rapporto 2008 programma 2009

F E D E R A Z I O N E
D E L L E
O N G
D E L L A
S V I Z Z E R A
I T A L I A N A
Via alla Campagna 9
CH – 6900 Lugano
Tel +41 91 924 92 70
Fax +41 91 924 92 71
e-mail: [email protected]
sito web: www.fosit.ch
RAPPORTO 2008
PROGRAMMA 2009
1
RAPPORTO ATTIVITÀ 2008
1.1 Considerazioni generali e risultati ottenuti 2008
1.2 Quadro logico: confronto previsioni-realizzazioni 2008
1.3 Riassunto attività realizzate 2008
2
pag. 2
pag. 5
pag. 7
PROGRAMMA OPERATIVO 2009
2.1 Considerazioni generali programma 2009
2.2 Quadro logico programma operativo 2009
2.3 Preventivo 2009
pag. 9
pag. 11
pag. 12
ONG associate alla FOSIT
ONG che hanno presentato una domanda d’adesione
Legenda delle sigle
pag. 13
pag. 14
pag. 15
1.
RAPPORTO ATTIVITÀ 2008
1.1
CONSIDERAZIONI GENERALI E RISULTATI OTTENUTI 2008
OBIETTIVI Gli obiettivi prefissati per il 2008 (qualità dei progetti delle ONG e loro finanziamento,
conoscenza delle problematiche della cooperazione nella società civile e
rafforzamento delle relazioni tra ONG) sono stati complessivamente raggiunti. Il 2008
è stato un anno di consolidamento per l’impegno della FOSIT nella gestione dei
finanziamenti per le ONG (credito DSC per i progetti al Sud). Gli assi di lavoro della
Federazione sono rimasti il sostegno alle ONG, la formazione, l’informazione e la
sensibilizzazione.
SOSTEGNO ALLE Il Segretariato ha continuato il lavoro di consulenza e di sostegno per le ONG associate e di
ONG accompagnamento delle ONG in fase di adesione e ha inoltre sostenuto le ONG che hanno
richiesto un supporto per la preparazione delle domande di finanziamento federale e
cantonale, coadiuvando la Commissione Tecnica nel loro lavoro di analisi dei progetti.
ONG – INCONTRI E PARTECIPAZIONE
Nel corso dell’anno le ONG Associazione Amici dei Bambini di Mollas e Associazione
Svizzera-Palestina hanno inoltrato le loro dimissioni dalla FOSIT, la prima a causa dello
scioglimento, la seconda per motivi di riorganizzazione a livello svizzero. Durante
l’assemblea 2008 sono state accolte cinque nuove ONG (Amici Svizzeri dei Villaggi di
Bambini SOS www.sosvillaggidibambini.ch, Havilolo kple Badou www.havilolo.ch, La Mensa
e il Gregge www.lamensaeilgregge.com, No Woman No Life www.nowomannolife.org, Pan
y Luz www.panyluz.ch). A fine 2008 le ONG associate alla FOSIT sono così 66, mentre
sono 9 le ONG che hanno presentato una domanda d’adesione.
Di queste 75 ONG, nel 2008, 72 (96%) hanno fatto capo alla FOSIT per i seguenti aspetti:
partecipazione ai momenti d’assieme, corsi e/o eventi; incontri e/o scambi col Segretariato
per necessità particolari. Il Segretariato della FOSIT ha inoltre avuto dei contatti con
altre 16 ONG presenti nella Svizzera italiana.
ONG-VISITE AI PROGETTI
La Segretaria generale si è recata in Benin a gennaio per visitare i progetti delle ONG
Me-Wa, Fondazione St. Camille de Lellis e Amici svizzeri dei Villaggi di Bambini SOS.
Degli incontri sono inoltre stati organizzati con i responsabili locali della DSC e di
Helvetas.
FINANZIAMENTI FEDERALI – CREDITO DSC-FOSIT
Nel 2008 la FOSIT ha ricevuto 4 domande di finanziamento. Il Comitato, valutato il
parere della CT, ha deciso di finanziare due progetti, ha invitato una ONG a fornire
ulteriori informazioni prima di concedere il finanziamento e rifiutato una domanda.
Sono continuati i finanziamenti dei 3 progetti già sostenuti dal 2007.
CONSULENZA PER FINANZIAMENTI CANTONALI
Nel 2008 la FOSIT ha presentato al Cancelliere del Cantone Ticino che gestisce il
fondo per progetti di cooperazione allo sviluppo e aiuto umanitario 23 progetti.
FORMAZIONE ONG E VOLONTARI
L’accordo tra la DSC e l’IHEID per il sostegno della formazione offerta alle ONG dalle
Federazioni di cooperazione svizzere (oltre alla FOSIT: FEDEVACO, FGC, FJCD, FS,
Latitude 21, VS ) ha permesso alla FOSIT di ottenere anche per il 2008 un
finanziamento ad hoc dalla DSC.
Nel 2008 la FOSIT ha organizzato i seguenti corsi:
•
•
•
2 corsi sugli strumenti operativi per progetti di cooperazione allo sviluppo: 9
ONG in primavera e 3 in autunno (rispettivamente 25 e 19 partecipanti);
1 corso di approfondimento (La valutazione): 8 ONG, 10 partecipanti;
2 seminari tematici (Il partenariato, la pianificazione finanziaria): 8 ONG
(rispettivamente 17 e 15 partecipanti).
FOSIT – RAPPORTO 2008 / PROGRAMMA 2009 – pag. 2
In totale, hanno seguito i diversi momenti formativi 17 ONG affiliate alla FOSIT e 5
altre ONG. Si conferma la tendenza delineata negli scorsi anni: le ONG che
partecipano ai diversi corsi proposti sono piuttosto assidue ma non molto numerose
(26% dei membri).
È continuata la collaborazione con la FES per la preparazione dei volontari
interessati ad un impegno nella cooperazione internazionale, con l’organizzazione di
2 corsi sulle relazioni interculturali (12 partecipanti).
Il corso sulla ricerca di fondi e il secondo corso di approfondimento sono stati
rinviati per motivi organizzativi.
SCUOLE
Nel 2008, la Segretaria generale ha incontrato più di 200 studenti di diverso grado.
È infatti continuata la collaborazione con il DSAS della SUPSI, grazie alla FES,
nell’ambito della formazione degli stagiaires che partono al Sud e all’Est e ne è
iniziata una con il DSAN. È stato realizzato un percorso sulle diversità culturali e la
cooperazione alla Scuola media di Giubiasco e la Segretaria ha partecipato alla
giornata di educazione alla pace della Scuola media di Camignolo. Sono stati
inoltre organizzati 4 incontri con la SIT di Ginevra per gli studenti universitari
anglofoni. L’esposizione fotografica di Alfonso Zirpoli a Magliaso ha permesso di
entrare in contatto con due classi di scuola media dell’Istituto Sant’Anna di
Lugano.
