E Wired - Belkin

Desktop PCI Card
E
Conecte por cable su ordenador de sobremesa a una red
Per collegare il proprio computer desktop a una rete cablata
Ligue o seu computador desktop a uma rede cablada
Desktop PCI Card
Connect your desktop computer to a wired network
ES
Esto es lo que hace
La Tarjeta PCI para
sobremesa conecta su
ordenador de sobremesa a
su red o a su módem DSL
o por cable. Con un router
de Belkin como punto
de conexión central de
su red, sus ordenadores
podrán compartir una
conexión a Internet de
alta velocidad, así como
archivos, impresoras y
discos duros.
IT
Le sue funzioni
La scheda PCI desktop
consente di collegare il
computer desktop alla
rete o al modem via
cavo/DSL. Con il router
Belkin come punto di
��������centrale della
connessione
rete, i computer possono
condividere connessioni
��������
Internet ad alta velocità
così come documenti,
stampanti e dischi fissi.
PT
E
Ethernet
Características
A placa PCI para desktop
liga o seu computador
desktop à rede ou ao
modem de cabo ou
ADSL. Com o router da
Belkin, como ponto de
���������
ligação
central da rede,
�����
os seus computadores
���������
podem partilhar
a
�����
ligação à Internet
de alta
velocidade, bem como
ficheiros, impressoras e
discos rígidos.
IN THIS BOX!
Desktop PCI Card
10/100 USB
Ethernet Adapter
CardBus
Network Card
���������
�����
��������
Wired Router
Here’s what you need
ES El punto de
conexión central
IT Il punto di
connessione centrale
El Router por cable de
4 puertos es el punto de
conexión central de su red.
Coloque su router de Belkin
cerca de sus ordenadores
para no necesitar cables
largos.
Il router cablato è il
punto centrale della rete.
Posizionarlo vicino ai
computer in modo tale da
poter usare cavi più corti.
ATENCIÓN: Si tiene un ordenador
que está conectado directamente
al módem, no necesitará un
adaptador/tarjeta de red adicional
para dicho ordenador.
non c’è bisogno di una scheda/
adattatore di rete addizionale per
quel computer.
���������
�����
PT O ponto de ligação
central
O router com fios é o
ponto de ligação central
da sua rede. Coloque o
router da Belkin perto dos
seus computadores para
NOTA BENE: se un computer è già poder usar cabos menos
collegato direttamente al modem, compridos.
NOTA: Se possuir um computador
que está ligado directamente
ao modem, não precisa de uma
placa/adaptador de rede adicional
para esse computador.
ES Para
ordenadores de
sobremesa
Una Tarjeta PCI
para sobremesa
conecta su ordenador
de sobremesa su
red. Importante:
Debe tener es un
router para establecer
una red.
Ethernet
10/100 Mbps
What is 10/100
Ethernet?
This networking technology
transfers data at speeds of up
to 100Mbps. It offers an ideal
solution for home or smallbusiness users who need wired
performance for sharing large
data files, network printers, video
files, and multiplayer gaming.
System Requirements
PC with available PCI expansion slot
PC running Windows® 98SE,
Me, 2000, XP, or 2003
Mac OS® X v10.2.x and above
10/100 Mbps
Desktop PCI Card
E
Conecte por cable su ordenador de sobremesa a una red
Per collegare il proprio computer desktop a una rete cablata
Ligue o seu computador desktop a uma rede cablada
Wired
Ethernet
Ethernet
IT Per i computer PT Para
desktop
computadores
Una scheda PCI
desktop
desktop permette di
collegare il computer
desktop alla vostra
rete. Importante:
prima di stabilire il
collegamento con la
rete bisogna avere un
router.
Uma placa PCI para
desktop liga o seu
computador desktop
à rede. Importante:
Precisa de ter um
router para instalar
uma rede.
Specifications
Please refer to the Quick Installation
Guide for detailed instructions
Step 1
Interface
Female RJ45 Jack
Data Bus
PCI 2.2
Network Standards
IEEE 802.3, 802.3U, Auto-Negotiation
Full Duplex
10Mbps and 100Mbps
LED Indicators
Link/Activity and 100Base-Tx
Locate an available PCI
expansion slot inside your PC
Step 2
Insert the Card into an
available PCI slot
IN THIS BOX!
Desktop PCI Card
Benefits:
• Installs easily, with
Plug-and-Play capability
3 Easy Steps
10/100 Mbps
NOTE: The stated transmission
rate—100Mbps—is the physical
data rate. Actual data throughput
will be lower.
���������
�����
���������
�����
Wired
Desktop PCI Card
Quick Installation Guide
Installation Software CD
Ethernet
Ethernet
Desktop PCI Card
Desktop PCI Card
Package Includes
Wired
4-Port Router
Free Tech Support
��������
��������
• Lets you share an Internet
connection at wired speed
• Offers an inexpensive
networking solution
00-800-223-55-460
Networking Questions? Call Now!
Desktop PCI Card
Belkin Ltd.
+44 (0) 1933 35 2000
Rushden,
United Kingdom
Belkin SAS
+33 (0) 1 41 03 14 40
Boulogne-Billancourt,
France
Belkin GmbH
+49 (0) 89 143405 0
Munich,
Germany
Belkin B.V.
+31 (0) 20 654 7300
Schiphol-Rijk,
The Netherlands
Version #
7
22868 41844
4
E
Ethernet
Wired
Ethernet
10/100 Mbps
© 2006 Belkin Corporation. All rights reserved. All trade names are registered trademarks of respective manufacturers listed. Windows,
Microsoft, and the Windows logo are either trademarks or registered trademarks of Microsoft Corporation in the United States and/or other
countries. Mac OS and the Mac logo are trademarks of Apple Computer, Inc., registered in the U.S. and other countries.
Made in China • P57328ef • Part # F5D5000ef
Step 3
Plug your network cable into
the newly installed PCI Card
and start networking