pdf - 2.6 mb - Val Brembana Web

Consorzio
M
RegioneLombardia
PROVINCIA DI BERGAMO
Comunità Montana
Valle Brembana
COMUNE DI RONCOBELLO
Consorzio del Bacino
Imbrifero Montano
Parco delle Orobie
RONCOBELLO
Campionato Italiano Individuale per Regioni e Società
di Corsa in Montagna per Allievi - Cadetti - Ragazzi - Esordienti
E
IN M O NT
A
A
CO
GN
RS
Roncobello (Bg) - Domenica 18 Maggio 2008
C.N .C.
F.I.D.A.L.
AL
M. FID
NI
- CO
C.O.N.I.
I TA L I A
ATLETICA
ALTA VALLE BREMBA
BR
BANA
Federazione Italiana di Atletica Leggera
PRO LOCO - RONCOBELLO
Comitato Nazionale
Corse in Montagna
Grazie per il loro supporto
Vogliamo ringraziare quanti hanno reso possibile questo prestigioso evento.
Per l'organizzazione ci siamo avvalsi del prezioso contributo degli Enti patrocinatori,
delle Aziende e dei Media Partner.
Il nostro ultimo pensiero va a tutti i collaboratori e ai fantastici partecipanti, i veri protagonisti della manifestazione.
ENTI
PATROCINATORI
RegioneLombardia
PROVINCIA DI BERGAMO
Comunità Montana
Valle Brembana
Consorzio
M
Consorzio del Bacino
Imbrifero Montano
ORGANIZZATORI
F.I.D.A.L.
Parco delle Orobie
C.O.N.I.
ATLETICA
ALTA VALLE BREMBA
BR
BANA
PRO LOCO - RONCOBELLO
MEDIA PARTNER
COLLABORATORI
AVIS Valle Brembana
Gruppo Alpini
Alta Valle Brembana
COMUNE DI RONCOBELLO
Il saluto del Presidente della Provincia
I Campionati di corsa in montagna esalteranno il fascino di Roncobello.
I Campionati italiani giovanili di corsa in montagna del 18 maggio 2008 sono per Roncobello una preziosa finestra aperta, un’occasione, un impegno, una risorsa. Organizzare una
manifestazione di respiro nazionale significa accendere le luci della ribalta su un evento,
questo, che porta ben oltre i confini locali per affacciarsi su uno scenario nazionale.
In gara per questi Campionati 2008 ci saranno concorrenti che giungono da ogni dove:
una bella opportunità per farsi conoscere, sia nell’ambito sportivo sia su un orizzonte più
ampio, tra quanti raggiungeranno il paese e poi diffonderanno alle loro case impressioni e
ricordi di quanto vivranno. Un momento di promozione e di valorizzazione del territorio e della nostra provincia.
Si sa che è questa la formula più efficace di creare risonanza e di suscitare interesse. Un momento sportivo che
diventa funzionale per quello turistico, in una prospettiva di convergenze che oggi sono indispensabili per raccogliere frutti.
Ma a Roncobello c’è anche un altro aspetto non trascurabile ed è quello sportivo. La corsa in montagna è
uno sport molto praticato ma non gode della cassa mediatica di altre discipline: è fatica, sacrificio, impegno, confronto con se stessi prima che con gli altri, attaccamento alla montagna con un rapporto di grande familiarità: la
montagna sotto i piedi trasmette calore, energia creativa, contatto stretto con la natura, con la “madre terra”.
Correre in montagna richiede un allenamento, uno sforzo e una passione non comuni: anche per questo è avvincente e crea unione pur nella corsa di ciascuno ad arrivare primo. Qui, più che altrove, conta il proprio bagaglio di energie, di resistenza, di capacità di rapportarsi al percorso dosando e distribuendo le energie e qui il
confronto fra i concorrenti si gioca sulle forze di ciascuno, un utile metro per se stessi e anche un banco di prova per misurarsi con gli altri nello spirito della contesa agonistica, nella lealtà e nel rispetto.
I Campionati di Roncobello saranno anche un’occasione per ammirare, conoscere questo splendido paese,
la montagna e il panorama che vi si può ammirare e per incontrarvi la gente, quella del posto e quella che sicuramente salirà per seguire e ammirare la corsa.
Complimenti agli organizzatori per il lavoro fatto e auguri grandi ai concorrenti perché possano ottenere i risultati che inseguono.
Il Presidente
Valerio Bettoni
Il saluto del Presidente
della Comunità Montana Valle Brembana
Il Campionato italiano giovanile di corsa in montagna - Una vittoria per la comunità locale di Roncobello e per i volontari dell’Atletica Alta Valle Brembana.
Ho accolto con piacere l’invito del Sindaco ad esprimere una testimonianza - augurio per i
Campionati italiani giovanili di corsa in montagna che si svolgeranno a Roncobello il prossimo
18 maggio, perché mi viene offerta l’occasione di ringraziare pubblicamente tutti coloro che operano per il bene del proprio paese e per il prestigio della nostra Valle, al di fuori delle logiche
del profitto e senza la preoccupazione di acquisire una personale "visibilità".
L’impegno per la diffusione di uno sport come la corsa in montagna contribuisce a formare
una personalità sana nei giovani e a mantenere in forma fisica e mentale gli adulti, restituisce allo sport il ruolo educativo che dovrebbe avere se fondato sui valori della lealtà, dell’amicizia e della corretta competizione e concorre,
attraverso il proficuo utilizzo del tempo libero, alla riscoperta e alla valorizzazione dell’ambiente montano.
Organizzare ed ospitare un campionato italiano è un traguardo di estremo prestigio per ogni comunità locale e rappresenta sicuramente un grosso stimolo a proseguire verso altre prestigiose mete.
Nell’augurare la buona riuscita della manifestazione, formulo un saluto di benvenuto a tutti i giovani atleti, ai
loro accompagnatori e agli appassionati che raggiungeranno Roncobello in occasione dell’evento, invitandoli a
scegliere o a riscoprire la Valle Brembana, ricca di ambienti in gran parte ancora incontaminati, dove la natura,
l’arte e la storia sono un patrimonio a disposizione di coloro che ne sanno apprezzare l’impareggiabile fascino.
Il Presidente
Busi Pietro
VALLE BREMBANA
ACQUA MINERALE
NATURALE
Fonte dell'Alta Valle Brembana
Acqua Minerale Naturale
Stella Alpina s.r.l.
Via Miralago, 15 - Moio De' Calvi (BG)
Tel.0345.81188 - Fax 0345.82091
Il saluto del sindaco
È un piacere ed un onore per la Comunità di Roncobello accogliere l'edizione 2008 del Campionato italiano di corsa in montagna, che si terrà il 18 maggio, grazie anche alla collaborazione dell'Atletica Alta Valle Brembana e della Pro Loco di Roncobello. Questo avvenimento
è per il paese particolarmente significativo in quanto ribadisce i legami secolari fra uomo e
montagna, che qui sono molto stretti ed evidenti.
