Selezione website AI1112

Transcript

Selezione website AI1112
ARTICOLO DESCRIZIONE ITALIANO
DESCRIZIONE INGLESE
DESCRIZIONE
FRANCESE
Modello
Oxford Hobo in marine, dark
brown, plum
Richelieux Hobo en bleu
marine, marron, prune.
Francesina / Oxford /
Richelieu
Bottes Magenta en veau
amande patiné main, et
aussi en noir, marron,
épinards
Stivali / Boots / Bottes
63374
Francesina Hobo nelle
varianti marine, testa di
moro e prugna.
63382
Stivale Magenta in vitello
Magenta boot in almond handanticato a mano color
antiqued calfskin, or in black,
mandorla e nelle varianti
spinach and dark brown.
nero, spinaci e testa di moro.
63385
'Black bottes en daim
Stivali in suede elasticizzato Black stretch suede boots. Also
stretch. Egalement
nero. Disponibili anche in
available in black leather and
disponible en cuir noir et
suede cacao e nappa nera chocolate suede
daim chocolat
Stivali / Boots / Bottes
63394
Decolleté con cinturino in
morbido vitello nero
Sangle de chaussures ",
cuir de veau souple noir
Decollete / Decollete
/Décolletées
63393
Polacchino in morbido vitello
Ankle in soft black calf
nero
Bottines en veau souple
noir
Polacchino / Ankle /
Bottines
63072
Decolleté in suede nero.
Disponibile anche in cacao
Black suede shoe. Also
available in cocoa
Sangle de chaussures en
daim noir. Également
disponible dans le cacao
Decollete / Decollete
/Décolletées
63034
Polacchino in suede nero.
Disponibile anche in cacao
Ankle with black suede. Also
available in cocoa
Courroie de cheville en
daim noir. Également
disponible dans le cacao
Polacchino / Ankle /
Bottines
63403
Ballerina in suede nero con
applicazioni Swarovski e
nella versione taupe
Ballerines en veau velours
Black suede ballerina with
noir avec applications
appliqué Swarovski crystals, and
Swarovski et en taupe
in taupe color.
colour.
63404
Francesina in suede taupe e Black suede Oxford with
nelle varianti cacao e nero
appliqué Swarovski crystals
Richelieux en veau velours
noir avec applications
Francesina / Oxford /
Swarovski, et en marron et Richelieu
noir colours.
63408
Decolleté in suede nero
traforato
Cleavage black perforated
suede
Decolleté en daim perforé
noir
Decollete / Decollete
/Décolletées
63409
Decolleté in suede nero
traforato
Cleavage black perforated
suede
Décolleté en daim perforé
noir
Decollete / Decollete
/Décolletées
63410
Polacchino in suede nero
Black suede ankle boot
Bottillons en veau velours
noir
Polacchino / Ankle /
Bottines
63418
Polacchino in suede nero
Black suede ankle boot
Bottillons en daim noir
Polacchino / Ankle /
Bottines
63421
Decolleté con cinturino in
suede nero con dettaglio
punta in acciaio
Black suede pump with strap
and steel toe detail
Escarpins à bride en veau
velours noir avec détail
bout en acier
Decollete / Decollete
/Décolletées
Strap shoe with black soft
calfskin
Ballerine / Ballerinas /
Ballerines
63443
Stivale in vitello anticato
color nero e nella variante
testa di moro
63459
Bottes de veau dans la
variante brun noir et
d'antiquités
Stivali / Boots / Bottes
Mocassino con fiocchetto in
Tassel loafer in wine handvitello anticato a mano color
antiqued calfskin
granata
Mocassins à pompons en
veau grenade patiné main
Mocassini / Loafers /
Mocassins
63463
Derby doppia fibbia in vitello Double buckle derby in black
spazzolato nero
brushed calfskin
Classiche / Classic
Derbys à double boucle en
Shoes / Chaussures
veau brossé noir
Classiques
63468
Francesina in morbido vitello Oxford in soft cherry hand-faded Richelieux en veau souple
cerise, décoloré main, ou
a mano color ciliegia e nelle calfskin, or in black and grey
version.
en noir et gris.
varianti nero e fumo
Classiche / Classic
Shoes / Chaussures
Classiques
63467
Beatles in vitello color nero.
Disponibile anche nella
variante verde africa
Polacchino / Ankle /
Bottines
63470
Polacchino in vitello bottalato Ankle boot in teal-colored
color ottanio e nella variante tumbled clafskin, also available
in ebony
ebano
Bottillons en veau foulonné Polacchino / Ankle /
sarcelle et en ébène
Bottines
63482
Stivale stringato in vitello
anticato a mano color testa
di moro
Bottes à lacets en veau
marron patiné main
Stivali / Boots / Bottes
63495
Polacchino in morbido suede
Dove grey suede low boot
blu e nella variante taupe
Bottines en veau velours
tourterelle
Polacchino / Ankle /
Bottines
63496
Décolleté in morbido vitello
color testa di moro con profili
a contrasto, e nelle variante
corallo
Soft chestnut calfskin Pump
with contrasting trim, or in
coral version
Escarpins en veau souple
Decollete / Decollete
marron avec passepoils en
/Décolletées
relief, et en coralliens
63498
Polacchino in vitello color
testa di moro con profili a
contrasto
Ankle leather dark brown with
contrasting profile
Cheville en cuir brun foncé Polacchino / Ankle /
avec contrastes
Bottines
63501
Stivale in morbido vitello
color testa di moro e nelle
versioni in suede nero e
taupe
Bottes art. 63501 en veau
Soft chestnut calfskin boot, also
souple marron, ou en
in black and taupe suede
suede noir ou taupe
Stivali / Boots / Bottes
63504
Stivale in mordibo vitello
color castagna
Soft dark brown calfskin boots
Bottes de veau marron
Stivali / Boots / Bottes
63513
Décolleté in suede nero
Decolleté black suede.
