronte ad imprevisti.
Si precisa e si prescrive che:
1) per il requisito relativo all’iscrizione nel registro delle imprese o albo nell’ipotesi di raggruppamento
temporaneo o consorzio ordinario già costituiti o da costituirsi, o di aggregazione di imprese di rete, o di
GEIE;
a) ciascuna delle imprese raggruppate/raggruppande o consorziate/consorziande o aderenti al contratto
di rete deve essere in possesso della relativa iscrizione;
b) nell’ipotesi di consorzi di cui all’art. 34, lett. b) e c) del Codice (consorzi di cooperative e consorzi
stabili), il requisito relativo all’iscrizione nel registro delle imprese o albo deve essere posseduto dai
consorziati esecutori.
2) Ai sensi del comma 2 dell’art. 92 del DPR 207/2010 e ss.mm.ii., per i raggruppamenti temporanei di cui
all’articolo 34, comma 1, lettera d), del codice, i consorzi di cui all’articolo 34, comma 1, lettera e), del
codice, ed i soggetti di cui all’articolo 34, comma 1, lettera f), del codice, di tipo orizzontale, i requisiti di
qualificazione economico-finanziari e tecnico-organizzativi richiesti nel bando di gara devono essere
posseduti dalla mandataria o da una impresa consorziata nella misura minima del quaranta per cento
dell’importo dei lavori; la restante percentuale è posseduta cumulativamente dalle mandanti o dalle altre
imprese consorziate ciascuna nella misura minima del dieci per cento dell’importo dei lavori.
C. All’ Art. 2 - Modalità di presentazione e criteri di ammissibilità delle offerte, alle sezione A) La
BUSTA N. 1 “Documentazione amministrativa”, chiusa e controfirmata sui lembi di chiusura, deve
contenere, pena l’esclusione la frase:
Legge n. 68/99 e ss. m m. ed ii. L'impresa concorrente dovrà dichiarare nel predetto modello A), a pena di
esclusione dalla gara:
il numero dei propri dipendenti ovvero il numero dei dipendenti non addetti al cantiere;
è sostituita dalla seguente:
Legge n. 68/99 e ss. m m. ed ii. L'impresa concorrente dovrà dichiarare nel predetto modello A), a pena di
esclusione dalla gara:
il numero dei propri dipendenti;
D. All’ Art. 2 - Modalità di presentazione e criteri di ammissibilità delle offerte, alle sezione A) La
BUSTA N. 1 “Documentazione amministrativa”, chiusa e controfirmata sui lembi di chiusura, deve
contenere, pena l’esclusione la frase:
“con la precisazione che l’Amministrazione provvederà a corrispondere all’appaltatore l’importo dei lavori
eseguiti da ciascun subappaltatore”.
è eliminata poiché trattasi di mero refuso
E. Il comma 6 dell’art. 2 - Modalità di presentazione e criteri di ammissibilità delle offerte, alle sezione
A) La BUSTA N. 1 “Documentazione amministrativa”, chiusa e controfirmata sui lembi di chiusura,
deve contenere, pena l’esclusione, che recita:
“Copia conforme all’originale del certificato di iscrizione alla C.C.I.A.A.”
è sostituito dal seguente:
Copia conforme all’originale del certificato di iscrizione alla C.C.I.A.A., o dichiarazione sostitutiva del certificato
di iscrizione nel registro delle imprese della camera di Commercio, da cui risulti che la ditta è regolarmente
costituita e svolge un’attività attinente al servizio oggetto dell’appalto;
oppure (per imprese appartenenti ad altri Stati membri dell’U.E.)
dichiarazione sostitutiva del certificato di iscrizione al competente registro professionale o commerciale, come
previsto dall’art. 39, c. 2 del D. lgs 163/2006 e ss.mm.ii.;
F. Il comma 7 dell’art. 2 - Modalità di presentazione e criteri di ammissibilità delle offerte, alle sezione
A) La BUSTA N. 1 “Documentazione amministrativa”, chiusa e controfirmata sui lembi di chiusura,
deve contenere, pena l’esclusione, che recita:
Fotocopia dell’attestato rilasciato da una S.O.A., timbrata e firmata da un legale rappresentante, corredata
da fotocopia di documento di identità del sottoscrittore, oppure dichiarazione sostitutiva dell’attestato S.O.A.
ai sensi dell’art. 46 del D.P.R. 445/2000 e ss. mm. ed ii. in carta semplice, sottoscritta dal titolare o legale
rappresentante dell’impresa, riportante tutte le indicazioni contenute nel certificato di attestazione rilasciato
dalla SOA COMPROVANTE I REQUISITI PER PARTECIPARE ALLA GARA.