Ancor'oggi, sia pure in modo estremamente trasformato, costituisce un elemento determinante nella fisionomia e nella vita dei nostri paesi. Non è più, salvo in pochi casi, fonte diretta
di sostentamento, ma è divenuta una grande risorsa per quanto riguarda il turismo, lo sport, il
divertimento e la salute ed anche in questo Roncobello è in prima fila.
Da sempre è il paese di riferimento per lo sci di fondo in Valle Brembana, con un impianto di tradizione pluridecennale che registra ogni anno numerose presenze.
Il 10 febbraio scorso si è tenuta la manifestazione del Trofeo Nikolajevska, gara di sci nordico a tecnica classica, ed il 2 marzo il Campionato regionale di sci da fondo.
All'anello dello sci da fondo si affiancano la pista di pattinaggio e la possibilità di camminare e di allenamenti podistici ed il terreno ben si presta alle manifestazioni di corse in montagna come quella che si terrà appunto il 18 maggio.
Non dimentichiamo che Roncobello ha dato i natali a Davide Milesi, più volte Campione Italiano di corsa in
montagna nella categoria senior, che ha rappresentato l'Italia alle Olimpiadi di Atlanta del 1996 e a Riccardo Milesi che nel 2007 ha vinto il Campionato Mondiale di Mountain Bike - Categoria M 2 a Pra Loup - Francia.
La zona è infatti ricca di significativi valori sotto l'aspetto storico ed etnografico. Il Mulino di Baresi e l'annesso
torchio, ad esempio, recentemente recuperati dal Fondo per l'Ambiente Italiano (FAI).
Il castello di Bordogna, col quale sono in corso lo scavo archeologico ed il restauro, è invece un antichissimo
esempio di fortificazione d'altura, con caratteristiche e dimensioni che lo rendono estremamente singolare in
questi ambiti vallivi. Sono poi numerosissime le testimonianze storico-artistiche presenti in tutte le chiese e cappelle disseminate nelle tre contrade.
Altro punto di forza di Roncobello è senza dubbio quello naturalistico. Il paesaggio, con le sue montagne e la sua
ricchezza di acque e di boschi, ben giustifica l'aggettivo "bello" che fa parte del nome, ma anche la scienza può trovare qui motivo di interesse. Per tutti questi motivi la vallata è frequentata dai turisti sin dalla seconda metà del secolo XIX, quando cominciò a diffondersi il turismo inteso in senso moderno.
Ci auguriamo perciò che gli ospiti e gli sportivi aderenti a questa manifestazione si trovino a loro agio fra di noi
e possano trarre dal loro soggiorno motivo di soddisfazione.
Il Sindaco
Antonio Gervasoni
Via dell'Industria, 21 - 24010 LENNA (BG)
Telefono 0345.82388 - Fax 0345.82527 - E-mail: [email protected]
FA B R I Z I O
CALEGARI
Imbiancature,
tappezzerie,
decorazioni d’interni
Via Varisco,2
24125 BERGAMO
Tel. 035.301141
Cell. 339.1389205
E-mail: [email protected]
Il saluto del Presidente Nazionale FIDAL
per i Tricolori giovanili di Corsa in Montagna
Anche quest'anno i Campionati Italiani Giovanili della Montagna si svolgeranno in Lombardia.
Dopo la bella edizione ospitata nel 2007 nel bresciano, sarà l'Alta Valle Brembana, nel bergamasco, il teatro non meno suggestivo dell'evento.
La scelta premia il lavoro svolto nella regione per lo sviluppo della specialità, ma vuole essere, al tempo stesso, l'omaggio reso al Trentennale di una società-guida nel settore, che si è
sempre distinta per l'impegno organizzativo e per la formazione di giovani talenti, alcuni dei quali hanno già onorato la maglia azzurra.
Se l'atletica italiana ha conquistato una posizione di primo piano in campo internazionale nella corsa in montagna, va reso merito al nucleo di appassionati che hanno saputo proporre le sue qualità
spettacolari, agonistiche e tecniche legandole anche al rilancio turistico dei luoghi e alla valorizzazione dell'ambiente. È appunto il caso dell'Atletica Alta Valle Brembana. Grazie ad essa e al suo dinamico presidente Valerio Oberti, l'appuntamento tricolore di Roncobello troverà un terreno fertile e ci darà indicazioni importanti sulla consistenza del nostro vivaio. Sono certo che il sodalizio festeggerà i suoi Trenta Anni di vita con un'edizione
degna della ricorrenza. Auguri vivissimi, anche a nome di tutta l'atletica italiana!
Ai giovani impegnati nella sfida per la maglia tricolore, alle società di appartenenza e ai tecnici invio il mio saluto più caloroso.
Il Presidente
Francesco Arese
L'augurio del presidente Comitato Provinciale FIDAL
Grande soddisfazione per l'assegnazione dei Campionati Italiani di corsa in montagna Allievi /e Cadetti /e a Roncobello in provincia di Bergamo.
È un premio per l'Atletica Alta Valle Brembana, per il suo prodigarsi, per l'impegno e la serietà di dirigenti, tecnici, collaboratori che lavorano a favore dello sport giovanile dando tanto
senza nulla pretendere.
Il 18 maggio sarà una giornata da ricordare con tanti atleti /e provenienti da tutte le regioni italiane, che si sfideranno per conquistare una vittoria, un piazzamento e vivere una
giornata di sano agonismo, di aggregazione e amicizia.
Roncobello, e tutta l'Alta Valle Brembana, sapranno accogliere, in modo indimenticabile, i partecipanti tra i quali troveremo atleti/e che nel prossimo futuro difenderanno i colori italiani nelle varie competizioni internazionali.
Un grazie all'Atletica Alta Valle Brembana per la giornata che andremo a vivere sicuri del pieno successo
tecnico, agonistico, organizzativo.
Il Presidente
Amedeo Merighi
Le campionesse italiane a staffetta Alessandra Rovelli e Valentina Monaci, Spiazzi di Gromo (Bergamo), 2002.
Acerbis Italia S.p.A.
Via Serio, 37 - 24021 ALBINO (BG)
Tel. + 39 035.773577 - Fax + 39 035 756318
[email protected] - www.acerbis.it
Per ulteriori informazioni sui prodotti scotti, visita:
www.scott - sport.com
Azienda Agricola
Agrituristica
FERDY
VALLE BREMBANA
Walter Milesi
Scalvino - Lenna (BG)
Tel. /Fax 0345.82235
www.agriturismoferdy.com
[email protected]
Via Bortolo Belotti, 23
Olmo al Brembo (BG)
Tel. e fax 0345 87214
[email protected]
Architetto
24010 OLMO AL BREMBO (BG)
Via Roma,101 - Tel.0345.87015 - Fax 0345.87015
Il saluto del Presidente
dell'A.S.D. Atletica Alta Valle Brembana
L'Atletica Alta Valle Brembana festeggia i suoi 30 anni di attività organizzando il 18 maggio
2008 a Roncobello (BG) i Campionati Italiani Giovanili di Corsa in Montagna.
