cenik masaž 2016 - Sportina turizem

WELLNESS HOTEL RIBNO
VRSTE MASAŽ 2016
TYPES OF MASSAGE – ARTEN DER MASSAGEN – TIPI
DI MASSAGGI0
*
*
*
*
KLASIČNA
MASAŽA
ANTI-STRESNA
MASAŽA
MASAŽA
HOTEL RIBNO
DELNA
MASAŽA
(face&hair + foot + back)
(full body)
(back/face&hair/foot)
Anti-stress massage
Antistress Massage
Massaggio Anti-stress
Hotel Ribno Massage
Hotel Ribno Massage
Massaggio Hotel Ribno
Partial Classical Massage
Teilkörpermassage
Massaggio Parziale
50 min
80 min
30 min
*
*/ **/ ***
**
Classical massage
Klassische Massage
Massaggio classico
50 min
**
*
*
*
ŠPORTNA
MASAŽA
PROTIBOLEČINSKA
MASAŽA
MASAŽA
ZA NOSEČNICE
Sports Massage
Sportmassage
Massaggio Sportivo
45 min
(focus on problematic area)
Massage for pain relief
Anti-Schmerzen Massage
Massaggio antidolore
Prenatal massage
Massage für Schwangere
Massaggio Prenatal
50 min
40 min
*/ **
***
***
Intenzivnost/Intensity/Intensität/Intensita:
* Nežna masaža / Soft Massage / Sanfte Massage / Massaggio Tenero
** Čvrsta masaža / Firm Massage / Kräftige Massage / Massaggio Sodo
*** Močna masaža / Strong Massage / Starke Massage / Massaggio Forte
REZERVACIJE / RESERVATIONS / RESERVIERUNGEN / PRENOTAZIONI
RECEPCIJA HOTELA RIBNO
t: +386 4 578 31 00 | f: +386 4 578 32 00 | e: [email protected] | www.hotel-ribno.si
SPORTINA TURIZEM, Novi Kondor d.o.o., Ljubljanska cesta 7, SI-4260 Bled
www.sportina.si