L’attestato deve essere comprensivo del requisito di cui all’articolo 40, comma 3^, lettere a) del D.lgs.
163/2006 e ss. mm. ed ii. in rapporto all’importo dei lavori che si intende assumere oppure dichiarazione/i
sostitutiva/e resa/e ai sensi del D.P.R. 445/2000 e ss. mm. ed ii. relativa/e alla/e suddetta/e attestazione/i. A
tal proposito si rammenta che la certificazione del sistema di qualità ex art. 40 comma 3^ lett. a) del D.lgs.
163/2006 e ss. mm. ed ii., è obbligatoria per classifiche III, IV, V, VI, VII, VIII, mentre risulta facoltativa, per
classifiche I e II”.
In caso di mancanza nell’attestato SOA dell’indicazione del possesso della certificazione di qualità ex art. 40,
comma 3^, lettera a) del D.lgs. 163/2006 e ss. mm. ed ii., il concorrente dovrà dichiarare e dimostrare con
idonea documentazione di avere conseguito la certificazione di qualità e di avere in itinere l’adeguamento
della propria attestazione.
è eliminato poiché trattasi di mero refuso.
G. All’ Art. 2 - Modalità di presentazione e criteri di ammissibilità delle offerte, alle sezione A) La
BUSTA N. 1 “Documentazione amministrativa”, chiusa e controfirmata sui lembi di chiusura, deve
contenere sono aggiunti i seguenti commi:
10) Modello G) scaricabile dal sito www.comune.borgomanero.no.it: Dichiarazione ex art. 1 D.P.C.M.
11.5.1991 n. 187 sulla composizione societaria ai fini della verifica dei requisiti di ordine generale ai soggetti
individuati all’art. 38 del D. Lgs 163/2006 e ss.mm.ii.
11) In caso di raggruppamenti temporanei di concorrenti o di consorzi ordinari di concorrenti, di cui all’art. 34,
comma 1 lett. d) ed e) del D.Lgs 163/06 ss.mm.ii. anche se non ancora costituiti, dichiarazione contenente
l’impegno che, in caso di aggiudicazione, le stesse imprese conferiranno mandato collettivo speciale con
rappresentanza ad una di esse, qualificata come mandatario, che stipulerà il contratto in nome e per conto
proprio e delle mandanti.
Modifiche introdotte ai Documenti di gara
H. In seguito a tali correzioni risultano modificati i seguenti documenti che sostituiscono quelli
precedentemente pubblicati:
1) Bando di gara nei termini di presentazione delle offerte e di apertura delle buste in seduta pubblica
2) Disciplinare di gara
3) MOD. A: Istanza di ammissione alla gara e connessa dichiarazione sostitutiva resa per la partecipazione
alla procedura aperta ai sensi dell'art. 55, del D.lgs. 163/2006 e ss. mm. ed ii., relativa a: APPALTO PER IL
SERVIZIO DI PULIZIA DEGLI IMMOBILI COMUNALI - ANNO 2013/2014;
4) MOD. A1: Dichiarazione sostitutiva resa dall’impresa consorziata per la quale il Consorzio dichiara di
concorrere alla gara relativa;
5) MOD. F: Dichiarazione sostitutiva art. 38, comma 1^, lettera b) e c) D.lgs. 163/2006 e ss. mm. ed ii. relativa
a: APPALTO PER IL SERVIZIO DI PULIZIA DEGLI IMMOBILI COMUNALI - ANNO 2013/2014 (ai sensi dell’art.
46 del DPR 445/2000).
I.
In seguito a tali correzioni sono aggiunti i seguenti documenti:
1) Dichiarazione ex art. 1 D.P.C.M. 11.5.1991 n. 187 sulla composizione societaria ai fini della verifica dei
requisiti di ordine generale ai soggetti individuati all’art. 38 del D. Lgs 163/2006. APPALTO PER IL SERVIZIO
DI PULIZIA DEGLI IMMOBILI COMUNALI – ANNO 2013/2014
Il Dirigente della Divisione Tecnica
arch. Cristina RENNE