A nome della società, ringrazio la Federazione Italiana di Atletica Leggera per questo
riconoscimento che ci ripaga per la costanza e per l'impegno nelle attività svolte in questi
anni. Ricordo che siamo sempre stati presenti fin dalla prima edizione ai campionati giovanili
(Coazze -Torino , anno 1983) e che la nostra Società si impegna da sempre in questa disciplina che tanto si addice al nostro territorio.
Da noi tanti giovani sono cresciuti e molti hanno ottenuto grandi risultati. Fra questi Davide Milesi e Vittoria Salvini. Il primo olimpionico di maratona e più volte Nazionale e Campione Italiano, la seconda Nazionale da anni e Campionessa Italiana di corsa in montagna.
Oltre ai tanti titoli regionali e provinciali individuali e di società, altri nostri atleti hanno indossato la maglia
azzurra della Nazionale come Rovelli Ivo, Rovelli Alfio, Milesi Emiliano, Deligios Giorgio, Cattaneo Jonny, Regazzoni Andrea e Crescini Riccardo.
Colgo l'occasione per ringraziare tutti coloro che stanno aiutando per la buona riuscita della manifestazione,
dai volontari alle associazioni locali agli Enti pubblici ed agli sponsor che ci permettono di mandare avanti la
macchina organizzativa. Auguro, infine, a tutti coloro che saranno presenti, in particolar modo ai giovani atleti che
saranno i protagonisti di questa festa sportiva, di trascorrere una serena giornata ricca di emozioni in un clima di
cordiale amicizia.
Il Presidente
Valerio Oberti
Atleti presenti al Campionato Italiano di corsa in montagna 2007 - Pian del Frais (Torino).
Gli Alpini sempre pronti
È con grande piacere che gli Alpini dell'Alta Valle Brembana, da sempre sensibili e sostenitori
delle varie iniziative intraprese sul territorio sia a livello sociale che sportivo, atte a valorizzare gli
ideali di solidarietà, amicizia e fratellanza, che danno senso e dignità alla vita dell'uomo, sono lieti di dare la propria collaborazione agli amici dell'Atletica Alta Valle Brembana, in occasione dei Campionati Nazionali Giovanili di Corsa in Montagna.
L'assegnazione di questa manifestazione va a premiare il costante impegno a favore dei giovani, profuso in tutti questi anni dai Dirigenti e dai Collaboratori dell'Atletica Alta Valle Brembana.
Certi del pieno successo della manifestazione, gli Alpini dell'Alta Valle Brembana porgono a tutti i convenuti
il più cordiale benvenuto.
Gruppi Alpini Alta Valle Brembana
Vittoria Salvini, pluricampionessa italiana.
Davide Milesi, olimpionico di Maratona ad Atlanta e pluricampione italiano di corsa in montagna.
Atleti presenti alla manifestazione "24 ore" di San Giovanni Bianco -1983.
Comitato d'onore
Piergianni PROSPERINI
Regione Lombardia - Assessore allo Sport
Valerio BETTONI
Presidente Provincia di Bergamo
Tecla RONDI
Provincia di Bergamo - Assessore allo Sport
Pietro BUSI
Presidente Comunità Valle Brembana
Antonio GERVASONI
Sindaco di Roncobello
Carlo PERSONENI
Presidente BIM (Consorzio del Bacino Imbrifero Montano)
Franco ARESE
Presidente Nazionale F.I.D.A.L.
Alessandro CASTELLI
Presidente Regionale F.I.D.A.L.
Amedeo MERIGHI
Presidente Provinciale F.I.D.A.L.
Raimondo BALICCO
Commissario Tecnico Nazionale
Pierluigi MIGLIORINI
Responsabile Nazionale Corsa in Montagna
Valerio OBERTI
Presidente Atletica Alta Valle Brembana
Corrado MILESI
Presidente Pro Loco di Roncobello
Alberto COVA
Campione Mondiale Olimpionico
Davide MILESI
Atleta Olimpionico - Campione italiano Corsa in Montagna
Vittoria SALVINI
Campionessa Italiana Corsa in Montagna
Riccardo MILESI
Campione del Mondo MTB - Categoria M 2
Comitato organizzatore
Società organizzatrice
Comune di Roncobello
Atletica Alta Valle Brembana
Pro loco Roncobello
Presidente Atletica Alta Valle Brembana
Oberti Valerio
Direttore di gara
Cattaneo Guido
Coordinatore
Milesi Pietro
Direttore di percorso
Milesi Davide
Omologatore di percorso
Salvi Domenico
Giudici di gara
Designati dalla F.I.D.A.L.
Cronometristi
Designati dalla F.I.D.A.L.
Segreteria
Comune di Roncobello
Speaker
Lazzarini Vladimir
Servizio Stampa
Tiraboschi Sergio (L'Eco di Bergamo)
Giornale di Bergamo - Bergamo TV - Antenna 2 Clusone
Servizio medico
Dott. Gambarelli Marino
Servizio percorso
Atletica Alta Valle Brembana
Servizio ordine pubblico
Carabinieri di Branzi - Polizia Comunale di Roncobello
Carabinieri in congedo - Gruppi Alpini Alta Valle Brembana
Il negozio di abbigliamento tecnico delle migliori marche,
dove puoi trovare i consigli di un vero esperto
DAVIDE MILESI Olimpionico di Maratona ad Atlanta e
pluricampione italiano di corsa in montagna
S.Giovanni Bianco (BG ) - Via Piazzalunga, 49
Telefono 0345.43217
Consorzio
M
CONSORZIO DEL BACINO IMBRIFERO MONTANO
DEL LAGO DI COMO E FIUMI BREMBO E SERIO
Programma della manifestazione
Campionato Italiano Individuale e di Società Allievi /e di Corsa in Montagna.
Campionato Italiano Individuale per Regioni e Società di Corsa in Montagna Cadetti /e.
Gara per Ragazzi /e ed Esordienti maschili / femminili.