INFORMAZIONE E TRASGUARDI – 13 OTTOBRE-16 NOVEMBRE
SENSIBILIZZAZIONE Anche nel 2008 e sempre in partenariato con il Comune di Lugano (DIIS) e la SCC,
la FOSIT ha proposto la manifestazione interculturale TraSguardi. La preparazione
dell’evento ha avuto luogo sin dai primi mesi dell’anno con numerosi incontri tra i
responsabili degli enti promotori e incontri con le ONG e le comunità straniere. Hanno
partecipato all’evento in piazza circa 40 organizzazioni e ci sono state collaborazioni con
vari enti nella Svizzera italiana. Le attività per i giovani hanno avuto una notevole
importanza con una programmazione giornaliera alla SCC e attività nelle scuole
elementari a Lugano. Oltre al consueto momento del Mondo in Piazza, nello spazio del
Ciani a Lugano è stata allestita l’esposizione fotografica “Speak Truth to Power. Coraggio
senza confini”. La manifestazione è stata sostenuta finanziariamente dal comune di
Lugano, dalla SCC (per le attività presso la loro sede), dalla CISR, dalla DSC, dalla
Lotteria intercantonale e dalla città di Bellinzona.
CAMPAGNA 0.7% - INSIEME CONTRO LA POVERTÀ
Le organizzazioni della Svizzera italiana aderenti alla campagna (Alliance Sud per il
coordinamento e FOSIT, CMSI, Inter-Agire, Missione Betlemme Immensee, ACLI,
Soccorso Operaio Svizzero e Sacrificio Quaresimale) e i diversi volontari sono stati
impegnati nel 2008 nell’organizzazione di due giornate nazionali di raccolta firme e
di una partita di calcio simbolica. Il 26 maggio sono state consegnate a Berna oltre
201'000 firme, 13’700 delle quali provenienti dalla Svizzera italiana. Il Consiglio
degli Stati si è pronunciato a settembre a favore dell’aumento dell’APS allo 0.5%,
seguito a dicembre dal Consiglio nazionale, risultato di cui la coalizione “insieme
contro la povertà” si rallegra. Esperienza positiva anche per la FOSIT, le cui ONG
hanno per la prima volta aderito ad una campagna legata alla politica di sviluppo.
Un grazie particolare alle organizzazioni citate sopra e a quelle che hanno
collaborato attivamente alla raccolta di firme quali Helvetas, AMCA, ACT-U e ancora
ABBA, AS-FODEI e CEU che hanno risposto all’appello finale lanciato dalla FOSIT a
fine aprile 2008.
ALTRI MOMENTI PUBBLICI
La FOSIT ha partecipato a diversi momenti organizzati da altri enti della Svizzera
italiana: una serata pubblica sulla cooperazione allo sviluppo organizzata dal
municipio di Sorengo, l’USI Career Forum, la giornata mondiale dell’alimentazione
organizzata dall’Alleanza svizzera contro la fame e coordinata in Ticino da
Alliance Sud.
È stato possibile visitare l’esposizione delle fotografie scattate da Alfonso Zirpoli in
Africa, America latina e Cambogia presentata alla Residenza Rivabella di Magliaso
fino a fine marzo 2008 e in occasione del 60° anniversario della Dichiarazione
universale dei diritti umani, la FOSIT ha collaborato con gli studenti della SSAT e la
Fondazione Monte Verità di Ascona per un progetto di sensibilizzazione.
FOSIT – RAPPORTO 2008 / PROGRAMMA 2009 – pag. 3
COLLABORAZIONI FÉDÉRÉSEAU
Il Fédéréseau, la piattaforma di scambi tra le federazioni, nel 2008 ha tenuto 5 incontri di
scambio, di cui uno con i rappresentanti della DSC e dell’IHEID per la formazione a favore
delle ONG e uno con i rappresentanti della DSC e di solidarit’eau suisse. Le Federazioni
hanno avviato lo studio di una proposta di adattamento del libro della FOSIT “Strumenti
operativi” in francese da sottomettere alla DSC.
L’appuntamento con la Giornata delle Federazioni alla DSC è stato rinviato per motivi
organizzativi.
SVIZZERA ITALIANA
È continuata la collaborazione con altri attori della società civile della Svizzera italiana, quali
Alliance Sud (v. campagna 0.7% e centesimo di solidarietà), la SUPSI e la CVS. Il
forum tematico sul volontariato in collaborazione con SUPSI e CVS è stato rinviato a inizio
2009.
COMITATO Durante l’Assemblea Generale 2008 è stata eletta Isabella Medici Arrigoni al posto
dell’uscente Alessandra Sasgramoso. Il comitato risulta così composto da: Pierluigi
Togni (presidente), Pierre Agbomemewa, Antonella Borsari, Marcello Martinoni,
Isabella Medici Arrigoni, Wilma Minoggio, Laura Stumm.
Nel 2008 si sono tenute 9 riunioni del Comitato, 1 giornata di lavoro tra Comitato e
Segretaria generale e 5 riunioni dei gruppi di lavoro (qualità, formazione,
comunicazione).
CT La Commissione Tecnica (CT), nominata dal Comitato è composta nel 2008 da:
Claudio Naiaretti (uscente a fine anno), Gian Nicolay, Maria Alessandra Solaro del
Borgo, Annick Tonti, Pietro Veglio.
Durante l’anno la CT si è riunita 4 volte e si è incontrata 1 volta con il Comitato e la
Segretaria generale.
SEGRETARIATO Dorothy Prezza, Segretaria generale, ha continuato ad occuparsi del coordinamento
delle attività della FOSIT con un contratto all’80% ma un impegno vicino al 100%. Le
due assunzioni in seno al Segretariato non hanno infatti prodotto il risultato auspicato
e si è così potuto contare sull’apporto di una segretaria amministrativa al 50% ad
aprile nella persona di Hawa Diallo Demaria e da settembre a inizio novembre nella
persona di Agnese Pedroia-Rota. Entrambe hanno lasciato il Segretariato per motivi
personali.
È invece continuata la collaborazione di Gabriele Banchini per gli incontri con le
persone interessate ad un impegno nella cooperazione internazionale. In totale le
persone incontrate in questo ambito sono state 27.
Il potenziamento del Segretariato è stato un tema nuovamente affrontato dal
Comitato di cui si riporta nel Programma 2009.
Senza il costante impegno di tutte le persone coinvolte (Segretariato, Comitato, CT e
volontari) non sarebbe stato possibile raggiungere i risultati presentati: grazie a tutti!