Decolleté en daim noir
Decollete / Decollete
/Décolletées
63517
Francesina in suede color
tortora e nella variante nera
Dove grey suede Oxford
Classiche / Classic
Richelieux en veau velours
Shoes / Chaussures
tourterelle
Classiques
Calf boots in black and antique
brown variant
Beatles black calfskin. Also
available in green Africa
Boot laces, hand-antiqued
calfskin color dark brown
Beatles en veau noir.
Également disponible en
vert de l'Afrique
63518
Tronchetto in suede
elasticizzato nero
Black elasticised suede bootie
Bottines en veau velours
stretch noir
Polacchino / Ankle /
Bottines
63516
Decolleté in suede color
nero. Disponibile anche in
vitello color nero
Decolleté black suede. Also
available in black calf
Decolleté en daim noir.
Également disponible en
veau noir
Decollete / Decollete
/Décolletées
63523
Stivale con fibbia in morbido
Buckle boot in soft black calf
vitello nero
Boucle de démarrage en
veau souple noir
Stivali / Boots / Bottes
63524
Francesina in pelle nera
anticata a mano, anche
disponibile in tortora /
marrone / antracite, marrone
/ tortora / antracite o nero /
vino / antracite
Richelieux en veau patiné
noir ou main dans la
combinaison de couleurs : Classiche / Classic
tourterelle/marron/anthracit Shoes / Chaussures
Classiques
e,
chestnut/colombe/anthracit
e
63529
Stivale in suede color
Bottes en veau velours
Mahogany suede boot with lapin
mogano con risvolto esterno
acajou avec revers
turndown
in lapin
extérieur en lapin
63530
Stivale in morbido vitello
bottalato concia vegetale
color nero e nelle varianti
testa di moro e africa
63536
Polacchino in vitello bottalato
Ankle boot in ebony tumbled
color ebano con fodera in
calfskin with fur lining
pelliccia
63537
Francesina Rebecca in
Richelieux Rebecca en
vitello anticato a mano color Rebecca Oxford in olive calfskin,
veau olive patiné main, ou
oliva e nella versione
or almond hand-antiqued
amande
mandorla
63456
Decolleté con cinturino in
Decolleté with almond-colored
vitello anticato a mano color
antique hand
mandorla
63541
Mocassino Brera nelle
versioni in vitello decolorato
a mano color ottanio,
ciliegia, castagna o in suede
color marine o color roccia.
Disponibile anche in vernice
nera.
Brera mocassin sarcelle
d'hiver de couleur, de
Brera loafer teal-colored, cherry,
cerise, marron, marine,
chestnut, marine, rock or rockMocassini / Loafers /
rock ou en suède roche de
colored suede with tassels calf
Mocassins
couleur avec le veau
maroon or black paint.
marron glands ou de la
peinture noire.
63544
Mocassino Brera in horsy
nero "gessato"
Brera loafer in black “pinstripe
horsy”
63546
Francesina in morbido vitello
Soft black calfskin Oxford
nero
Black hand-antiqued calfskin
Oxford, available also in: dove
grey/chestnut/anthracite,
chestnut/dove/anthracite or
black/wine/anthracite
Boot in soft black tumbled and
vegetable-tanned calfskin, also
available in black and africa
colours.
Stivali / Boots / Bottes
Bottes en veau noir souple,
foulonné et tanné végétal,
Stivali / Boots / Bottes
ou en marron et africa
couleurs
Bottillons en veau foulonné Polacchino / Ankle /
ébène doublé de fourrure
Bottines
Classiche / Classic
Shoes / Chaussures
Classiques
Chaussures sangle de veau
Decollete / Decollete
aux amandes de couleur
/Décolletées
main antique
Mocassins Brera en « horsy Mocassini / Loafers /
rayé »
Mocassins
Richelieux en veau noir
Classiche / Classic
Shoes / Chaussures
Classiques
63538
Francesina in vitello color
nero
Soft black calfskin Oxford
Richelieux en veau noir
Classiche / Classic
Shoes / Chaussures
Classiques
63547
Polacchino in vitello color
nero
Black leather ankle
Cheville en cuir noir
Polacchino / Ankle /
Bottines
63570
Stivale in montone color
testa di moro
Chestnut sheepskin boot
Bottes en mouton marron
Stivali / Boots / Bottes
63571
Stivale in montone color
testa di moro
Colored brown sheepskin boots
Peau de mouton bottes
marron
Stivali / Boots / Bottes
63580
Polacchino in nabuk color
testa di moro con fodera e
risvolto in lapin
Bottillons en nubuck marron
Chestnut nabuk ankle boot with
Polacchino / Ankle /
avec doublure et revers en
lapin lining and turndown
Bottines
lapin
76698
Stringata in vitello liscio color
bordeaux, marine, pietra.
Lace smooth bordeaux leather,
sea, stone. Also available with
Disponibile anche nella
variante scamosciata color brown suede.
t.moro
Dentelle lisse cuir
bordeaux, mer, de la pierre. Sneakers / Sneakers /
Egalement disponible avec Sneakers
en suède marron.
76699
Stringata in velluto nero
Dentelle en velours noir
Lace up in black velvet
Sneakers / Sneakers /
Sneakers