Giovedì 15 maggio 2008
Ore 24.00
Chiusura iscrizioni
Sabato 17 maggio 2008
Dalle ore 15.00 alle ore 20.00
Conferma iscrizioni e ritiro pettorali
presso segreteria c/o Campo Sportivo
di Roncobello
Ore 18.00
Riunione tecnica presso segreteria
c/o Comune di Roncobello
Dalle ore 7.30
Conferma iscrizione e ritiro pettorali
presso segreteria c/o Campo Sportivo
di Roncobello
Domenica 18 maggio 2008
Ordine di partenza indicativo:
Ore 9.15
Partenza categoria Esordienti femminili -A
Ore 9.25
Partenza categoria Esordienti maschili -A
Ore 9.35
Partenza categoria Ragazze
Ore 9.55
Partenza categoria Ragazzi
Ore 10.15
Partenza categoria Cadette
Ore 10.45
Partenza categoria Cadetti
Ore 11.15
Partenza categoria Allieve
Ore 11.45
Partenza categoria Allievi
percorso
percorso
percorso
percorso
percorso
percorso
percorso
percorso
980 m
980 m
1.495 m
1.495 m
2.260 m
3.195 m
3.195 m
4.380 m
dislivello
dislivello
dislivello
dislivello
dislivello
dislivello
dislivello
dislivello
Ore 12.00
Inizio distribuzione pasti presso la tensostruttura - Campo Sportivo di Roncobello
Ore 14.30
Premiazioni presso il Campo Sportivo di Roncobello
Come arrivare
Informazioni utili
Municipio
P. MEZZENO
m. 2142
RONCOBELLO
FO
PP
OL
Baresi
O
Bordogna
MOIO DE CALVI
PIAZZA
BREMBANA
BRATTO
LENNA
S. GIOVANNI
BIANCO
S. PELLEGRINO
CLUSONE
LECCO
ZOGNO
GANDINO
ALBINO
COMO
VILLA D'ALME'
ALZANO
LOMBARDO
PONTE
S. PIETRO
BERGAMO
AU
TO
S
DALMINE
NO
ILA
M
42 m
42 m
70 m
70 m
120 m
170 m
170 m
235 m
TR
AD
AA
4
MILANO
BR
ES
TREVIGLIO
CIA
BRESCIA
Roncobello dista 47 km da Bergamo, Strada Statale 470 - Valle Brembana
LOVERE
Tel. 0345.84.047
Parrocchia
0345.84.010
Pro Loco - Biblioteca
0345.84.085
Comunità Montana - Piazza Brembana
0345.81.177
Carabinieri - Branzi
0345.71.127
Carabinieri - Piazza Brembana
0345.81.033
Carabinieri - Pronto Intervento
112
Polizia
113
Vigili del fuoco
115
Pronto intervento
118
Corpo Forestale - Piazza Brembana
0345.81.063
Ufficio Postale
0345.84.504
Ospedale - Pronto Soccorso
0345.27.111
Guardia Medica
0345.81.078
Dott. Codara - Piazza Brembana
0345.81.581
Dott. Sommariva Alma - Piazza Brembana
0345.81.173
Dott. Gambarelli
0345.84482
Medico Veterinario - Piazza Brembana
0345.82.239
Farmacia - Piazza Brembana
0345.81.050
Farmacia - Branzi
0345.71.022
1037
1035
1042
1055
1040
2900
2960
3015
3170
3245
1002
1010
2530
2580
1030
1010
2330
2795
1038
2065
2372
1001
1001
3150
3195
ARRIVO
1002
1010
1010
3050
3120
3000
1038
1053
2255
2302
2535
1053
1043
2185
1040
2015
1053
1055
1940
2110
2160
2230
2260
1910
ARRIVO
1001
1001
1002
1010
1010
1038
ARRIVO
1001
1001
1002
1010
1010
1032
1038
1010
1022
1027
1032
1038
1008
1022
1027
950
980
830
880
595
330
365
125
180
230
000
EC
1001
1053
1902
1645
1003
PARTENZA
LS
1002
1053
1043
1785
1832
1035
1042
1037
1420
1450
1300
1350
1065
800
835
595
650
700
330
365
125
180
230
000
DISLIVELLI GARA
VA
2650
1670
1730
1785
1053
1715
1030
1053
1053
1043
1482
1053
1365
1412
1030
1040
1002
1001
1002
1010
1010
1295
1095
1125
1015
950
830
880
595
1032
1038
330
365
1003
PARTENZA
1008
1022
1027
Quote
progressive
metri
125
180
230
000
DISLIVELLI GARA
Quote
progressive
metri
2715
1565
1040
1545
1002
1001
1485
1420
1055
1470
1002
1010
1042
1315
1010
1300
1350
1037
1035
1200
1260
1065
1030
1095
1032
1038
1032
1038
1008
1022
1027
1003
PARTENZA
800
835
1001
1002
1010
830
880
DISLIVELLI GARA
1010
1022
1027
Quote
progressive
metri
595
650
700
1002
1010
595
330
365
125
180
230
000
950
1032
1038
330
365
Gara Categoria Allievi - 4.380 metri - 235 m dislivello
1015
1008
1022
1027
125
180
230
PARTENZA
1003
Quote
progressive
metri
000
DISLIVELLI GARA
1003
ARRIVO
1001
1001
1002
1010
1010
1032
1038
1008
1022
1027
PARTENZA
DISLIVELLI GARA
Campo Gara - Altimetria e Planimetria
Gara Categoria Esordienti m / f - 980 metri - 42 m dislivello
CA
Gara Categoria Ragazzi - Ragazze - 1.450 metri - 70 m dislivello
Quote
progressive
metri
COSTA
INFERIORE
Gara Categoria Cadette - 2.260 metri - 120 m dislivello
Gara Categoria Allieve - Cadetti - 3.195 metri - 170 m dislivello
Campionato Italiano Individuale e di Società Allievi /e di Corsa in Montagna.
Campionato Italiano Individuale per Regioni e Società di Corsa in Montagna Cadetti /e.
Gara per Ragazzi /e ed Esordienti maschili / femminili.
RONCOBELLO
VAL
CAMPO
SPORTIVO
1053
1038
1010
1002
1010
1001
1001
3602
3765
4030
4230
4280
4350
4380
ARRIVO
1053
1043
CA
1053
EC
3485
3532
LS
3415
VA
SEC
CA
MATERIALI EDILI
CERAMICHE - CAMINI
PANNELLI SOLARI
Sede Amministrativa:
Via Provinciale, 23 - 24014 PIAZZA BREMBANA (BG)
Tel. 0345.82208 - Fax 0345.82047 - [email protected]
Sede Legale: Via Torquato Tasso, 50 - 24121 BERGAMO
Ristorante Hotel
Piazza Brembana
di Ronzoni & Giupponi snc
Via Bortolo Belotti, 70
24014 PIAZZA BREMBANA (BG)
Telefono 0345.81070 - Fax 0345.82586
[email protected]
Chiuso la domenica sera e tutto il lunedì
THOMAS.SAT
di Gervasoni Thomas
Impianti elettrici civili e industriali
Antenne TV e satellitari in regola con
le normative CEE e alla legge 46 / 90
Via Ronchetto, 7 - RONCOBELLO ( BG )
Tel. 0345.84008 - Cell. 333.4841708
BAR SPORT
PASTICCERIA E GELATERIA
Via Monica,70 - 24010 Roncobello (BG)
Tel. e Fax 0345.84035 - 84030
www.albergomilanoroncobello.it
e-mail: [email protected]
Via Ronchetto - RONCOBELLO ( BG )
Cell. 392. 0812719
Regolamento tecnico organizzativo
Campionato Italiano Individuale e di Società Allievi /e di Corsa in Montagna.