FOSIT – RAPPORTO 2008 / PROGRAMMA 2009 – pag. 4
1.2
QUADRO LOGICO: CONFRONTO PREVISIONI-REALIZZAZIONI 2008
OBIETTIVO GENERALE
INDICATORI PREVISTI
È promossa la solidarietà internazionale nella Svizzera italiana attraverso azioni di sviluppo sostenibili nei paesi del Sud/Est
ed una maggior presa di coscienza delle problematiche inerenti la cooperazione allo sviluppo
Numero delle persone toccate dalle attività delle
ONG nella Svizzera italiana
Frequenza delle informazioni sulla cooperazione
allo sviluppo sui media
Numero di istituzioni pubbliche che sostengono
la cooperazione allo sviluppo
REALIZZAZIONI 2008
oltre 11'000 persone
notizie tutti i mesi sulla stampa, servizi
radio e TV a scadenza regolare
oltre 20 comuni attraverso l’iniziativa
“centesimo di solidarietà”, 2 comuni
aderenti a solidarit’eau, altri 3 comuni
attivi autonomamente
OSSERVAZIONI
dati parziali che riguardano le 30 ONG su
66 che hanno inviato la scheda dati
impossibilità del Segretariato di
monitorare costantemente i media
dati “cts solidarietà” forniti da Alliance
Sud; monitoraggio Segretariato
OBIETTIVI SPECIFICI
1.
2.
3.
4.
I progetti delle ONG sono qualitativamente validi
La ricerca di finanziamenti per i progetti delle ONG
è facilitata
La sensibilità e la conoscenza delle problematiche
legate ai paesi del Sud/Est e alla cooperazione allo sviluppo sono aumentate
Le relazioni tra le ONG della Svizzera italiana si
sono rafforzate
Numero dei progetti finanziati tramite il sostegno
della FOSIT
Numero delle persone toccate dalle attività
pubbliche organizzate dalla FOSIT
Numero delle attività realizzate in comune tra le
ONG
23 per il Cantone Ticino; 2 per la DSC; 6 per
la Fondazione Margherita
ca. 5'000 persone, v. elenco attività 2008
2 incontri di interscambio tra ONG, v. elenco
attività; altre attività organizzate in
collaborazione tra le singole ONG
17 ONG affiliate nel 2008, 60 dalla
creazione
oltre 200 contatti con la Segretaria
generale (incontri e richieste via
telefono/e-mail)
23 su 23 Cantone Ticino, 2 su 4 DSC e 1
domanda in sospeso
7 momenti, v. elenco attività 2008
2 incontri di interscambio tra ONG con 62
persone; AG con 76 persone; 2 incontri
per la preparazione di TraSguardi con 60
persone
la manifestazione TraSguardi permette da sé
di raggiungere oltre 4'000 persone
le ONG che non hanno sinora partecipato
a un momento formativo sono incitate a
prenderne parte
avvicendamento di due persone che
hanno lasciato il Segretariato per motivi
personali
v. considerazioni generali e elenco attività
RISULTATI ATTESI
1.1
1.2
2.1
3.1
4.1
Le ONG hanno acquisito le competenze necessarie
per realizzare azioni di sviluppo sostenibili
Le ONG sono sostenute nei loro bisogni e hanno
accesso a una consulenza professionale
La FOSIT gestisce direttamente i fondi della DSC e
coordina l’intervento di altri enti finanziatori che ne
fanno richiesta
La popolazione e le istituzioni della Svizzera italiana
sono informate e coinvolte nei dibattiti sulla tematica
della cooperazione e dello sviluppo dei paesi del
Sud/Est
Le ONG partecipano ad una rete dinamica e attiva
di scambi d’esperienze e informazione reciproca
ATTIVITÀ 1 - SOSTEGNO ALLE ONG
Mettere a disposizione un servizio di consulenza da
parte del Segretariato per le attività delle ONG
Valutare le richieste di finanziamento dei progetti e
monitorarne le attività mediante la CT, il
Segretariato e il Comitato
Incontrare periodicamente le diverse ONG
Organizzare attività d’integrazione fra le diverse
ONG
Realizzare forum tematici fra le diverse ONG
Tutte le ONG hanno partecipato ad almeno un
corso di formazione dalla creazione della FOSIT
Numero di contatti con le ONG
Numero dei progetti presentati per il
finanziamento pubblico che vengono accettati
Numero di momenti informativi realizzati in
collaborazione con altre istituzioni
Numero di incontri tematici e altri momenti
d’assieme e presenza delle ONG
Segretaria generale 80%; segretaria
amministrativa 50% da aprile
15.09: termine per inoltro domande credito
DSC-FOSIT
almeno 1 incontro con le ONG affiliate; incontri
regolari con ONG in fase d’adesione
Il Comitato incontra le ONG in fase d’adesione e
le ONG con particolari esigenze
Mailing su attività di interesse comune
1 forum tematico (primavera), 2 incontri di
interscambio tra ONG (21.2; autunno)
impegno Segretaria generale oltre il 90%;
segretaria amministrativa al 50% ad
aprile, settembre e ottobre
v. elenco attività e considerazioni generali
7 ONG (10%) non incontrate; 4 ONG in
adesione seguite
incontri con le ONG per l’adesione in vista
dell’Assemblea Generale
decine di e-mail inoltrate
forum tematico rinviato; 2 incontri di
interscambio organizzati
ATTIVITÀ 2 - FORMAZIONE
ONG e volontari
Realizzare corsi di base sul management dei
progetti
Realizzare
corsi
di
approfondimento
sul
management dei progetti
Realizzare corsi su altri temi legati ai progetti e alle
ONG
Realizzare moduli di preparazione per persone
interessate ad un impegno di volontariato nella
cooperazione internazionale
Scuole
Realizzare interventi presso la SUPSI e la SCC
Realizzare seminari di interscambio con la SIT
Realizzare interventi nelle scuole medie della Svizzera
italiana
ATTIVITÀ 3 - INFORMAZIONE E
SENSIBILIZZAZIONE
Organizzare manifestazioni pubbliche
Realizzare conferenze o momenti pubblici secondo
disponibilità di conferenzieri e sinergie con altre
istituzioni
Partecipare alla campagna 0.7% - insieme contro la
povertà
Continuare progetto fotografico Zirpoli (visite ONG in
Asia e Europa dell’Est)
Rendere più dinamico e interattivo il sito
Essere presenti sui media della Svizzera italiana in
concomitanza con gli eventi più rilevanti
Essere disponibili per informazioni alle persone
interessate a un impegno nella cooperazione
internazionale
ONG e volontari
2 corsi sugli strumenti operativi: 8/9.3 e
autunno
2 corsi di approfondimento sugli strumenti
operativi: 26.04 e autunno
2 corsi tematici con l’IHEID: 25/26.1 sul
partenariato; inverno sulla gestione finanziaria
dei progetti
2 moduli FES:19.4/10-24.5 e autunno
Scuole
1 seminario annuale presso la SUPSI in
collaborazione con la FES (preparazione agli
stages nei paesi del Sud – classi 1e): maggio
1 seminario presso la SCC (attività
interdisciplinare sulla cooperazione allo sviluppo
– classi 4e): settembre
3 seminari di interscambio con la SIT:
marzo/luglio/settembre
Almeno 2 interventi in altre scuole
1 settimana di incontri a TraSguardi in ottobre
con DIIS e SCC e altro secondo le opportunità
sviluppate
Incontri del comitato 0.7% durante l’anno;
eventi secondo programma
Collaborazione con Zirpoli e le ONG durante
tutto l’anno
Miglioramento sito: autunno; aggiornamento:
tutti i mesi
Comunicati stampa per le Assemblee Generali e
altre attività puntuali; conferenze stampa in
occasione delle manifestazioni di maggior rilievo
presenza ai momenti organizzati da altri enti (v.