Campionato Italiano Individuale per Regioni e Società di Corsa in Montagna Cadetti /e.
Gara per Ragazzi /e ed Esordienti maschili / femminili.
1. L'A.S.D. Atletica Alta Valle Brembana, F.I.D.A.L., Comune di Roncobello e Pro Loco Roncobello organizzano per domenica 18 maggio 2008 il Campionato
Italiano Individuale e per Società Allievi /e di Corsa in
montagna. Campionato Italiano Individuale per Regioni e Società di Corsa in Montagna Cadetti /e e gara per Ragazzi/e ed Esordienti maschili/femminili.
2. Alla gara possono partecipare atleti appartenenti alle
categorie Allievi, Cadetti, Ragazzi, Esordienti maschili e femminili regolarmente tesserati/e alla F.I.D.A.L.
ed in regola con le vigenti norme sanitarie per l'attività
agonistica.
3. Ogni Società potrà partecipare con un numero illimitato di atleti.
4. Ogni Regione potrà partecipare con rappresentative
composte da un massimo di 3 cadetti e 3 cadette.
5. Le iscrizioni dovranno pervenire entro le 24.00 di giovedì 15 maggio 2008 presso il Comune di Roncobello
(BG) solo a mezzo fax al n.0345.84453.
Per informazioni: Oberti Valerio - cell. 333 5261527
www.comune.roncobello.bg.it - www.roncobello.com
6. Il ritiro pettorali e le conferme iscrizioni si potranno effettuare presso la segreteria c/o campo sportivo di Roncobello dalle ore 15.00 alle ore 20.00 di sabato 17 maggio 2008 e dalle 7.30 di domenica 18
maggio 2008.
7. Le gare si svolgeranno con qualsiasi condizione
meteorologica.
8. Eventuali reclami andranno presentati in prima
istanza verbalmente e, in seconda istanza, per
iscritto al giudice arbitro entro 30 minuti dall'esposizione delle classifiche, accompagnando con 100,00
euro, restituibili in caso di accoglimento del reclamo
stesso.
9. Con l'iscrizione, i partecipanti accettano il presente
regolamento, sollevando gli organizzatori da qualsiasi responsabilità per infortuni, incidenti e danni a
persone, animali o cose, prima durante e dopo la
manifestazione.
10. Per quanto non contemplato nel presente regolamento valgono le norme previste dal Regolamento
F.I.D.A.L. per le Corse in Montagna.
Alberghi e Ristoranti convenzionati
Distanza km dal campo gara
Pensione completa
1/2 pensione
1 km
58,00 E
48,00 E
Albergo Milano
Roncobello
Via Monica, 70
Tel. 0345.84035
0345.84030
www.albergomilanoroncobello.it
[email protected]
Albergo
Ristorante Alpino
Roncobello
Via Monica, 10
www.albergo.alpino.ca.tc
[email protected]
0,5 km
58,00 E
48,00 E
Tel. 0345.84048
Hotel
Ristorante Corona
Branzi
Via San Rocco, 8
www.hotel-corona.info
12 km
58,00 E
48,00 E
Tel. 0345.71042
Hotel
Piazza Brembana
Piazza Brembana
Via B. Belotti, 70
Tel. 0345.81070
Fax 0345.82586
[email protected] 10 km
45,00 E
38,00 E
Albergo Ristorante
Panoramico
Moio De' Calvi
Via Foppo, 49
www.valbrembanaweb.com/alberghi
[email protected]
52,00 E
42,00 E
Tel. 0345.81038
Agriturismo Ferdy
Lenna
Fraz. Scalvino
Tel. 0345.82235
Fax 0345.82235
www.agriturismoferdy.com
[email protected]
9,6 km
62,00 E
47,00 E
Ostello dei Tasso
Camerata Cornello
Via Orbrembo, 20
Tel. 0345.41570
Fax 0345.42689
www.ostellodeitasso.com
[email protected]
15 km
46,00 E
38,00 E
Ostello di Cassiglio
Cassiglio
Via del Ponte, 1
www.ostellocassiglio.com
12 km
38,00 E
28,00 E
Tel. 0345.87455
Colonia
Santa Margherita
Isola di Fondra
Trabuchello
Ristorante Pizzeria
"La Sorgente"
Roncobello
Via Ronchetto, 7
Tel. 0345.71088
0345.71532
Cell. 338.2197180
7 km
Sconto del 30% per gli atleti
10 km
0,4 km
Tel. 0345.84256
OSTELLO DEI TASSO
IMPRESA EDILE
EDILVALFONDRA
S. R. L.
Piazza Vittorio Emanuele II, 14 - 24100 BRANZI (BG)
Telefono 0345.71430
ALBERGO
RISTORANTE - PIZZERIA - BAR
Via Orbrembo, 20
CAMERATA CORNELLO (BG)
Telefono 0345.41570 - Fax 0345.42689
Cell. 340.8728896
www.ostellodeitasso.com
e-mail: [email protected]
ARREDO 2
di Regazzoni & Milesi s.n.c
MOBILI
SU MISURA
CLASSICI
E MODERNI
Via Roma, 14 - PIAZZA BREMBANA (BG)
Telefono 0345 81345
Via Carale, 18 - SANTA BRIGIDA (BG)
Telefono 0345 80325
M I L E S I
O L M O
ARREDAMENTI
CA
RO
NA
ROS
OSS
SI
M I L E S I
SPORT
di MILESI BRUNO & ANSELMO s.n.c
ROSSI SPORT
di Monaci Domenica
Articoli sportivi
Via Roma, 81 - 24010 OLMO AL BREMBO (Bergamo)
Telefono / Fax 0345.87032
Via A.Bianchi, 17 - CARONA (BG) - Tel./ Fax 0345.77013
[email protected] - www.rossisport.com
Falegnamerie
F.lli Cattaneo
s.n.c
di Cattaneo Dario & C.