USI Career Forum), servizio di consulenza
programma realizzato con alcune
modifiche, v. considerazioni
generali/formazione ONG e volontari e
scuole
v. considerazioni generali e elenco attività
preparazione dei viaggi di Zirpoli in
Kirghizistan con Helvetas e India con EcoHimal
miglioramento sito rinviato al 2009;
aggiornamenti regolari
comunicati stampa inviati
FOSIT – RAPPORTO 2008 / PROGRAMMA 2009 – pag. 6
il seminario presso la SCC non è stato
realizzato per la mancata organizzazione
del corso interdisciplinare alla SCC nel
2008
con i viaggi in Kirghizistan e India sarà
ultimato il progetto fotografico tra la
FOSIT, le sue ONG e Zirpoli; v.
programma 2009
1.3
ELENCO ATTIVITÀ REALIZZATE 2008
2 – 17 gennaio
Visita in Benin
Visita della segretaria generale ai progetti sostenuti da Me-Wa,
Fond. St. Camille de Lellis e Amici svizzeri dei Villaggi di bambini
SOS, incontri con i responsabili di Helvetas e della DSC
21 gennaio
SIT – School for International
Training – Ginevra
Presenza della segretaria generale al programma di Master della
SIT a Ginevra insieme a Médecins du Monde– 20 studenti
22 gennaio
Fédéréseau
Giornata di lavoro a Ginevra sul tema della formazione con l’IHEID
e le federazioni di Ginevra, Vaud, Friborgo, Vallese, Jura e
Neuchâtel
Seminario tematico per ONG – il
partenariato nella cooperazione
internazionale
Campagna 0.7% - Comitato
Svizzera italiana
Serata pubblica a Sorengo
Corso per ONG sul tema del partenariato con Daniele Fino,
Dominique Rossier e Kathrine Owen (IHEID Ginevra) – 16 persone
25-26 gennaio
12 febbraio
12 febbraio
Riunione del Comitato per il coordinamento delle attività
La cooperazione allo sviluppo e l’impegno del comune di Sorengo.
Partecipazione alla serata pubblica organizzata dal municipio con le
ONG BEOGO, INBF/SDI e Suor Olga(Uruguay) – 60 persone
21/28 febbraio / 9
marzo
Esposizione di Zirpoli a Magliaso Visita dell’esposizione fotografica e presentazione della FOSIT e del
suo lavoro agli allievi di 1a e 2a media dell’Istituto S. Anna di
Lugano / partecipazione alla premiazione dei lavori degli allievi – 26
/ 50 persone
21 febbraio
Incontro di interscambio per
Discussione e interscambio di esperienze sui progetti legati
ONG sui progetti legati all’acqua all’acqua con la collaborazione di Nicola Cappelletti e Barbara
Minozzo di Inter-Agire – 30 persone
29 febbraio
USI Career Forum
“Step into your future” – Stand informativo per studenti universitari
a Lugano – 60 persone incontrate, 8 studenti in contatto
5-6 marzo
SIT – School for International
Training
Interscambio di esperienze con gli studenti universitari della SIT e
atelier di lavoro sul tema della salute pubblica in collaborazione con
le ONG ECER, AMCA, Fond. St. Camille de Lellis – 20 studenti
8/9 marzo
Corso di formazione per ONG e
volontari – modulo FOSIT
Corso per ONG e persone interessate ad un impegno nella
cooperazione allo sviluppo – “Strumenti operativi per progetti di
cooperazione allo sviluppo” – 25 partecipanti
Scuola media
Giubiasco
Riflessione sulle diversità culturali e la cooperazione allo sviluppo
con la 4D – 22 allievi
4 aprile
Campagna 0.7%
Giornata nazionale di raccolta firme per la petizione Campagna
0.7% - insieme contro la povertà – Azioni in diverse città svizzere
5 aprile
Campagna 0.7% - Bellinzona
Partita di calcio simbolica nell’ambito della Campagna 0.7% insieme contro la povertà in Piazza del Sole a Bellinzona
10 aprile
Assemblea Generale FOSIT
Assemblea generale ordinaria presso la sede della FOSIT – 76
persone – 32 ONG affiliate – 8 ONG in via d’adesione – 2 altre ONG
18 aprile
SUPSI (Scuola universitaria
professionale della Svizzera
italiana) - DSAS
Presenza presso la SUPSI in collaborazione con la Fondazione
Educazione e Sviluppo (FES) per la preparazione degli studenti che
partiranno in stage nei paesi del Sud/Est – 8 studenti
Corso di formazione per
volontari – modulo FES
Corso per persone interessate ad un impegno nella cooperazione
allo sviluppo “L’esperienza di cooperazione come viaggio
interculturale”
26 aprile
Corso di approfondimento per
ONG – la valutazione
Corso di approfondimento degli strumenti di gestione
valutazione nei progetti di cooperazione” – 10 partecipanti
29 aprile
Campagna 0.7% - Comitato
Svizzera italiana
Riunione del comitato e valutazione della campagna nella Svizzera
italiana
26 maggio
Campagna 0.7%
Consegna della petizione a Berna
27 maggio
Fédéréseau
Giornata di lavoro a Ginevra con le federazioni di Ginevra, Vaud,
Friborgo, Vallese, Jura e Neuchâtel
29 maggio
Preparazione TraSguardi
Preparazione nuova edizione. Incontro con ONG e comunità
straniere – Palazzo dei Congressi – Lugano – 29 persone
12 giugno
Incontro di interscambio per
ONG sull’energia solare
Discussione e interscambio di esperienze sulla promozione
dell’energia solare nella cooperazione con Luciano Ré della Missione
Betlemme Immensee– 32 persone
4/10 aprile e
8/29 maggio
19 aprile e
10/24 maggio
“la
Betlemme Immensee– 32 persone
17 giugno
Fédéréseau
Giornata di lavoro a Losanna sulla formazione per ONG con l’IHEID
e le federazioni di Ginevra, Vaud, Friborgo, Vallese, Jura e
Neuchâtel
SIT – School for International
Training
Interscambio di esperienze con gli studenti universitari della SIT in
collaborazione con le ONG Eco-Himal e Multimicros Ticino – 22
studenti
11 settembre
Preparazione TraSguardi
Ultimo incontro preparatorio per TraSguardi con ONG e comunità
straniere – Lugano-Loreto – La Piazzetta – 30 persone
15 settembre
Progetti DSC – FOSIT
Termine per l’inoltro di progetti alla FOSIT – richiesta di cofinanziamento federale per progetti di cooperazione al Sud – 1
domanda ricevuta
16 settembre
Fédéréseau
Giornata di lavoro a Monthey con le federazioni di Ginevra, Vaud,
Friborgo, Vallese, Jura e Neuchâtel
SIT – School for International
Training
Interscambio di esperienze con gli studenti universitari della SIT e
atelier di lavoro in collaborazione con le ONG – 20 studenti
Corso di formazione per ONG –
la pianificazione finanziaria dei
progetti
Corso per ONG sul tema della pianificazione finanziaria dei progetti
di cooperazione allo sviluppo con Daniele Fino e Marc-Antoine
Fournier (professori dell’IHEID di Ginevra) – 15 partecipanti
Corso di formazione per
volontari – modulo FES
Corso per persone interessate ad un impegno nella cooperazione
allo sviluppo “L’esperienza di cooperazione come viaggio
interculturale” – FES – 6 partecipanti
3 luglio
24/25 settembre
10/11 ottobre
11/25 ottobre e 15
novembre
13 ottobre – 16
novembre
TraSguardi – Lugano, Bellinzona Manifestazione interculturale sul tema dei diritti umani in
collaborazione con Dicastero Integrazione e informazione sociale
della Città di Lugano (DIIS) e Scuola cantonale di commercio di
Bellinzona (SCC). Conferenza (120 persone), spettacolo teatrale
(200), film (160), attività alla SCC (700) e alle scuole elementari di
Lugano (1'500), esposizione fotografica (500), giornata del Mondo
inPiazza (1'000), formazione sui diritti umani per ONG e comunità
culturali straniere (15).