Lavorazione e posa in
opera serramenti esterni
ed interni, termoacustici
con guarnizioni
Via Casela - SANTA BRIGIDA (BG ) - Tel. 0345.88688
CASEIFICIO MONACI
Il Formaggio Dolce di Branzi
ed il Burro della Valle Brembana
SAN GIOVANNI BIANCO (BG)
Via Roncaglia Entro, 83 - Telefono 0345.43593
MODULO DI ISCRIZIONE
AREA ORGANIZZAZIONE
Gestione Manifestazioni
Federazione Italiana di Atletica Leggera
Codice FIDAL
Denominazione Società
La Società:
Denominazione gara:
Iscrive al:
Campionato Italiano Individuale e di Società Allievi /e di Corsa in Montagna
Campionato Italiano Individuale per Regioni e Società di Corsa in Montagna Cadetti /e
Gara per Ragazzi /e ed Esordienti maschili / femminili
RONCOBELLO (BG) - Alta Valle Brembana - Domenica 18 maggio 2008
In programma a:
e partecipa con i seguenti atleti/e:
N. di Tessera
Cognome
Nome
Anno
Categoria
M /F
Per eventuali comunicazioni rivolgersi a:
Il Comitato Regionale sarà rappresentata da:
Telefono
"Dichiaro sotto la mia personale responsabilità che i dati sopraindicati corrispondono a verità e che gli atleti in elenco sono tutti
regolarmente tesserati per l'anno in corso"
Cell.
Fax
e-mail
Data
Prenotazione di n.
Buoni pasto
10,00 Euro
Firma del Presidente del Comitato Regionale
Foglio n.
di n.
fogli
Da inviare entro giovedì 15 maggio 2008 (entro le ore 24.00 ) - Comune di Roncobello (BG) - fax 0345.84453
Cornici in legno per quadri
Incorniciatura quadri e portafoto
IMEX s.r.l. Via dell'Industria,1/5 - LENNA (BG) - Tel. 0345.81238 - Fax 0345.82377 - [email protected]
LATTERIA SOCIALE CASEARIA DI BRANZI
BRANZI
FORMAGGIO TIPICO DI BRANZI
VALLE BREMBANA
Via San Rocco, 41/B - BRANZI (BG)
Tel. 0345.71074 - Fax 0345.70039
www.formaggiobranzi.com
PAPETTI
PIANIFICAZIONE, SVILUPPO E DIFESA DEL TERRITORIO
via S. Calvi, 35 - 24014 Piazza Brembana (Bg) - tel. / fax 0345. 81058 - e-mail: [email protected]
Montepremi
Campionato Italiano Individuale e di Società Allievi /e di Corsa in Montagna.
Campionato Italiano Individuale per Regioni e Società di Corsa in Montagna Cadetti /e.
Gara per Ragazzi /e ed Esordienti maschili / femminili.
PREMI INDIVIDUALI PER CATEGORIE
ESORDIENTI m /f Coppa ai primi 3 classificati
RAGAZZI m /f
Coppa ai primi 3 classificati
CADETTI m /f
Coppa ai primi 3 classificati
ALLIEVI m /f
Coppa ai primi 3 classificati
Premi in natura ai primi 10 classificati
Premi in natura ai primi 10 classificati
Premi in natura ai primi 10 classificati
Premi in natura ai primi 10 classificati
PREMI DI SOCIETÀ
ALLIEVI m /f
Coppa alle prime 8 Società maschili e alle prime 6 Società femminili
CADETTI m /f Coppa alle prime 6 Società maschili e femminili
CADETTI m /f Saranno premiate tutte le rappresentative Regionali presenti
CLASSIFICA DI SOCIETÀ CADETTI/E
1a Società classificata
Buono Valore 155,00 Euro
a
2 Società classificata Buono Valore 103,00 Euro
3a Società classificata
Buono Valore 77,00 Euro
4a Società classificata
Buono Valore 77,00 Euro
a
5 Società classificata
Buono Valore 52,00 Euro
a
6 Società classificata Buono Valore 52,00 Euro
CLASSIFICA CATEGORIA CADETTI/E
1° Atleta classificato
Buono Valore 75,00 Euro
2° Atleta classificato
Buono Valore 65,00 Euro
3° Atleta classificato
Buono Valore 50,00 Euro
°
4 Atleta classificato
Buono Valore 40,00 Euro
5° Atleta classificato
Buono Valore 35,00 Euro
6° Atleta classificato
Buono Valore 30,00 Euro
7° Atleta classificato
Buono Valore 25,00 Euro
8° Atleta classificato
Buono Valore 20,00 Euro
°
9 Atleta classificato
Buono Valore 20,00 Euro
10° Atleta classificato
Buono Valore 15,00 Euro
11° Atleta classificato
Buono Valore 15,00 Euro
12° Atleta classificato
Buono Valore 15,00 Euro
13° Atleta classificato
Buono Valore 10,00 Euro
°
14 Atleta classificato
Buono Valore 10,00 Euro
15° Atleta classificato
Buono Valore 10,00 Euro
CLASSIFICA CATEGORIA ALLIEVI/E
1° Atleta classificato Buono Valore 130,00 Euro
2° Atleta classificato Buono Valore 100,00 Euro
3° Atleta classificato Buono Valore 75,00 Euro
4° Atleta classificato Buono Valore 50,00 Euro
5° Atleta classificato Buono Valore 40,00 Euro
6° Atleta classificato Buono Valore 35,00 Euro
7° Atleta classificato Buono Valore 30,00 Euro
8° Atleta classificato Buono Valore 25,00 Euro
9° Atleta classificato Buono Valore 25,00 Euro
10° Atleta classificato Buono Valore 20,00 Euro
11° Atleta classificato Buono Valore 20,00 Euro
12° Atleta classificato Buono Valore 20,00 Euro
13° Atleta classificato Buono Valore 15,00 Euro
14° Atleta classificato Buono Valore 15,00 Euro
15° Atleta classificato Buono Valore 15,00 Euro
A tutti gli atleti partecipanti, verrà regalata una simpatica T-shirt della Manifestazione
Servizio di ristorazione
I buoni sono disponibili ad un prezzo convenzionale di 10,00 euro al momento dell'iscrizione o al ritiro dei pettorali. Per il pranzo di domenica 18 maggio a partire dalle ore 12.00 presso il Campo Sportivo di Roncobello.
RONCOBELLO - Alta Valle Brembana
Risalendo da Bergamo la Valle Brembana, oltrepassata Lenna, una deviazione a
destra porta nel Comune di Roncobello
che riunisce oggi anche i paesi di Bordogna e Baresi.
Bordogna è il primo centro che si incontra salendo la Valsecca ed è sicuramente il più antico (si risale a prima del
1200); le notizie storiche sicure sono
scarne, tuttavia sono sufficienti per riconoscere a Bordogna una certa primogenitura della Valsecca. Durante le lotte fra
guelfi e ghibellini, numerosi sono i riferimenti a personaggi del luogo; qui sorgeva un castello oggi ridotto a poche rovine, ma recentemente valorizzato a cura
dell'Amministrazione Comunale. Anche
resti di due torri (una delle quali visibile
anche in fotografie dell'inizio del secolo
scorso) denotano l'importanza storica di
questo paese.
L'antica chiesa di Bordogna.
Anticamente infatti era sede di Comune
che comprendeva anche il territorio degli
attuali centri di Fondra, Trabucchello, Baresi e Ronco, uniti in un'unica parrocchia.
Successivamente si costituirono Parrocchie e Comuni autonomi.
Sarà con decreto governativo del 1927
che i tre comuni di Bordogna, Baresi e
Roncobello verranno riuniti in un unico Comune con il nome e la sede di Roncobello.
Della vitalità di questa nascente comunità, abbiamo testimonianza in un documento del 6 aprile 1472, conservato presso l'archivo comunale, in cui si tratta di
"Ordini et compartiti delli vicini BaresiRonco-Bordonia con la dichiaratione del-
l'estimo et confini del monte Branchino
ecc." e in un altro documento, conservato
presso l'archivio parrocchiale, "Libro primo dell'estimo del Comune di Ronco fatto et reformato dell'anno 1600 dopo la divisione delli tre comuni Ronco - Baresi et
Bordonia la quale fu fatta l'anno 1587 adì
2 agosto".
L'attività turistica della zona era pressochè inesistente a causa della difficoltà di
collegamento con la citta; i primi sintomi
di evoluzione turistica si hanno dalla seconda metà dell'800.
A tale riguardo una leggenda vuole che
fra i primi turisti ad avventurarsi in questa
valle (impropriamente chiamata Valsecca, perchè è invece verdissima ed ha il
vanto di essere una delle più belle pinete
della Lombardia) nell'autunno del 1862 vi
fosse lo stesso re Vittorio Emanuele II
per una battuta di caccia con alcuni cortigiani, il quale raggiunse Ronco e, innamorandosi della bellezza del paesaggio
volle cambiare la denominazione del luogo in Roncobello.
Molti Comuni dell'Italia recentemente riunificata avevano questa denominazione
comune e venne stabilito che modificassero il proprio nome per evitare possibili
equivoci. Nel municipio di Roncobello si
conserva il Regio decreto che in data 28
giugno 1863 sancisce la modifica del nome Ronco a Roncobello e porta in calce
"firmato Vittorio Emanuele II". Qualcuno
per il passato ha pensato che fosse la firma autografa del re, mentre si tratta di
una copia conforme. Sicuramente il sovrano firmò l'originale del decreto, con-
servato nella raccolta delle leggi e decreti, ma non quella di Roncobello.
La chiesa di Bordogna è molto antica, già
tre secoli fa, il parroco scriveva che si era
persa memoria della data della sua fondazione e dei privilegi di cui un tempo
godeva e nel 1712 viene considerata fra
le più antiche della Valle.
Secondo altre notizie sembra che l'antica
parrocchiale fosse l'oratorio in località
Forcella dedicato a S. Giovanni Battista,
posto in località più accessibile agli altri
centri di Baresi e Ronco, che formavano
nei tempi passati un'unica parrocchia,
prima che i tre centri acquisissero autonomia ecclesiastica, per poi fondersi
nuovamente alla fine del secolo scorso.
Una tradizione indica che la chiesa di
Bordogna fosse retta da frati Certosini, in
Roncobello nei primi anni del Novecento.
considerazione anche della somiglianza
del suo antico campanile all'architettura
di quello delle Certose. Secondo alcuni
pare che il convento fosse l'edificio ora
casa Gervasoni, che si affaccia sulla
piazza, secondo altri sarebbe stata invece la canonica che a memoria dei vecchi
si è sempre chiamata "casa dei frati".
Sulle rovine della chiesa precedente di
Bordogna, dedicata a S. Giorgio, che dipendeva inizialmente da Dossena ed in
seguito da quella di S. Martino oltre la
Goggia, fu edificata e consacrata nel 1737
la nuova, dedicata a S. Maria Assunta.
Fra i personaggi illustri ai quali il paese
diede i natali, merita particolare ricordo il
card. Felice Cavagnis nato il 13 gennaio
1841 dal dott. Giovanni originario di Serina, nominato medico condotto di Bordogna, Baresi, Roncobello e Fondra e da
Melania Piacezzi la cui famiglia originaria
della toscana era stata trapiantata a Bordogna già dal 1600. Intrapresa la carriera
ecclesiastica, per le sue doti e il suo sapere fu assai stimato dai contemporanei e
dai pontefici del tempo; morì a Roma il 29
dicembre 1906.
Percorrendo la provinciale oltrepassata
Bordogna, si scorge la chiesa di Baresi,
dedicata a S. Giacomo apostolo, in stile
settecentesco; essa presenta una facciata a due ordini sovrapposti, conclusa da
un timpano curvilineo.
In località Ronco, esisteva una cappella
dedicata ai Santi Pietro e Paolo assai prima del 1538; l'attuale edificio fu costruito
molto più tardi fra il 1745 e il 1775 su progetto dell'architetto svizzero Antonio Bergio di Valmoggia.
L'elegante facciata è a due ordini, con statue nelle quattro nicchie, a timpano regolare; nel portichetto laterale si ritrovano elementi architettonici antichi.
L'interno sorprende per la fastosità delle
decorazioni, la profusione di affreschi, di
ori e di ricche e colorate decorazioni, opera di Luigi Morgani di Torino (1911); sue
anche le medaglie illustrative inserite nel
ben proporzionato impianto architettonico.
L'altare maggiore fu consacrato il 6 ottobre
1936 dal vescovo di Bergamo Adriano
Bernareggi, molto ammirata la tribuna, in
legno dorato, ad ordini sovrapposti, con
colonnine tortili, lesene e fini intagli. Le
pregevoli statuette poste nelle nicchie, sono purtroppo andate perdute a seguito di
un furto pochi anni fa; sono state sostituite
recentemente con il contributo della popolazione, riprodotte fedelmente da artisti
Chiesetta della Beata Vergine delle valanghe in località Capovalle.
trentini perchè fortunatamente fotografate
prima di essere trafugate.
Da non dimenticare la semplice ma caratteristica chiesetta votiva di Capovalle,
dedicata alla Madonna della Neve, edificata nel 1675 per lo scampato pericolo
che così viene ricordato:
"Nell'anno 1675 cadde dal cielo in più volte, alli monti e anche al basso, una grande
quantità di neve grave, tanto esorbitante
che la simile non fu più veduta per molti
anni antecedenti, la onde con tutta ragione, sorprese ed intimorite le contrade di
Capovalle, Caprini, Sottocornola e Costa
Superiore, dall'evidente pericolo di essere
danneggiate e sommerse dalle neve e annegate. I capi tutti delle nominate contrade
concordemente uniti hanno fissato e stabilito di celebrare nel mese di febbraio ad
onore della Beata Vergine della Neve festa
solenne il più possibile".