Giornata mondiale
dell’alimentazione – Bellinzona
Partecipazione alla manifestazione organizzata dall’Alleanza svizzera
contro la fame e coordinata per il Ticino da Alliance Sud –
esposizione in piazza del Sole a Bellinzona – 11 organizzazioni
presenti – 10 classi in visita – radio/TV
Finanziamento cantone Ticino
Termine per l’inoltro di progetti per un’istanza di finanziamento al
Cantone Ticino – 23 progetti presentati alla Cancelleria dello Stato
12 novembre
SUPSI – DSAN – conferenza
Conferenza “La cooperazione internazionale e la Svizzera” –
Dorothy Prezza, Claudio Naiaretti inserita nel ciclo “La cooperazione
internazionale. Storia e miti. Scenari e sfide”per gli studenti del
DSAN – 40 persone
13 novembre
Scuola media Camignolo
Partecipazione alla giornata di educazione alla pace per le classi 3e
– incontro di riflessione sulla cooperazione allo sviluppo – 40 alunni
15 novembre
Progetti DSC – FOSIT
Termine per l’inoltro di progetti alla FOSIT – richiesta di cofinanziamento federale per progetti di cooperazione al Sud – 1
domanda ricevuta – 3 domande ricevute
Corso di formazione per ONG e
volontari – Modulo FOSIT
Corso FOSIT per ONG e persone interessate ad un impegno nella
cooperazione allo sviluppo – “Strumenti operativi per progetti di
cooperazione allo sviluppo” – 23 persone
SSAT – Fond. Monte Verità
Collaborazione con il progetto “30 Passi per un mondo migliore”
realizzato dagli studenti della Scuola alberghiera e del turismo per
la Fondazione Monte Verità di Ascona in occasione del 60° della
Dichiarazione universale dei diritti umani
Riunioni Comitato e
Commissione Tecnica
9 riunioni Comitato; 1 giornata di lavoro Comitato; 5 riunioni gruppi
di lavoro Comitato; 1 riunione tra CT e Comitato; 4 riunioni della CT
ONG
34 incontri tra la segretaria generale e le ONG affiliate
8 incontri con le ONG che si sono avvicinate alla FOSIT
Volontari e studenti
17 persone incontrate dalla segretaria generale e 10 da Gabriele
Banchini
16 ottobre
3 novembre
29/30 novembre
10/13/14 dicembre
FOSIT – RAPPORTO 2008 / PROGRAMMA 2009 – pag. 8
2.
PROGRAMMA OPERATIVO 2009
2.1
CONSIDERAZIONI GENERALI PROGRAMMA 2009
OBIETTIVI Gli obiettivi del 2009 sono in linea con il piano strategico 2007-2009 e non si
discostano da quelli dello scorso anno.
La FOSIT vuole contribuire a promuovere la solidarietà internazionale nella Svizzera
italiana e la presa di coscienza delle problematiche inerenti la cooperazione allo sviluppo,
attraverso la miglior qualità dei progetti delle ONG e il loro finanziamento, la
conoscenza delle problematiche della cooperazione e dei paesi del Sud/Est e il
rafforzamento delle relazioni tra le ONG. Gli assi di lavoro della FOSIT rimangono il
sostegno alle ONG, la formazione e l’informazione/sensibilizzazione.
10 ANNI FOSIT Il 2009 segna per la FOSIT il 10° anno di attività, anniversario che verrà ricordato in
più momenti durante l’anno.
ASSEMBLEA GENERALE STRAORDINARIA
L’Assemblea straordinaria del 16 febbraio è stato un momento di riflessione
importante per i vari organi della Federazione ed è stata appositamente convocata dal
Comitato per effettuare un bilancio delle attività svolte in questi primi 10 anni con le
ONG affiliate e valutare bisogni ed esigenze per il futuro. Dai lavori dei gruppi
tematici sono usciti numerosi spunti di riflessione che saranno utili al Comitato e al
Segretariato per la preparazione di un nuovo Programma strategico e operativo a
partire dal 2010.
ASSEMBLEA GENERALE ORDINARIA
All’Assemblea ordinaria verrà dato un particolare risalto pubblico, grazie anche alla
collaborazione con la Biblioteca cantonale di Bellinzona che ospiterà la FOSIT, per
ripercorrere i 10 anni di attività e presentare gli eventi pubblici per il festeggiamento
di questo importante anniversario e cioè:
Esposizione e pubblicazione fotografica sui 4 continenti
L’ultima esposizione della serie già inaugurata nel 2002 in collaborazione con il fotografo
Alfonso Zirpoli e le ONG della FOSIT aderenti all’iniziativa proporrà degli scatti dall’Africa,
dall’America latina, dall’Asia e dall’Europa dell’Est. In concomitanza verrà pubblicato un
libro fotografico.
Incontro intercantonale sulla cooperazione
Su proposta del Cancelliere Giampiero Gianella e per segnare il 10° anniversario della
FOSIT, l’incontro annuale tra i servizi cantonali che si occupano di cooperazione allo
sviluppo nel 2009 verrà organizzato in Ticino. Questo evento segna il riconoscimento di cui
gode la FOSIT a livello cantonale.