Sopra il paese si trova il "Bus del castel" la
grotta più profonda della bergamasca (386
m) e la seconda in tutta la Lombardia.
È un abisso verticale con vaste sale, lunghe gallerie e grandi pozzi il cui ingresso
si apre in parete, a circa tre metri di altezza, sul lato sinistro orografico del greto del torrente Valsecca, in una zona di
particolare bellezza, ai piedi della Cima
del Menna e del Pizzo Arera.
La scoperta risale al 1956. La prima
esplorazione ad opera dei gruppi Grotte
di San Pellegrino e di Bergamo avvenne
nel 1962. Purtroppo la storia esplorativa
della grotta è stata funestata nel 1966
dalla tragica fine di due speleologi bolognesi accorsi in aiuto a dei compagni intrappolati, che persero la vita precipitando lungo il pozzo durante una piena.
Le operazioni di recupero si protrassero
per alcuni giorni; l'impresa fu ricompensata con tre medaglie d'oro al valor civile.
Nel 1969 l'abisso fu interamente esplorato
da alcuni componenti dell'Associazione
XXX Ottobre di Trieste. Altri tentativi di trovare ulteriori prosecuzioni si sono susseguiti negli anni successivi soprattutto ad
opera dei gruppi speleologi lombardi.
Recentemente a cura del FAI (Fondo italiano per l'ambiente) è stato recuperato
nella zona di Baresi un vecchio mulino
usato anche come torchio per ricavare olio
dalle noci, unico in tutta la Valsecca; oggi
diventato meta di studiosi e scolaresche.
Gli amanti dello sport possono trovare sul
territorio numerose infrastrutture: campo di
calcio, tennis, pallavolo e pallacanestro.
Durante i mesi invernali viene attivata la
pista da sci di fondo sulla quale si svolgono gare di qualificazione zonale e per chi
pratica dello sci alpinismo la conca di Mezzeno è uno degli itinerari preferiti.
Il mulino e il torchio della contrada di Baresi (Oro Dentro) del XVII secolo; proprietà del FAI (Fondo Italiano per l'ambiente).
Milesi Mirella
ACCONCIATURE
UOMO - DONNA - BAMBINO
RISTORANTE HOTEL
RONCOBELLO (BG)
Viale dei Caduti, 3 - Tel. 339.1130716
CORONA
Alta Valle Brembana
BAR - RISTORANTE
PIZZERIA - GELATERIA
LA SORGENTE
di Gervasoni Stefano e Dino s.n.c.
Via San Rocco, 8 - BRANZI (BG )
Tel. 0345.71042 - www.hotel - corona.info
RONCOBELLO (BG )
Via Ronchetto, 7 - Tel. 0345 .84256
IMPRESA EDILE
Geom. DARIO GERVASONI
Costruzioni - Progettazioni
Affitasi e vendesi appartamenti
RONCOBELLO (BG )
Via Monte Arera, 13 - Tel. 0345 .84120
Utensilerie - Colorificio - Camini - Inserti
Stufe a legna e pellet - Porte e controtelai
Idraulica - Casalinghi - Giardinaggio
Materiale elettrico - Scale e trabattelli
Via Provinciale, 21 - PIAZZA BREMBANA (BG)
Tel./Fax 0345.81062 - [email protected]
www.ferramentarota.com
Cucina curata casalinga.
Ampia sala da pranzo a disposizione per banchetti,
cene sociali, matrimoni e ricorrenze.
24010 RONCOBELLO (BG)
Via Monica, 10 - Tel. 0345.84048
www.albergoalpino.ca.tc
e-mail: [email protected]
La bottega
di Giovanni Milesi
LA BOTTEGA
Alimentari - Edicola - Tabacchi
Piazza SS. Redentore, 2 - BORDOGNA
Roncobello (BG) - Telefono e Fax 0345.84111
Aperto tutte le domeniche
PUNTO 3 s.n.c.
di Sonzogni e Milesi
Via De' Medici, 25
Tel. e Fax 0345 . 22277
San Pellegrino Terme
VENDITA - INGROSSO E DETTAGLIO
Esclusivista
MaxMeyer
FERRITALIA
COLORIFICIO
FERRAMENTA - UTENSILERIA
MATERIALE ELETTRICO
CASALINGHI
Tinteggiatura
Stucchi - Parati
Posa moquettes
e tappezzeria
MERCERIA - CARTOLERIA
EGIDIO GERVASONI
Giornali - Bigiotteria - Profumeria
Pelletteria - Abbigliamento
RONCOBELLO (Bergamo)
Via Ronchetto, 5 - Tel. 0345.84453
Geometra
CLAUDIO MILESI
GEROLAMO
STUDIO PROFESSIONALE
REGAZZONI
Via Torre, 11 - VALTORTA (BG) - Cell. 335.458202
Via Pontesecco, 6 - Ponteranica (BG) - Tel. 035.573121
Ambrogio Quarteroni
Private Banker
Banca
FIDEURAM
Via San Lazzaro, 50 - 24122 Bergamo
Tel. 035 284011 - Fax 035 242772
e-mail: [email protected]
Abitazione: Via F.lli Calvi - 24010 Ornica
Iscritto all’Albo dei Promotori Finanziari
Corso Roma, 140 - COLOGNO MONZESE (Milano)
Tel. 02.2538225 - e-mail: [email protected]
Apicoltura
GERVASONI ERMINIO
Produzione miele e derivati
Miele monoflora - Propolis - Pappa reale - Polline
Vendita diretta
Via Stella Alpina, 6 - BARESI (BG )
Telefono 0345.84152 - Cell. 333.4493776
OSTELLO
DI CASSIGLIO
Ospitalità e ristoro
ALBERGO - RISTORANTE
PANORAMICO
Via del Ponte,1
24010 CASSIGLIO (BG)
Tel. 0345.87455
www.ostellocassiglio.com
Moio De' Calvi (BG) - Tel. 0345.81038
(Strada Statale per Foppolo)
www.valbrembanaweb.com /alberghi
e-mail: [email protected]
Per contatti:
Sig. Paolo - Cell. 340.5574994
FRUTTA NATURALE LIOFILIZZATA
DA SGRANOCCHIARE
Senza coloranti e senza conservanti
RIBRAM s.n.c. di Motta Delio & C.
FOOD DRYING s.r.l. - Strada Ghiara, 40/A
Via Piave, 41 - 20093 COLOGNO MONZESE (MI)
Tel. / Fax 02.2540325 - [email protected]
43012 FONTANELLATO (PR) - Tel. 0521. 822473 r. a.
Fax 0521. 822716 - [email protected] - www.foodsdrying.it
Studio ZONCA - Bergamo