SOSTEGNO ALLE Il lavoro di consulenza, sostegno e accompagnamento per le ONG associate e in fase di
ONG adesione rimane di centrale importanza. Il Segretariato è a disposizione delle ONG per la
preparazione delle domande di finanziamento (fondo federale e cantonale o altre
necessità) e per la preparazione dei rapporti. La Segretaria generale visita inoltre una volta
all’anno i progetti delle ONG secondo le priorità fissate col Comitato; il 2009 è stata la volta
del Ruanda dove la Segretaria ha visitato i progetti di Mabawa, Opera Padre G. Bosco
Yilirwahandi e Amici Svizzeri dei Villaggi di Bambini SOS.
La CT continua ad occuparsi della valutazione dei progetti secondo i criteri stabiliti e dà il
proprio preavviso al Comitato. È inoltre previsto un nuovo incontro per presentare i criteri
di finanziamento dei progetti.
Per rafforzare maggiormente gli scambi tra ONG, oltre agli incontri di interscambio su temi
legati ai progetti, il Comitato valuterà la reintroduzione degli incontri tra ONG per area
geografica mentre è allo studio un nuovo concetto di sito web che permetta alle ONG di
scambiare opinioni ed esperienze tramite dei forum tematici.
Un forum tematico sul volontariato è proposto anche nel 2009 in collaborazione con la CVS
e la SUPSI con una specialista del settore.
Il Comitato propone all’Assemblea Generale l’adesione di 3 ONG: Seed
www.seedlearn.org, Pueblo Sur www.pueblosur.org, OTiLeCuma – Opera Ticinese
lebbrosario di Curuma – Bissau.
FOSIT – RAPPORTO 2008 / PROGRAMMA 2009 – pag. 9
FORMAZIONE Nel 2009 la FOSIT propone i seguenti corsi:
ONG E VOLONTARI
•
2 corsi sugli strumenti operativi per ONG e persone interessate ad un
impegno nella cooperazione internazionale;
•
2 corsi di approfondimento sugli strumenti operativi;
•
2 corsi tematici, uno sul fund raising e uno sull’approccio partecipativo in
collaborazione con l’IHEID;
•
2 corsi sulla cooperazione internazionale in collaborazione con la FES.
SECONDA EDIZIONE LIBRO STRUMENTI OPERATIVI
Il successo ottenuto dal libro del 2006 “Strumenti operativi per progetti di
cooperazione allo sviluppo”, ha reso indispensabile la pubblicazione di una seconda
edizione corretta e aggiornata data alle stampe a gennaio 2009 e distribuita alle
ONG della FOSIT nel corso dell’Assemblea Generale straordinaria.
SCUOLE
Continuano le collaborazioni con: DSAS/SUPSI, grazie alla FES, nell’ambito della
formazione degli stagiaires che partono al Sud e all’Est e con il DSAN sempre della
SUPSI; con SIT per gli incontri sulla cooperazione allo sviluppo per studenti
universitari anglofoni; con la SCC nell’ambito della preparazione degli studenti del
4° anno sulla cooperazione allo sviluppo se il corso verrà riproposto; con le Scuole
medie per l’organizzazione di percorsi didattici con gli allievi sul tema della
solidarietà e della cooperazione. Le proposte formative della FOSIT e di altre ONG
continuano ad essere presentate sul sito web della FES www.globaleducation.ch.
INFORMAZIONE E TRASGUARDI
SENSIBILIZZAZIONE La FOSIT continua il suo impegno nell’organizzazione della manifestazione interculturale
TraSguardi in partenariato con il Comune di Lugano (DIIS) e la SCC. L’obiettivo
generale della manifestazione rimane quello di favorire la comprensione e la convivenza
fra le diverse culture attraverso momenti pubblici che stimolino la conoscenza delle
realtà dei paesi del Sud/Est dove operano le ONG e da cui provengono le comunità di
stranieri presenti sul territorio. Per l’edizione 2009 sono previsti dei cambiamenti anche
in relazione al bilancio effettuato con le ONG durante l’Assemblea Generale straordinaria.
COLLABORAZIONI FÉDÉRÉSEAU
Con le altre federazioni svizzere anche nel 2009 sono previsti tre incontri e la Giornata
delle Federazioni alla DSC. Continua inoltre l’impegno nella definizione di una
collaborazione con solidarit’eau suisse per il finanziamento di progetti nel settore acqua
potabile e igiene. L’adattamento della pubblicazione del libro “Strumenti operativi” in
lingua francese è prevista entro fine anno.
ALTRO
Si desidera dare continuità alla collaborazione con altri attori della società civile della
Svizzera italiana, tra cui la CVS, la SUPSI, l’USI e Alliance Sud per le attività di
sensibilizzazione e formazione. Altre collaborazioni potranno svilupparsi a livello
regionale e nazionale secondo i contatti che nasceranno.
COMITATO Pierluigi Togni (Presidente), Pierre Agbomemewa (uscente),Antonella Borsari,
Marcello Martinoni, Wilma Minoggio, Isabella Medici Arrigoni, Laura Stumm
(uscente).
SEGRETARIATO Il segretariato continua ad essere disponibile all’80% nella persona della Segretaria
generale Dorothy Prezza. Viste le difficoltà riscontrate con il posto di segretaria
amministrativa e l’esperienza positiva del 2007, il Comitato ha deciso di aprire un nuovo
posto di stage al 50%. Al Segretariato sono giunte 17 candidature e il posto è stato
affidato a Leandro Gianini che sta terminando un Master in Comunicazione aziendale
all’USI e conosce il mondo della cooperazione internazionale avendo effettuato uno
stage di 3 mesi alla DSC e svolto un lavoro di ricerca sulla formazione per le ONG. Buon
lavoro a Leandro! Il Comitato si impegnerà affinché dal 2010 possa essere creato un
secondo impiego fisso per un collaboratore con profilo accademico.
CT I membri della Commissione Tecnica (CT), nominati dal Comitato sono: Remo
Leuzinger, Gian Nicolay, Maria Alessandra Solaro del Borgo, Annick Tonti, Pietro Veglio.
Il Comitato propone all’Assemblea 2009 una nuova modifica delle “Direttive
finanziamento progetti affinché termini per la presentazione delle domande possano
essere fissati con maggiore elasticità di anno in anno.
FOSIT – RAPPORTO 2008 / PROGRAMMA 2009 – pag. 10
2.2
QUADRO LOGICO PROGRAMMA OPERATIVO 2009
OBIETTIVO GENERALE
INDICATORI
È promossa la solidarietà internazionale nella Svizzera italiana attraverso azioni di sviluppo sostenibili nei paesi del Sud/Est ed una maggior presa di
coscienza delle problematiche inerenti la cooperazione allo sviluppo
OBIETTIVI SPECIFICI
1.
2.
3.
4.
Il lavoro delle ONG è qualitativamente valido
La ricerca di finanziamenti per i progetti delle ONG è facilitata
La sensibilità e la conoscenza delle problematiche legate ai
paesi del Sud/Est e alla cooperazione allo sviluppo sono
aumentate
Le relazioni tra le ONG della Svizzera italiana si sono rafforzate
Numero delle persone toccate dalle attività delle ONG nella
Svizzera italiana
Frequenza delle informazioni sulla cooperazione allo
sviluppo sui media
Numero di istituzioni pubbliche che sostengono la
cooperazione allo sviluppo
Numero dei progetti finanziati tramite il sostegno della FOSIT
Riconoscimento di pubblica utilità a tutte le ONG da parte del
Cantone
Numero delle persone toccate dalle attività pubbliche
organizzate dalla FOSIT
Numero degli scambi di informazione, delle attività comuni e
altri momenti d’assieme tra le ONG e loro presenza
RISULTATI ATTESI
1.1 Le ONG hanno acquisito le competenze necessarie per
realizzare azioni di sviluppo sostenibili e hanno fatto propri i
criteri di qualità istituzionali
1.2 Le ONG sono sostenute nei loro bisogni e hanno accesso a una
consulenza professionale
2.1 La FOSIT gestisce direttamente i fondi della DSC e coordina
l’intervento di altri enti finanziatori che ne fanno richiesta
3.1 La popolazione e le istituzioni della Svizzera italiana sono informate
e coinvolte nei dibattiti sulla tematica della cooperazione e dello
sviluppo dei paesi del Sud/Est
4.1 Le ONG si avvalgono di maggiori possibilità di messa in rete
4.2 Le ONG si mettono a disposizione per scambi d’esperienze e
informazione reciproca
ATTIVITÀ 1 - SOSTEGNO ALLE ONG
Mettere a disposizione un servizio di consulenza da parte del
Segretariato per le attività delle ONG
Valutare le richieste di finanziamento dei progetti e monitorarne
le attività mediante la CT, il Segretariato e il Comitato
Incontrare periodicamente le diverse ONG
Organizzare attività d’integrazione fra le diverse ONG
Realizzare forum tematici fra le diverse ONG
Tutte le ONG hanno partecipato ad almeno un corso di
formazione dalla creazione della FOSIT
Tutte le ONG sono in regola con i criteri istituzionali
Numero di contatti tra il Segretariato e le ONG
Numero dei progetti presentati per il finanziamento
pubblico che vengono accettati
Numero di momenti informativi e di sensibilizzazione realizzati
in collaborazione con altre istituzioni o dalla FOSIT
Numero di incontri tematici, forum e altro a favore degli
scambi tra ONG
Numero di presentazioni di casi pratici durante gli incontri
tra ONG
Segretaria generale 80%; stagiaire al 50% da marzo
Viaggio annuale della Segretaria generale per visitare i
progetti delle ONG
15.03/15.09: termini per domande credito DSC-FOSIT
almeno 1 incontro con le ONG affiliate; incontri regolari tra
la Segretaria generale e le ONG in fase d’adesione
Il Comitato incontra le ONG da presentare all’Assemblea
per l’adesione e le ONG con particolari esigenze
Sito web dinamico con newsletter e mailing su attività di
interesse comune; 2° edizione libro “Strumenti operativi”,
adattamento in francese
1 forum tematico, 1 incontro di interscambio tra ONG, 1
incontro con la CT
ATTIVITÀ 2 - FORMAZIONE
ONG e volontari
Realizzare corsi di base sul management dei progetti
Realizzare corsi di approfondimento sul management dei
progetti
Realizzare corsi su altri temi legati ai progetti e alle ONG
Realizzare moduli di preparazione per persone interessate ad un
impegno di volontariato nella cooperazione internazionale
Scuole
Realizzare interventi presso la SUPSI
Realizzare seminari di interscambio con la SIT
Realizzare interventi nelle scuole medie della Svizzera italiana
ONG e volontari
2 corsi sugli strumenti operativi: 4/5.4 e autunno
2 corsi di approfondimento sugli strumenti operativi:
autunno
2 corsi tematici: 16.5 sul fund raising, 20/21.11
sull’approccio partecipativo con l’IHEID;
2 moduli FES: 25.4/16.5 e autunno
Scuole
1 seminario annuale presso il DSAS della SUPSI in
collaborazione con la FES (preparazione agli stages nei
paesi del Sud – classi 1e) e 1 incontro presso il DSAN;
3 seminari di interscambio con la SIT:
marzo/luglio/settembre
Almeno 2 interventi in altre scuole
ATTIVITÀ 3 - INFORMAZIONE E SENSIBILIZZAZIONE
Organizzare manifestazioni pubbliche
Realizzare conferenze o momenti pubblici secondo disponibilità
di conferenzieri e sinergie con altre istituzioni
Ultimare progetto fotografico Zirpoli: visite ONG in Asia e
realizzazione esposizione fotografica 4 continenti, pubblicazione
libro fotografico
Rendere più dinamico e interattivo il sito
Essere presenti sui media della Svizzera italiana in
concomitanza con gli eventi più rilevanti
Essere disponibili per informazioni alle persone interessate a un
impegno nella cooperazione internazionale
TraSguardi da fine settembre a novembre con DIIS e SCC
e altro secondo le opportunità sviluppate
Conferenze sull’alimentazione con GEA e ATIS: 3.3, 28.5
Esposizione e pubblicazione fotografica in concomitanza
con l’incontro intercantonale sulla cooperazione
Presentazione concetto sito: AG 29.4
Comunicati stampa per le Assemblee Generali e altre
attività puntuali; conferenze stampa in occasione delle
manifestazioni di maggior rilievo; 6 articoli sull’Agricoltore
Ticinese
presenza ai momenti organizzati da altri enti (v. USI
Career Forum), servizio di consulenza
FOSIT – RAPPORTO 2008 / PROGRAMMA 2009 – pag. 11
2.3
PREVENTIVO 2009
COSTI
Spese del personale
Stipendi segretariato
Oneri sociali
Spese di trasferta
2009
SFr. 97'000.00
SFr. 8'000.00
SFr. 2'000.00
SFr. 107'000.00
Altre spese di gestione
Rimborso spese CT
Prestazioni da terzi
Spese di rappresentanza
Spese postali e di conto
Ammortamenti
SFr. 3'600.00
SFr. 2'000.00
SFr. 3'500.00
SFr. 250.00
SFr. 1'000.00
SFr. 10'350.00
Infrastruttura e logistica
Assicurazioni
Affitto
Spese accessorie ufficio
Materiale d'ufficio
Fotocopie
Telefono/Fax/Internet/Invii postali
Stampati
Spese varie
SFr. 700.00
SFr. 6'500.00
SFr. 2'300.00
SFr. 1'000.00
SFr. 1'000.00
SFr. 3'000.00
SFr. 300.00
SFr. 100.00
SFr. 14'900.00
Attività
Corsi ONG e volontari
Corsi e consulenze esterne
Pubblicazioni
TraSguardi
Esposizione fotografica
Comunicazione e informazione
Visite progetti ONG
Attività varie
SFr. 5'000.00
SFr. 2'000.00
SFr. 12'000.00
SFr. 50'000.00
SFr. 20'000.00
SFr. 5'000.00
SFr. 2'000.00
SFr. 1'000.00
SFr. 97'000.00
Finanziamento progetti
Progetti ONG - fondo DSC
SFr. 235'000.00
Totale COSTI
SFr. 464'250.00
RICAVI
Attività proprie
Quote sociali
Interessi attivi
Corsi ONG e volontari
Corsi e consulenze esterne
Pubblicazioni
Contributi TraSguardi
Contributi esposizione fotografica
Incassi vari
2009
SFr. 13'200.00
SFr. 50.00
SFr. 4'500.00
SFr. 6'500.00
SFr. 10'000.00
SFr. 50'000.00
SFr. 15'000.00
SFr. 1'000.00
SFr. 100'250.00
Contributi pubblici
Contributo Cantone Ticino
Contributo DSC sost. istituz.
Contributo DSC gestione progetti
Contributo DSC formazione
Contributo Comuni
SFr. 40'000.00
SFr. 30'000.00
SFr. 15'000.00
SFr. 5'000.00
SFr. 5'000.00
SFr. 95'000.00
Finanziamento progetti
Contributo DSC progetti ONG
SFr. 235'000.00
Fondi da trovare (perdita)
SFr. 34'000.00
Totale RICAVI
SFr. 464'250.00
FOSIT – RAPPORTO 2008 / PROGRAMMA 2009 – pag. 12
ONG ASSOCIATE ALLA FOSIT (situazione al 31.12.2008)
Africa
ACTA - Associazione Cooperazione Ticinesi Associati
ACT-U - Associazione per la Cooperazione fra Ticino e Uganda
African Smile
ASPERAI - Assieme per aiutare
Association culturelle pour l'amour de la famille (A.C.A.F.A.K)
Associazione "Dédomé" Amici di Don Franck
Associazione Acquedotto Belly-Thiowy
Associazione Aiuto Ayomé Africa
Associazione Amici dell'Oasis-Togo (A.A.D.O-TOGO)
Associazione Fondazione Elvetica Ospedale di Mada - Opera umanitaria Dr. Maggi
Associazione Me-Wa
Associazione Pier
Associazione Senegal Ambulatorio Thiemping (ASAT)
ATKYE - Associazione Ticino Kenya Youth Education
Azione Girafe
BEOGO - Gruppo Ticinese di Solidarietà con il Burkina Faso
CEU - Associazione Cooperazione Essere Umani
Fondazione Child to Child for Africa
Fondazione Saint Camille de Lellis
Fondazione Svizzera-Madagascar
Havilolo kple Badou - Togo
Insieme nel Burkina Faso per il Soccorso Dentario Internazionale
IPAL - Istituto Panafricano di Lugano
MABAWA - Ali per l'Africa
Opera Padre Giovanni Bosco Yilirwahandi in Ruanda
Promozione Artigianale in Paesi in Via di Sviluppo
America Latina
ABC - Associazione Bambini Catamayo
AMCA - Aiuto Medico al Centro America
Associazione Amigos para sempre
Associazione Bolivia Ticino
Associazione di sostegno a FODEI (AS-FODEI)
Associazione Lanteriama per l'aiuto dell'Amazzonia
Associazione Sviluppo Comunitario Barranquilla (ASCB)
Associazione Svizzera-Cuba (ASC)
Associazione Ticinese Infanzia Bisognosa Abbandonata di El Salvador (ATIBAS)
ATMA - Associazione Ticinese Missione Aiuto All'Autosviluppo
GSGB - Gruppo di sostegno ai Guaranì della Bolivia
GVSI - Gruppo Volontari della Svizzera italiana
Multimicros Ticino
ONG Nuevo Paraiso-Honduras
Pan y Luz
Asia-Medio Oriente
Associazione Ticino Tibet
KAM FOR SUD
MDM - Fondazione Main dans la Main
ABBA - Abbastanza per tutti
ASHA-Speranza
Gruppo Missione Indonesia
Eco-Himal Svizzera- Associazione per la cooperazione Alpi-Himalaya
Fondazione Umanitaria Arcobaleno
La mensa e il gregge
Europa dell'Est
Associazione Amici di Kismaros-Ungheria
Associazione Don Bosco in Russia (ADBR)
Echanges Culturels avec les Enfants de Romanie (ECER)
Fondazione Amici della Vita
Formazione, informazione, scambi Comunità Africana del Ticino (CAT)
Fondazione Educazione e Sviluppo
Inter-Agire
Più paesi
AOREP
Ass. Amici svizzeri dei Villaggi di bambini SOS
AVAID - Associazione Volontari per l'Aiuto allo Sviluppo
Caritas Ticino
Conferenza Missionaria della Svizzera italiana (CMSI)
Fondazione L'Aquilone
Helvetas
Missione Betlemme Immensee
No Woman No Life
TOTALE: 66 ONG
FOSIT – RAPPORTO 2008 / PROGRAMMA 2009 – pag. 13
ONG CHE HANNO PRESENTATO UNA DOMANDA D’ADESIONE (situazione al 31.12.2008)
Africa
America Latina
Asia
Europa dell’Est
Più paesi
OTiLeCUMA
Ass. Casa dos Curumins
Pueblo Sur
Pak-Swiss Welfare Society
Ass. Aiuto Svizzero alla Pace in Bosnia
Il Giardino dei bambini
Gruppo Missioni Presenza Sud
Homes for Hope
Seed
TOTALE: 9 ONG
FOSIT – RAPPORTO 2008 / PROGRAMMA 2009 – pag. 14
LEGENDA DELLE SIGLE
ACLI
Associazioni Cristiane Lavoratori Internazionali
CT
Commissione Tecnica FOSIT
CVS
Conferenza del volontariato sociale
DIIS
Dicastero Integrazione e informazione sociale della Città di Lugano
DSAN
Dipartimento Sanità della SUPSI
DSAS
Dipartimento Scienze Aziendali e Sociali della SUPSI
DSC
Direzione dello Sviluppo e della Cooperazione
FEDEVACO
Fédération Vaudoise de Coopération
FES
Fondazione Educazione e Sviluppo
FGC
Fédération Genevoise de Coopération
FJCD
Fédération Jurassienne de Coopération et de Développement
FS
Fribourg Solidaire
GVSI
Gruppo Volontari della Svizzera italiana
IHEID
Institut de Hautes Etudes Internationales et du Développement – Ginevra
Latitude 21
Fédération Neuchâteloise de Coopération
ONG
Organizzazioni non governative
SCC
Scuola cantonale di commercio di Bellinzona
SIT
School for International Training – Ginevra
SSAT
Scuola superiore alberghiera e del turismo
SUPSI
Scuola Universitaria Professionale della Svizzera italiana
USI
Università della Svizzera italiana
VS
Valais Solidaire
FOSIT – RAPPORTO 2008 / PROGRAMMA 2009 – pag. 15